Morgunblaðið - 28.07.1977, Blaðsíða 1

44 SÍÐUR
164. tbl. 64. árg.
FIMMTUDAGUR 28. JÚLl 1977
Prentsmiðja Morgunblaðsins.
Obreytt ástand
matAndreottis
Washinglon. 27. júlí AP. Reuter.
GIULIO Andreotti, forsætisráð-
herra Italfu, kvaðst þess fullviss f
lok tveggja daga viðræðna við
Jimmy Carter Bandarfkjaforseta
f dag að ftalski kommúnista-
Moynihan
vill reka
njósnara
Washington, 27. júlí. AP.
DANIEL P. Moynihan
öldungadeildarmaður bar f
dag fram frumvarp sem miðar
að þvf að skylda bandarfsku
stjórnina til að reka sovézka
diplómata sem eru viðriðnir
rafeindanjósnir.
Moynihan sakaði Carter-
stjórnina um að hafa lítið gert
til að berjast gegn notkun
Rússa á örbylgjutækjum til að
fylgjast með símtölum em-
bættismanna og venjulegra
borgara f Bandaríkjunum.
Aðspurður á blaðamanna-
fundi kvaðst Moynihan hafa
litlar áhyggjur af áhrifum um-
ræddra ráðstafana í Sovétrikj-
unum. Aðspurður hvort Rúss-
ar gætu ekki rekið bandariska
diplómata í hefndarskyni
viðurkenndi hann að svo gæti
verið. Hann vék sér undan
spurningu um hvort Banda-
ríkjamenn ættu að hætta
njósnum í Sovétríkjunum.
Moynihan kvaðst hafa
ákveðið að bera fram frum-
varpið þegar ráðunautur CIA
hefði skýrt þingnefnd frá þvi í
síðustu viku að ekkert ákvæði i
bandarisku stjórnarskránni
bannaði erlendum ríkjum að
Framhald á bls. 24.
flokkurinn yrði áfram útilokaður
frá beinni þátttöku f rfkisstjórn.
Talsmaður Hvfta hússins sagði
að Andreotti hefði gefið Carter
skýrslu um þau nýju viðhorf sem
hefðu skapazt f ítölskum stjórn-
málum, meðal annars vegna
stefnumótandi áhrifa kommún-
ista. Ilann sagði að Carter hefði
enga athugasemd gert, aðeins
þakkað Andreotti fyrir greinar-
gerð hans.
Carter sagði eftir fundinn að
hann væri ánægður með viðræð-
urnar sem hefðu leyst allan
ágreining sem kynni að hafa verið
með þeim. „Við höfum verið hæst-
ánægðir með þær frábæru fram-
farir sem hefur verið komið til
leiðar á ítalíu undir stjórn
Andreottis," sagði Carter.
Andreotti sagði blaðamönnum
að engin veruleg breyting hefði
orðið á stjórnmálastöðunni á
ítalíu síðan kristilegir demókrat-
ar sigruðu kommúnista með
naumum meirihluta fyrir ári.
Stjórnin hefur haft samvinnu við
kommúnista um frumvörp sem
hafa verið lögð fram til að ráðast
Framhald á bls. 24.
Blóðug
átökí
Belfast
Belfast, 27. aprfl. Reuter.
SKOTBARDAGAR og hnífaáflog
blossuðu upp f kaþólsku fátækra-
hverfunum í Vestur-Belfast f dag
og fjórir biðu bana og 40 særðust
í þessum fyrstu átökum and-
stæðra hópa lýðveldisinna á þessu
ári.
Alls urðu átök á 40 stöðum og
meðal annars var skotið af handa-
hófi niður eftir aðalumferðargöt-
unum. Talsmaóur hins opinbera
arms írska lýðveldishersins sagði
að lætin hefðu byrjað með handa-
lögmálum sem hefðu leitt til þess
Framhald á bls. 24.
Giulio Andreotti, forsætisráðherra Italfu, og Carter
forseti koma úr Hvíta húsinu eftir viðræður þeirra.
Begin hafnar árás
Bandaríkjamanna
Jerúsalem, 27. júlí. Reuter. AP.
MENACIIEM Begin forsætisráð-
herra vfsaði á bug f dag gagnrýni
Bandaríkjastjórnar á þá ákvörð-
un Israelsstjórnar að viðurkenna
ný samyrkjubú Israelsmanna á
vesturbakka Jórdan og kvað Gyð-
Viðræður um
frið boðaðar
Kafró, 27. júlf. Reuter. AP
EGYPTAR féllust f dag á nokkur
atriði arabfskrar áætlunar sem
miðar að þvf að binda enda á
deilur Egypta og Líbýumanna að
sögn egypzku fréttastofunnar og
palcstfnski skæruliðaforinginn
Yasser Arafat sagði að báðir aðil-
ar hefðu fallizt á viðræður í
Kuwait eða Algeirsborg.
Arabfskir milligöngumenn
sömdu áætlunina og reyna f
henni að bræða saman sjónarmið
Egypta og Lfbýumann. Egypzka
fréttastofan sagði að Arafat og
utanrfkisráðherra Kuwait, Sabah
Al-Ahmcd Al-Sabah fursti, hefðu
kynnt Anwar Sadat forseta miðl-
unartillöguna f dag. Ekki er látið
uppskátt hvort Sadat eða
Framhald á bls. 24.
inga hafa óskoraðan rétt til að
búa þar og á Gaza-svæðinu.
