Morgunblaðið - 29.10.1972, Qupperneq 2
MORGCJNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 29. OKTÓBER 1972
Skelfiskbanmð:
Viljum ekki
yrja miðin
— segir Ingvar Hallgrímsson
„VI® vorum búnir að spá l>vi I
suniar, að skelfiskveiðin í Breiða
firðinum mætti nema 3—5000
> tonniun, svo það ætti ekki að
konia neinum á óvart, þó frekari
veiðar hafi nú verið bannaðar,
þegar 5000 tonnum er náð, sagði
Ingrvar HallgTÍmsson fiskifræð-
iiiífiir við Mbl. í gær. „Við vilj-
um alls ekki láta yrja skelfisk-
miðin þarna.“
Ingvar sagði, að skelfiskveiðar
í Breiðafirði hefðu hafizt eftir að
Hafrannsóknastofnunin fann þar
mið 1970. >að ár voru veidd 2400
tonn af hörpudiski í Breiðafirði,
í fyrra námu veiðamar 3000
tonnum og nú hafa á þessu ári
verið veidd 5000 tonn. „Við telj-
Tæki sem
stöðvar blæðingu
* Tókíó, 27. O’któber — AP
VÍSINDAMENN viö kínverskt
hersjúkrahús hafa fundið upp
taski, sem getur stöðvað blæð-
ingu, dregið úr sársauka og
hÍTKÍrair smitun. Var þetta haft
eftír hinni opinberu fréttastofu
Kínverska alþýðulýðveldisins í
dag. Var ennfremur sagt, að
þebta tæki hefði verið 97% virkt
í 1.703 ttlfellum. Unnt væri að
nota það við vefrænar skemmd-
ir og áverka á innvortis líffær-
um. sem hlytust af skurðaðgerð-
um.
um að veiðiþol hörpdisksins í
Breiðafirði sé nú 3—5000 tonn,“
sagði Imgvar, „og það er alls ekki
svo lítið, þegar haft er í huga,
að skelfiskveiðai’ Breta nema
samtalls um 9000 tonmum og
Frakkar veiða um 11.000 tonn í
allt á ári.“
Þá benti Ingvar á að skelfisk-
mið rétt uitan Stykkíshólms, sem
hefðu gefið góða veiði 1970 og
allsæmilega 1971 hefðu nú reynzt
þurr. „Og ef miðin eru þurrkuð
upp, þarf að bíða í 7—8 ár,“
sagði Ingvar, „þvi það tekur skel
ina 7—8 ár að vaxa upp í mark-
aðshæfa stærð.“
Ingvar sagði, að útflutnings-
verðmæti 5000 tonna af skelfiski
væri itm 125 millj. króna.
„Fiskurinn í sjónum
eftir fjárfestingum í
„ÞAÐ voru engin sainráð
höfð við Hafrannsóknastofn-
unina, þegar nýja skelfisk-
vinnslan í Stykkishólmi var
sett upp og verður það að
teljast furðuleg ráðstöfun,"
sagði Ingvar Hallgrímsson,
fiskifræðlngur, í samtali við
Mbi. í gær.
Ingvar sagði nýju skelfisk-
vinnsluna geta afikastað um
50 tonnum á dag, sem gerði
um 10.000 tonn á ári, miðað
við 200 vinnsludaga, en hlins
vegar hafa rannsótonir sér-
fræðinga leitt í ljós, að mesta
fer ekki
landi“
ársveiði, sem reikna má með
úr Breiðafiirðinum er um 5000
tonn af skelíiski.
„Þeir menn eru tdi,“ sagði
Ingvar, „sem virðast halda að
fiiskurinn í sjónum fari eftir
fjárfiestinigum í landi, en það
er nú ekki alilskosbar rétt.“
Hvolpadauöi minkabúanna:
Er notkun rangra
vítamína ástæðan?
