Morgunblaðið - 06.05.1971, Side 1
32 SIÐUR
100. tbl. 58. árg.
FIMMTUDAGUR 6. MAÍ 1971
Prentsmiðja Morgunblaðsins
Tilræði við
Króata
Vestur-Berlín, 5. maí NTB.
FORYSTUMAÐUB útlaga frá
Króatíu, Branomir Jelic, og
ritari hans saerðust er
sprengja sprakk framan við
iaeknisstofu hans í brezka
borg-arhverfinu í Berlín í dag.
Sprengju hafði verið komið
fyrir á gangstéttinni við dyrn-
ar að skrifstofunni og sprakk
þegar Jelic og ritarinn voru
aðeins í eins metra fjarlægð.
Ritarinn þeyttist í loft upp, en
hlaut aðeins smáskrámur. Jel
ic mun hafa slasazt meir.
Jelic er ritstjóri blaðs sem
berst gegn Tító og fyrir að-
skilnaði Króata. Talsmaður
króatiskra útlaga hélt því
fram að júgóslavneska leyni-
lögreglan stæði á bak við til-
ræðið. Jelic var sýnt svipað
tilræði fyrir nokkrum árum,
en sakaði ekki.
Við komuna til Arlanda-flugvallar í gær. Sviakonungur tekur á móti forseta fslands. í baksýn eru Bertil prins og Karl Gustav
krónprins (vinstra megin) og Ove Ljung hershöfðingi (tii hægri)
Forsetahjónin færðu Svíum
sumarveðrið
Kvöddu Noreg þakklátum
huga og komu til Stokkhólms
síðdegis í gær
Sakaður
um njósnir
MOSKVU 5. mai — AP.
Moskvublaðið „Literaturnaya Gaz
eta“ sakaði í dag menningar-
máladeild bandaríska sendiráðs-
ins í Moskvu um njósnir gegn
Sovétríkjunum og tilraunir til að
fá bandariska þátttakendur í
menningarsamskiptum til þess
að stunda njósnir. Menningar-
Framhald á bls. 3.
„VIÐ hjónin höfum fengið
mjög ágætar viðtökur hér í
Noregi, fyrst og fremst hjá
konunginum og konungsfjöl-
skyldunni og ríkisstjórn, en
einnig hjá öllum þeim, sem
við höfum hitt. Við höfum
verið mjög heppin með veð-
ur; það hefur verið sólar-
birta yfir öllu, og andi sól-
skins í öllu viðmóti í okkar
garð. Við kveðjum Noreg
þakklátum huga“, sagði for-
seti íslands, herra Kristján
Eldjárn við Morgunblaðið
þegar opinberri heimsókn ís-
lenzku forsetahjónanna í Nor
egi lauk í dag.
Síðasta degi Noregsheimsókn
arinnar var varið í heimsókn í
norska heimavarnatrsafnið á
Akershus í Osló, en þarna er
sýnd í máli og myndum barátta
Norðmanna gegn Þjóðverjum á
árunum frá 1940 til 1945. Safn
þetta var fyrst opnað fyrir um
ári. Lét forsetinn þau orð falla
að lokitnni sikoðunanferð um safn-
ið að sér þætti mikið til safns-
ins koma.
Að loknum hádegisverði í kon
ungshöllinni var svo ekið út á
Fornebu-flugvöll. Á flugvellin-
um kvöddu forsetahjónin og
fylgdarlið þeirra Ólaf V. Nor-
egskonung, Harald krónprins og
Sonju krónprinsessu, en að því
loknu stigu þau um borð í áætl
unarflugvél SAS til Stokkhólms.
Fyrstu opinberu heimsókn for
setahjónanna íslenzku til Nor-
egs var lokið.
Ólafur Noregskonungur sæmdi
í heimsókninni forseta íslands
keðju St. Ólafsorðunnar, en stór
kross hennar hafði forsetinn áð
ur hlotið. Pétur Thorsteinsson
ráðuneytisstjóri var sæmdur
stórkrossi orðunnar, og Birgir
Möller forsetaritari stórriddara-
krossi með stjörnu. Forseta-
frúnni gaf Noregskonungur
hnífapör með smelti.
