Morgunblaðið - 27.04.1976, Page 11
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 27. APRlL 1976
11
Sveinn Benediktsson:
Meiri birgðiraf
fóður- og matvörum
en undanfarin ár
LJr dreifibréfi FÍF nr. 4/1976, 21. apríl
MIKIL óvissa rlkir nú f markaðsmál-
um á fiskmjöli, lýsi og öSrum fóður-
og matvörum. svo sem fram kemur I
grein Sveins Benediktssonar um
þessi mál:
Nú er talið a8 alls sóu fyrir hendi f
heiminum til útflutnings af jurtaolf-
um og feiti 16,6 milljónir tonna. Er
þetta 0.2 milljónum tonna meira en
áætlað var f desember s.l. og 1,9
milljónum tonna umfram þaS sem
hliðstæðar birgðir námu f lok sfðustu
uppskeru. Birgðir af þessum vörum
umfram raunverulega eftirspurn eru
meiri en nokkru sinni fyrr. Sama er
að segja um proteinvörur.
Af matvörum eru umframbirgðir
óvenjulega miklar. Talið er að af
þeim séu birgðir umfram eftirspurn
2,4 milljónir tonna af jurtaolfum
samanborið við 1,34 milljónir tonna
haustið 1974 og aðeins 0,3 milljónir
1972/1973.
Umframbirgðirnar eru að mestu
leyti sojabaunir og smjörkálskjarnar
(rapeseed), þar með talin jurtaolfa.
sem úr þeim er unnin. Svo að segja
allar þessar birgðir eru f Banda-
rlkjunum, Brasillu og Kanada.
Birgðir af lárviðarolfu og pálmolfu
hafa reynst meiri en búist var við f
desember s.l. Talið er að þær hafi
aukist frá þeim tlma um 260.000
tonn umfram það, sem vænst hafði
verið. Liggur aukningin aðallega I
kókóshnetukjörnum og jurtaolfu úr
þeim.
Aukningin á þessari framleiðslu
hefur aðallega orðið f Fillipseyjum.
Aukinna birgða er þó vart að vænta.
vegna framboðs á þessum vörum á
lágu verði, samanborið við sojabaun-
ir og sojabaunaolfu.
Framboð og eftirspurn dýrari
tegunda matarolfu og feiti hefur enn
minnkað mikið.
Birgðir af sólblóma- og baðmullar-
olfum hafa minnkað mjög verulega
eða um 450.000 tonn, þrátt fyrir
verulega aukningu á jarðhnetuolfum,
sem notuð hefur verið f staðinn. Á
þessum þremur jurtaolfum hafa
birgðir minnkað samtals um
260.000 tonn. Eru birgðirnar nú
lægri en þær hafa verið allt frá árun-
um 1971/72.
Þótt miklu hafi verið ráðstafað af
þessum vörum á tfmabilinu frá okt.
— mars 1975/76, þá eru mjög
miklar birgðir eftir fyrir seinni hluta
ársins.
Kreppuástand vfðsvegar um heim,
sem siglt hefur f kjölfar olfukrepp-
unnar, og mikið framboð á ýmsum
kornvörum, sojabaunum, mafs og
jurtaolfum, hefur ýtt undir kaupend-
ur að bfða átekta um kaup f von um
lækkað verð.
Verðsveiflur hafa á undanförnum
árum verið gffurlegar á fiskmjöli og
lýsi og verðið sjaldan eða aldrei verið
lægra samanborið við framleiðslu-
kostnað.
VORFUNDURFEO OG
IAFMM f LONDON.
Framkvæmdastjórnir FEO
(Fishmeal Exporters Organization) og
IAFMM (The International Associat-
ion of Fish Meal Manufacturers)
héldu fundi f London dagana 5. og 6.
aprfl s.l. á Royal Garden Hotel f
Kensington til undirbúnings hinni ár-
legu ráðstefnu þessara samtaka.
Ráðstefnan verður haidin f
Capetown f Suður-Afrfku dagana 29.
okt. til 5. nóv. 1976. Ákveðið hefur
verið, að ráðstefnan 1977 verði
haldin í Ósló.
