Morgunblaðið - 25.09.1988, Síða 16

Morgunblaðið - 25.09.1988, Síða 16
16 MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDÁGUR '25. SEPTEMBÉR 1988 HRAUNHAMARhf FASTEIGNA-OG SKIPASALA Reykjavíkurvegi 72, Hafnarfirði. S-54511 Opið ídag kl. 12-15 Vantar allar gerðir eigna á skrá Hraunbrún. Glæsil. 235 fm nýtt einbhús á tveimur hæðum. Tvöf. bílsk. Efri hæö fullb. Einkasala. Skipti mögul. á minni eign. Verð 11,0 millj. Hraunbrún. Glæsil. 201 fm raðh. é tveimur hæöum m/innb. bílsk. Arinn í st. Tvennar sv. Verö 9,5-9,7 millj. Hraunhólar - Gbæ Mjög skemmtil. 204 fm parh. á tveimur hæöum. 45 fm bílsk. Verö 10,5 millj. Lyngás - Gbæ Ca 200 fm efri hæö sem getur verið tvær íb. Gróöurskáli. Ca 270 fm atv- húsn. á neöri hæö ásamt einstklíb. Tvöf. bílsk. Norðurtún - Álftanesi. Glæsil. 210 fm einbhús á einni hæö meö tvöf. bflsk. Mikiö áhv. Skipti mögul. á minni eign. Verö 9,0 millj. Suðurhvammur. 220 fm raöh. á tveimur hæöum m. innb. bílsk. Til afh. strax fokh. Skipti mögul. á 3ja herb. hæö ásamt bílsk. Brekkuhvammur - Hf. Giæsii. 171 fm einbhús á einni hæö auk 30 fm bflsk. 4 svefnherb. (mögul. á 5 herb.) Fallegur garöur. Áhv. nýtt húsnlán. Verö 10,3 millj. Stekkjarhvammur. 160 fm raðh. á tveimur hæöum auk baöst. og bflsk. Skipti mögul. á 3ja herb. íb. Verö 8,5 millj. Klausturhvammur. Nýi. 250 fm raöh. m. innb. bflsk. 4 svefnherb. Verö 9.5 millj. Mosabarð. Mjög falleg 138 fm (nettó) sórh. á 1. hæð. 4 svefnherb. Stór stofa. Nýtt eldh. Bflskréttur. Fal- legur garöur. Ákv. sala. Verö 6,3 millj. Norðurbær Hf. sórh. Giæsii. 125 fm efri sórh. auk 26 fm bílsk. 3 svefnherb. Verö 7,8 millj. Uppl. aöeins á skrifst. , Hellisgata. Mjög falleg 125 fm 5 herb. efri hæö. Allt sór. Bflskróttur. Verö 6,4 millj. Fagrihvammur Hf. Nýjar íb. sem skilast tilb. u. tróv. 2ja-7 herb. Breiðvangur. Glæsii. 123 fm 5 herb. íb. ó 3. hæö. 3 svefnherb. ( mög- ul. ó 4). Verö 6,4 millj. Hjallabraut Glæsil. 122 fm 4ra-5 herb. íb. á 2. hæö. Ath. allar innr. nýjar. Verö 6,0 millj. Suðurvangur - laus strax. Mjög falleg 117 fm 4ra-5 herb. íb. á 3. hæö ó vinsælum staö. Gott útsýni. Einkasala. Verö 5,9 millj. Suðurvangur - nýjar íb. 3ja, 4ra og 6 herb. ibúðir auk parhúss. Skilast tilb. u. tróv. Verö frá 3,9 millj. Laufvangur. Glæsil. 97 fm 3ja-4ra herb. íb. á 3. hæö. Parket. Suöursv. Einka- sala. Verö 4,7 m. Faxatún - Gbæ - parhús. Mjög fallegt ca 90 fm 3ja-4ra herb. parhús. Góöur 26 fm bflsk. Fallegur garöur. VerÖ 6,0 millj. Hraunhvammur - 2 tb.: 85 fm 3ja herb. efri hæð. Verö 4,0 millj. Einn- ig í sama húsi glæsil. 