Morgunblaðið - 08.11.1992, Síða 48

48
Sjónvarpið
13 00 I FIIÍBIT ►Hinrik Vl' - Fyrsta
LLIHHSI leikrit Leikrit Williams
Shakespeares í sjónvarpsuppfærslu
BBC frá 1981. Leikstjóri: Jane How-
ell. Aðalhlutverk: Peter Benson,
David Burke, Tenniel Evans, Joseph
O’Connor, Brenda Blethlyn og Julia
Foster. Skjátextar: Gauti Krist-
mannsson.
16.05 ►Svavar Guðnason Heimildar-
mynd um Svavar Guðnason listmál-
ara sem fæddist 1909 og lést 1988.
Rætt er við Eijler Bille, Robert Da-
hlman Olsen og Ástu Eiríksdóttur,
eftirlifandi konu hans. Handrit og
umsjón: Hrafnhildur Schram og Júl-
íana Gottskálksdóttir. Dagskrárgerð:
Þór Elís Pálsson. Áður á dagskrá
annan hvítasunnudag.
16.55 ►Öldin okkar (Notre siécle) Fransk-
ur heimildarmyndaflokkur um helstu
viðburði aldarinnar. Þýðandi: Ingi
Karl Jóhannesson. Þulur: ÁrniMagn-
ússon. (1:9)
17.50 ►Sunnudagshugvekja á kristni-
boðsdegi Guðlaugur Gunnarsson
trúboði flytur.
18.00 ►Stundin okkar í þættinum ferðast
Tijábarður um skóginn ásamt Lilla
apa og sýnir trén. Sýndur verður
þriðji þáttur leikritsins um Pöllu
frekju eftir Pétur Gunnarsson. Um-
sjón: Helga Steffensen. Upptöku-
stjóm: Hildur Snjólaug Bruun.
^.18.30 ►Karíus og Baktus Dönsk brúðu-
mynd, gerð eftir^ sögu Thorbjöms
Egners. Lesarar: Ámi Pétur Guðjóns-
son og Sigrún Edda Bjömsdóttir.
Áður á dagskrá 12. apríl síðastliðinn.
18.40 ►Birtíngur (Candide)Norræn klippi-
myndaröð, byggð á sígildri ádeilu-
sögu eftir Voltaire. Þættimir voru
gerðir til að kynna stálpuðum börn-
um og unglingum heimsbókmenntir.
íslenskan texta gerði Jóhanna Jó-
hannsdóttir með hliðsjón af þýðingu
Halldórs Laxness. Lesarar ern Helga
Jónsdóttir og Sigmundur Örn Arn-
~ > grímsson. Áður á dagskrá í maí 1991.
(Nordvision) (6:6)
18.55 ►Táknmálsfréttir
19.00 ►Tréhesturinn (The Chestnut
Soldier) Velskur myndaflokkur fyrir
böm og -unglinga, byggður á verð-
launasögu eftir Jenny Nimmo um
galdramanninn unga, Gwyn Griff-
iths. Aðalhlutverk: Sián Phillips, Cal
MacAninch og Osian Roberts. Þýð-
andi: Ólöf Pétursdóttir.
19.30 ►Auðlegð og ástríður (The Power,
the Passion) Ástralskur framhalds-
myndaflokkur. Þýðandi: Jóhanna
Þráinsdóttir.
20.00 ►Fréttir og veður
20.35 ►Á slóðum norrænna manna á
Grænlandi Leiðangur undir stjóm
Áma Johnsens sigldi um slóðir nor-
rænna manna á Suðvestur-Græn-
landi og kvikmyndaði fornar rústir,
náttúru landsins, nútímabyggðir og
ferðina í heiid. Umsjón: Ámi John-
sen. Kvikmyndataka og klipping:
Páll Reynisson. Hljóðvinnsla: Gunnar
Hermannsson. Seinni þáttur.
21.10 ►ATH. dagskrárbreyting. Evrópu-
keppni meistaraliða i handknatt-
leik. Bein útsending frá seinni hálf-
leik í viðureign FH og Ystad frá
Svíþjóð, sem fram fer í Hafnarfirði.
Lýsing Logi Bergmann Eiðsson.
21.45 ►Dagskráin Stutt kynning á helsta
dagskrárefni næstu viku.
21.55 ►Vínarblóð (The Strauss Dynasty)
Myndaflokkur sem austurríska sjón-
varpið hefur gert um sögu Strauss-
ættarinnar. Leikstjóri: Marvin J.
Chomsky. Aðalhlutverk: Anthony
Higgins, Stephen McGann, Lisa
Harrow, Edward Fox og John Giei-
gud. Þýðandi: Óskar Ingimarsson.
22.45 tf VIVUYIin ►Atómstöðin ís-
HVIIInlInli lensk kvikmynd frá
1984, byggð á samnefndri skáldsögu
Halldórs Laxness. Ugla, ung sveita-
stúlka, kemur til Reykjavíkur að
nema tónlist stuttu eftir seinna stríð
og ræður sig í vist á heldrimanna-
heimili. Hún á vingott við vinnuveit-
anda sinn og á erfitt með að gera
upp á milli hans og kærasta síns sem
er ungur hugsjónamaður. Leikstjóri:
Þorsteinn Jónsson. Aðalhlutverk:
Tinna Gunnlaugsdóttir, Gunnar Eyj-
ólfsson, Arnar Jónsson og Ámi
Tryggvason. Áður á dagskrá 26.
desember 1987.
