Morgunblaðið - 14.12.1976, Qupperneq 26

26
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 14. DESEMBER 1976
Kevin Keegan skorar í leiknum við Queens Park Rangers.
Fresta varð 29 leikjum
Liverpool náði aftur forystunni með
3-1 sigri yfir Queens Park Rangers
VEÐURGUÐIRNIR settu heldur
betur strik I reikninginn hjá
enskum og skozkum knattspyrnu-
mönnum á laugardaginn. Fjöl-
mörgum leikjum varð að fresta
og nokkrum leikjum var slitið I
miðju kafi, ýmist vegna þoku eða
hrfðar. Meðal þeirra leikja var sá
sem mest athygli hafði beinst að I
ensku 1. deildar keppninni, milli
Newcastle og Ipswich Town, en
dómarinn ákvað að láta leikmenn
ekki hefja leikinn aftur eftir leik-
hléið, en þá var staðan I leiknum
1—0 fyrir Newcastle. Taldi
dómarinn það hættuspil að láta
leikinn halda áfram, þar sem völl-
ur Newcastle var sem skautasvell
og margir leikmanna höfðu
fengið slæma byltu I fyrri hálf-
leiknum. Einnig var mikið um
harkalega árekstra leikmanna, og
eftir einn slfkan varð Paul
Mariner sem Ipswich keypti ný-
lega fyrir 200.000 pund að yfir-
gefa völlinn vegna meiðsla.
Mikið var búið að ganga á áður
en leikur þessi hófst. Fram-
kvæmdastjórar beggja liða mót-
mæltu þvf harðlega að dómarinn
skyldi ekki þegar f upphafi fresta
leiknum. En eftir að hafa athugað
völlinn ákvað dómarinn, Keith
Styles, að leikurinn skyldi fara
fram. Kom þó fljótlega i ljós að
það myndi hafa verið misráðið. Á
41. mínútu leiksins skoraði New-
castle sannkallað heppnismark,
skot Micky Burns lenti í mark-
verði Ipswichs sem fóll við og af
honum hrökk knötturinn til
Stewart Barrowclough sem
renndi knettinum í tómt markið. I
hálfleik báru 'svo dómarinn og
linuverðir saman bækur sínar og
urðu sammála um að skynsamleg-
ast væri að hætta þessum leik.
Áhorfendur að leiknum voru
38.583.
Aðstæður voru líiiO skárri á
Anfield Road þar sem Liverpool
fékk Queens Park Rangers i
heimsókn, en þar þraukie 9u leik-
menn og dómar: og luku h ■íknum.
Sigraði Liverpool í leiknu m 3—1,
og hefur ;.r m<ö erm forj /stu í 1.
deildinna, e með 27 s(ig eftir 18
leiki. Leikur þ< ssi va nokkuð
einkennii- gur 1.■■.!■ hafði
undirtökin i jejkrium aill f byrj-
un og pressaði ákaft að marki
Queens Park Rangers og fljótlega
áttu Liverpool-leikmennirnir
fjögur stangarskot. Þrátt fyrir
þessa miklu pressu var það
Queens Park Rangers sem varð
fyrri til að skora. Það mark kom á
25. mfnútu. Don Givens lék þá
upp vinstri kantinn og gat sent
fyrir markið þar sem Peter
Eastoe kom aðvffandi og skallaði í
mark Liverpool.
1 kjölfar marks þessa átti Liver-
pool síðan tvö stangarskot, en á
34. minútu kom loks að því að
knötturinn rataði rétta leið eftir
skot John Toshacks.
í seinni hálfleik hélt sókn
Liverpool áfram, en markvörður
Queens Park Rangers, Phil
Parkes, bjargaði hvað eftir annað
frábærlega vel. Staðan var enn
1—1 þegar 4 mínútur voru eftir,
en þær nægðu svo Liverpool til
þess að bæta tveimur mörkum
við. Kevin Keegan skoraði fyrra
markið af stuttu færi og Kennedy
náði svo að innsigla sigurinn með
skallamarki eftir hornspyrnu
Steve Heighway á sfðustu minút-
unni. Ahorfendur að leiknum
voru rösklega 40.000.
