Morgunblaðið - 16.06.1978, Blaðsíða 20

20
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 16. JÚNÍ 1978
Bridge
Frá leik Norðmanna og Islendinga. Reidar Lien snýr baki í myndavélina. Honum á vinstri hönd er
Guðmundur Pétursson, þá Per Breck og lengst til hægri er Karl Sigurhjartarson. Það kom fyrir í gær
að Karli varö Það á að líta á spil sín áður en hann taldi Þau, en spil höfðu verið látin vitlaust í bakkana.
íslenzka liðið fékk 'h mínusstig fyrir Þetta atvik og var Það í annað sinn sem ísland fékk 'h tæknilegt
mínusstig í mótinu.
Norðmenn Norð-
urlandameistarar
Norðmenn urðu Norður-
landsmeistarar í opna flokkn-
um á Noröurlandamótinu í
bridge sem lauk í gær á Hótel
Loftleiöum. Er Þetta í 7. sinn
sem Noregur vinnur titilinn, en
Þeir urðu Norðurlandameistar-
ar 1975 er keppnin fór fram
síðast í Noregi. í liði Noregs eru
eftirtaldir spilarar: Harald
Nordby, Roy Kristiansen,
PerBreck og Reidar Lien. Fyrir-
líði utan leikvallar Svein Rust-
ad. Norðmenn spiluöu mjög vel
allt mótiö og áttu glæsilegan
endasprett í gær en peir unnu
íslenzka landsliðiö 20 mínus 3.
Þeir töpuöu tveímur leikjum og
í bæöi skiptin á móti Svíum, en
sem kunnugt er var spiluð
tvöföld umferö.
í kvennaflokki sigruðu
sænsku konurnar örugglega,
unnu alla sína leiki. í liðinu eru
eftirtaldir spilarar: Gunilla Lint-
on, Siv Zachrisson, Britt Nyg-
ren og Gunborg Silborn. Fyrir-
liði utan leikvallar Carin War-
mark.
í unglingaflokknum fékk Nor-
egur annan meistaratitil, en
norsku piltarnir unnu 7 leiki af
9. Þess má geta að Það var
íslenzka liðiö sem vann Noreg
17—3 í annarri umferð en hinn
tapleikur Norðmanna var gegn
SvíÞjóð 9—11. Norska liöið var
Þannig skipaö: Lars Eide, Noel
Michaelsen, Leif Erik Stabell og
Tolle Stabell. Fyrirliði utan
leikvallar Svein Rustad.
9. umferð
Opinn flokkur
í þessari umterö mættust sveitir
Svía og Norðmanna. Þetta voru
einu sveitirnar sem gátu unniö
opna flokkinn. Var því búizt við
skemmtilegum leik sem hann og
varö. Svíarnir byrjuöu vel og voru
mun farsælli í litlu spilunum.
Leikurinn jafnaöist þó fljótt en í 16.
spili varð Norömönnum á slys.
Þá spiluöu þeir 7 tígla sem voru
„doblaðir" af Svíum af skiljanleg-
um ástæöum. Annar Svt'inn átti
tígulásinn. Á hinu borðinu spiluöu
Svíar 5 spaöa doblaða" og unnu
þá auöveldlega. Þess má geta aö
Norðmennirnir voru eina pariö
sem fundu tígulsamlega í spilinu
og 6 tíglar vinnast alltaf. Spilið var
spilaö á 10 boröum. í hálfleik var
staöan 28—46 fyrir Svía.
í seinni hálfleik komu Norömenn
tvíefldir til leiks og eftir nokkur spil
höföu þeir jafnaö stööuna. Spiluöu
þeir m.a. 6 grönd í 23. spili og
farsælli í stubbaspilunum og höföu
yfir í hálfleik 38—15.íslendingar
áttu góöan síðari hálfleik. í 20. spili
unnu þeir 4 spaöa með yfirslag
sem töpuöust á hinu boröinu. í 26.
spili reyna Danir viö úttektarsögn
á báöum boröum og voru þær
báöar „doblaðar" og töpuöust
báöar. Fátt annað markvert gerö-
ist í hálfleiknum og unnu íslending-
ar hálfleikinn með sama mun og
Danir unnu fyrri hálfleikinn og varö
því leikurinn jafntefli 10—10. Þessi
úrslit uröu til þess aö Danir voru
öruggir meö 3. sætiö í mótinu.
Kvennaflokkur:
íslenzku konurnar mættu þeim
dönsku. í ööru spili misstu íslenzku
konurnar af upplagðri úttektar-
sögn og í 13. spili voru þær píndar
í of háan samning sem tapaöist, en
vannst á hinu borðinu. í hálfleik var
staöan 33—18 fyrir Danmörku. í
síðari hálfleik gekk íslenzku kon-
unum mun betur. í lok leiksins
tóku þær slemmu sem áöur hefir
verið minnst á, þ.e. þar sem vantar
bæði ás og drottningu í tromplit og
vinna hana að sjálfsögöu. Lokatöl-
ur uröu 72—68 fyrir íslandi og
gerði þaö 11 vinningsstig gegn 9.
