Morgunblaðið - 13.06.1979, Blaðsíða 4
4
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 13. JÚNÍ1979
Bílaleiga Á.G.
Tangarhöföa 8—12 Ár-
túnshöföa. Símar
85504 og 85544.
Höfum Subaru, Mözdu
og Lada Sport.
símanúmer
RITSTJÓRN 0G
SKRIFSTOFUR:
10100
AUGLYSINGAR:
22480
AFGREIOSLA:
83033
AUGLÝSIWGATEIKNISTOFA
MYNDAMÓTA
Adíilstræti 6 sími 25810
Sjónvarp kl. 21.20:
„Valdadraumar”
Sjötti þáttur „Valdadrauma“
verður á dagskrá sjónvarpsins í
kvöld. Það leit ekki gæfulega út
fyrir Rory, syni Jósefs, í lok
siðasta þáttar, en þar var hann
laminn í klessu vegna ástar
sinnar á Marjorie Chrisholm.
Nú kemur þar að að piltur nær
sér af sárum sfnum, en þá
bregður svo við að hann vill
ekki gjalda ofbeldismönnunum
f sömu mynt, vegna heiðurs
ættarinnar. Hins vegar fer það
svo að bróðir hans, Kevin, tekur
málið í sínar hendur og kemur
því „í höfn“.
Rory reynir enn að ná ást-
um Marjorie hinnar fögru og
tekst nú betur hjá honum en í
hið fyrra sinnið. Þó fylgir sá
böggull skammrifi að stúlkan er
mótmælendatrúar en Jósef, faðir
Rorys, hefur ákveðið að sonur
hans skuli aðeins kvænast
írsk-kaþólskri stúlku. Vandast
þá málið en piltur ákveður þó að
virða óskir föður síns að vettugi.
Þau Anna María, dóttir Jósefs
og Courtney, sonur Elísabetar
ku vera ástfangin hvort af öðru
og þegar þeir Courtney og Rory
útskrifast frá Harvard, hvetur
Rory hinn til að skýra Jósef frá
hvernig í öllu liggur milli þeirra
hjúa. Courtney gerir það en er
þá sagt hvernig tengdum milli
þeirra er háttað, þ.e. Tom Henn-
essey er faðir hans en afi henn-
ar. Eins og eðlilegt má teljast
verður piltur allt annað en glað-
ur við þessar fregnir og gengur
mikið á. Mjög fer á svipaðan veg
þegar Anna María skýrir móður
sinni frá öllu saman, nema hvað
stúlkan, að afloknum samræðun-
um, stekkur á bak hesti sínum og
þeysir út í skóg, en eins og ætla
má eru útreiðar í skógi varhuga-
verðar og hættur leynast við
hvert fótmál.
Jósef Armagh og fjölskylda meðan allt lék í lyndi.
Sjónvarp kl. 20.35:
„Jónsi matrós”
I kvöld mun sjónvarpið sýna ævintýri sem norska sjónvarpið hefur
gert og er í teiknisagnabúningi. Er þetta fyrsta ævintýrið af fjórum
sem sjónvarpið hyggst sýna á næstu vikum. Ævintýri þetta fjallar
um strák, Jónas matrós, sem er á skipi. Skip þetta liggur uppi við
land og áhöfnin bíður þess að byr gefi. Skipsfélagar Jónsa fara
nokkrir i land og strákur með þeim. Gefur þá skyndilega byr og
skipið siglir burt en piltur verður eftir á eyjunni einn og yfirgefinn.
Strákurinn lendir í ýmsum ævintýrum, eins og siður er undir svona
kringumstæðum, en allt fer þó vel að lokum eins og vera ber.
Þýðandi myndarinnar er Jón Thor Haraldsson en sögumaður er Jónsi matrós á smá kænu úti á hafi. Þetta er þó ekki eina ævintýrið
Ragnheiður Steindórsdóttir. sem pilturinn í myndinni í kvöld lendir í.
Útvarp Reykjavlk
A1IDMIKUDKGUR
13. júní
MORGUNAIINN__________________
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.10 Leikfimi. 7.20 Bæn. 7.25
Tónleikar.
8.00 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.) Dagskrá. Tón-
leikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Ármann Kr. Einarsson held-
ur áfram að lesa ævintýri sitt
„Höllin bak við hamrana“ (3)
9.20 Leikfimi
9.30 Tilkynningar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir. Tónleikar.
11.00 Víðsjá: Friðrik Páll Jón-
son stjórnar þættinum.