Machester City varð að gera sér
jaintefli að góðu f leik sínum við
Tcnenham Hotspur og mátti
Staðaní
Skotlandi
Staðan f skozku úrvalsdeildar-
kepninni í knattspyrnu er nú
þessi;
Aberdeen 13 24:12 19
Dundee United 13 28:19 19
Celtic 12 26:13 17
Rangers 13 20:13 15
Motherwell 13 23:23 23
Hearts 14 20:24 11
Partick Thistle 12 13:19 11
Hibernian 13 12:16 10
Ayr United 14 18:33 9
Kilmarnock 13 17:29 6
reyndar vel við una eftir atvikum,
þar sem Lundúnaliðið náði
tveggja marka forystu f fyrri hálf-
leiknum. Peter Taylor skoraði
bæði mörkin. Það fyrra á 3. min-
útu, er hann lék laglega á tvo
varnarleikmenn Manchester City
og skaut sfðan að markinu af all-
löngu færi. Markvörður City var
of seinn niður og missti knöttinn í
markið. Seinna mark sitt skoraði
Taylor á 24. mínútu. Willie Young
átti þá skot að marki sem mark-
vörðurinn hálfvarði, en Taylor
fylgdi vel á eftir og skoraði. I
seinni hálfleik sótti Manchester
City án afláts og skoraði sitt fyrra
mark á 50. mfnútu. Asa Hartford
átti þá skot að marki sem Pat
Jennings sló frá, beint á kollinn á
Brian Kidd sem þakkaði fyrir sig
með þvi að skalla i mark Totten-
ham. Paul Power skoraði svo jöfn-
unarmarkið á 60. mínútu eftir
hrikaleg mistök i vörn Totten-
ham. Ahorfendur voru 24.508.
Everton fékk lítið fyrir þau
380.000 þund sem framkvæmda-
stjóri félagsins Billy Bingham
eyddi I kaup á leikönnum í sið-
ustu viku er liðið mætti Coventry
City á Highfield Road í Coventry.
Bruce Rioch (sem keyptur var
fyrir 180.000 pund a Anderlecht)
átti að visu ágætan leik I
Coventry, en Evertonliðað virtist
aldrei ná almennilega saman i
leiknum, og vörn þess opnaðist
hvað eftir annað illa. Árangurinn
var líka eftir þvi: 4—2 fyrir
Coventry.
Markakóngur Aston Villa var i
essinu sinu í leik liðs hans við
Leeds United. Andy Gray, skozki
landsliðsmaðurinn, skoraði tvö
mjög falleg mörk í leiknum og
Alex Cropley skoraði þriðja mark
Aston Villa. David McNiven skor-
aði fyrir Leeds.
Hinum tveimur leikjunum sem
tókst að ljúka i 1. deildarkeppn-
inni, Birmingham — Sunderland
og West Bromwich — Leicester
lauk á svipaðan hátt og vænta
mátti. Sunderland átti öllu meira
í leik sinum við Birmingham, en
tapaði samt 0—2, og virðist liðið
með öllu heillum horfið. Jafntefli
varð svo I leik W.B.A. og
Leicester 2—2, og þótti sá leikur
heldur tilþrifalítíll.
I Skotlandi var veður jafnvel
enn verra en í Englandi og þar
tókst aðeins að ljúka einum leik.
