Morgunblaðið - 17.09.1975, Qupperneq 6

6
MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 17. SEPTEMBER 1975
j DAG er miðvikudagurinn
1 7. september, sem er 260.
dagur ársins 1975. Árdegis-
flóS f Reykjavfk er kl. 04.40,
en síðdegisflóð kl. 16.59.
Sólarupprás ! Reykjavik er kl.
06.54, en sólarlag kl. 19.49.
Á Akureyri er sólarupprás kl.
06.37, en sólarlag kl. 19.36.
(Heimild: íslandsalmanakið.)
Drottinn er nálœgur öllum,
sem ákalla hann, öllum, sem
ákalla hann I eintægni.
(Sálm. 145,18).
IKRDSSGÁTA |
LÁRÉTT: 1. barði 3. róta 4.
stykki 8. ærslin 10. málaði
11. sk.st. 12. fyrir utan 13.
klaki 15. karp.
LÓÐRÉTT: 1. fiskur 2.
áiasa 4. (myndskýr) 5.
vætlar 6. reifst 7. ofninn 9.
straumkast 14. leit.
Lausn á síðustu
LÁRÉTT: 1. ást 2. RK 5.
krár 6. maae 8. ek 9. ýfi 11.
röstin 12. KF 13. sið.
LÓÐRÉTT: 1. arka 2.
skreytti 4. örninn 6. merki
7. áköf 10. FI.
FLJtJGANDI I TORFÆRUAKSTRI — Flugferðin
Björgunarsveitin Stakkur I Keflavik gekkst fyrir tor-
færuakstri við Grindavikurveginn sl. laugardag. Fjór-
tán fjórhjóladrifs-bílar hófu keppni, en ellefu luku
henni. Sigurvegari varð Vilhjálmur Kjartansson á
Willys ’67 og sést hann hér koma fram af einni
torfærunni.
| TAPAD-FUMDID 1
Eins og fram kom i blað-
inu í síðustu viku hvarf
sjónauki í brúnni leður-
skólatösku úr bifreið, sem
stóð í Morgunblaðsportinu.
Hér var um að ræða
gamlan sjónauka, erfða-
grip, sem raunar mun hafa
sáralítið gildi fyrir aðra en
eigandann. Sjónaukinn er
lftill, um það bil 15 cm
breiður og 11 cm hár,
svartur að lit og heldur
fornfálegur. Þeir sem
kynnu að hafa orðið hans
varir eru vinsamlegast
beðnir um að hafa sam-
band við ritstjórn Mbl.,
sími 10100. Fundarlaunum
er heitið.
| SÁ NÆ5TBESTI |
„En það ber að viðurkenna
sem vel er gert, jafnvel þá
það birtist I Morgunblað-
inu“ (!) (Svavar Gestsson f
Þjóðviljanum f gær.)
Burt með
JMeeriralze:
GorgeirsyfMýsingor
bíto ekki 6 Þjóðverja
~rf W-

Það virðist kominn tími til að losa
Gæzluna við þessa byrði!
LÆKNAR OG LYF JABUÐIR
Vikuna 12. —18. september er kvöld-, helgar-
og næturþjónusta lyfjaverzlana f Reykjavfk f
Lyfjabúð Breiðholts, en auk þess er Apótek
Austurbæjar opið til kl. 22 alla daga vaktvik-
unnar nema sunnudag,-
— Slysavarðstofan f BORGARSPÍTALAN-
UM er opin allan sólarhringinn. Sfmi 81200.
— LÆKNASTOFUR eru lokaðar á laugar-
dögum og helgidögum, en hægt er að ná
sambandi við lækni á göngudeild Landspftal-
ans alla virka daga kl. 20—21 og á laugadög-
um frá kl. 9—12 og 16—17, sfmi 21230
Göngudeild er lokuð á helgidögum. Á virkum
dögum kl. 8—1 7 er hægt að ná sambandi við
lækni i sfma Læknafélags Reykjavfkur
11510, en þvf aðeins að ekki náist f heimilis-
lækni. Eftir kl. 1 7 er læknavakt f sfma 21230.
