Morgunblaðið - 27.05.1987, Qupperneq 30
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 27. MAI 1987
30
l
lií
Í9
K(
r«T
;í*
UJI
/ÍV
■jft
,bl
ifií
Skýrsla um Pollard-njósnahneykslið:
Israelsstjórn
er samábyi’g’
Jerúsalem, Reuter. ^. *
NEFND, sem ísraelsk stjórnvöld
skipuðu til að rannsaka Jonathan
Pollard-njósnamáiið, sagði í gær
að leiðtogar Israels bæru sam-
ábyrgð á njósnunum í Washington.
Ekki var sagt hvort grípa ætti til
aðgerða gegn þeim.
Joshua Rotenstreich, formaður
nefndarinnar, sem afhenti stjóminni
skýrslu sína, sagði að það væri ann-
að hvort þingsins, eða almennings
að ákveða hvort refsa ætti einhverj-
um vegna njósnahneykslisins.
„Að okkar hyggju á stjómin að
axla alla ábyrgð. Hver ráðherra hef-
ur sitt starf með höndum, en hann
er hluti af ríkisstjóminni ... og úti-
lokað er að refsa einum aðilja," sagði
Rotenstreich í viðtali við útvarp ísra-
elska hersins.
Stjómin skipaði nefndina til að
rannsaka málið fyrir þremur mánuð-
um, en önnur rannsóknarnefnd er
einnig að störfum. Pollard, sérfræð-
ingur bandaríska sjóhersins, var
dæmdur í lífstíðarfangelsi í Wash-
ington fyrir njósnir í þágu ísraela.
Hann viðurkenndi að hafa látið Isra-
ela hafa mörg hundmð leyndarskjö!
á ámnum 1984 og 1985.
Svartur verkalýðs-
leiðtogi handtekinn
Jóhannesarborg. Reuter.
JUSTICE Langa, forseti verka-
lýðsfélags suður-afrískra járn-
brautar- og hafnarverkamanna,
SARHWU, hefur verið handtek-
inn. Félag hans hefur átt í
harðvítugum og langvinnum
kjaradeilum við ríkisjárnbraut-
Að sögn heimildarmanna í
SARHWU handtóku óeinkennis-
klæddir lögreglumenn leiðtogann í
Jóhannesarborg á mánudag. Var
hann þá staddur fyrir byggingu,
þar sem ýmis samtök, sem berjast
á móti aðskilnaðarstefnu stjóm-
valda, em til húsa.
hefðu verið til að semja við vinnu-
veitandann, hefðu verið handteknir.
Skotárás íKaíró
Skotið var á bandaríska sendiráðsstarfsmenn er
vom í bíl á leið til vinnu í Kaíró, höfuðborg Egypta-
lands, snemma í gærmorgun. Tveir þeirra særðust
lítilsháttar, en sá þriðji slapp ómeiddur. Þrír vopnað-
ir menn eltu bíl þeirra, neyddu þá út í vegarkantinn
og skutu á þá af stuttu færi. Ekki er vitað hvetjir
stóðu að baki tilræðinu, en lítið þekkt vinstri sinnuð
samtök „Bylting Egyptalands" höfðu í gær samband
við fjölmiðla og lýstu ábyrgðinni á hendur sér. Á
myndinni sjáum við egypska sérfræðinga rannsaka
vegsummerkin.
Kosningabaráttan á Bretlandi:
Reynt að klekkja á Verka-
mannaflokki í varaarmálum
Suður-Afríka:
Reuter.
Lxmdon, frá Valdimar Unnari Valdimarssyni, fréttaritara Morgunblaðsins.
Talsmaður lögreglunnar í Pret-
oríu kvaðst ekki geta staðfest, að
Langa hefði verið handtekinn.
SARHWU stóð fyrir sex vikna
löngu verkfalli starfsmanna
ríkisjárnbrautanna í síðasta mán-
uði. Lyktaði átökunum með því, að
16.000 verkamönnum var sagt upp
störfum. Að minnsta kosti sex verk-
fallsmenn féllu fyrir kúlum lögregl-
unnar og fimm voru myrtir vegna
meintra verkfallsbrota.