í sambandi við þennan undir-
búning fyrir ráðstefnuna f Capetown
f haust og hinn árlega kvöldverð f
GAFTA (The Grain and Feed Trade
Association Ltd ), sem haldinn var I
Grosvenor House við Park Lane hinn
8. aprfl s.l., fóru fram allmiklar um-
ræður f framkvæmdanefndinni um
framleiðsluhorfur á fiskmjöli og lýsi
á þessu ári. Kom fram sú skoðun, að
horfur væru á þvf að framleiðsla
fiskmjöls f heiminum, sem yrði til
ráðstöfunar landa á milli, myndi að
Sveinn Benediktsson
Ifkindum verða minni f ár heldur en f
fyrra, en þá hafði framleiðslan numið
um 1965 þúsund tonnum. Nú er
talið að það myndi vart verða meira
en 1800 þúsund tonn. en kynni að
verða minna, ef veiðar bregðast
aftur við Perú.
Veiðihorfur eru þar enn óvissar.
Svonefndar tilraunaveiðar höfðu ver-
ið stundaðar frá þvi um áramót fram
til 18. febrúar og þá veiðst um 420
þúsund tonn af ansjóvetu og öðrum
bræðslufiski. Eins og skýrt var frá f
sfðasta dreifibréfi leyfði hers-
höfðingjastjórnin f Perú eftir mikið
brambolt, að 400 skip mættu hefja
veiðar 15. mars eftir að hafa haft
samráð við hafrannsóknastofnunina
IMARPE. Veiðin var mikil fyrsta
hálfa mánuðinn, en samt nokkru
minni en á sama tima f fyrra. Var
ansjóvetan blönduð smáfiski og
óvenju mögur. Kemur ekki f Ijós fyrr
en f maflok hvernig fyrri vertfðinni
þar reiðir af.
Perúmenn hafa skýrt frá þvf. að
þeir muni ekki leyfa veiðar á meira
magni á árinu 1976 en svari til 900
til 960 þúsund tonna af fiskmjöli.
Önnur helstu útflutningslönd fisk-
mjöls, Chile, Noregur(Suður- og Suð-
vestur-Af rfka, munu væntanlega
flytja út svipað magn af fiskmjöli á
þessu ári og f fyrra, nema Suður- og
Suðvestur-Afrfka. sem hefur stór-
aukið innanlandsnotkun *iskmjöls og
mun aðeins flytja út um 60 þúsund
tonn.
ÚTFLUTNINGUR Á
FISKMJOLI
Á árunum 1968—72 nam heildar-
útflutningur f heiminum á fiskmjöli
um 3,1 milljónum tonna á ári að
meðaltali, með aðeins smávægileg-
um frávikum frá meðaltalinu. Þessi
útflutningsviðskipti námu um 2/3
hlutum af heimsframleiðslu fisk-
mjöls á þessu 5 ára tfmabili.
Aðal framleiðslulönd fiskmjöls til
útflutnings á þessu tfmabili voru
Perú, Chile, Noregur, Danmörk.
Suður- og Suðvestur-Afrfka. Angóla
og Island.
Þótt útflutningur hvers einstaks
þessara landa væri mjög breytilegur
frá ári til árs, þá var heildar meðal-
tals útflutningur þeirra á ári um 2,8
milljónir tonna eða um nfu tfundu
Framhald á bls. 13
2 7711
Á Selfossi
2ja herb. ný ibúð. (búðín er ekki
alveg fullbúin. Útb. 2—2,5
millj.
Sumarbústaðir í Kjós
Höfum til sölumeðferðar 2 sum-
arbústaði i Eilifsdal i Kjós. Lit-
myndir og frekari upplýs. á skrif-
stofunni.
Sumarbústaður við
Þingvallavatn
Höfum til sölu 35 fm sumarbú-
stað i Miðfellslandi við Þingvalla-
vatn. Bústaðurinn stendur fast
við vatnið á 2000 ferm. girtri og
ræktaðri lóð. Ljósmyndir og allar
nánari upplýs. á skrifstofunni.
EKntvniÐLunin
VONARSTRÆTI 12
simi 27711
SfHustJdri: Sverrir Kristinsson
Bólstaðarhlið
3ja herb. ibúð á jarðhæð um 70
fm. Ibúðin er i góðu standi.