80 fm 3ja herb. neöri hæö. Verö 4,5 millj. Vitastígur - Hf. Mikiö endurn. 85 fm 3ja herb. neðri hæð á rólegum og góðum stað. Verö 4,4 millj. Hringbraut - Hf. Mjög falleg 85 fm 3ja herb. jarðh. Nýtt eldh. Parket. Gott útsýni. Verð 4,6 millj. Hraunkambur. Mjög faiieg 80 fm 3ja herb. neðri hæð. Nýtt eldh. Einka- sala. Verð 4,3 millj. Vallarbarð m/bflskúr. Mjög rúmg. 81 fm 2ja herb. ib. á 1. hæð. Nýl. og falleg Ib. Góður bílsk. Einkasala. Áhv. húsnlán 1,2 millj. Verð 4,7 millj. Hraunsholtsvegur - einb. Mikiö endurn. 70 fm 3ja herb. einbhús. 12 fm geymsla. Áhv. nýtt húsnlán. Verð 4,0 millj. Áifaskeið m/bflskúr. Mjögfaiieg og mikiö endum. 65 fm 2ja herb. íb. á 2. hæö. Góöur bflsk. Verö 4,3 millj. Sléttahraun. Mjög falleg 65 fm 2ja herb. íb. á 3. hæð. Elnkasala. Verð 3,9 millj. Miðvangur. Mjög falleg 65 fm 2ja herb. íb. á 7. hæð. Miðvangur - laus strax. Mjög falleg 65 fm 2ja herb. ib. á 8. hæð I lyftublokk. Fráb. útsýni. Ekkert áhv. Einkasala. Verö 3,7 mlllj. Miðvangur. 2ja herb. 65 fm fb. á 5. hæð. Áhv. nýtt húsnæðismálalán. Suðurgata Hf. Einstakllb. Verð 1.6 millj. Matvöruverslun + íbúð í Hafnarfirði. Sölumaöur: Magnús Emilsson, kvöldsfmi 53274. Lögmenn: Guðm. Kristjánsson, hdl., Hlööver Kjartansson, hdl. Skipholti 50 C (gegnt Tónabíói) Sími 688-123 Opið kl. 1-3 Einstaklingsibúð Vallarás. 50 fm fb. ó 2. hæð í lyftu- húsi. Afh. fullb. í jan. 1989. Áhv. 800 þús. fró veödeild. Verð 2950 þús. 2ja-3ja herb. Austurströnd. Ný glæsil. 66 fm 3ja herb. íb. ó 5. hæö með bflskýli. Útsýni yfir sundin. Laus strax. Áhv. húsnæðisstj. 1,6 millj. Verö 4 millj. Eskihlíð. Einstök 80 fm 3ja herb. íb. auk herb. í risi. Nýtt gler, ný eld- húsinnr. Falleg íb. Góö sameign. Verö 4,5 millj. Góö kjör. Vallarás. 66 fm 2ja herb. íb. á 1. hæö. Afh. ný fullfrág. í janúar. Áhv. 1300 húsnstj. Verö 3,7 millj. Vindás. Falleg 102 fm nýl. 3ja herb. íb. á 4. hæö. GóÖar innr. Parket. Bílskýli. Áhv. 1500 þús. húsnæöisstj. Verð 5,4 m. Víkurás. Glænýtilb. 102 fm 3ja herb. íb. ó 4. hæö. Góöar svalir. Afh. strax. Áhv. húsnstjóm 700. Verö 4,9 millj. Hjarðarhagi — nálægt Há- skólanum. Falleg mjög rúmg. 80 fm 2ja herb. íb. ó jaröh. Lítiö áhv. Verö 3,7 millj. 4ra —5 herb. Lynghagi. Vorum að fá í sölu á þossunn eftirs. stað 130 fm sérti. á 3. hæð. 20 fm sólst. Góð- ar sv. Stór bflsk. Mikið útsýni. Flyðrugrandi. 4ra-5 herb. stórgl. 150 fm ib. á 1. hæð. 28 fm suð- ursv. Sérínng. Sauna I sameign. Fyrsta fiokks eign. Laugateigur. Vorumaðfá i sölu á þessum eftirsótta stað 140 fm glæsil. hannaða sérh. é 1. hæð. Þrjár saml. stofur. Mikil lofth. 