Morgunblaðið - 20.06.1980, Qupperneq 9

MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 20. JÚNÍ1980
9
Breytt um
gjaldmiðil
Maputo. 16. júni. AP.
SAMORA Machel forseti Mozam-
bique tilkynnti i útvarpi á sunnu-
dagskvöid að landamærum lands-
ins yrði lokað frá mánudegi til
miðvikudags meðan breytt væri
um gjaldmiðil i Iandinu. Á sama
tima væri skipum og flugvélum
óheimilt að koma i landhelgi og
lofthelgi landsins.
Á þessu tímabili verður núver-
andi gjaldmiðill landsins, Escudo,
tekinn úr umferð, en nýr tekinn í
notkun í hans stað, svokallaður
Metical, sem dregur nafn sitt af
gjaldmiðli arabiskra kaupsýslu-
manna, sem á síðustu öld vöndu
komur sínar á þær slóðir sem
Mózambique er á.
Góð veiði í
Miðfjarðará
78 LAXAR voru komnir á land
úr Miðf jarðará á hádegi í gær, en
veiði hófst þar 13. júní. Er afli
þessi með besta móti miðað við
árstima og miklu meiri afli en á
sama tima í fyrra.
Lax mun vera kominn í tölu-
verðum mæli um allt veiðisvæðið
og flestir laxanna sem dregnir
hafa verið á land, hafa veiðst í
framánum Austurá og Vesturá.
Veitt er á átta stangir um þessar
mundir og hefur laxinn verið
vænn að vanda.
Rangfeðraður
ÞAU mistök urðu í blaðinu í gær
að Ólafur Mixa læknir var
skrifaður fyrir þættinum: Spöl-
korn út í buskann. En eins og
merki þessa ferðaþáttar ber raun-
ar með sér, hefur Ferðafélag
íslands af honum veg og vanda.
um skemmtikvöldum. Þá er osta-
brauð og boðið er upp á kaffi og
pönnukökur. Konráð sagði, að
megintilgangur þessara kvölda
væru að auka sölu á íslenzkum
landbúnaðarvörum, en einnig
væru þau til þess að lífga upp á
mannlífið í borginni yfir sumar-
tímann. Á fæðis- og klæðiskvöld-
unum gæti fólk farið út að borða
glæsilegan og góðan mat fyrir
hóflegt verð, notið tízkusýningar
og brugðið fyrir sig betri fætin-
um í dansi. Fæðis- og klæðis-
kvöldin verða á hverju föstu-
dagskvöldi í Súlnasal út sept-
ember.
26600
FOSSVOGUR
4ra herb. ca. 100 fm. íbúö á
efstu hæð. Suður og norður
svalir. Sér hiti, Danfoss. Góðar
inoréttingar. Falleg eign. Verð:
45.0 millj.
★
VANTAR
Vantar í Voga- eöa Háaleitis-
hverfi 4ra herb. góöa íbúð á 1.
hæð. Helst með bílskúr. Ekki
skilyrði. Þarf ekki að losna fyrr
en um áramót.

Fasteignaþjónustan
Auslurslræh 17, s. 2(600.
Ragnar Tómasson hdl
____ 4 _
ShlPAUrt.tRB KIMSINS
Coaster Emmy
fer frá Reykjavík þriðjudaginn
24. júní vestur um land til
Húsavíkur og tekur vörur á
eftirtaldar hafnir: Þingeyri, ísa-
fjörð, (Flateyri, Súgandafjörö og
Bolungarvík um ísafjörö), Sauö-
árkrók, Siglufjörö, Akureyri og
Húsavík.
Vörumóttaka alla virka daga til
23. júní.
m/s Baldur
fer frá Reykjavík þriöjudaginn
24. júní og tekur vörur á
eftirtaldar hafnir: Patreksfjörð,
(Tálknafjörö og Bildudal um
Patreksfjörö) og Breiðafjarða-
hafnir.
Vörumóttaka alla virka daga til
23. júní.
Fasteign til sölu
á Skagaströnd
Til sölu er á Skagaströnd húseignin Réttarholt ásamt
tilheyrandi túnum og útihúsum.