11.15 Kirkjutónlist: Messa í
C-dúr „In tempore belli“ eftir
Joseph Haydn
Elise Morison, Marjorie
Thomas, Peter Witsch og
Karl Christian Kohn syngja
með kór og hljómsveit út-
varpsins í MUnchen.
Stjórnandi: Rafael Kubelik.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
SIÐDEGIÐ____________________
13.40 Á vinnustaðnum
Umsjónarmenn: Hermann
Sveinbjörnsson og Haukur
Már Haraldsson.
14.30 Miðdegissagan: „Kapp-
hlaupið" eftir K&re Holt
Sigurður Gunnarsson les
þýðingu sína (7).
15.00 Miðdegistónleikar: Karel
Bidlo og Tékkneska ffl-
harmoníusveitin leika
Fagottkonsert í F-dúr op. 75
eftir Carl Maria von Weber/
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.20 Popphorn: Halldór Gunn-
arsson kynnir.
17.20 Litli barnatíminn: Hjá
barnatannlækni
Umsjónarmaður tímans,
Unnur Stefánsdóttir, fylgist
með Þóríaugu Sigfúsdóttur
(6 ára), þegar hún fer í
tannskoðun.
17.40 Tónleikar. Tilkynningar.
KVÖLDIÐ
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Einsöngur í útvarpssal:
Ágústa Ágústsdóttir syngur
og kynnir sönglög eftir Hugo
Wolf við ljóð Mörikes, Jónas
Ingimundarson Ieikur á
píanó.
20.00 Samleikur á fiðlu og
píanó
Vladimír Spivakoff og Boris
Behtiereff leika
a. Sónötu nr. 2 eftir Béla
Bartók — og
b. „Nornadans“ eftir Niccolo
Paganini. (Frá ung. útvarp-
inu).
20.30 Útvarpsagan: „Nikulás“
eftir Jonas Lie
Valdís Halldórsdóttir les þýð-
ingu sína (3).
21.00 Óperettutónlist: Hilde
Giiden og Valdemar Kmentt
syngja ásamt kór og hljóm-
sveit Alþýðuóperunnar í Vín
þætti úr „Syni keisarans“
eftir Franz Lehár; Max
Schönherr stjórnar.
21.30 „Við langelda“
Ljóð eftir Sigurð Grímsson.
óskar Halldórsson les.
21.45 íþróttir
Hermann Gunnarsson segir
frá.
22.05 Loft og láð
Pétur Einarsson sér um flug-
málaþátt: Blindflug Reykja-
vík-Akureyri.
22.30 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.50 Svört tónlist
Umsjón: Gerard Chinotti.
Kynnir: Jórunn Tómasdóttir.
23.35 Fréttir. Dagskrárlok.
MIÐVIKUDAGUR
13. júní
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dag-
skrá
20.30 Barbapapa
Endursýndur þáttur frá
síðastliðnum sunnudcgi.
20.35 Norður-norsk ævintýri
Norska sjónvarpið hefur
fært fjögur ævintýri í
teiknisagnabúning, og
verða þau á dagskrá öðru
hverju á næstu vikum.
Fyrsti þáttur. Jónsi Matrós
Þýðandi Jón Thor
Haraldsson.
Sögumaður Ragnheiður
Steindórsdóttir.
(Nordvision-Norska sjón-
varpið)
20.50 Nýjasta tækni og
vísindi
Umsjónarmaður Sigurður
H. Richter.
21.20 Valdadraumar
Sjötti þáttur.
Efni fimmta þáttar:
Jósef er ákveðinn í að
stöðva frumvarp um erlent.
vinnuafl á þinginu, og
hann þvingar mikilsvirtan
þingmann til að ná mark-
miði sínu.
Bernadetta kona Jósefs,
skýrir Elísabetu Healey frá
því, að sér sé kunnugt um
ástarsamband þeirra
Jósefs. Jósef bindur miklar
vonir við Rory, son sinn, og
sendir hann til mennta í
háskóla. Þar verður Rory
ástfanginn af hinni fögru
Marjorie Chisholm.
Þýðandi Kristmann Eiðs-
son.
22.10 Vor í Kampútseu
Ný sænsk fréttamynd frá
Kampútseu.
Stjórn Rauðu khmeranna
er fallin, og margir eiga
um sárt að binda eftir var-
göldina miklu. Það er fyrst
nú, að almenningur þorir
að leysa frá skjóðunni.
Þýðandi og þulur óskar
Ingimarsson.
(Nordvision-Sænska
sjónvarpið)
22.40 Dagskrárlok