40 fm bílsk. Skemmtll. garður m. stórum trjém. Ekkert áhv. Verð 7,3 millj. Laus fljðtf. Skerjafjöröur. 170 fm 6-7 herb. lúxusib. á tveimur hæðum. Allt sár. Eignarlóð. Garðhýsi og tvennar svalir. Afh. tilb. u. trév. fyrlr áramót. Verð 7,8 millj. Efstaland. 105 fm glæsil. 4ra herb. ib. á 3. hæð. Útsýni. Suöursv. Góöar innr. Litið áhv. Verð 5,9 millj. Blikahólar — makasklpti. 120 fm íb. á 4. hæð i lyftuhúsi. Fráb. útsýni. Ekkert áhv. Verð 5,4 millj. Fæst f skiptum fyrir minni (b. Vallarás. Flöfum til sölu nýjar 102 fm 3ja-4ra herb. ib. í fjölbýli. Lyfta. Ib. afh. fullb. á næstu mánuðum. Teikn. og nánari uppl. á skrífst. Verð 4,9 millj. Jöklafold. 150 fm sórhæð auk 20 fm bflsk. Skilast tilb. u. trév. í des.-jan. Verö 7,3 millj. „Penthouse44. Ca 140 fm íbúðir byggöar ofaná Qölbhús viö Vallarás (6. hæö). Afh. fullb. í jan.-febr. 1989. Tvö stæöi í bflgeymslu. Teikn. og nánari uppl. ó skrifst. Raðhús - einbýli Fífumýri — Gbæ Nýl. 150 fm timbhús ó tveimur hæöum í endabotnlanga. Bílsksökklar. Áhv. 2,5 millj. Skipti ath. Verö 8,9 millj. Vidarás. Gullfallegt 112 fm enda- raöhús auk 30 fm bílsk. Afh. fokh. Verð 4,9 millj. Pingás. Gullfallegt 210 fm raöh. ó tveimur hæöum. Afh. strax tilb. aö ut- an, fokh. innan. Mögul. á skiptum. Verö 5,1 millj. Aratún — Gbæ. 230 fm 5-6 herb. fallegt einbhús. Mikiö endurnýjaö. Gróinn garöur. Verö 9,5 millj. Stafnasel. 360 fm einbhús ó pöil- um. Hagst. áhv. lán. Mjög gott útsýni. Verö 12,5 millj. Verslunarhúsnædi Austurströnd - Seltj. Höfum til sölu á besta stað stórgl. .stúdíó'-skrifsthúsn. Gott útsýni yflr sundin. Teikn. og nán- ari uppl. é skrifst. Suðurlandsbraut. Nýtt 100 fm verslunar- eða skrifst- húsn. Afh. strax. Verð 4 millj. Góð kjör. Sumarbústaðir Eyrarskógur — Svfnadal 50 fm surnarb. auk 20 fm svefnl. 3ja ára. Vorð 1,5 millj. Vantar allar gerðir Kristján V. Kristjánsson viðskfr., Sigurður Öm Sigurðarson viðskfr., Eyþór Eðvarðsson sölustjóri. VALHÚS FASTEIGIMASALA Reykjavíkurvegi 62 S:6511SS STEKKJARHV. - SKIPTI 5-6 herb. 160-180 fm raöh. á tveimur hæðum. Bilsk. Einkasala. SUÐURHV. - TIL AFH. Raðh. á tveimur hæðum. Innb. bílsk. Suðurl. Frág. að utan fokh. að innan. VALLARBARÐ BYGG. Glaesil. 180 fm einb. Teikn. á skrifst. MIÐVANGUR - RAÐH. Nýkomið i einkasölu 150 fm endaraðh. á tveimur hæðum. Góðar innr. Falleg lóð. Stækkunarmöguleikar. HRAUNBRÚN - RAÐHÚS Nýkomið I sölu 175 fm raðhús á tveim- ur hæðum auk 27 fm bílsk. Sökklar undir sólstofu. Tvennar svalir. Verð 9,5-9,7 millj. SMYRLAHRAUN - HF. 160 fm einb. Verð 7,2 mlllj. STEKKJARKINN - HF. Sérstakl. skemmtil. 