Morgunblaðið - 11.11.1972, Blaðsíða 31
MORGUN'BLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 11. NÓVEMÍBHR 1972
31
Starfsfólk Rannsóknastofnunar fiskiðnaðarins í Vestmannaeyj um. Frá vinstri: Atli Ásmunds-
son, Anna .Tóhannsdóttir og Össur Kristinsson efnafræðingur forstöðumaður stofnunarinnar.
Ljósmyndir Mbl. S igurgeir í Eyjum.
V estmannaeyj arr
6 millj. kr. fisk-
rannsóknastofa
R ANNSÓKN ASTOFNUN fisk-
iðnaðarins i Vestmannaeyjum,
sem nýlega var komið á fót, er
sjálfseignarstofnun allra starf-
andi fiskvinnslufyrirtækja í Vesf
mannaeyjum, frystihúsa, saltfisk
verkunarhúsa, fiskimjölsverk-
smiðja og lifrarsamlags.
Stofnjuninni er ætlað að ann-
ast efnafræðilega og gerlafræði-
iega þjónustu — eftirlit og rann-
soknir — fyrir aðildarfyrirtætein,
svo og upplýsingasöfnun og kynn
ingu á nýjungum í fiskiðnaði.
Stofnunin er til húsa i bygg-
ingu Vinnslustöðvarinnar h.f., að
Hafnargötu 2, þar sem 150 ferm.
rannsótenastoía búin öllum nauð-
synlegustu tækjum, hefur nú
verið tekin í notkun.
Rannsóknastofnun fiskiðnað-
arins í Reykjavík, sem mikla að-
stoð veitti við hönnun og upp-
byggingu rannsóknastofunnar og
sá t.d. um val og pöntun á öll-
um tækj'Uim, hefur verið falið að
annast dagiegan rekstur stofunn-
ar, og hlaut hún til þess á fjár-
lögum Alþingis 1972 1 milljón
króna. Forstöðumaður rann-
sóknastofunnar er Össur Krist-
insson, efnafræðingur, en alls
eru starfsmenn þrír.
Bfíkhald annast sameiginleg
skrifastofa hraðfrystihúsanna í
Vestmannaeyj um.
Fagvinna við uppsetningu rann
sóknastofunnar var í höndum
eftirtalinna aðila:
Tréverk, Trésmíðavinnustofa
Þorvaldar og Einars, raflagnir,
Haraldur Eiriksson h.f., pípulagn
ir, Nippill s.f., málning, Stefán
Jónasson og Huginn Sveinbjöms
son, múrverk, Ólafur Sveinbjörns
son.
Rekstrarstjórn Rannsókna-
stofnunar fiskiðnaðarins i Vest-
mannaeyjum er skipuð þrem
mönnum af hálfu eigenda, þeir
eru: Kjartan B. Kristjánsson,
formaður, Guðmundur Karfsson
og Guðlaugur Gislason. Af hálfu
Rannsóknastofnunar fiskiðnaðar-
ins í Reykjavik sitja i stjórn
Dr. Þórður Þorbjarnarson og
Össur Kristinsson.
Stofnteostnaður nú er rúmar 6
milljónir króna.
Baidur Möller sagði, að ís-
lenzk yfirvöld væru að sjálí-
sögðu skyldug til þess að
framfylgja lögum eftir því
sem þau gætu, Ef maður brot-
legur við lög væri i höndum
lögregiu, þá er henni skylt að
láta hann sæta ábyrgð, þ.e.a.s.
kæra, og tekur þá ákæruvald-
ið við og heidur málimu áfram
unz dómstólar tatea afstöðu til
þess. „Hér er uim almenna
lagaskyldu að ræða, en að
færa þessa lagaskyldu upp á
aðstæður, sem ektei hafa kom-
ið fram,“ sagði Baldur „er
leikur, sem hæfir öðrum bet-
ur en mér.“
Við opnun rannsóknastofunnar. Frá vinstri: Haraldur Gísla-
son frkv.stj., Siglivatur Bjarnason frkv.stj., Guðniundur Karls-
son franikv.stj. og Bragi Ólafsson yfirfiskniatsmaður. Á niilli
Guðmundar og Braga sést Óskar Matthíasson litgerðarniaður
og skipstjóri.
Guðjón Árniann Eyjólfsson
skólastjóri Stýriniannaskólans í
Vestmannaeyjum og Þorsteinn
Signrðsson framkvæmdastjóri
Fiskimjölsverksmiðjnnnar ræða
saman uni málefni útvegsins.