Themba Khuzwayo, ritari félags-
ins, sagði í síðustu viku, að 30 af
37 nefndarmönnum, sem kjörnir
Ihaldsflokkunnn og Bandalag
frjálslyndra og jafnaðarmanna
beina nú spjótum sínum mjög að
stefnu Verkamannaflokksins i
varnarmálum og reyna þannig
að klekkja á honum. Onnur vika
kosningabaráttunnar á Bretlandi
er nú hafin og þótti Verka-
mannaflokkurinn hafa farið
mjög vel af stað með leiðtoga
sinn, Neil Kinnock, í broddi fylk-
ingar.
Ekki verður um það deilt að
fyrsta vika baráttunnar fyrir þing-
kosningarnar 11. júní einkenndist
öðru fremur af uppgangi Verka-
mannaflokksins, sem háð hefur
þaulskipulagða kosningabaráttu og
árangursríka, ef marka má úrslit
skoðanakannana, sem gerðar voru
um síðustu helgi, að lokinni fyrstu
lotu baráttunnar.
Verkamannaflokknum hefur
ekki einungis tekist vel að koma til
skila helstu baráttumálum sínum
heldur virðist áhersla sú, sem lögð
hefur verið á hæfileika og forystu-
hlutverk Kinnoeks hafa skilað
umtalsverðum árangri. Þótti Verka-
mannaflokkurinn að ýmsu leyti ná
frumkvæði í upphafi kosningabar-
áttunnar og skjóta þannig Ihalds-
Bandaríkin:
Stóðu Sovétmenn
á bak við árás-
ina á Persaflóa?
„Tel það hugsanlegt,“ segir Brzez-
inski, fyrrum þjóðaröryggisráðgjafi
New York. Reuter.
ZBIGNIEW Brzezinski, fyrrum
þjóðaröryggisráðgjafi Banda-
ríkjanna, hélt því fram á
mánudagskvöld, að Sovétmenn
kynnu að hafa staðið á bak við
árás íraka á bandarísku frei-
gátuna Stark í síðustu viku
„með rafeindatæknilegri íhlut-
un“.
Enginn annar bandarískur
embættismaður, hvorki núverandi
né fyrrverandi, hefur haldið fram,
að Sovétmenn hafi átt hlutdeild í
árásinni á Persaflóa, þegar írösk
F-1 herþota skaut Exocet-flug-
skeyti á bandaríska herskipið með
þeim afleiðingum, að 37 sjóliðar
létu lífíð.
Brzezinski sagði í viðtali við
bandarísku sjónvarpsstöðina
CNN, að hann teldi, að árásin
hefði vef til vill verið mistök af
hálfu Iraka".
„Ég get ekki fullyrt um það,
hvort um var að ræða rafeinda-
tæknilega íhlutun og hvatningu
þriðja aðila,“ bætti hann við.
Þegar hann var spurður, hvort
hann ætti þar við írani, sagði
hann: „írani eða Sovétmenn.“
Þegar Brzezinski var spurður,
hvort hann teldi, að Sovétmenn
gætu hafa staðið á bak við árás-
ina, sagði hann: „Ég tel það
hugsanlegt."
Brzezinski, sem átti sæti í
stjóm Jimmy Carters, fyrrum
Bandaríkjaforseta, skýrði ekki
nánar, hvemig hann teldi, að Sov-
étmenn hefðu getað komið því til
Zbigniew Brzezinski
leiðar „með rafeindatæknilegri
fhlutun", að íraski flugmaðurinn
lét til skarar skríða gegn freigát-
unni.
Hann sagði, að árásin hefði
ekki kallað á sterk viðbrögð
bandarískra stjórnvalda gegn Ir-
ak, „og það er vel, að mínu mati“.
Níu manna nefnd bandarískra
hernaðarsérfræðinga er nú í
Baghdad til að rannsaka málsat-
vik. Nefndin hefur farið fram á
að fá að yfirheyra flugmann
írösku herþotunnar, en ekki er
vitað enn sem komið er, hvort það
verður leyft.
flokknum og Bandalaginu ref fyrir
rass.