180 fm einb. auk bilsk. Gróðurhús. Falleg lóð. KLAUSTURHV. - RAÐH. Nær fullbúiö 220 fm raðh. Innb. bilsk. Skipti æskil. á ódýrari eign. KELDUHVAMMUR 5 herb. 127 fm Ib. Bflskréttur. Verð 6 m. LYNGBERG - PARHÚS Nýtt nær fullb. 110 fm parhús á einni hæð. Bílsk. Uppl. á skrifst. HJALLABRAUT Falleg 4ra-5 herb. 118 fm íb. á 1. hæð. Nýtt parket og teppi. S-svalir. Verð 5,9 millj. Einkasala. ARAHÓLAR Gullfalleg 4ra-5 herb. 117 fm ib. á 1. hæð. Nýtt parket og innr. Stórkostl. útsýni yfir borgina. SUDURVANGUR - TILB. U. TRÉVERK Glæsil. 3ja og 4ra-5 herb. íb. Afh. tilb. u. trév. og máln. i febr.-mars 1989. Teikn. á skrifst. Einkasala. ÁLFASKEIÐ Falleg 5 herb. 120 fm endaíb. ó 3. hæö. Frábærlega gott útsýni. Tvennar svalir. Bílsk. Verö 6,2 millj. HELLISGATA — HF. Mjög góö 3ja herb. 95-100 fm neöri hæö. Fokh. bflsk. Verö 5,4 millj. ÁLFASKEIÐ M. SÉRINNG. Glæsil. 4ra herb. íb. á jaröh. Verö 5,5 m. ARNARHRAUN 4ra-5herb. 118fmíb. á 1.hæÖ. V. 5,5 m. GUNNARSSUND - LAUS 4ra herb. 110 fm hæÖ. Verö 5,0 millj. HRAUNHVAMMUR 4ra herb. 86 fm efri hæö. Verö 4,2 millj. ÁLFASKEIÐ 4ra herb. endaíb. 6 3. hæð. Bílskróttur. Verð 5,3 millj. HRINGBRAUT - HF. Falleg 3ja herb. 85 fm neðri hæð. Nýjar innr. og parket. Verð 4,6 mlllj. ÁLFASKEIÐ Falleg 3ja herb. 96 fm íb. ó 3. hæö. Bflskplata. Verö 4,5-4,6 millj. SLÉTTAHRAUN - LAUS 3ja herb. 95 fm íb. á 3. hæö. Verö 4,5-4,6 millj. ÖLDUTÚN 3ja herb. 85 fm ib. ó 2. hæö. Bflsk. Verð 4,8 millj. MÓABARÐ 3ja herb. 100 fm neðri hæð i tvib. Útsýn- isst. Verö 4,8 millj. Einkasala. SKERJABRAUT - SELTJARNARNES Góð 3ja herb. 85 fm endalb. á 2. hæö. Frábærl. góð staðsetn. Verð 4,8 millj. TUNGUVEGUR - HF. 3ja herb. 70 fm efri hæð. Verð 3,8 millj. ASBÚÐ - GBÆ Rúmg. 2ja herb. fb. á jarðh. Allt sér. Verð 4,1 millj. ARNARHRAUN Góð 2ja herb. 60 fm íb. á 1. hæð. S- svalir. Verð 3,7 millj. Einkasala. HJALLABRAUT Góö 2ja herb. 70 fm (b. á 1. hæð. Verð 3,9 millj. Einkasala. VALLARBARÐ Ný 2ja herb. 70 fm íb. á 3. hæð. Verð 4,5 millj. MIÐVANGUR 2ja herb. 65 fm Ib. í lyftuh. Ahv. góð hús- næðisl. Verö 3,5 millj. Laus I júli '89. SUNNUVEGUR - HF. Fallegt 2ja herb. nýinnr, ib. m. sérinng. ásamt rúmg. geymslu. Verð 3,1 millj. AUCTMRGATA - HF. Góð 2ju herb. Ib. á neðri hæð ( tvlb. Allt sér. Verð 3,5 millj. Einkasala. IÐNAÐARHÚSNÆÐI við Eyrartröð, Bæjarhraun, Stapahraun, Kaplahraun, Flatahraun, Hjallahraun, Oalshraun, Skútahraun og Hvaleyrar- braut. VANTAR ALLAR GERÐIR EIGNA Á SÖLUSKRÁ Gjörið svo vel að lita innl Sveinn Sigurjónsson s'ilustj. Valgeir Kristinsson hri. Símatími