Nánari upplýsingar um lyfjabúðir og lækna-
þjónustu eru gefnar f simsvara 18888. —
TANNLÆKNAVAKT á laugardögum og helgi-
dögum er f Heilsuverndastöðinni kl. 17—18.
í júnf og júlí verður kynfræðsludeild Heilsu-
verndarstöðvar Reykjavfkur opin alla mánu-
daga milli kl. 17 og 18.30.
C u'lI/DAm'lC HEIMSÓKNARTÍM-
OJUIXnHrlUó AR: Borgarspftalinn
Mánudag.—föstudag kl. 18.30 — 19.30,
laugard.—sunnud. kl. 13.30—14.30 og
18.30—19. Grensásdeild: kl. 18.30—19.30
alla daga og kl. 13—17 á laugard. og
sunnuc'. Heilsuverndarstöðin: kl. 15—16 og
kl. 18.30—19.30. Hvfta bandið: Mánud.
—föstud. kl. 19—19.30, laugard.—sunnud.
á sama tfma og kl. 15—16 — Fæðingar-
heimili Reykjavfkur: Alla daga kl. 15.30--
16.30. — Kleppsspftali: Alla daga kl.
15—16 og 18.30—19.30. Flókadeild: Alla
daga kl. 15.30 — 17. — Kópavogshælið: E.
umtali og kl. 15—17 á helgidögum. —
Landakot: Mánud.—laugard. kl. 18.30 —
19.30 sunnud. kl. 15—16. Heimsóknartfmi á
barnadeild er alla daga kl. 15—16. Land-
spftalinn: Alla daga kl. 15—16 og 19.30.
Fæðingardeild: kl. 15—16 og 19.30—20.
Barnaspftali Hringsins kl. 15—16 alla daga.
— Sólvangur: Mánud.—laugard. kl. 15—16
og 19.30—20. — Vifilsstaðir: Daglega kl.
15.15—16.15 og kl. 19.30—20.
pnrtl BORGARBÓKASAFN REYKJA-
OUllM VÍKUR: Sumartfmi — AÐAL-
SAFN Þingholtsstræti 29, simi 12308. Opið
mánudaga til föstudaga kl. 9—22. Laugar-
daga kl. 9—16. Lokað að sunnudögum —
BÚSTAÐASAFN, Bústaðakirkju, sfmi 36270.
Opið mánudaga til föstudaga kl. 14—21. —
HOFSVALLASAFN, Hofsvallagötu 16. Opið
mánudaga til föstudaga kl. 16—19. — SÓL-
HEIMASAFN, Sólheimum 27, sími 36814.
Opið mánudaga til föstudaga kl. 14—21. —
BÓKABÍLAR, bækistöð f Bústaðsafni, sfmi
36270 — BÓKIN HEIM. Sólheimasafni.
Bóka og talbókaþjónusta við aldraða, fatlaða
og sjóndapra. Upplýsingar mánud. til föstud.
kl. 10—12 i sfma 36814. — FARANDBÓKA-
I BRIOGE ~1
Eftirfarandi spil er frá
leik milli Noregs og
Austurríkis í Evrópumót-
inu 1975, sem fram fór i
Englandi.
Norður
S. A-K-8-6-5
H. Á-K-10
T. K-8-5
L.G-9
Austur
S. D-G-3
II. 7-5
T. A-10-6-3-2
L. 10-7-5
Suður
S. 4-2
H. G-8-4-2
T. D-G
L. K-8-6-4-3
Við annað borðið sátu
austurrísku spilararnir N-
S og hjá þeim varð loka-
sögnin 1 grand, sagnhafi
vann 2 grönd og fékk 120
fyrir.
Við hitt borðið sátu
norsku spilararnir N-S og
þar gengu sagnir þannig:
V N A S
p 1 ls 21
P 2s P 31
p 3g Allirpass.
Austur lét út tígul, drep-
ið var í borði með gosa,
hjarta látið út, drepið
heima með tíunni, hjarta
ás tekinn og síðan var
spaða 5 látið út. Vestur
fékk slaginn, lét út hjarta
og slðar í spilinu fengu A-
V 2 slagi á lauf, einn á tígul
og einn á hjarta. Þannig
tapaðist spilið, en taki
sagnhafi ekki hjarta ás,
þegar hann hefur svínað
hjarta 10, þá vinnst spilið,
því sagnhafi getur fengið
níunda slaginn áður en
vestur gerir hjartað gott.