Begin lýsti djúpri sorg og sár-
um vonbrigðum í þingræðu vegna
þeirrar yfirlýsingar Cyrus Vance
utanrfkisráðherra f gær að Isra-
elsstjórn hefði lagt stein f götu
friðar með því að viðurkenna op-
inberlega þrjú samyrkjubú Gyð-
inga á vesturbakkanum.
I Washington lýsti Carter for-
seti í dag yfir stuðningi við yfir-
lýsingu Vance. „Yfirlýsing utan-
ríkisráðherrans túlkar afstöðu
mína,“ sagði forsetinn.
Öldungadeildarmennirnir How-
ard Metzenbaum og George
McGovern sögðu að forsetinn virt-
ist bjartsýnn á friðarhorfur þrátt
fyrir ráðstöfun Begins. Metzen-
baum sagði þrátt fyrir yfirlýsingu
Carters að forsetinn teldi ákvörð-
unina ekki stórmál í samtölum við
þingmenn.
I lok langra umræðna um yfir-
lýsingu Begins um ferð hans til
Washington lýsti hann undrun
Framhald á bls. 24.
Rússi fær
4 ár fyrir
flugrán
Stokkhólmi, 27. júlí. Router. AP.
RUSSNESKI verkfræðingur-
inn Vasily Sosnowsky, sem
rændi sovézkri farþegaflugvél
f innanlandsflugi fyrir tveim-
ur mánuðum og sneri henni til
Svfþjóðar, var í dag dæmdur í
f jögurra ára fangelsi.
Svíar dæmdu Sosnowsky
þrátt fyrir mótmæli Rússa sem
kröfðust þess að hann yrði
framseldur þar sem hann
hefði að baki langan glæpafer-
il og yrði að svara til saka fyrir
alvarlegri afbrot í Sovétrfkj-
unum.
Sosnowsky var sekur fund-
inn um að hafa rænt tveggja
hreyfla flugvél sovézka flug-
félagsins Aeroflot af gerðinni
An-24 26. mai þegar hún var á
flugi i Lettlandi með 17 öðrum
Framhald á bls. 24.
Bretar bjóða
Sómalíu vopn
London. 27. júlí. Reuter. AP.
FRÉTTIR bárust í dag af harðn-
andi bardögum Eþfópfumanna og
Sómalfumanna í Ogaden-
Metgreiðsluhalli og
dollar snarlækkar
New York, 27. júlí. Reuter.
BANDARlSKA viðskiptaráðu-
neytið skýrði f dag frá met-
greiðsluhalla og dollarinn sem
hefur verið á uppleið snar
lækkaði aftur.
Greiðsluhallinn nam 2,82
milljörðum dollara f júnf að
sögn ráðuneytisins. Búizt hefur
verið við miklum bandarískum
greiðsluhalla og það er skýring-
in á veikleika dollarans gagn-
vart japanska yeninu og vestur-
þýzka markinu að undanförnu.
Bankastjóri bandaríska seðla-
bankans, Arthur Burns, lýsti
þvi yfir í gærkvöldi að dollar-
inn yrði varinn og það vakti
vonir um að víðtækar ráðstaf-
anir yrðu gerðar til að styrkja
hann.
Þess vegna hækkaði dollar-
inn á bandariskum gjaídeyris-
markaði í gærkvöldi og
evrópskum gjaldeyrismarkaði i
morgun en í dag hækkaði mark-
ið úr 44.20 centum í gærkvöldi í
44.30 cent i morgun og sviss-
neski frankinn hækkaði í 41.80
cent úr 41.70 centum.
Þrátt fyrir yfirlýsingu Burns
er gert ráð fyrir að Carter-
stjórnin vilji láta dollarann
sfga, meðal annars til þess að
gera bandarískan útflutning
samkeppnishæfari og hefta út-
flutning Vestur-Þjóðverja og
Japana.
eyðimörkinni f Suðaustur-
Eþfópfu og Bretar fóru að dæmi
Bandarfkjamanna og lýstu sig
fúsa til að senda hergögn til
Sómalfu-lýðveldisins sem hefur
þegið vopn frá Sovétríkjunum.
Frelsisfylking Vestur-Sómalfu,
sem Sómalíustjórn styður f bar-
áttu hennar gegn hermönnum
Eþíöpfustjórnar, sagði f dag að
ekkert lát væri á hörðum bardög-
um og að skæruliðar hreyfingar-
innar hefðu náð á sitt vald sjö
mikilvægum miðstöðvum dagana
16. til 25. júlf f Ogaden-
eyðimörkinni þar sem talið er að
olfa leynist f jörðu.
Eþíópíumenn héldu þvi fram í
dag að þeir hefðu skotið niður
tvær sovésksmíðaðar orrustuflug-
vélar Sómalíumanna af gerðinni
MIG — 21 við Kebri Dehar í Suð-
ur-Ogaden og að tvær aðrar hefðu
rekizt á i lofti og eyðilagzt. Þar
með segjast Eþíópíumenn hafa
grandað sjö sómölskum slugvél-
um og 30 skriðdrekum.
Eþíópíska fréttastofan (ENA)
hélt þvi fram í dag að eþíópiskar
Framhald á bls. 24.