ki. 13-15 Yfir 30 ára reynsla tryggir örugg viðskipti Siifurteigur - 2ja 66 fm falleg 2ja herb. lítiÖ niöurgr. kjíb. Sérhiti. Sérinng. Einkasala. Verö 3,3 m. Leirubakki - 2ja 2ja herb. vönduö og falleg íb. ó 1. hæö. Sórinng. Verö ca 3,2 millj. Ekkert áhv. Einkasala. Miðtún - 3ja 3ja herb. rúmgóö kjíb. Laus strax. Verö ca 3,5 millj. Kleppsvegur 2ja-3ja herb. 60 fm góö íb. ó 3. hæö. Suöursv. Laus strax. Einka- sala. Verö ca 3,7 millj. Vesturbær - 4ra 4ra herb. ca 95 fm falleg risíb. viö Skild- inganes. Einkasala. Verö ca 4,7 millj. Álfheimar - 4ra 103 fm 4ra herb. falleg íb. ó jaröh. íb. snýr í suöur. Laus fljótl. Verð 4,6 millj. Miklabraut 92 fm húsn. á 1. hæð. Mögul. að breyta húsn. í ib. 4ra-5 herb. m/bflskýli 4ra-5 herb. mjög falleg ib. á 2. hæö v/Ftfusel. Bílskýli. Laus. Verö 5,4 millj. Teigar - sérhæð 4ra herb. 127 fm falleg ib. á 1. hæð við Hraunteig. Sórhiti. Sérinng. Lítill bílsk. Nýi miðbær 133,5 fm glæsil. 4ra-5 herb. endaíb. á efri hæö i 2ja hæöa fjölbhúsi viö Neöstaleiti. Þvotta- herb. og búr í íb. Tvennar suö- ursv. Bílsk. fylgir. Mjög mikil sameign. Miðborgin Vönduö og falleg ca 160 fm íbúöarhæö viö Mímisveg (nál. Landspítala). Bílsk. fylgir. íb. er f glæsilegu húsi í rólegu og eftirsóttu hverfi í hjarta borgarinnar. Fallegur trjágaröur. Vesturberg - raðh. 130 fm 4ra-5 herb. fallegt endaraöhús á einni hæö ósamt 28 fm bílsk. Einka- sala. Verö ca 7,8 mlllj. Vesturberg - raðh. Glæsil. ca 200 fm raöhús ó tvelmur hæðum meö innb. bílsk. Einkasala. Keðjuhús - Gbæ - 2 íb. Mjög fallegt 190 fm keöjuhús á einni hæö meö tveim íb. viö Móaflöt. 45 fm bflsk. Einkasala. Neðstaberg - einb. Fallegt 181 fm einbhús, hæö og ris. 30 fm bílsk. Hagst. lán áhv. Einkasala. Vesturbær - einbhús Glæsil. nýbyggt 327 fm einbhús viö Frostaskjól. Innb. bflsk. Tískuverslun Ein af betri tískuverslunum borgarinn- ar. Mikil velta. Góö erlend viöskipta- sambönd. Nánari uppl. ó skrifst. Hestamenn - jarðarhluti Hluti í jörðinni Vestri-Loftsstööum, Gaulverjabæjarhr. Mjög góö aöstaöa ^fyrir hestamenn. Afgirt hólf. {Agnar Gústafsson hrl.,J Eiríksgötu 4 Málflutnings- og fasteignastofa IfasteigimasalaI Suðurlandsbraut 10 | s.- 21870-687808-687828 | Opið 1-3 Ábyrgð - Reynsla - Öryggi Seljendur: Bráðvantar allar gerðir ________eigna á söluskrá.________ Verðmetum samdægurs. 2ja herb. SKIPASUND V. 3,2 I 65 fm mjög snotur kjíb. Nýjar innr. | Nýtt rafm. Ákv. sala. ÁSBRAUT V. 2650 ÞÚS. Falleg 2ja hérb. íb. á 3. hæö. 1100 | | þús. áhv. Ákv. sala. LAUGAVEGUR V. 2,6 I I Snotur 50 fm íb. á 2. hæö í bakh. | Snyrtil. umhverfi. Laus fljótl. 