Upplýsingar gefur Eggert Guömundsson, Blönduósi,
sími 95-4293
Opiö um helgina
Einstaklingsíb.
Engjasel
55 ferm. á jaröhæð. Verö 18 millj., útb.
14 millj.
Rauöarárstigur
40 ferm. í kjallara. Verö 12 millj., útb.
8,5 millj.
Ránargata
Einstaklingsíb. Verö 10 millj.
2ja herb. íb.
Hamraborg
60 ferm. á 5. hæö. Verö 26 millj., útb.
22 millj. Vönduö íb. Gott útsýni.
Jörfabakki
2ja herb. 65 ferm. og eitt herb. í
kjallara. Verö 27—28 millj.
3ja herb. íb.
Flyörugrandi
3ja herb. 96 ferm. íb. á annarri hæö.
Verötilboö.
Sörlaskjól
3ja herb. 90 ferm. kjallari. Verö 31 millj.,
útb. 23 millj.
Reynimelur
3ja herb. 70 ferm. á 4. hæö. Verö 35
millj.
Miövangur
3ja herb. 97 ferm. á 1. hæö. Verö 37
millj.
Vesturberg
3ja herb. á annarri hæö 90 ferm. Verö
33 millj., útb. 24 millj.
Víöimelur
3ja herb. á annarri hæö 75 ferm. Verö
35 millj.
4ra herb. íb.
Krtuhólar
4ra herb. á 3. hæö 125 ferm. Verö 38
millj., útb. 29 millj.
Mávahlíó
4ra herb. á annarri hæö og auka herb. (
kjallara. 140 ferm. plús 20 ferm. í
kjallara. Verö 60 millj., útb. 42—45
millj.
Skeljanes
4ra herb. rishæö 100 ferm. í timburhúsi.
Stór eignarlóö. Verö 28 millj., útb. 20
millj.
Sörlaskjól
4ra herb. á 1. hæö, 96 ferm., Verö 40
millj., útb. 28 millj.
5 herb. á annarri hæö 138 ferm. Verö
Ugluhólar
4ra herb. á 3. hæö 110 ferm. Verötil-
boö.

4—5 herb.
Espigeröi
4—5 herb. á 7. hæö 120 ferm. Frábært
útsýni. Verö 50—60 millj.
Kambsvegur
4—5 herb. á jaröhæö 107 ferm. Verö
41 millj., útb. 29 millj.
5 herb. íb.
Hlíóar
5 herb. á annarri hæö í fjórbýli 110
ferm. Stórar suöursvalir. Verö 48 millj.,
útb. 35 millj.
Stekkjarkinn
5 herb. önnur hæö og ris í tvíbýlishúsi
170 ferm. Bílskúrsróttur. Verö 55 millj.,
útb. 35—38 millj.
Tjarnarból
5 herb. á annarri hæö 138 ferm. Verö
54 millj
Raóhús
Réttarholtsvegur
4—5 herb. 120 ferm. Verö 45 millj., útb.
30—33 millj.
Unnarbraut
6—7 herb. 2x82 ferm. Bílskúrsréttur.
Verö 65 millj., útb. 45 millj.
Einbýli
Arnartangi í Mosfellssveit
140 ferm. og 37 ferm. bílskúr. Góö lóö.
Gróöurhús. Verö 80 millj., útb. 52 millj.
Einbýlishús vió Rauöavatn
Timburbyggt 3 herb. 80 ferm. Verötil-
boö.
Á byggingarstigi
Birkiteigur Mosfellssveit
2x110 ferm. ásamt bílskúr. Verö 65—
70 millj. Útb. 45—50 millj. Rúmlega
tilbúiö undir tréverk.
Bugóutangi — Mosfellssveit
Tæplega fokhelt einbýli 300 ferm. alls.
Verö 37 millj
Túngata — Álftanesi
Rúmlega fokhelt einbýli 130 ferm. 60
ferm. bílskúr. Verö 29—30 millj.
Jaróir
Jöró á Vatnsieysuströnd
Hlunnindi. Verö 55 millj
Jöró á Hornströndum
Hlunnindi. Verötilboö.