— Einar og
Lúðvík
Framhald af bls. 32
unartima veiðihólfa eða skipa-
lengd? Einar svaraði: „Það mun
koma í ljós, hvaða atriði við
leggjum áherzlu á. Ég veit ekki
hvenær þau verða opinberuð og
ég vil ekki taka þá ábyrgð á mig
einsamall, að gefa þau upp. Nú
fer fram könnun á þvi hvenær
viðræðurnar fara fram, hvaða
dagar henta. Þessi könnun er
gerð í samráði við brezka sendi-
herrann.“
Einar Ágústsson sagði að í at-
hugun væri, hvort íslenztea við-
ræðuniefindin færi til Londom og
sagði hann að eteki hefði verið
rætt um það 'að Hannibal Valdi-
marsson færi með þeim á við-
ræðufundinn. „Það hefur heidur
eteki verið ákveðið," sagði Ein-
air, „hvomt við föirum. I athug-
un er, hvar viöræðurnar verði,
hvenær þær verði og hverjir táki
þátt í þeim.“
Einar sagði að enn hefðu eng-
ar s'kýringar komið frá Vestur-
Þjóðverjuim á tilboði þeirra.
Þýzki sendiherrann hefði upp-
lýst sig, að médið hiví.ldi allt á
einum'manni í Bonn, von Sohenk
og hafði hamn umdánf.arið algjör-
lega verið upptekinn við samn-
ingana milli austurs og vesturs.
Að Iofcuim sagði Einar Ágústs-
son að þinigfJiotekunum yrðu
sendar þær tillögur, sem sam-
komulag hefði orðið im innan
ríkisstjórnarinnar í gær.
— Hólmatindur
Rangur Möller
VEGNA ranghermis í frétit um
för forseta Islands til Stokk-
hóilims skal teikið frarn, að for-
sotaritari er Birgir MöMer, ekki
Baldur Möiler, ráöu-neyt Lsstj óri.
- Hvað hefði
gerzt
Framhald af bls. 32
Nýjar
reglur
DÓMARAR, þjálfarar og forystu
menn handknattleiksmála ern
boðaðir til fundar að Hótel Esju
mánudaginn 13. nóvember n.k.
klukkan 20.15. Þar verða kynnt-
ar nýjar reglur í handknattleik
en eftir þeim verður dæmt í
komandi fslandsmóti.
Fram —
fulltrúaráð
FUNDUR verður haldinn í íull-
trúaráði Fram í daig. Hefist hann
telukkan 15.00 í Álftamýrarskól-
anuim og eru meðlimir hvattir til
að mæta.
Stjómin.
Þór —
Valur
í DAG heldiur meistaraflokkU'r
Vals í körfiuiknattleiik norður til
Akuireyrar til keppni við meist-
arafílokk Þórs. Bæði þessi lið
lei'ka í 1. dei'td og er leikuirinn í
daig því ágæt æfing fyrir liðin
áður en slaguirinn í 1. d'eildinni
befst. Leikuirinn hefst klukkan
14.30 í íþróttaskemmunni.
Dregið í UEFA-
bikarkeppninni
f GÆR var dregið til 3. umferðar
í UEFA-bikarkeppninni í knatt-
spyrnu. Bikarhafarnir, Tot-ten-
ham, niæta þá Red Star frá Bel-
grad en Liverpool fékk Dynamo
frá Ai’stur-Berlín í sinn hlut. Aðr
i? leikír í þessari umferð verða
þessir:
Ararat (Sovétríkin) — Kaiser-
siiautern (V-Þýzkal.).
Köln —- Borussia Mönehenglad
bach (bæði frá V-Þýzkal.).
FC Twente (Holland) — Las
Paðmas (Spánn).
OFK Belgrad — (Júgóslavía)
— Stara Zagora (Búlgaría).
Porto (Portúgal) — Dynamo
Dresden (A-Þýzkal.).
Vitoria Setubal (Portúgal) —
Intier Milan (Ítalía).
Leikirnir verða háðir 29. nóv.
og 13. des. og að þeiim loknum
verða aðeins átta Hið eftir í
keppndnni sem og í hinum Evr-
ópuikeppnunuim, en síðan veróutr
hl'ó á öll'um keppnuim þar til' í
'inarz n.k.
Framhald af bls. 32
Ves'tra-Ho'nni, og vonu þar þá
fyriir tveiir v-þýzkir togarar, um
1000 tonin. Aðrir tveir voru á
Bapagrumni, uim 25 milur firá
Vestra-Hornd, og voru allir að
toga.