Norska sveitin tapaði 6
stigum á spilinu, en hefði
grætt 9 stig, ef spilið hefði
unnizt.
ást er . . .
... að minnast ekki
á fstru hans, þegar
hann talar um fitu
þfna.
TM«.-g US Fo< OH -AII <.«ht» •*» '«*d
C 1975 by toi Ang»l*t Tmiet
[ ÁRIMAO
| HEILLA
Attræður er í dag Ole
Omundsen að Fífu-
hvammsvegi 25 f Kópavogi.
Ole er Norðmaður, fæddur
á Karmoy-eyju í Hauga-
sundi. Ole var búsettur á
Skagaströnd í 45 ár. Þar
gekk hann að eiga konu
sína, Margréti Jóhannes-
dóttur. Var Ole þar trillu-
sjómaður. — Fyrst kom
hann til Islands árið 1915,
en settist að á Skagaströnd
árið 1929. Hann fluttist
hingað suður árið 1968 og
hefur búið að Fífu-
hvammsvegi 25 í Kópavogi.
Hann hefur starfað á
vetrum sem vaktmaður hjá
Hval yfir hvalbátunum er
þeir hafa legið í vetrar-
lægi.
Ole hefur alltaf haldið
tryggð við sína æskubyggð
í Karmoy, þar var hann
síðast fyrir tveim árum í
sumarleyfi sínu.
1 FRÉTTIR 1
ASPRESTAKALL — Fót-
snyrting fyrir aldraða er
hafin að Norðurbrún 1.
Upplýsingar gefur Sigrún
Þorkelsdóttir I síma 36238.
KVENFÉLÖG HÖRGS-
LANDS- OG KIRKJU-
BÆJARHREPPS — Dreg-
ið var í happdrætti kven-
félaga Hörgslands- og
Kirkjubæjarhrepps 8.
september s.l. og féllu
vinningar á eftirtalin
númer:
1.2198 13. 2354 25. 1329
2. 2735 14. 228 26. 2688
3. 1651 15. 195 27. 1818
4. 1885 16. 2983 28. 1384
5. 1419 17.317 29. 2686
6. 1055 18. 2709 30. 1396
7. 2849 19. 1233 31. 1199
8. 1702 20. 1125 32. 1202
9. 2931 21. 298 33. 212
10. 704 22. 485 34. 619
11. 358 23. 1028 35. 2100
12. 2620 24. 2274 36. 337
Númer vinninganna
samsvara númerum á
happdrættismiða. Simstöð-
in Kirkjubæjarklaustri
veitir nánari upplýsingar
ef óskað er.
Áttræð er í dag Guðrún
Sigurðardóttir frá Þórodd-
stöðum I Olafsfirði. Hún er
fædd í Flatey á Breiðafirði,
en fluttist að Þóroddstöð-
um árið 1920, er hún giftist
Þórði Einarssyni. Þau
hjónin hafa búið í Reykja-
vík frá 1953. Guðrún tekur
á móti gestum hjá syni sfn-
um að Norðurbrún 34,
Reykjavík, eftir kl. 4 á af-
mælisdaginn.
19. júll s.l. gaf sr. Sig-
urður Kristjánsson saman í
hjónaband Rósu Magnús-
dóttur og Bjarna Stein-
grímsson. Heimili þeirra er
að Sundstræti 29, ísafirði.
(Ljósmyndastofa Isafjarð-
ar).
23. ágúst s.l. gaf sr. Þór-
arinn Þór saman í hjóna-
band Steingerði Jóhanns-
dóttur og Arna Emanúels-
son. Heimili þeirra verður
að Aðalstræti 8, Isafirði.
(Ljósmst. tsafjarðar)
Veslur
S. 10-9-7
II. D-9-6-3
T. 9-7-4
U Á-D-2
SÖFN. Bókakassar lánaðir til skipa, heilsu-
hæla, stofnana o.fl. AfgreiSsla f Þingholts-
stræti 29A, sfmi 12308. — Engin barnadeild
er lengur opin en til kl. 19. — KJARVALS-
STAÐIR: Sýning á verkum Jóhannesar S.
