Morgunblaðið - 08.09.1982, Side 4

4
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 8. SEPTEMBER 1982
Peninga-
markadurinn
(-----------------------^
88 GENGISSKRÁNING
NR. 154 — 07. SEPTEMBER
1982
Nýkr. Nýkr.
Eining Kl. 09.15 Kaup Sala
1 Bandaríkjadollari 14,360 14,400
1 Sterlingspund 24,877 24,947
1 Kanadadollari 11,589 11,621
1 Dönsk króna 1,6570 1,6616
1 Norsk króna 2,0973 2,1031
1 S»nsk króna 2,3308 2,3373
1 Finnskt mark 3,0251 3,0335
1 Franskur franki 2,0673 2,0731
1 Belg. franki 0,3029 0,3037
1 Svissn. franki 6,8389 6,8580
1 Hollenzkt gyllini 5,3136 5,3284
1 V.-þýzkt mark 5,8189 5,8352
1 itólsk líra 0,01032 0,01035
1 Austurr. sch. 0,8270 0,8293
1 Portug. escudo 0,1657 0,1662
1 Spánskur peseti 0,1288 0,1291
1 Japansktyen 0,05586 0,05602
1 írskt pund 19,993 20,048
SDR. (Sérstök
dráttarrétt.) 03/09 15,6644 15,7080
-----------------------,
GENGISSKRÁNING
FERDAMANNAGJALDEYRIS
7. SEPT. 1982
— TOLLGENGI í SEPT. —
Nýkr. Toll-
Eining Kl. 09.15 Sala gengi
1 Bandaríkjadollari 15,840 14,334
1 Sterlingspund 27,442 24,756
1 Kanadadollari 12,783 11,564
1 Dönsk króna 1,8278 1,6482
1 Norsk króna 2,3134 2,1443
1 Sænsk króna 2,5710 2,3355
1 Finnskt mark 3,3369 3,0068
1 Franskur franki 2,2804 2,0528
1 Belg. franki 0,3341 0,3001
1 Svissn. franki 7,5438 6,7430
1 Hollenzkt gyllini 5,8612 5,2579
1 V.-þýzkt mark 6,4187 5,7467
1 ítölsk líra 0,01139 0,01019
1 Austurr. sch. 0,9122 0,8196
1 Portug. escudo 0,18280 0,1660
1 Spánskur peseti 0,1420 0,1279
1 Japansktyen 0,06162 0,05541
1 írskt pund 22,053 20,025
___________________________________/
Vextir: (ársvextir)
INNLÁNSVEXTIR:
1. Sparisjoðsbækur.................34,0%
2. Sparisjóðsreikningar, 3 mán ’*..37,0%
3. Sparisjóðsreikningar, 12. mán. 1) . . 39,0%
4. Verðtryggöir 3 mán. reikningar.. 0,0%
5. Verðtryggðir 6 mán. reikningar. 1,0%
6. Ávísana- og hlaupareikningar... 19,0%
7. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstæður í dollurum..........10,0%
b. innstæöur í sterlingspundum.. 8,0%
c. innstæöur í v-þýzkum mörkum.... 6,0%
d. innstæður i dönskum krónum... 10,0%
1) Vextir færðir tvisvar á ári.
ÍJTLÁNSVEXTIR:
(Veröbótaþáttur i svíga)
1. Víxlar, forvextir...... (26,5%) 32,0%
2. Hlaupareikningar ...... (28,0%) 33,0%
3. Afurðalán ............. (25,5%) 29,0%
4. Skuldabréf ............ (33,5%) 40,0%
5. Vísitölubundin skuldabréf:
a. Lánstimi minnst 1 ár 2,0%
b. Lánstími minnst 2 'k ár 2,5%
c. Lánstími minnst 5 ár 3,0%
6. Vanskilavextir á mán............4,0%
Lífeyrissjóðslán:
Lífeyrissjóöur starfsmanna ríkisins:
Lánsupphaeö er nú 150 þúsund ný-
krónur og er lániö vísitölubundiö meö
lánskjaravisitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstími er allt aö 25 ár. en getur veriö
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veö er í er lítilfjörleg, þá
getur sjóöurinn stytt lánstímann.