Islenzku konurnar voru nú komnar
í annaö sætiö með 47 stig. Dönsku
konurnar voru meö 46 stig.
íslenzku konurnar áttu þó eftir aó
spila vió þær sænsku sem þá
þegar höföu tryggt sér titilinn í
kvennaflokki á meöan dönsku
konurnar áttu eftir aó spila gegn
finnsku konunum sem voru neöst-
ar.
Sænsku konurnar áttu ekki í
neinum erfiöleikum meö þær
finnsku í hinum leiknum og unnu
þær fyrrnefndu með 20—0.
Unglingaflokkur:
Urslitaleikurinn í þessum flokki
var milli Norömanna og Svía. í
hálfleik var staöan 28—25 fyrir
Svíana en síöari hálfleikurinn var
einstefna hjá Norðmönnum sem
unnu leikinn 20—0 og þar með
mótið. Þeir töpuöu tveimur leikjum
í mótinu 9—11 á móti Svíum og
3—17 á móti íslenzku unglingun-
um.
10. umferð
Opni flokkur:
Annar leikurinn var milli íslend-
inga og Norömanna. Norömenn
uröu aö vinna leikinn stórt til aö
veröa öruggir um titilinn, þ.e.a.s. ef
Svíar myndu vinna Finna sem allar
líkur voru til þar sem aö Finnar
voru langneöstir. íslendingar byrj-
uöu leikinn vel og skoruðu fyrstu
20 punktana. En þá var komiö aö
Norðmönnum. Þeir skoruöu lát-
Framhald á bls. 19
eftirARNÓR
RAGNARSSON
Britt Nygren frá Svípjóð var í
sigursveit Svía í kvennaflokki.
unnu þaö auðveldlega á meöan
Svíar létu sér nægja aö spila 3
grönd. Þá kom mjög fallegt spil hjá
Norömönnurh í 26. spili þegar þeir
spiluðu 4 hjörtu og unnu á ööru
boröinu á austur-vestur spilin og á
hinu boröinu spiluöu þeir 4 grönd
á norður-suður spilin og uröu 2
niður. Á þessu spili unnust 9
punktar. Eftir þetta spil var
leikurinn jafn. Síöustu spilin voru
Svíum í hag. Komust þeir t.d. í 6
hjörtu í 30. spili þar sem bæöi
vantaöi ás og drottningu í tromp-
litnum, en spiliö vannst. Úrslit
leiksins uröu þau aö Svíar unnu
leikinn meö 13 gegn 7 og keppnin
gat ekki veriö jafnari. Norðmenn
meö samtals 121 stig og Svíar
meö 120 stig. Norömenn spiluðu
viö íslendinga í síöustu umferöinni,
en Svíar viö Finna og allt gat gerst.
Hinn leikurinn í opna flokknum
var milli Dana og íslendinga.
íslendingar uróu aó vinna leikinn til
aó eiga möguleika á 3. sætinu í
mótinu. í spili 2 stal Guölaugur
vinningi í 5 tíglum á meðan
Guömundur og Karl tóku sína
upplögðu 3 slagi í vörninni á hinu
borðinu. Danir voru þó mun
Soderstrem
Þaö er einkennilegt hvað Schub-
ert er erfiður og fáir ná einfald-
leikanum og sléttu tónferlinu í
söngvum hans. Hamingja,
Söngurinn á vatninu og Gréta við
rokkinn voru á einhvern hátt ekki
sannfærandi, hvorki hjá söngvara
né undirleikara. Þrjú seinni
Schubert lögin Aðeins sá sem
þekkir þá, Til Næturgalans og
Silungurinn voru vel flutt. Næstu
fjögur lög voru eftir Grieg og þar
kvað við annan tón, sérstaklega í
Vaaren og Jeg elsker dej. Yfir
undirieik Ashkenazys í Grieg
lögunum var blær mannlegrar
hlýju, eitthvað sérlega fallegt og
hógvært. í Jeg elsker dej kom
fram sterk tilfinning í túlkun
söngkonunnar. Eftir hlé voru
viðfangsefnin betur við hæfi.
Söderström er lifandi og sterk í
túlkun sinni og glettni henni
eiginleg. í þremur lögum eftir
Aaron Copland við ljóð eftir
Emily Dikinson (eina ljóðskáldið
sem getið er um í efnisskrá) komu
fram hæfileikar söngkonunnar til
að láta leikinn koma fram í mótun
tónsins, þannig að söngurinn varð
ekki aðeins flutningur lags og
texta, heldur lags, sem túlkar
texta.
Ashkenazy
Tónllst
eftir JÓN
Asgeirsson
Lögin þrjú, sem Söderström
flutti eftir Franz Lizt, eru gerð
við texta eftir Victor Hugo, S‘il est
un Charmant gazon Oh, quand je
dors og Comment, disaient-ils,
voru svo vel fluttt að merking
textans skildist af söngnum ein-
um. Sama er hægt að segja ,um
lögin eftir Rachmaninoff. Söder-
ström er frábær söngkona, hefur
faliega og vel þjálfaða rödd en hún
er einnig sérstæður listamaður,
skapandi og einlæg í túlkun sinni.
