Morgunblaðið - 27.08.1982, Blaðsíða 4
4
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 27. ÁGÚST 1982
Peninga-
markadurinn
(■-----------------------N
GENGISSKRÁNING
NR. 145 — 25. ÁGÚST 1982
Nýkr. Nýkr.
Eining Kl. 09.15 Kaup Sala
1 Bandaríkjadollari 14,294 14,334
1 Sterlingspund 25,236 25,307
1 Kanadadollari 11,594 11,627
1 Dönsk króna 1,6893 1,6941
1 Norsk króna 2,1868 2,1927
1 Sœnsk króna 2,3697 2,3763
1 Finnskt mark 3,0575 3,0861
1 Franskur franki 2,1040 2,1099
1 Belg. franki 0,3073 0,3082
1 Svissn. franki 6,9863 7,0059
1 Hollenzkt gyllini 5,3818 5,3988
1 V.-þýzkt mark 5,9005 5,9170
1 ítölak líra 0,01044 0,01047
1 Austurr. sch. 0,8398 0,8419
1 Portug. escudo 0,1687 0,1691
1 Spénskur peseti 0,1310 0,1314
1 Japansktyen 0,05695 0,05711
1 írskt pund 20,315 20,372
SDR. (Sérstök
dráttarrótt.) 24/08 15,6806 15,7245
---'-------------------N
GENGISSKRÁNING
FERÐAMANNAGJALDEYRIS
25. ÁGÚST 1982
— TOLLGENGI í ÁGÚST —
Nýkr. Toll-
Eining Kl. 09.15 Sala gongi
1 Bandaríkjadollari 15,767 14,334
1 Sterlingspund 27,838 24,920
1 Kanadadollan 12,790 11,587
1 Dönsk króna 1,8635 1,6699
1 Norsk króna 2,4120 2,1585
1 Sænsk króna 2,6139 2,3425
1 Finnskt mark 3,3727 2,3425
1 Franskur franki 2,3210 2,0849
1 Belg. franki 0,3390 0,3038
1 Svissn. franki 7,7085 6,8996
1 Hollenzkt gyllini 5,9365 5,2991
1 V.-þýzkt mark 6,5087 5,8288
1 ítölsk llra 0,01152 0,01034
1 Austurr. sch. 0,9281 0,8288
1 Portug. escudo 0,1860 0,1671
1 Spánskur peseti 0,1445 0,1291
1 Japansktyen 0,06282 0,05813
1 írskt pund 22,409 20,757
___________________________________/
Vextir: (ársvextir)
INNLÁNSVEXTIR:
1. Sparisjóðsbækur................ 34,0%
2. Sparisjóðsreikningar, 3 mán.1)..37,0%
3. Sparisjóðsreikningar, 12. mán. 1)... 39,0%
4. Verðlryggðir 3 mán. reikningar.. 0,0%
5. Verðtryggðir 6 mán. reikningar. 1,0%
6. Avisana- og hlaupareikningar... 19,0%
7. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstæður í dollurum........ 10,0%
b. innstæður í sterlingspundum. 8,0%
c. innstæður í v-þyzkum mörkum. .. 6,0%
d innstæður í dönskum krónum... 10,0%
1) Vextir færðir tvisvar á ári.
ÚTLÁNSVEXTIR:
(Verðbótaþáttur í sviga)
1. Víxlar, forvextír..... (26,5%) 32,0%
2. Hlaupareikningar ..... (28,0%) 33,0%
3. Afurðalán ............. (25,5%) 29,0%
4 Skuldabref ............. (33,5%) 40,0%
5. Vísitölubundin skuldabréf:
a. Lánstími minnst 1 ár 2,0%
b. Lánstimi minnst 2'h ár 2,5%
c. Lánstimi minnst 5 ár 3,0%
6. Vanskilavextir á mán............4,0%
Lífeyrissjóðslán:
Lífeyrissjóöur starfsmanna ríkisins:
Lánsupphæð er nú 150 þúsund ný-
krónur og er lániö vísitölubundiö með
lánskjaravisitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstimi er allt aö 25 ár, en getur verió
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veö er í er lítilfjörleg, þá
getur sjóðurinn stytt lánstímann.
Lífeyrissjóður verzlunarmanna:
Lansupphæö er nú eftir 3ja ára aðild aö
lífeyrissjóðnum 72.000 nýkrónur, en
fyrir hvern ársfjóröung umfram 3 ár
bætast við lánið 6.000 nýkrónur, unz
sjóösfélagi hefur náð 5 ára aöild aö
sjóðnum. Á timabilinu frá 5 til 10 ára
sjóösaöild bætast við höfuöstól leyfi-
legrar lánsupphæöar 3.000 nýkrónur á
hverjum ársfjórðungi, en eftir 10 ára
sjóðsaöild er lánsupphæöin oröin
180.000 nýkrónur. Eftir 10 ára aöild
bætast viö 1.500 nýkrónur fyrir hvern
ársfjóröung sem líöur. Þvi er i raun ekk-
ert hámarkslán í sjóðnum.