Að lokinni fyrstu viku kosninga-
baráttunnar var vígstaðan vegin og
metin í herbúðum flokkanna allra
um helgina og ákvarðanir teknar
um næstu skref. Kom það fáum á
óvart að bæði íhaldsflokkurinn og
Bandalagið skyldu ákveða að beina
einkum spjótum sínum að Verka-
mannaflokknum og reyna þannig
að vinna upp það forskot, sem
flokkurinn þótti hafa náð í kosn-
ingabaráttunni. Og úr báðum áttum
er nú sótt að Verkamannaflokkn-
um, þar sem hann þykir veikastur
fyrir: í varnarmálum.
Verkamannaflokkurinn hefur
meðal annars á stefnuskrá sinni að
losa Bretland við öll kjarnorkuvopn
og loka jafnframt ýmsum banda-
rískum herstöðvum, sem hér hafa
verið starfræktar. í staðinn stefnir
Verkamannaflokkurinn að því að
stórefla hefðbundinn vopnabúnað
Breta sjálfra. Enda þótt talsmenn
Verkamannaflokksins hafí reynt að
sannfæra kjósendur um að stefna
af þessu tagi muni á engan hátt
veikja varnir landsins hafa skoðana-
kannanir sýnt að stefna flokksins
í þessum málaflokki á lítt upp á
pallborðið meðal bresks almenn-
ings. Þetta hyggjast nú bæði
íhaldsflokkurinn og Bandalagið
færa sér í nyt og hefur kosninga-
barátta þessara flokka beinst mjög
að því undanfama daga að gagn-
rýna og vara við stefnu Verka-
mannaflokksins í varnarmálum.
Segja andstæðingar Verkamanna-
flokksins þessa stefnu einungis til
þess fallna að veikja stórlega varn-
ir Bretlands og kippa jafnframt
stoðunum undan varnarsamstarfí
vestrænna ríkja. David Owen, leið-
togi Jafnaðarmannaflokksins
(SDP), hefur til dæmis líkt utanrík-
isstefnu Verkamannaflokksins við
ERLENT
það að tennurnar væru dregnar úr
breska ljóninu, sem yrði að athlægi
í augum umheimsins.
Enda þótt talsmenn Verka-
mannaflokksins hafi snúist til
varnar af fyllstu hörku gegn þeim
árásum, sem utanríkisstefna þeirra
hefur sætt undanfama daga getur
engum dulist að hér er ekki um að
ræða málefni, sem flokkurinn telur
geta orðið sér að liði í þeirri hörðu
baráttu, sem nú er háð um fylgi
breskra kjósenda. Flokkurinn kost-
ar því mjög kapps um að beina
hugum kjósenda að þeim baráttu-
málum, sem líklegri þykja til að
vinna flokknum fylgi: áætlunum um
aðgerðir gegn atvinnuleysi, stór-
átaki í félagsmálum ýmsum og þar
fram eftir götunum. Ahersla á slíka
málaflokka þótti skila Verka-
mannaflokknum góðum árangri í
upphafí kosningabaráttunnar, en
framvindan næstu daga mun leiða
í ljós hvort andstæðingum Verka-
mannaflokksins tekst með áherslu
sinni á vamarmál að klekkja á
flokknum og stöðva þá sókn, sem
hann óumdeilanlega var í fyrstu
viku baráttunnar.
Gengi
gjaldmiðla
London, Reuter.
Bandarikjadollari hækkaði á
gjaldeyrismörkuðum í gær vegna
vangaveltna um að vextir í
Bandaríkjunum færu hækkandi.
í London kostaði sterlingspundið
1,6505 dollara á hádegi í gær.
Gengi annarra helstu gjaldmiðla var
á þann veg háttað að dollarinn kost-
aði:
1,3442 kanadíska dollara,
1,7955 vestur-þýsk mörk,
2,0225 hollensk gyllini,
1,4760 svissneska franka,
37,23 belgíska franka,
6,0000 franska franka,
1.297 ítalskar lírur,
143,25 japönsk jen,
6,2800 sænskar krónur,
6,6800 norskar krónur og
6,7550 danskar krónur.
Únsa af gulli kostaði 459,00 doll-
ara.