Skilningur hennar á innihaldi
söngvanna kom sterklega fram í
upplestri ljóðanna eftir Dikinson
og einnig þar sem hún sagði
aðeins frá innihaldi annarra
söngva. Einn sérstæðasti þáttur
tónleikanna var undirleikur
Ashkenazys, hógvær, frábærlega
fallegur og hlýr.
Söderström
— Óeirðir
Framhald af bls. 14.
verðir á háskólasvæðinu.
Háskólasvæðið er stutt frá gisti-
húsinu sem Carter forseti mun
dvelja í meðan hann er í Panama.
Voru nokkrir úr fylgdarliði Carters
þegar komnir til gistihússins er
átökin brutust út og lagði lögregla
því allt kapp á að verja fylgdarliðið
fyrir háskólanemendunum.
Eins og fyrr segir kemur Carter til
Panama á morgun, en erindi hans
þangað er að undirrita formlega
samkomulag Bandaríkjamanna og
Panamamanna um Panama-skurð-
inn. Samkvæmt samkomulaginu eiga
Panamamenn að fá full yfirráð yfir
skurðinum um næstu aldamót.
— Ítalía
Framhald af bls. 1
ekki fyrr en á þriðjudag að í ljós
kom að Leone gæti lent í alvarleg-
um erfiðleikum vegna ásakana í
blöðum um skattsvik og fjármála-
misferli í sambandi við smíði 39
herbergja lúxusvillu hans skammt
frá Róm.
Ríkissaksóknarinn í Róm fór
fram á það á þriðjudag að
fjármálaráðuneytið gæfi skýringu
á skattgreiðslum forsetans árin
1973 og 1974. Ríkissaksóknari
gerði þetta þar sem þingmaður
hafði kært meint skattsvik forset-
ans tvö umrædd ár.
Margar ásakananna gegn Leone
komu fyrst fram í bók eftir
blaðamanninn Camilla Cederna.
VikublaðiðL’Espresso birti út-
drætti úr bókinni í tveimur síðustu
tölublöðum og þar með kom málið
fram í dagsljósið.
Giulio Andreotti forsætisráð-
herra kallaði stjórn sína saman í
kvöld til að fjalla um þau áhrif
sem afsögn Leones getur haft í för
með sér.
Moro þótti líklegasti eftirmaður
Leones en nú kemur enginn
sérstakur stjórnmálamaður til
greina nema ef vera kynni Beningo
Zaccagnini ritari kristilegra demó-
krata. Síðan kommúnistar fóru
halloka í sveitarstjórnarkosning-
um hafa þeir lagt áherzlu á
sjálfstæði sitt og það sem skilur þá
frá kristilegum demókrötum.
Kosning nýs forseta getur því
reynt á samstarf flokkanna.
Venja er að ríkisstjórn segi af
sér þegar nýr forseti er kosinn og
að þessu sinni kann það að reynast
meira en formsatriði. Stjórnin
getur verið í hættu og þar með
samstarf kristilegra og kommún-
ista. Kosningar geta orðið svarið.
— Belgía
Framhald af bls. 1
in sat á fundi í alla nótt en
fundinum lauk án þess að nýr
fundur væri boðaður.
Tindemans ræddi við konung í
fjóra klukkutíma og kunnugir
velta því fyrir sér hvort lausnar-
beiðnin sé herbragð og konungur-
inn neiti að fallast á hana. Mark
Eyskens fjárlagaráðherra úr
flokki Tindemans sagði áður en
tilkynningin var birt að ekkert það
hefði gerzt sem mætti ekki leysa
og annar af formönnum Sósíal-
istaflokksins, Karel van Miert, lét
svo um mælt að gera yrði allt sem
hægt væri til að halda stjórninni.
saman.
Ef konungur neitar að taka
lausnarbeiðnina til greina sem
sumir stjórnmálafréttaritarar
telja líklegt gæti svo farið að
stjórnin yrði endurskipulögð eða
að Tindemans einn segði af sér.
Bandvin konungur gæti líka beðið
einhvern annan að mynda stjórn
eða rofið þing ef í harðbakkann
slægi og þá færu fram kosningar
innan sex vikna.
Tvo aðalstjórnarflokkana grein-
ir á um hvernig eigi að jafna 500
milljarða króna halla fjárlaga sem
gæti hækkað um þriðjung. Kristi-
legir eru íhaldssamari og vilja
niðurskurð á tryggingakerfinu en
sósíalistar sem eru sterkastir í
iðnaðarhéruðum frönskumælandi
manna í Vallóníu vilja skipulags-
breytingar.
Tindemans sem hefur meira
fylgi meðal hollenzkumælandi
Flæmingja vill sérstök völd til að
skera niður ríkisútgjöld án þess að
fá til þess samþykki þingsins.
Sósíalistar krefjast þess að þingið
leggi blessun sína yfir yfir allar
ráðstafanir í sambandi við fjárlög-
in fyrir áramót.