Höfum til sölu eignir úti á landi á
eftirtöldum stööum: Akranesi, Akureyri,
Blönduósi, Bolungarvík, Fáskrúösfiröi,
Dalvík, Grindavík, Hellu, Hverageröi,
Hvolsvelli, Keflavík, Innri-Njarövík,
Patreksfiröi, Selfossí, Siglufiröi, Stykk-
ishólmi, Vogum Vatnsleysuströnd, Þor-
lákshöfn.
Höfum kaupendur aö öllum geröum og
stæröum eigna. Höfum fjársterka kaup-
endur aö sérhæöum, raöhúsum og
einbýlishúsum.
EIGNANAUST
Laugavegi 96 (vi3 Stjörnubíó) Sími 2 95 55
Einbýlishús í Garöabæ
280mJ. næstum fullbúiö glæsilegt ein-
býlishús viö Ásbúö. Stórkostlegt útsýni.
Nánari upplýsingar á skrifstofunni.
Einbýlishús
viö Keilufell
135m* einbýlishús (Viölagasjóöshús),
sem er hæö og ris. Niöri eru stofa,
herb.. eldhús, þvottaherb.. W.C. o.fl.
Uppi eru 3 svefnherb., baöherb. og
fataherb. Bílskýli. Veró 58—60 millj.
Viö Landakotstún
6 herb. sérhæð
Hæöin skiptist nú í 3 saml. stofur (sem
má skipta), 3 herb.. gestasnyrtingu,
baö, geymslu o.fl. 60m2 bílskúr. Falleg
lóö. Suöursvalir Æskileg útb. 50 millj.
Sérhæö í Kópavogi
í skiptum
150m2, 6 herb., vönduö sórhæö (efri
haBÖ) í tvíbýlishúsi m. bílskúr fæst í
skiptum fyrir 4ra herb. góöa íbúö í
Kópavogi eöa Reykjavík.
Viö Álfaskeið
5 herb., 130m2 góö íbúö á 3. hæö
(efstu) m. bílskúr. Þvottaherb. inn af
eldhúsi. Tvennar svalir. Möguleiki á 4
svefnherb. Útb. 32 millj.
í smíðum
í Kópavogi
4ra herb. íbúö á efri hæö í fjórbýlishúsi.
Ðílskúr fylgir. Húsiö veröur m.a. fullfrá-
gengiö aö utan. Teikn. á skrifstofunni.
íbúðir í smíðum
Höfum til sölu 2ja, 3ja og 4ra herb.
íbúöir í Seljahverfi, sem afh. u. trév. og
máln. 1981. Beöiö veröur eftir Húsnæö-
ismálastjórnarláni. Fast verö. Traustir
t>ygg»ngaraöilar. Teikn. og nánari upp-
lýsingar á skrifstofunni.
Viö Leirubakka
4ra—5 herb. 115m2 góö íbúö á 3. hæö
Stór stofa, þvottaherb. og búr inn af
eldhúsi. Útb. 28—30 millj.
Viö Rauöalæk
3ja herb. 80m2 góö íbúö á 1. hæö. Sér
inng. og sér hiti. Útb. 27—28 millj.
Viö Skipasund
2ja herb. 80m2 góö kjallaraíbúö. Sér
inng., sér hiti og sér lóö. Laus strax.
Útb. 18 millj.
Viö Seljaveg
2ja herb. 50m2 íbúö á 2. hæö. Laus nú
þegar. Útb. 13.5—14 millj.
Viö Hraunteig
2ja herb., 70m2, góö íbúö á 2. hæö. Útb.
21 millj.
lönaðarhúsnæöi
í Kópavogi
Vorum aö fá til sölu 310m2 iönaöar-
húsnæöi á götuhæö viö Auöbrekku.
Upplýsingar á skrifstofunni.
EKnnmiÐLunin
ÞINGHOLTSSTRÆTI 3
SÍMI 27711
Sölustjóri Sverrir Kristinsson
Unnsteinn Beck hrl. Sími 12320
(oo)
82455
Vesturbær — sérhæð
Vorum aö fá i sölu glæsilega
eign á eftirsóttasta staö í bæn-
um (nálægt Landakotstúni).