Þverbrekka
3ja herb. ibúð á 1. hæð. í fjöl-
býlishúsi. íbúðin er fullfrágeng-
in. Útb. 4.5 millj.
Hrísateigur
2ja herb. ibúð. íbúðin er teppa-
lögð og með tvöföldu gleri.
Laugateigur
2ja herb. íbúð um 70 fm
(kjallari).
Blikahólar
3ja herb. ibúð. (búðin er ekki
fullfrágengin.
Holtagerði
4ra herb. sérhæð ásamt 40 fm
bílskúr.
Laugalækur
sérhæð um 113 fm. íbúð i góðu
standi. Bilskúrsréttur.
Þinghólsbraut
falleg sérhæð um 147 fm ásamt
bilskúr. Sérgeymsla i kjallara og
þvottaherb. íbúðin er teppalögð
með vönduðum innréttingum.
Nýbýlavegur
vönduð 5 herb. sérhæð ásamt
bilskúr. Herb. og sérgeymsla i
kjallara.
Goðheimar
5 herb. sérhæð ásamt bilskúr i
toppstandi.
Hafnarfjörður
4ra herb. sérhæð við Hringbraut
um 100 fm ásamt innbyggðum
bilskúr á jarðhæð. Sérþvotta og
þurkherb.
Raðhús
raðhús um 1 34 fm við Hraunbæ
ásamt bilskúr.
Hörgslundur
vandað raðhús 138 fm ásamt
tvöföldum bilskúr. Húsið er full-
frágengið.
Þrastarlundur
raðhús um 140 fm ásamt 40 fm
kjallara. Bilskúr. Húsið er ekki
fullfrágengið.
Kleppsvegur
4ra herb. ibúð um 11 7 fm ásamt
herb. og eldhúsi i kjallara. Til
sölu eða i skiptum fyrir 3ja herb.
sérhæð, helst með bílskúr.
Hraunbær 3ja herbergja
Vorum að fá í einkasölu mjög fallega og
skemmtilega íbúð á 2. hæð. íbúðinni
fylgja miklar eikarinnréttingar, gott véla-
þvottahús og gufubað í sameign. Öll
sameign fullfrágengin. EIGNASALAN
REYKJAVÍK
Þórður G. Halldórsson,
sími 19540 og 19191
Ingólfsstræti 8.
Hafnar-
fjörður
Til sölu
4ra herb. sérhæð við Álfaskeið.
3ja—4ra herb. risibúð við
Hringbraut. Laus strax.
3ja herb. ibúð við Tjarnarbraut.
Verð 4,5 millj.
2ja herb. ibúð á 7. hæð við
Miðvang.
Raðhús við Öldutún.
Garðabær
Til sölu fokhelt einbýlishús við
Norðurtún
Hrafnkell Ásgeirsson hrl.
Austurgötu 4 Hafnar-
firði.
sími 50318.
Hafnarstræti 11.
Simar. 20424 — 14120
Heima: 85798 — 30008
Til sölu
Við Hraunbæ
Góðar 2ja herb. íbúðir, þar af ein
með íbúðarherb. í kjallara.
Við Hamraborg
3ja herb. íbúð á 1. hæð i lyftu-
húsi, ásamt sérgeymslu og bi-
skýli. (búðin er ekki alveg full-
gerð. Laus strax.
Við Kársnesbraut
3ja herb. mjög góð og björt ibúð
á 2. hæð. Þvottaherbergi á hæð-
inni. Innbyggður bilskúr á jarð-
hæð. Laus um n.k. áramót
Við Laufvang
mjög góð 3ja herb. ibúð á 1.
hæð. Þvottaherbergi á hæðinni.
Lyftuhús
til sölu nýstandsettar og nýlegar
vandaðar 3ja og 4ra herb ibúðir.
M.a. laus 3ja herb. endaibúð.
Sérhæð—
Goðheimar
Til sölu 143 fm 1. hæð. Þvotta-
herbérgi á hæðinni. Bílskúr.
Einbýlishús
Höfum kaupanda að
vönduðu einbýlishúsi í
Reykjavik. Mjög gjarnan
í Fossvogi. Helzt um það
bil 200 ferm. Mikil útb. í
boði.