Forsetinn sæmdi ýmsa aðila
íslenzkum heiðursmerkjum í
heimsókninni, þar á meðal Höllu
Bergs sendiráðsritara í Osló og
Skarphéðin Árnason skrifstofu
stjóra Flugfélags íslands í Osló
riddarakrossi Fálkaorðunnar.
Frá Fornebu fylgdu flugvél-
inmi fjórar þotur Úr norska flug-
hemiuim og flugu þær með henni
að norsk- sænsku landaimærun-
um, en sfkömimu síðar tóku átta
sænskar herþotur við og fylgdu
Framhald á bls. 3.
Rogers ræðir
við Egypta
KAlRÓ 5. maí — AP, NTB.
William P. Rogers, utanríkisráð-
herra Bandaríkjanna, hélt áfram
í dag viðræðum sinum í Kaíró
við Mahmoud Riad, utanríkis-
Ný gjaldeyriskreppa?
Víðtækar afleiðingar ráðstafana
Vestur - I>jóðver ja
vegna dollaraflóðsins
Bonin, 5. maí. NTB—AP.
NÝ gjaldeyriskreppa virðist
skollin yfir á Vesturlöndum
eftir ákvörðun Vestur-Þjóð-
verja að loka kauphöllum fram
á mánudag og stöðva viðskipti
með dollara. Seðlabankar í mörg-
um öSrum Evrópulöndum hafa
farið að dæmi Vestur-Þjóðverja
til þess að hamla gegn spá-
kaupmönmim, sem vonast til að
geta knúið fram gengislækktin
dollarans og hækkun á gengi
vestur-þýzka marksins. Þess
vegna hafa þeir selt dollara og
keypt vestur-þýzk mörk til þess
að tapa ekki á hugsanlegri geng-
islækkun dollarans, en græða
á hugsanlegri gengishækkun
marksins.
í Washiington sagði banda-
ríslki íjármálaráðherrann, John
B. Connally, að gerðar yrðu
ráðstafanir til þess að treysta
stöðu dollaranis, en engar breyt-
ingar væru fyrirhugaðar á geng-
isskráningu hana, enda væri það
ekki nauðsynlegt. Connally sagði
í yfirlýsingu að ef nauðsynlegt
reyndist, væri bandaríska st jóm-
in reiðubúin að leggja fram við-
bótarfé á dollaraimarkaðinn í
Evrópu og veita erlendum seðla-
bönkum aðstoð við viðeigandi
fjárfestingar. Þetta staðfestir að
Bandaríkjastjám muni bráðlega
bjóða evróps'kum bönkum séir-
stök skuldabréf til þess að
grynnika á umframtbirgðum
þeima af dollurum.
Franski seðlabankirwi heldur
áfram að styðja dollarann og
veitist það léttar en mörgum
Framhaid á bls. 21.
ráðherra Egypta, og ræddi einn-
ig við Mahmoud Fawzi forsætis-
ráðherra um niöguleika á opnun
Súez-skurðar og gagntillögur
Israelsmanna. Á morgnn ræðir
Rogers við Sadat forseta. Hann
reynir að fá Egypta til að gera
nákvæma grein fyrir þeim skll-
málum, sem þeir setja fyrir opn-
un sknrðarins. Rogers sagði um
viðræðurnar í dag, að þær hefðu
verið jákvæðar og gagnlegar, en
egypzkur talsmaður sagði, að
þótt viðræðurnar væru „skref í
friðarátt", myndu Egyptar „ekki
gera tilslakanir“.
Anwar Sadat forseti hefur
sagt, að Bgyptar haifi elkki áhuiga
á tillögum Israelia um opmrn
Súez-<steurðar, sem talið er að
Ro-gers hafi laigt fyrir egypzka
ráðaimenin, en vilji fá Banda-
ríkjaimenin til þesis að gera ná-
ikvæmari grein fyrir afatöðu
sinni. Yfirlýstur tilgangur heim-
sóknar Rogers er að stuðla að
opnun Súez-skurðar og auka
möguleifca á gerð varanleg.s frið-
arsáttmála, en IMar horfur eru
Framhuld á bls. 3.