3ja herb. FROSTAFOLD V. 5,3 Glæný 96 fm íb. á 4. hæð. Fráb. út- | | sýni. Nýtt áhv. veðdolldarlán 3350 þús. HRAUNBÆR V. 4,6 I I Glæsil. 3ja herb. ib. á 2. hæð ásamt | aukaherb. i kj. m. sérsnyrt. Akv. sala. SIGTÚN V. 4,3 I Glæsil. 3ja herb. 80 fm ib. i kj. Laus | eftir samkl. | LAUGARNESVEGUR V. 3750 ÞÚS. | Falleg 3ja-4ra herb. Ib. I risi. Laus ( | | okt. Ákv. sala. LYNGMÓAR V. 4,9 | I 3ja herb. 86 fm góö íb. ó 2. hæö m. bflsk. Lítiö áhv. DREKAVOGUR V. 4,8 I I 3ja-4ra herb. mjög glæsil. 100 fm kjíb. | Sérinng. Ákv. sala. UÓSVALLAGATA V. 3,9 | Góö íb. á jaröh. Uppl. á skrifst. ENGIHJALLI V. 4,8 I Stórglæsil. 80 fm íb. á 3. hæö. Þvhús | á hæöinni. Ákv. sala. 4ra-6 herb. SUÐURHÓLAR V. 5,1 Góö 4ra herb. 112 fm íb. ó 2. hæö. | Stórar suöursv. Ákv. sala. FÍFUSEL V. 5,5 I Glæsil. 107 fm 4ra herb. íb. ósamt 12 fm aukaherb. í kj. Bílgeymsla. Laus | [ strax. Ákv. sala. ESKIHLÍÐ V. 5,7 | Rúmg. 5 herb. 130 fm íb. á 1. hæö. BÓLSTAÐARHLÍÐ V. 5,4 I | 4ra-5 herb. 100 fm góÖ íb. ó 4. hæö. | Bflskréttur. Ákv. sala. ÁSVALLAGATA V. 6,7 150 fm 6 herb. íb. ó 2. og 3. hæö. Ágætis eign. Ákv. sala. UÓSHEIMAR V. 5,2 | Mjög glæsil. 105 fm 4ra herb. íb. ó 5. hæð. Öll endum. Bílskréttur. Ákv. sala. RAUÐALÆKUR V. 6,9 | GóÖ 130 fm sérhæö ó 2. hæö. Bflskrétt- | ur. Lítið áhv. Raðhús BOLLAGARÐAR - SELTJ. V. 10,0 I Stórglæsil. 200 fm raðhúa á þremur | pöllum. Allt hið vandaðasta. Ákv. sala. Uppl. á skrifst. KAMBASEL V. 8,5 I Glæsil. 180 fm raðhús á tveimur hæð- | um ásamt bilsk. Ákv. sala. Einbýlishús REYKJABYGGÐ - MOS. V. 8 I I Gott 145 fm timburh. ásamt 64 fm bílsk. | Húsið stendur á eignarl. Laust fljótl. ÁSVALLAGATA Vandað 270 fm einbhús sem er kj. og I tvær hæðir með geymslurisi. Eign fyrir | sanna vesturbæinga. Mikið áhv. VATNSENDABL. V. 6,9 l 120 fm einbhús ásamt 70 fm bílsk. 4ra bása hesthús fylgir. Stendur á hálfs ha lóð. SKÓLAVEGUR VESTM EYJUM V. 2,0 | Stór lóð og bílskúrsróttur. Erum með mikið af íb. í smíðum á skrá Hilmar Valdimarsson s. 687225, Sígmundur Bððvarssón hdl., l Armann H. Benediktsson s. 681892. Háaleitisbraut 41 2ja herb. ca 60 fm íb. á 1. hæð. Parket á stofu. Suður- sv. Laus íb. Skuldlaus eign. Verð 4,2 millj. íb. er til sýnis í dag kl. 4-6. Einkasala. 26600§ allir þurfa þak yfir höfuáid Fasteignaþjónustan Austuntrmti 17, $.26600 Þorsteinn Steingrímsson lögg. fasteignasali

x

Morgunblaðið

Beinleiðis leinki

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Morgunblaðið
https://timarit.is/publication/58

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.