Við kösituðum eteki lanigt frá
öðnum v-þýzka toganainum og
þeigiar við höfðum togað í um
háJiftíma hafði hainin dregið okk-
ur uppi, þair siem vélaraifiið er
meira hjá homum en otekiur. Þeg-
ar hanin kom að otekur, beygði
baran snög'gilieiga á sitjörmborða og
ætlaði sér greiiniilega að silíta
trolilið aiftam úr HÓlmiatimdi. —
Vairð ég að seitja vélima á fulia
fetrð áfnarn til að áteppa við
hamm. Ég tilkynm'ti Homaifjarð-
arrad'íói þegar um a'tburðiinn og
bað um skilaboð til Landhslgis-
gæziiummiar. Síðan höfðum við
okkur burt og yf:r á Mýra-
grunm. Þair var einin v-þýzteur
togaii'i og var hamn þarna að
veiðum öáieit'tur 1 þrjá daga, em
hamn lót okkur alveig í friði. Ég
ti'lteynmti um hanm í laind og þeg-
ar við fóruim, voru tveitr aðrir v-
þýzkir togarar teommir þarma i
viðlbóit. — Fréttaritari.
í stuttu máli
Pakistanar úr SEATO
Bangteok 10. nóv. AP
Ritari Seato — Suðaustur-
Asiubandalagsins, Sunthorn
Hogladarom sagði i dag, að
þó að Pakiistanir hefðu ákveð-
ið að fara úr bandalaginu
myndi það ekki veikja starf-
semi þess að neinu ráði og
starfssemi þess og skipulagn-
ing, hvað þá heidur varnar-
rnáttur myndi ekkert breyt-
ast.
Pakistanir sendu um það
tillkynningu í gær, að þeir ætl
uðu að segja sig úr SEATO
með þeim ársfyrirvara, sem
kveðið er á í lögium banda-
lagsins.
Hryðjuverkamenn
verði framseldir
Múnchen 10. nóv. AP
Fylkisstjórnin í Bæjara-
landi í Þýzkalandi hefur kraf-
izt þess, að ríkisstjórn Libyu
framselji þrjá arabíska
hryðjuverkaimenn, sem sleppt
var úr haltíi á dögunum er
flugrán var framið. Hófcuðu
þá ræningjarnir að sprengja
vélina í loft upp með farþeg-
um, ef Múnchen moringjun-
um yrði ekki sleppt úr
fangelsinu. Slógust þeir síð-
an með í förina og hélt fluig-
vðlin til .Libyu. Ekki er vitað
um viðbrögð Libyustjórnar,
en tallið er ólífclegit að hún
verði við þessari kröfu og
enginn samningur þessu lút-
andi er i gildi miM'i rikjanna.
Chagrin látinn
London 10. nóv. AP
Francis Chagrin, tónsmiður
og hljómsveitarstjóri lézt á
sjúkrahúsi í London aðfarar-
nótt föstudags. Qhagrin var
fæddur í Búdapest, en flutt-
ist búferlum til Bretlands ár-
ið 1936. Hann lagði aðallega
fyrir sig að semja tónlist fyr-
ir kvikmyndir og margár tón-
smíða hans vötetu mi'kla hylli.
Hann varð 67 ára.
Barrella sleppt
Buenos Aires 10. nóv. AP
Enrico Barrella, ítalsteur iðn
jöfur, sem argentinskir hryðju
verkamenn rændu á sunnu-
dag, var látinn laus úr haldi
í dag. Barrell'a er atkvæða-
mi'kiil frömuður í stáliðnaði
í Argentínu og Venezuela og
kröfðust ræningjarnir 500 þús
und dollara lausnargjalds. Er
álitið að ræningjamir hafi
ærið úr svokallaðri FAR-
íreyfingu, sem styður Peron,
iyrrverandi einræðisherra.
3kki er ljóst, hvort iausnar-
íjaidið var greitt, en Barrella
/ar sagður við ágæta heilisu,
þegar honum var sleppt. Barr
3lla er italsteur og er þriðji
ttalinn, sem argentinskir
skæruliðar ræna á þessu ári.
«!•
Lögfræðingur
hjá ríkis-
ábyrgðarsjóði
JÓN Skaftason, alþinigis.maður,
hefiur verið ráðinn lögfræðingur
hjá ríkisábyrgðarsjóði, og starfa
þá níu manns hjá sjóðnuim. Al-
þingisimaðurinn er ráðinm bil
hálfs dags starfs að vetrinuim er
í fuilt starf að surrnri.