Morgunblaðið - 04.11.1977, Side 31
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 4. NÓVEMBER 1977
31
Vorster breytir
apartheidstefnu
Preíoriu. 3. nóvember.
Reuter.
JOHN Vorster forsætisráðherra
samþykkti í dag að leggja niður
vegabréfaskyldu blökkumanna til
að draga úr kynþáttaárekstrum.
Hann samþykkti jafnframt að
blökkumenn sem starfa á svæðum
hvftra manna fengju að hafa hjá
sér konur sfnar og fjölskyldur ef
þeir hefðu sæmilegt húsnæði.
Vegabréf blökkumanna eru
sennilega hataðasta tákn apart-
heidstefnunnar um aðskilnað
kynþáttanna og aðskilnaður fjöl-
skyldna hefur lengi verið taiinn
alvarlegasti gallinn á apartheid-
kerfinu.
Blökkumenn verða alltaf að
bera vegabréf og eru dæmdir í
fangelsi eða sektaðir ef þeir hafa
þau ekki á sér. Vegabréfið hefur
að geyma persónuupplýsingar,
ljósmynd, dvalarleyfisstimpla,
undirskrift vinnuveitanda,
skattaskilríki, upplýsingar um
ökuskírteini og fleira.
Samkvæmt samkomulagi sem
náðist á fundi sem Vorster átti
með leiðtogum sjö svokallaðra
ættlanda blökkumanna (eða
Bantustan-ríkja) munu ferða- og
persónuskilríki koma í stað vega-
bréfanna og þau verða gefin út af
Flugleiðir:
3 ferðir
í viku til
London
í vetur
FLUGLEIÐIR munu i vetur
fljúga þrisvar i viku beint til
London, en áður hafa mest verið
farnar tvær ferðir á viku yfir
vetrartímann. Að sögn Sveins
Sæmundssonar blaðafulltrúa,
verður hluti af rými vélanna
notað undir vörupalla á þessari
leið og þriðja ferðin var m.a. sett
upp vegna ört vaxandi vöru-
flutninga i lofti milli íslands og
Bretlands. Kvað Sveinn að i vetur
gæti fólk komist sex daga vikunn-
ar til London, þar sem einnig væri
flogið þrisvar í viku til Glasgow
og þar væri hægt að skipta um vél
til London.
Al'GI.YSrNGASIMrXN ER:
22480
JM#rjunþI«l»iþ
stjórnum ættlandanna en ekki
suður-afrfsku stjórninni.
Enn er ekki ljóst hvort lögregl-
an hafi áfram heimild til að
krefja alla blökkumenn um per-
sónuskilriki og varpa þeim í fang-
elsi ef þeir hafa ekki slik skilríki.
Cedirc Phatudi höfðingi, yfir-
ráðherra aéttlandsins Lebowa,
sagði fréttamönnum að ef þessu
yrði haldið áfram mundi það
vekja gremju. Hann sagði, að slik-
ar venjur yrði að leggja niður,
enda væri hugmyndin sú að eyða
gremju.
í sameiginlegri tilkynningu,
sem var gefin út eftir fund Vorst-
ers og ættlandsleiðtoganna, sagði
að breytingarnar miðuðu að því
að útrýma gremju, vandamálum
og töfum.“ Allir leiðtogar hinna
átta ættlanda nema einn
(Transkei telst sjálfstætt rfki),
komu á fundinn.
Sá sem mætti ekki var yfirráð-
herrann í Kwazu, Gat sha Buthel-
ezi höfðingi, sem bar því við, að
fyrri fundir með Vorster hefðu
verið timaeyðsla. Hann er ein-
dreginn andstæðingur ættlanda-
kerfisdins og ekki er ljóst hvort
hann styður breytingarnar.
Flugleiðir
hefja áætl-
unarflug til
Gautaborgar
A MORGUN, laugardag, hefja
Flugleiðir áætlunarflug til Gauta-
borgar og verður höfð þar
viðkoma einu sinni í viku. Hér
áður fyrr flugu Loftleiðir og Flug-
félag Islands til Gautaborgar,
Loftleiðir i 18 ár og Flugfélagið í
tvö sumur.
Vélar Flugleiða hafa viðkomu i
Gautaborg á laugardögum og
verður viðkoma höfð á hinum
nýja flugvelli Gautaborgar,
Landvetter, sem tekinn var i
notkun fyrir nokkrum vikum.
(|tSÝnð
\Íj
— Gjaldeyris-
viðskipti
Framhald af bls. 32.
væri ætíð jafngild erlendri
eign, gæti það reynzt jafn
afdrifaríkt fyrir efnahags-
legt jafnvægi g framfarir
og breytingar til fríverzl-
unar áður.
*a
flgs
*a
*a
*a
*a<
*a
*a
kl. 19.00
Húsið opnað
svaladrykkir
Ítalíuhátíð
SUNNUD AGSK V ÖLD
ti. NÓVEMBER AÐ HÓTELSÖGU
kl. 1 9.30 fagnaðurinn hefst
Kvöldverður:
Picata Milanese — Ijúffcngur svínakjötsréttur mcð spaghetti,
grænmeti o.fl. á Milanó-visu
Ábætisréttur:
Eclaire Cerutti — kremfylltar súkkulaðibollur
með rjóma og likjör ^e<° íA
v.<-
N
Kl. 20.00
Tízkusýning:
Modelsamtökin sýna nýjustu
haust- og vetrartizkuna
V.
Sigríður Ella
Nýkjörin verðlaunahafi i alþjóðlegri
samkeppni ungra söngvara
Hinn óviðjafnanlegi
w
Omar Ragnarsson
kemur öllum i gott skap
r dMPk
Ragnar
Bjarnason og hljómsveit
ásamt Þuriði
leika fyrir dansi til kl í
OKEYPIS
happdrætti
fyrir gesti
sem koma fyrir kl 20 00
Vinningur Útsýnarferð
til Ítalíu 1978
Fegurðar-
samkeppni
Ungfrú Útsýn1978
Ljósmyndafyri rsæt u r
valdar úr hópi gesta.
— Forképpni
”N
BINGO
Tvöfalt vinnings verðmæti
3 umferöir, hver vinningur O
óviöjafnanleg Útsýnarferð fyrir £m
til sólarstrandar.
MYNDASYNING
Forstjóri Útsýnar sýnir nýjar lit-
myndir frá sólarströndum Spán-
ar og italiu
M unið að panta borð snemma hjá yfirþjóni
isima 20221, eftir kl. 16.00
Hjá Útsýn komast jafnan færri að en vilja.
Utsýnarkvóld eru
skemmtanir í sérflokki,
þar sem f jörið og
stemmningin
bregðast ekki.
Austurstræti 17.
□ Kjólar
[_J Dömubuxur
khaki
' Q Terelynebuxi
0 Blússur
0 Dömuvesti
[ ’ Dömuföt
terelyne
œmmmmmmmmmmmmmmmm
\/
semallirtala um
erað Laugavegi 66,2. hæð.
40-70%
Verð sem vert er að veita athygli
frá kr. 2.500 - ] Stakir
herrajakkar frá kr. 2.500 -
frá kr. 3.900 - □ Gallamittis-
frá kr. 4.900 - jakkar frá kr. 1.900 -
frá kr. 1.290 -
frá kr 1.290 - Gallavesti frá kr. 990 -
j Skyrtur frá kr. 1.250 -
frá kr. 12.900,- J Bolir frá kr. 500 -
A II HÆÐ LAUGAVEGI 66
simi frá skiptiborði 281 55
Opið til hádegis á laugardag
mmmmmmmmmmmmmmmmm