EINS og skýrt hefur verið frá
í firébtum Morgunblaðskis var
mjög mikill hvolpadauði hjá öll-
* um minkabúum landsins á þessu
ári. Nú er verið að kanna orsak-
ir, sem kumna að vera fyrir þess-
um óvenju mikia hvolpadauða og
m. a. er verið að kanna sérstak-
lega þau vítamín, sem búin not-
uðu frá síðasta hausti. Fram til
þess tíma notuðu búin vítamím
frá Noregi, en þá komiu á mark-
aðinn vítamín, sem SÍS flutti inn
frá Bretlandi og filest mimkabúin
keyptu vegna þess að boðinn var
lengri greiðslufrestur. Nú hefur
hins vegar komið upp eá grunur
að brezíku vítamínin hafi ekki
verið fyrir minka og að í þeim
hafi verið efni, sem ekki hafi
verið meltanlegt íyrir þá. Eru
sýnisihorn af fóðrinu nú til at-
hugumar í Danimörku, Noregi og
í Bretlandi. Norskur minkarækt-
arsérfræðingur mun hafa komið
fram roeð þá tilgátu að brezku
vítammin hafi verið fyrir stór-
gripi og að notkun þeirra kunni
að vera ástæðan fyrir hinum ó-
eðlilega minkadauða. Öil búin
nema eitt notuðu umrædd víta-
mlín, en það bú keypti minka inn-
anlands og varð einnig fyrir tals
verðuim minkadauða. Þá fóru
minkabúin misjafnlega út úr
hvolpadauðanum.
Kópavogur:
Almennur
borgarafundur
um hitaveitumál
EINS og Morgunblaðið skýrði
frá i gær, hefiur náðst saTnkomu-
lag milli Reykjavíiburborgar og
Kópavogsbæj ar uim, að Hita-
veita Reykjavíkur leggi hita-
veitu í Kópavogi og verðli þvi
verki lokið á árinu 1976. Er hér
uim mikið hagsmunamál fyrir
Kópavogisibúa að ræða. Sjálfstæð
isfélögin í Kópavogi hafa þvi
Aðalfundi Verzlunar-
ráðsins lokið
ákveðið að efna til aimenns borg- arafundinn.
arafundur í Kópavogi uim hita-
veituimálin og verður hann n.k.
þriðjudagskvöld kl. 21.00 í Fé-
lagsheimilinu uppi. Fnummælend
ur á fundinum verða Geir Hali-
grímsson borgarstjóri og Björg-
vin Sæmiundsson, bæjarstjóri í
Kópavogi. Eru Kópavogsbúar
hvattir til að fjölmenna á borg-
Nýtt athafna-
svæði Skipa-
útgerðar
ríkisins
ÞESSA dagana er unnið að
undirbúningi fyrir uppfyli
ingu rétt fyrir ve«tan Gróf
ina í Reykjavíkurhöfn. —
Þessi vélskófla var sett á
pramma tii að vinna þenn-
an undirbúning, en gert er
ráð fyrir að Ijúka við a.m.k.
helming uppf.vllingarinnar
nú á næstunni. Þegar upp-
fyllingin verður komin, þá
er gert ráð fyrir að þarna
skapist nýtt atliafnasvæði
fyrir Skipaútgerð ríkisins,
m.a. vöruafgreiðslu. Þessa
mynd tók ÓI. K. Mag. ljós-
myndari Morgunblaðsins i
Reykjavíkurhöfn í fyrra-
dag og þar sést hvar vél-
skóflan er að störfum i
höfninni, en i baksýn er
Gullfoss, sem nú hefur ver-
ið lagt yfir vetrarmánuð-
ina og fyrir aftan hann
hinn nýi skuttogari Vigri.
Bíl stolið
DRAPPLITUM Volkswagen,
R-23708, árgerð 1964 var stolið wt
bílastæði í ÁMheimum i fyrri-
nótt. Þeir, sem upplýsingiar geta
gefið, eru beðinir að snúa sér tiil
lögreglunnar.
ABALFUNDI Verzlunarráðs Is-
lands ta.uk í gær, en hann liafði
staðið i tvo daga. Fjölmargar
ályktanir voru gerðar á fundin-
um. en auk þess flutti Lúðvík
Jósepsson, viðskiptaráðherra,
ræðu á hádegisverðarfundi og
er hennar getið annars staðar í
biaðinu í dag. Þá ræddi Jón Sig-
urðsson, ráðuneytisstjóri, skatta
mái og Guðmundur H. Garðars-
son flutti erindi um gildi lífeyr-
issjóða í peuingakerfinu.
Eftirtaldir menn voru kjöm-
ir i stjórn Verzlunarráðs Islands:
Óliafur O. Johnson, Björn Hall-
gjrímsson, HaraMur Sveinsson,
Gísli V. Einarsson, Jóhann J.
Ólafsson, Othar Ellingsen, Ingi-
mundur Sigfússon, Davið Séh.
Thorsteinsson, Árni Ámason og
Matthías Bjarnason.