Höfum kaupendur
að rað- og einbýlishúsum í
Garðabæ.
íbúðir
til sölu
Langholtsvegur
Mjög rúmgóð 3ja herbergja
kjallaraíbúð í tvíbýlishúsi rétt við
gatnamótin á Gnoðarvogi og
Langholtsvegi. íbúðin er í
óvenjulega góðu standi.
Útborgun um 4 milljónir.
Hjarðarhagi
Mjög rúmgóð 4ra herbergja ibúð
(2 stofur og 2 svefnherbergi) á
hæð i sambýlishúsi (blokk) við
Hjarðarhaga. íbúðin litur út sem
ný, enda öll nýlega uppgerð. Nýr
bilskúr. Frystihólf fy Igir.
Útborgun um 8 milljónir sem má
skipta.
Gaukshólar
Á 4. hæð i sambýlishúsi við
Gaukshóla er til sölu íbúð, sem
er 1 stór stofa 4 svefnherbergi,
eldhús, búr, vinnuherbergi bað,
W.C. og skáli. Á hæðinni fylgir
hlutdeild i sameiginlegu þvotta-
húsi fyrir 4 ibúðir. íbúðin er
næstum ný og með vönduðum
innréttingum. Tvennar svalir.
Frábært útsýni. Lyftur. Útborgun
um 7,5 milljónir sem má skipta.
Raðhús
Vikurbakki
Var að fá i einkasölu raðhús við
Vikurbakka i Breiðholti I. Húsið
er 2 samliggjandi stofur, gott
eldhús, , 3 svefnherbergi, hús-
bóndaherbergi, sjónvarpsher-
bergi, bað, snyrting, herb. fyrir
sturtu og gufubað, anddyri,
þvottahús ofl. Stór bilskúr. Arin í
stofu. Allt vandað sem búið er að
gera. Lóð frágengin að mestu.
Stutt i verzlanir skóla ofl.
Teikning til sýnis. Eftirsótt hverfi.
Góð útborgun nauðsynleg.
Álfheimar
3ja herbergja ibúð á hæð í sam-
býlishúsi við Álfheima. Er i góðu
standi. Útborgun 4,5—5
milljónir.
Vesturberg
4ra herbergja íbúð á hæð, 1.
stofa, 3 svefnherb. Lítur út sem
ný. Ágætt útsýni. Allt frágengið.
Útborgun 5,8 milljónir.
Holtagerði
4ra herbergja íbúð á efri hæð i
tvíbýlishúsi. Sér hitaveita. Sér
inngangur. Mjög gott útsýni.
Stór bilskúr fylgir.
íbúðir óskast
Vegna mikillar eftirspurnar eftir
húsnæði svo og sölu að undan-
förnu vantar mig nú allar stærðir
fasteigna og ibúða á söluskrá.
Vinsamlegast hringið og látið
skrá eign yðar
Árnl Stefánsson. hrl.
Suðurgötu 4. Simi 14314
Kvöldsími: 34231
28440
Eitt símtal og:
Við höfum kaupendur að flestum gerðum
íbúðarhúsnæðis. Nú er verið að útbúa nýja
söluskrá, sem kemur út hinn 30. apríl. Seljend-
ur er yðar eign þar á meðal, ef ekki hringið í
síma 2861 1 á daginn og 28833 eða 72525 á
kvöldin. Kaupendur fáið heimsenda söluskrá.
Hringið í síma 28440 á daginn og 28833 og
17677 á kvöldin.
Við höfum fjársterka kaupendur að nokkrum
vönduðum 2ja herb. íbúðum á hæð á Reykja-
víkursvæðinu. Verðmetum íbúðina samdæg-
urs.
Ef við höfum ekki eignina, þá auglýsum við eftir
henni, yður að kostnaðarlausu.
Fasteignasalan
Bankastræti 6
Hús og eignir
Slmii 28440.
Sölumenn:
Egill G. Jónsson, sími 72525
Kristján Pálmar Arnarson, sími 28833
Lúðvík Gizzurarson hrl., sími heima 1 7677,
vinnusími 28905.