Höfuöstóll lánsins er tryggður meö
byggingavísitölu, en lánsupphæöin ber
2% ársvexti. Lánstíminn er 10 til 32 ár
aö vali lántakanda.
Lánskjaravíaitaia fyrir ágústmánuð
1982 er 387 stig og er þá miöaö við 100
1. júní '79.
Byggingavísitala fyrir júlimánuö var
1140 stig og er þá miöaö viö 100 í októ-
ber 1975.
Handhafaskuldabréf í fasteigna-
viöskiptum. Algengustu ársvextir eru nú
18—20%.
Sjónvarp í kvöld kl. 21.15:
Gegn Shakespeare og
dónalegum smákökum
í kvöld kl. 21.15 verður sýnd
mynd um „The Moral Majority"
eða Siðprúða meirihlutann, en
svo nefnist íhaldssöm umvönd-
unarhreyfing sem nú fer eins og
eldur í sinu um Bandaríkin. Með
Biblíuna að vopni fordæma for-
ystumenn hennar frjálslyndi og
lausung á öllum sviðum, skipu-
leggja hljómplötu- og bóka-
brennur, bannfæra sjónvarps-
þætti og stjornmálamenn. Telja
samtökin sig vera að berjast
heilögu stríði gegn óamerískri
hegðan. I því viðfangi höfðu þau
til dyggða sem þau telja að hafi
gert Bandaríkin mikil.
Það er sjónvarpsmaðurinn
heimsfrægi, David Frost, sem
stjórnar 55 mínútna þætti um
samtökin. Að sögn Boga Arnars
Finnbogasonar, þýðanda þáttar-
ins, er hann athyglisverður fyrir
margra hluta sakir. Rætt er við
fylgjendur og andstæðinga sam-
takanna. I síðarnefnda hópnum
eru m.a. stjórnmálamennirnir
Frank Church og George
McGovern sem báðir telja sig
hafa orðið fyrir barðinu á sam-
tökunum. Fram kemur að sam-
tökin haf sett sér það markmið
fyrir síðustu Öldungadeildar-
kosningar að fella tiltekna 32
frjálslynda þingmenn deildar-
innar. Þeim hafi tekist að fella
22 þeirra, þ.á m. Church, en
hann skýrir frá því að samtökin
hafi rægt sig mjög ósmekklega í
persónulegum bréfum til stuðn-
ingsmanna sinna.
Meðal þeirra verka sem lenda
á bálköstum hins siðprúða
meirihluta eru bækur Henry
Millers og Shakespeares, auk
hljómplatna Bítlanna. Kynvill-
f sjónvarpsþættinum um „The Moral Majority" sem sýndur verður kl.
21.15 í kvöld tekur David Frost viðtöl við stuðningsmenn og andstæðinga
samtakanna.
inga og kommúnista skal reka út
í hafsauga. Meðal sjónvarps-
þátta sem bannfærðir eru af
samtökunum er Löður, hin sí-
vinsæla „sápuópera" íslendinga.
Þá berjast samtökin gegn meþó-
distum og baptistum.
Bogi Arnar sagði að skýrt yrði
frá tilraun hins siðprúða meiri-
hluta til að fá sett lögbann á
„dónalegar“ smákökur sem bak-
ari nokkur seldi í Baltimore.
Þegar það tókst ekki fengu þau
þingmann úr fylkinu til að flytja
frumvarp til laga sem nú er til
umfjöllunar í nefnd. Nafn þeirra
er „lög gegn dónalegum smákök-
um“. Ef til vill leikur íslenskum
sjónvarpsáhorfendum einhver
forvitni á að vita hvort þeir til-
heyra meirihluta eða minni-
hluta.
Sjónvarp í kviild kl. 20.45:
Blúsí
Lundúnum
„Slegið á strengi" nefnist 30
mínútna þáttur með hljómsveit-
inni „The Blues Band“ sem verður
á dagskrá í kvöld kl. 20.45. Meðal
liðsmanna hljómsveitarinnar eru
söngvarinn Paul Jones og gítar-
leikarinn Tom McGuinness sem
hér í eina tíð gerðu garðinn frægan
með Mannfred Mann. Aðrir í „The
Blues Band“ eru Hughie Flint,
Dave Kelly og Gary Fletcher. Við
sjáum hljómsveitina leika blús á
nokkum veitingastöðum í Lundún-
um. Þýðandi er Kristrún Þórðar-
dóttir.
Útvarp Reykjavík
V
FÖSTUDKGUR
27. ágúst
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
7.15 Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
7.55 Daglegt mál. Kndurt. þáttur
Olafs Oddssonar frá kvöldinu
áður.
8.00 Fréttir. Dagskrá. Morgun-
orð: Oskar Jónsson talar.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Sumar er í sveitum" eftir Guð-
rúnu Sveinsdóttur, Arnhildur
Jónsdóttir les (5).
9.20 Tónleikar. Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.30 Morguntónleikar
Giuseppe di Stefano syngur
vinsæl lög með hljómsveit;
Walter Malgoni stj.
11.00 „Mér eru fornu minnin
kær“
Einar Kristjánsson frá Her-
mundarfelli sér um þáttinn.
Lesið úr minningabók Sigríðar
Björnsdóttur frá Miklabæ, „í
Ijósi minninganna“.