Kjarvals er opin alla daga nema mánud. kl.
16—22. — KVENNASÖGUSAFN ÍSLANDS
að HjarSarhaga 26, 4. hæð t.h„ er oSiS eftir
umtali. Simi 12204. — BókasafniS f
NORRÆNA HÚSINU er opið mánud. —
föstud. kl. 14—19, laugard. kl. 9—19. —
AMERÍSKA BÓKASAFNIÐ er opið alla virka
daga kl. 13—19. — ÁRBÆJARSAFN er opið
eftir umtali (uppl. f sfma 84412 kl. 9—10)
ÁSGRÍMSSAFN er opið sunnudaga. þríðju-
daga og fimmtudaga kl. 13.30—16. Að-
gangur ókeypis. — LISTASAFN EINARS
JÓNSSONAR er opið sunnudaga og miðviku-
daga kl. 13 30—16. NÁTTÚRUGRIPASAFN
ID er opið sunnud., þriðjud., fimmtud. og
laugard kl. 13.30—16. — ÞJÓÐMINJA
SAFNIÐ er opið kl. 13.30—16 alla daga.
SÆDÝRASAFNIO er opið a II daga kl.
10—19. HANDRITASAFNIÐ er opið alla
daga kl. 10—19. HANDRITASÝNING í Árna-
garði eropin. þriðjud., fimmtud. og laugar. kl.
14—16 til 20. sept.
BILANAVAKT
borgarstofn
svarar alla virka daga frá kl. 1 7 sfðdegis ti
8 árdegis og á helgidögum er svarað a
sólarhringinn. Sfminn er 27311. Tekið er
tilkynningum um bilanir á veitukerfi borgar-
innar og í þeim tilfellum öðrum sem borgar-
búar telja sig þurfa að fá aðstoð borgarstarfs-
manna
, 17. september árið 1904
I DAG andaðist Willard Fiske.
Fiske var amerískur auðkýf-
ingur, sem mikinn áhuga hafði á fslensk-
um bókmenntum. Hann gaf safn fslenzkra
bóka til Cornell háskólans í Bandaríkjun-
um og var Halldór Hermannsson bóka-
vörður þar í áratugi. Willard Fiske var
mikill skákáhugamaður og gaf hann safn
skákbóka til íslands. Fiske hafði mikið
dálæti á Grímseyingum vegna skákáhuga
þeirra og er fæðingardagur hans, 11. nóv.,
hátíðlega haldinn f Grímsey.
| GENGISSKRÁNING 1
1 | ’i" !:K Í'*l 12,00 hfa «ip SíiIíi
J i>>Miw]i«rfkjaritilla r 161, 50 161, 90
1 i Sl«- rlinyspund 339, 50 340, 50 * • 1
1 1 Kaniirinrioll.i r 157, 30 157, 80 * I
i ÖO U’nthk^r krónitr 267-1, 35 2682, 65 Tt e
1 , .»>) Norsk.ir krátu.r 2890. 75 2899, 75 * 1
1 1 i uu Swnskitr krúirir 3644,25 3655, 55 * 1
• >>u Kint.hk -i.ork 4219, 80 4232, 90 * -
100 1 ransk ir f rank* r 3633,80 3645, 10 * 1
1 1 i 00 I •< Ir . i ra uk.i r 414, 40 415, 70 * 1
-N . i - ■ . i r.n.k.i 5974,05 5992, 55 1
1 !1' U (i v 11 a 111 6043, 40 6062, 20 * 1
1 iii.. . Mv/.k nmrk 6202, 85 6222, 15 1
1"U l.frnr 23, 94 24, 02 *
1 imi Aiistnr r. S. 1.. 87 8, 40 881, 10 * 1
1 1 1 00 lis. ndos 602, 75 604, 65 * 1
I fiO 1 Vsi'tar 273, 85 274,65 *
| Oli Vfii 54, 18 54, 35 * 1
1 1 !0(» 1 Ki'ikmnpsk rónu r \ i.rimkiptaluM) Hi ik ningsdull.i r 99, 86 100, 14 1 1
1 l: \ ••rnskiptiili'r.d 161, 50 161, 90
■r,> ínp 1 rá sfBuslu skraninjju J