Hearts sigraði Ayr United 1—0 á
útivelli og tókst að mjaka sér upp
af botninum i úrvalsdeildinni.
v / \ \ V.#-
1. DEILD
L HEIMA UTI STIG
Liverpool 18 8 1 0 22—4 4 2 3 9—8 27
Ipswich Town 17 6 3 0 21—6 5 1 2 15- -11 26
Manchester City 18 5 3 1 13- -8 2 6 i 10- -7 23
Newcastle United 17 6 3 0 17- -7 2 3 3 12- -13 22
Aston Villa 17 6 1 1 25- -10 3 2 4 9- -11 21
Arsenal 16 5 2 1 18—8 3 1 4 13- -18 19
BirminghamCity 19 5 2 2 16- -9 3 1 6 14- -17 19
Leicester City 19 2 5 2 14- -15 2 6 2 8- -12 19
Middlesbrough 17 6 1 2 7—4 1 3 4 3- -11 18
Coventry City 16 5 2 3 18- -13 1 3 2 5- -7 17
West Bromwich Albion 17 5 3 1 20- -7 1 2 5 5- -16 17
Leeds United 17 2 5 2 13- -14 3 2 3 10 —9 17
Everton 17 4 2 2 13- -9 2 2 5 14- -21 16
Stoke City 16 6 1 0 10 —3 0 3 6 2- -13 16
Manchester United 15 1 3 3 11- -13 3 3 2 12- -11 14
Queens Park Rangers 17 5 1 2 13- —9 0 3 6 8- -17 14
Norwich City 17 3 2 3 8- —10 1 3 5 8- -15 13
Derby County 15 3 3 1 15- —7 0 3 5 6- -16 12
Bristol City 16 2 3 3 10 —8 2 1 5 5- -11 12
Tottenhem Hotspur 17 3 4 3 10- —10 1 0 6 12 —26 12
Sunderland 17 1 2 4 4 —8 1 3 6 9- —19 9
West Ham United 17 2 2 5 9 —14 1 1 6 8- —18 9
2. DEILD
HEIMA UTI STIG
Chelsea 19 7 2 0 21- -13 4 3 3 12- -12 27
Blackpool 19 6 1 3 15- -11 4 4 1 15- -9 25
Notthingham Forest 18 6 2 1 30- -14 3 3 3 10- -7 23
Wolverhamton Wand. 18 5 1 3 23- -11 3 5 1 21- -14 22
Bolton Wanderes 16 7 0 1 16- -7 3 2 3 12- -12 22
Sheffield United 18 4 5 0 12—6 2 3 4 8- -14 20
Oldham Athletic 17 6 3 0 18- -9 1 2 5 5- -16 19
Charlton Athletic 17 6 1 2 25- -14 1 3 4 11- -17 18
Blackburn Rovers 17 5 1 2 12- -5 3 1 5 6- -17 18
Fulham 18 4 3 2 16- -10 1 4 4 11- -16 17
Luton Town 17 4 2 2 12- -10 3 1 5 15- -14 17
Bristol Rovers 18 5 3 2 18- -12 1 2 5 7- -14 17
Millwall 16 5 1 3 16- -8 2 1 4 8- -13 16
Hull City 16 5 2 0 16- -5 0 4 5 4- -15 16
Notts County 17 3 1 4 7- -10 4 1 4 18- -20 16
Southhampton 18 3 4 2 14- -12 2 1 6 14- -21 15
Burnley 17 3 5 1 15- -11 1 1 6 6- -15 14
Carlisle United 19 3 4 2 12- -10 2 0 8 8- -25 14
Plymouth Argyle 18 2 4 4 13- -12 1 3 4 9- -18 13
Orient 16 1 2 4 7- -9 1 4 4 7- -13 10
Hereford United 17 2 2 3 9- -14 1 2 7 12- -22 10

Kn attspy rnuúrsl II
ENCLAND 1. DEILD:
Birmingham —Sunderland
Covenlry —Everton
Leeds — Aston Villa
Liverpool —Q.P.R
Newcastle — Ipswich
Tottenham —Manchester City
W.B.A. — Leicester
Derby — West Ham
Manchester Utd. —Bristol
Middlesbrough —Arsenal
Norwich — Stoke
ENGLAND 2. DEILD:
Blackpool — Hereford
Bristol Rovers — Carlisle
Cardiff — Hull
Chelsea — Wolves
Millwall — Notthingham
Notts County — Burnley
Orient — Fulham
Plymouth — Sheffield Utd.