11.30 Létt tónlist
Kate Bush, Barbara Streisand,
Diana Ross, The Beach Boys,
(jueen og The Stranglers syngja
og leika.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
SÍÐDEGID
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar.
A fívaktinni
Margrét Guðmundsdóttir kynn-
ir óskalög sjómanna.
15.10 „Myndir daganna", minn-
ingar séra Sveins Víkings
Sigriður Schiöth les (7).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 Litli barnatíminn
Gréta Ólafsdóttir stjórnar
barnatíma á Akureyri. Jónína
Steinþórsdóttir les söguna
„Berjaferð“ eftir Eirík Stef-
ánsson og stjórnandinn les Ijóð-
ið „Berjaför“ eftir Margréti
Jónsdóttur.
16.40 Hefurðu heyrt þetta?
Þáttur fyrir börn og unglinga
um tónlist og ýmislegt fleira í
umsjá Sigrúnar Björnsdóttur.
17.00 Síðdegistónleikar:
Hallé-hljómsveitin leikur þætti
úr „Pétri Gaut“, hljómsveit-
arsvítu eftir Edvard Grieg; Sir
John Barbirolli stj./ Leonard
Rose og Fíladelfíuhljómsveitin
leika Tilbrigði op. 33 fyrir selló
go hljómsveit eftir Pjotr Tsjaík-
ovský; Eugene Ormandy stj./
Fílharmóníusveitin í Berlin
leikur Sinfóníu nr. 4 í A-dúr op.
90 eftir Felix Mendelssohn;
SKJÁNUM
FÖSTUDAGUR
27. ágúst
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Á döfinni
Þáttur um listir og menningar-
viðburðL
Umsjónarmaður: Karl Sig-
tryggsson. Kynnir: Birna
Hrólfsdóttir.
20.45 Slegið á strengi
llljómsveitin „The Blues
Band“ með söngvaranum Paul
Jones skemmtir með blústónlist
á veitingastöðum í Lundúnum.
Þýðandi: Kristrún Þórðardóttir.
21.15 Meirihlutinn siöprúöi
(The Moral Majority)
Breski sjónvarpsmaðurinn Dav-
id Frost ræðir við forvígismenn
„Siðprúða meirihlutans“ og
helstu andstæðinga hans.
Meirihlutinn siðprúði er
íhaldssöm umvöndunarhreyfing
sem fer nú eins og eldur i sinu
um Bandaríkin. Með Bibiíuna
að vopni fordæma forustumenn
hennar frjálslyndi og lausung á
öllum sviðum, skipuieggja
bóka- og hljómplötubrennur og
bannfæra sjónvarpsþætti og
stjórnmálamenn.
Þýðandi: Bogi Arnar Finnboga-
son.
22.10 Dagbók hugstola húsmóður
(Diary of a Mad Housewífe)
Bandarísk bíómynd frá 1970.
Leikstjóri: Frank Perry.
Aðalhlutverk: Carrie Snodgress,
Kichard Benjamin og Frank
Langella.
Tina er heimavinnandi húsmóð-
ir með tvær ungar dætur. Jón-
athan, maður hennar, er metn-
aðargjarn lögfræðingur sem
stundar samkvæmislífið og
lífsgæðakapphlaupið fastar en
Tinu líkar og veldur það erjum í
hjónabandinu.
Þýðandi: Heba Júlíusdóttir.
23.30 Dagskrárlok
Herbert von Karajan stj.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
KVÖLDIÐ_________________________
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.40 Á vettvangi
20.00 Lög unga fólksins. Hanna
G. Siguröardóttir, kynnir.
20.40 Sumarvaka
a. Kinsöngur: Sigurður Skag-
field syngur lög eftir Pál ísólfs-
son og Jón Leifs, svo og íslensk
þjóðlög. Fritz Weisshappel leik-
ur undir á píanó.
b. Kennimaður og kempa.
Baldvin Halldórsson les frá-
söguþátt, sem Hannibal Valdi-
marsson fyrrum ráðherra skráði
eftir séra Jónmundi Halldórs-
syni á Staö í Grunnavík fyrir
þrem áratugum.
c. Kin kona skagfirsk, tvær
húnvetnskar. Auöunn Bragi
Sveinsson les minningarljóö
þSveins Hannessonar frá Eli-
vogum um þrjár merkar hús-
freyjur.
d. Tvær þjóðsögur: Skúli áreitt-
ur og Loftur með kirkjujárnið.
Rósa Gísladóttir frá Krossgerði
á Berufjarðarströnd les úr safni
Sigfúsar Sigfússonar.
e. „Nú er sumar í sveitum“.
Ljóð eftir Stefán Jónsson, eink-
um barnaljóð, lesin og sungin.
Baldur Pálmason les og kynnir
atriði sumarvökunnar í heild.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 „Bréf til Francos hershöfð-
ingja“ frá Arrabal
Guðmundur Ólafsson lýkur
lestri þýðingar sinnar (4).
23.00 Svefnpokinn
Umsjón: Páll Þorsteinsson.
00.50 Fréttir. Dagskrárlok.