íbúöin er á 2. hæð, rúmlega 130
fm. 3 stofur og 3 svefnherb.
Allur frágangur í sérflokki,
besta snyrtingig, ca. 50—55
fm. bílskúr með aukaherb. inn-
af. Verö um 70 millj. Laus 1.
nóv. n.k. Allar nánari uppl. eru
veittar á skrifstofu okkar.
Alftamýri 4ra herb.
Góö íbúð á 1. hæö í fjölbýlis-
húsi.
Framnesvegur 3ja herb.
Mikið endurnýjuð íbúö á 4. hæö
aöeins 4 íbúðir í húsinu. Verð
aöeins 32 millj.
Vesturbær 3ja herb.
Góð íbúö í blokk.
Lynghagi —
einstaklingsíbúö
Verð aöeins 14 millj. íbúöin er
laus nú þegar. Ekki samþykkt
íbúö.
Hjá okkur er miöstöö fasteigna-
viöskiptanna, skoðum og met-
um samdægurs, höfum kaup-
endur að öllum geröum eigna.
CIGNAVCR
Suðurlandebraut 20,
•imar 82455 - 82330
Árnl Elnarsson lOfltraBömour
Ólafur Thoroddsen lögtræömgur

26933
Bergstaöa-
stræti
Einat.ib. á 1. hnð um 40 fm.
Laua. Veró 15 m. Bein aala.
Efstihjalli Kóp.
X
3|a hb. 90 fm. ih á 1 hnð i
A
A
blokk M|ög vönduð eign. ^
& Varö 34—35 m. Bein anln
A
á Hjallabraut Hf.
3|n hb. 97 fm ib. A 1. hnð
s
8ér þvh. Vönduö eifln. Verö
-35 m. Bein eala.
A 34
& '
* Asbraut Kóp.
A 3|a hb. 85 fm. fb. á 2. hnð i A
A veaturendn Vönduö ib. Verö A
um 30 m. Bein anln
Laugarnes-
A
A
A
A
a vegur
$ 3ja hb. 90 fm. ib. á 1. hnð.
Góö ib. Betn sala.
| Kleppsvegur
4ra hb. 110 fm. fb. á 3. hseð,
& Veró 38—40 m. Bein sala.
A
a Fannborg Kóp.
A
4ra—5 hb 110 fm. íb. á 1. A
haeó. M|ög atórar auðursval- V
Ir. Bilakýll. Laus strax. Veró ^
um 40 m. Bein aala. ^
Háaleitisbraut *
5 hb. 120 fm. ib á 2. haaó. ,T,
endaib. f suóurenda. Bilakúr A
veró 47 m. Bein aala jjjj
Kópavogur *
A Sárhaaó i þribyli um 120 fm. A
‘Jj Mlkió andurnýjuó ib. Bflskúr. $
■ 38 fm. Verð 52 m jr
I smíöum:
Langholts-
vegur
Sárhaað og háltur k|. i tvibýli.

Bílskúr. Seltt fokh. en frág. ^
utan m. gleri. &
a Hryggjarsel
A Sókklar f. raóhús. Teikn. á A
A skrifst. A
SKK&MM.1
Jg AusturatrMtl 6. 8íml 26833 ^
AAAAAKnútur Bruun hrl. AA
m/s Esja
fer frá Reykjavík fimmtudaginn
26. júní austur um land í
hringferð og tekur vörur á
eftirtaldar hafnir: Vestmanna-
eyjar, Hornafjörð, Djúpavog,
Breiðdalsvík, Stöövarfjörð, Fá-
skrúðsfjörð, Reyðarfjörð, Eski-
fjörö, Neskaupstaö, (Mjóafjörð),
Seyðisfjörð, (Borgarfjörð
eystri), Vopnafjörð, Bakkafjörö,
Þórshöfn, Raufarhöfn, Húsavík
og Akureyri.
Vörumóttaka alla virka daga til
25. júní.
Kjósum
PÉTUR
hann er sá eini sem
eykur stööugt fylgi
sitt, því um hann
geta allir sameinast.