Blackburn — Southampton
Bolton — Luton
Oldham — Charlton
SKOTLAND URVALSDEILD:
Ayr Utd. — Hearts
Dundee Utd. — Rangers
Hibernian —Kilmarnock
Motherwell —Aberdeen
Patrick —Celtic
SKOTLAND 1. DEILD:
Arbroath — Falkirk
öllum öðrum leikjum var frestað
SKOTLAND 2. DEILD:
Stranraer — Meadowbank
öllum öðrum leikjum var frestað
ENGLAND 3. DEILD:
Oxford — Gilligham
Portsmouth — Minedhead 2—1
2—0 Port Vale — Barnsley 3—0
4—2 Rotherdam — York 0—0
1—3 Southend — Newport 3—0
3—1 Wrexham —Goole Town 1—1
1—0 Wycombe — Reading 1—2
2—2
2—2 FRAKKLAND 1. DEILD:
frestað Metz —Lens 0—1
frestað 1>es — Rheims 4—1
frestað Sochaux — Nimes 2—1
frestað Valenciennes — Laval 1—2
Bastia — Bordeaux 4—1
Lille — Nancy 1—1
1—0 Rennes — Lyons 2—2
2—1 Angers — Paris St. Germain 0—2
1—1
3—3 V-ÞÝZKALAND 1. DEILD:
0—2 Borussia Mönchengladbach — Bayern
0—0 MUnchen 1—0
0—0 Borussia Dortmund — Schalke 04 2—2
0—0 Werder Bremen — FC Köln 2—1
frestað Eintraeht Frankfurt — Fortuna
frestað Diisseldorf 1—1
frestað FC Kaiserlautern — Tennis Borussia 3—1
Rot-Weiss Essen — Eintracht
Braunswick 2—1
Hertha Berlfn — FC Saarbruecken 1—1
0—1 VFL Bochum — Hamburger SV 4—2
frestað MSV Duisburg — Karlsruhe SC 3—1
frestað frestað
frestað PORTtJGAL 1. DEILD:
Guimares — Varzim 3—0
Portionense — Benfica 1—2
4—0 Leixoes — Beleneses 0—0
Beira Mar — Boavista 1—2
Montijo — Setubal 0—2
Porto — Academico 2—0
2—0 Atletico — Estoril 1—1
Sporting — Braga 4—1
Eftir 10 umferðir er Sporting f forystu með
19 stag, Benfica er með 14 stig, Estoril með 12
stig, Porto með 12 stig og Academico 11 stig.
ENGLAND 4. DEILD:
Swansea T Scunthorpe 2—0
ENGLAND BIKARKEPPNIN Chesterfield — Walsall I—1
Colchester — Brentford 0—0
Enfield —Crystal Palace 0—4
Grimsby —Chester 0—1
Hillingdon — Watford 2—3
Hitchin — Swindon 1—1
Kettering — Totting 1-0
Lincoln — Nuneaton 6—0
A-ÞYZKALAND 1. DEILD:
Vonwaerts Frankfurt—ChemieHalle 2—0
Sachsenring Zwickau — Dynamo Berlin 3—4
Dynamo Dresden—FCMagdeburg 1—0
Union Berlfn — Wismut Aue 0—1
Rot-Weiss Erfurt — Stahl Riesa 2—1
Hansa Rostock — Lok Leipzig 2—5
Carl Zeiss Jena — Karl Marx Stadt 3—0
Eftir 12 umferðir hefur Dynamo Dresden
forystu með 17 stig, en Carl Zeiss Jena er í
öðru sætí með 16 stig.