Eftirtaldir fulitrúar hafa ver-
ið tilnefndir í stjórnina af félags-
samtökuim: Féiags ísl. iðnrek-
enda: Gunnar J. Friðriksson og
Sve nn B. Valfells. Félag isl. stór
kaupmanna: Árni Gestsson og
Björgvin Schram. Kaupmanna-
sam’ök íslands: Hjörtur Jóns-
sor. og Óskar Jéhannisson.
Sérgreinalélög: í'ói. isl. by.gg-
ingarefnakaupmanna: Hjörtur
Hjartarson. Bíigreinasambandið:
Gunnar Ásgeirisson.
Emiurskoðendiur voru kjömir:
Magnús Helgason, Ottó A. Micii-
elsen.
Kjörnefnd var kosin: Bjarni
R. Jónsson, Leif uir Sveinsson og
Sigurður Gunnarsson.
í upphafi fiundarins sl.
fhnimftudag minntist formaður
Verzlunarráðsins, Hjörtur Hjart-
arson, forstjóri, Þorvarðar J.
Júlíussonar, framkvæmdastjóra
Verzlunarráðsins. sem lézt 3.
sept. sl. svo og þeirra kaupsýslu-
manna, sem látizt höfðu frá því
að síðasti aðalifundur var hald-
inn. Fundarmenn heiðruðu minn
ingu hinna látnu með því að
risa úr sætum.
Fundarstjórar voru Magnús J.
Brynjólfsson og Þorsteinn Éern-
harðsson og fundarritarar Grim
ur Jósafatsson og Sigvaldi Þor-
steinsson. Við setningu aðalíund-
ar Verzlunarráðsins, flutti Hjört
ur Hjartarson ræðu, þar sem
hann fjallaði um störf ráðsins
ag ræddi þróun efnahagsmála
og horfurnar framundan og
verður skýrt frá ræðu hanis í
Morgunbiaðinu efitir heigima.
Danski matsveinninn á Nordkap:~
Aldrei á ævinni
orðið jafn hræddur
þegar ég rankaði við mér úti á rúmsjó
Esbjerg, 27. október — AP
DANSKI niatsveinninn, sem
fór í hina sögiilegu ferð
á döguniun yfir Norðursjó á
skipí sínu, sem hann hafði
tekið ófrjáisri hendi, sagði í
dag, að hann hefði aidrei
ásett sér að gera það með
fullri vitund og að hann hefði
orðið skelfingu lostinn, þegar
hann rankaði við sér einsam-
all um borð í skipinu úti á
rúmsjó. — Aldrei á ævinni
hef ég orðið jafn hræddur,
sagði Jörgen Christiansen,
sem er 28 ára gamall, fyrir
rétti í dag. Jörgen sagði þetta
sólarhring eftir að hann
komst til hafnar, en hann
kvaðst ekki hafa vikið frá
stýri á skipi sínu, Nordkap,
122 tonna, aita |>á þrjá sótar-
hringa, sem það var á sigl-
ingu.
Jörgen Chistiansen kvaðst
ekki hafa haift hugmynd um,
hvers vegna hanin hefði lagt
út í þetta ævimtýri, heldur
hefði hamn aðeins látið undan
augnablikshugdettu, þegar
hanin setti í garng vél skips-
ins í Aberdeen í Skotlandi.
Síðan hélt hainn úr höfn og
skildi eftir i iaindi skipstjór-
ann og aðra af áhöfnimni.
Þá sagðist hanm emnfremur
hafa reynt að komast aftur
til hafnar, en hefðí ekki get-
að séð hafnairljósin og þá
hefði það runnlð upþ fyrir
sér, að hamn myndi aldrei
sökum slæms veðurs og úf-
ins sjávar geta siglt skipimu
heilu og höldnu aftur til hafn-
ar i Aberdean.
— Það var því enginn ann-
ar kostur fyrir hendi fyrir
mig en að komast burt frá
ströndinni og haida út á rúm-
sjó, var haft eftir Jörgen í
yfirheyrslumni í dag. — Þegar
ég var kominn þamgað, tók ég
stefniu, sem ég tiaJdi vera í
áttina til Danimerkur.
Jörgen Christiamsem hefur
nú verið ákærður um stuld á
skipi, fyrir að hafa stofnað
því í mikla hættu og fyrir að
hafa brotið öryg.gisreglur
þær, sem gilda á sjó. Hanm
hefur nú verið látinn laus að
sinni, en bíður málshöfðunar
og á yfir höfði sér fangelsis-
dóm vegna hvers og eins a f
framaingreindu.m broturn-