Lifeyrissjóöur verzlunarmanna:
Lánsupphæö er nú eftir 3ja ára aöild aö
lifeyrissjóönum 72.000 nýkrónur, en
fyrir hvern ársfjóröung umfram 3 ár
bætast viö lániö 6.000 nýkrónur, unz
sjóösfélagi hefur náö 5 ára aöild aö
sjóðnum. Á tímabilinu frá 5 til 10 ára
sjóösaöild bætast viö höfuöstól leyfi-
legrar lánsupphæöar 3.000 nýkrónur á
hverjum arsfjóröungi. en eftir 10 ára
sjóösaðild er lánsupphæöin oröin
180.000 nýkrónur. Eftir 10 ára aðild
bætast viö 1.500 nýkrónur fyrir hvern
ársfjóröung sem líöur. Því er í raun ekk-
ert hámarkslán í sjóönum.
Höfuöstóll lánsins er tryggður meö
byggingavísitölu, en lánsupphæðin ber
2% ársvexti. Lánstíminn er 10 til 32 ár
aö vali lántakanda.
Lánskjaravísitala fyrir ágústmánuö
1982 er 387 stig og er þá miöaö viö 100
1. júni ’79.
Byggíngavisitala fyrir júlímánuö var
1140 stig og er þá miöaö viö 100 í októ-
ber 1975.
Handhafaskuldabréf í fasteigna-
viöskiptum. Algengustu ársvextir eru nú
18—20%.
Abba. Á dagskrá hljóðvarps kl. 11.30 er léU tónlist. Abba-flokkurinn, Barbra
Streisand og Diana Ross syngja og leika.
Hjálmar Ragnarsson er höfundur
tónlistar sem er á dagskrá hljóð-
varps kl. 17.00. Ruth L. Magnússon
syngur. Jósef Magnússon, Pétur
Þorvaldsson og Jónas Ingimundar-
son leika með á flautu, selló og
píanó. Manúela Wiesler leikur „í
svarthvítu", tvær etýður fyrir ein-
leiksflautu.
Hluti orlofsbyggðar sjómannasamtakanna að Hrauni í Grimsnesi. Þessi
hús voru tekin í notkun árið 1973.
Sjávarútvegur og siglingar kl. 10.30:
Frá vígsluathöfn að
Hrauni í Grímsnesi
— er vígð var þjónustumiðstöð í
orlofsbyggð sjómannasamtakanna
Á dagskrá hljóðvarps kl. 10.30
er þátturinn Sjávarútvegur og sigl-
ingar í umsjá Guðmundar Hall-
varðssonar.
— Ég ætla að drífa hlust-
endur með mér austur að Hrauni
í Grímsnesi, sagði Guðmundur,
en sl. laugardag var þar verið að
kynna forystumönnum stéttar-
félaga sjómanna og ASÍ nýja
þjónustumiðstöð, sem reist hef-
ur verið á landareign sjómanna-
samtakanna. Þessi þáttur verður
ekki í viðtalsformi, heldur greint
frá því sem þarna fór fram. M.a.
flutti Pétur Sigurðsson, formað-
ur Sjómannadagsráðs, ágrip af
sögu þessarar landareignar og
uppbyggingar hennar og rakti
forsögu þess að landið komst i
eigu sjómannasamtakanna. Pét-
ur lýsir einnig húsakosti og
þeirri aðstöðu sem þarna hefur
skapast, en á þessu svæði eru 24
orlofshús í eigpi samtakanna auk
þjónustumiðstöðvarinnar. Þá
hefur þarna risið byggð sumar-
húsa, sem sjómenn hafa byggt á
eigin vegum, um 75 hús, en alls
hefur verið úthlutað lóðum undir
100 hús. Seinni partinn í ágúst
héldum við þarna sérstaka
dagskrá fyrir aldraða félaga í
sjómannasamtökunum, buðum
þeim ókeypis vikudvöl og eina
máltíð á dag, auk þess sem við
fórum með þá og eiginkonur
þeirra í skoðunarferðir. Einn úr
hópi þessara öldruðu félaga
okkar flutti örstutta ræðu við
vígsluathöfnina og þakkaði fyrir
sína hönd og annarra þátttak-
enda. Loks flytur Björn Þórhalls,
varaforseti ASÍ, nokkur ávarps-
orð.
Útvarp ReykjavíK
AIIÐMIKUDKGUR
8. september
MORGUNNINN____________________
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
7.15 Tónleikar. Þulur velur og
lcynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá. Morgun-
orð: Ásgeir M. Jónsson talar.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Bangsimon" eftir A.A. Milne
Hulda Valtýsdóttir þýddi. Hjalti
Rögnvaldsson les (3).
9.20 Tónleikar. Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.30 Sjávarútvegur og siglingar
Umsjón: Guðmundur Hall-
varðsson.
10.45 Morguntónleikar
Milos Sadlo og Alfred Holecek
leika saman á selló og píanó,
Tónverk eftir ('assadó, Gran-
ados og Albeniz.
11.15 Snerting
Þáttur um málefni blindra og
sjónskertra í umsjá Arnþórs og
Gisla Helgasona.
11.30 Létt tónlist
Abba-flokkurinn, Barbra Streis-
and og Diana Ross syngja og
leika.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar.
Miðvikudagssyrpa.
— Andrea Jónsdóttir.
SÍÐDEGIÐ
15.10 „Myndir daganna", minn-
ingar séra Sveins Víkings.
Sigríður Schiöth les (15).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 Litli barnatíminn
Stjórnandi: Sigrún Björg Ing-
þórsdóttir. Spjallað um skólann,
sem nú fer senn að hefja starf-
semi sína, og talað við þrjár
stelpur um námið.
16.40 Tónhornið
Stjórnandi: Inga Huld Markan.
17.00 Tónlist eftir Hjálmar H.
Ragnarsson
Rut L. Magnússon syngur.
Jósef Magnússon, Pétur Þor-
valdsson og Jónas Ingimundar-
son leika með á flautu, selló og
píanó/ Manuela Wiesler leikur
„í svarthvítu“, tvær etýður fyrir
einleiksflautu.
17.15 Djassþáttur
í umsjá Jóns Múla Árnasonar.
KVÖLDIÐ__________________________
18.00 Á kantinum
Birna G. Bjarnleifsdóttir og
Gunnar Kári Magnússon
stjórna umferðarþætti.
18.10 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 Landsleikur í knattspyrnu:
ísland — Austur-Þýskaland
Hermann Gunnarsson lýsir síð-
ari hálfleik á Laugardalsvelli.
MIÐVIKUDAGUR
8. septeraber
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Nýjasta tækni og vísindi.
Umsjónarmaður: Örnólfur
Thorlacius.
21.10 Babelshús.
Sjötti og síðasti hhiti.
Martina hefur efasemdir um
samband sitt við Gustav. örygg-
isvörður sjúkrahússins grunar
Hardy um græsku. Bernt ráð-
gerir nýja fjáröflunarleið en
hún er að stofna hressingar-
heimili fyrir aldraða. Primusi
hrakar og sjúkdómur hans verð-
ur efni í fyrirlestur.
Þýðandi: Dóra Hafsteinsdóttir.
21.55 Kvöldstund með Sarah
Vaughan.
Illjómleikar Boston Pops
hljómsveitarinnar. Kvöldgestur
er hin þekkta söngkona Sarah
Vaughan.
Þýðandi: Kristrún Þórðardóttir.
23.00 Dagskrárlok.
20.10 Söngvar og dansar um dauð-
ann
eftir Modest Mussorgsky. Gal-
ina Visnevskaya syngur. Mist-
islav Rostropovistj leikur á pi-
anó.
20.30 „Bymbögur" eftir Björn
Jónsson lækni í Swan River,
Kanada
Höfundurinn flytur.
20.40 Félagsmál og vinna
Þáttur um málefni launafólks.
Umsjónarmenn: Helgi Már
Arthursson og Helga Sigur-
jónsdóttir.
21.00 Frá tónlistarhátíðinni í
Bergen í júnímánuði sl.
Stabat Mater, óratoría op. 53
eftir Karol Szymanowski. Jad-
wiga Gadulanka, Ewa Podles
og Andrzej Hiolski syngja með
Fílharmoníukór og -hljómsveit
Krakowborgar; Jerzy Katlewicz
stj
21.30 Utvarpssagan: „Næturglit"
eftir Francis Scott Fitzgerald
Atli Magnússon les þýðingu
sína (18).
22.00 Tónleikar
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 íþróttaþáttur
23.00 Kvöldtónleikar
Atriði úr óperunni „Tosca“ eftir
Giacomo Puccini. Renata Teb-
aldi, Mario del Monaco, George
London o.fl. syngja með kór og
hljómsveit Tónlistarskólans í
Rómarborg; Francesco Molin-
ari-Pradelli stj.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.