'0.30 ►Dagskrárlok
MORGUNBLAÐIÐ UTVARP/SJOIMVARP SUNNUDAGUR 8. NÓVEMBER 1992
SUNNUPAGUR 8/11
STÖÐ TVÖ
9.00 ►Regnboga-Birta Teiknimynda-
flokkur fyrir yngstu kynslóðina.
9.20 ►Össi og Ylfa Litlu bangsakrílin
lenda sífellt í ævmtýrum.
9.45 ►Dvergurinn Davfð Teiknimynda-
fiokkur með íslensku tali.
10.10 ►Prins Valíant Spennandi teikni-
mynd um svaðilfarir Valíants og
manna hans.
10.35 ►Maríanna fyrsta Teiknimynda-
flokkur um unglingsstúlkuna Marí-
önnu.
11.00 ►Brakúla greifi Teiknimyndaflokk-
ur fyrir alla aldurshópa.
11.30 ►Blaðasnáparnir (Press Gang)
Breskur myndaflokkur fyrir börn og
unglinga.
12.00 ►Fjölleikahús Heimsókn í erlent
fjölleikahús.
13.°0 íhDnTTID ►NBA-deiidin (NBA
1« HU11III Action) í þættinum er
brugðið upp svipmyndum af liðs-
mönnum deildarinnar og spjallað við
þá.
13.25 ►ítalski boitinn Sýnt frá leik Inter
Milan og Sampdoria í beinni útsend-
ingu. Lið Inter hefur leikið vel í und-
anfömum tveimur leikjum og sömu
sögu er að segja um Sampdoria.
Hvor skyldi hafa betur Sehillaci, leik-
maður Inter eða Roberto Manchini
hjá Sampdoria?.
15.15 ►íslandsmótið i handknattleik
íþróttadeild Stöðvar 2 og Bylgjunnar
fylgist með gangi mála og bregður
upp svipmyndum frá leikjum.
15.45 ►NBA-körfuboltinn Fylgst með leik
í bandarísku úrvalsdeildinni.
17.00 ►Listamannaskálinn — Roy Lic-
htenstein Að þessu sinni tekur lista-
mannaskálinn púlsinn 1 Roy Licten-
stein sem er þekktur máiari. Sérstak-
lega verður staldrað við þekkt mál-
verk eftir hann „Green Street
Mural“, sem hann málaði á átta dög-
um árið 1983. Einnig mun Melvin
Bragg, stjómandi þáttarins, fara í
göngutúr um New York með lista-
manninum. Þátturinn var áður á
dagskrá í mars 1991.
18.15 ►60 mínútur Margverðlaunaður
fréttaskýringaþáttur.
19.05 ►Aðeins ein jörð Endurtekinn um-
hverfísþáttur frá síðastliðnu fímmtu-
dagskvöldi.
19.19 ►19:19 Fréttir og veður.
20.00 ►Klassapiur (Golden Girls) Banda-
rískur gamanmyndaflokkur um fjór-
ar hressar konur á besta aldri.
(22:26)
20.30 ►Landslagið á Akureyri 1992 Nú
er komið að því að þau tíu lög sem
keppa til úrslita í Landslaginu á
Akureyri 1992 verði frumsýnd. í
kvöld verður lagið „Stelpur“ fmm-
sýnt og þannig koll af kolli, eitt á
dag til og með 17. nóvember.
20.40 ►Lagakrókar (L.A. Law) Banda-
rískur framhaldsmyndaflokkur um
félagana hjá Mckenzie og Brachman.
(14:22)
21.30 ►Djöfull í mannsmynd II (Prime
Suspect II) Margir muna eftir fyrri
framhaldsmyndinni sem sýnd var á
Stöð 2 í júní og vakti mikla athygli.
Framleiðslu myndarinnar sem nú
verður sýnd lauk í sumar og er sýn-
ing hennar á Stöð 2 heimsfrumsýn-
ing. Myndin verður frumsýnd beggja
vegna Atlantsála í desembermánuði.
Helen Mirren er eftir sem áður í hlut-
verki rannsóknarlögreglukonunnar
Jane Tennison og nú rannsakar hún
morð sem verður að hápólitísku bit-
beini. Seinni hluti þessarar spennandi
framhaldsmyndar er á dagskrá á
þriðjudagskvöld.
23.00 ►Gítarsnillingar (Guitar Legends)
Annar hluti tónleikaupptöku frá Sev-
illa á Spáni en þar komu fram marg-
ir fremstu gítarleikarar heims. (2:3)
23.55 IflfllfllVIIII ►Havana Sann-
II1 Uim IHU kölluð stórmynd
með stórleikurum. Sögusviðið er
Kúba árið 1958. Landið er í sárum
vegna uppreianar Kastrós og skæru-
liða hans. Fjárhættuspilari kemur til
Kúbu til að spila en kynnist konu
eins hæst setta uppreisnarmannsins
og heillast af henni, sem ekki kann
góðri lukku að stýra. Aðalleikarar:
Robert Redford, Lena Oiin, Raul Jul-
ia. Leikstjóri: Sidney Poliack. 1990.
Stranglega bönnuð börnum.
2.05 ►Dagskrárlok
Stundin - Ný furðuvera Trjábarður verður kynntur í þættinum.
Teiknimyndir leik-
brúður og fjölleikahús
Þættirnir um
Brakúla greifa
eru aftur
komnir á
skjáinn á
Stöð 2
GNÆGÐ barnaefnis er í sjónvarpinu í dag bæði á Stðð
2 og í Ríkissjónvarpinu. Meðal annars er þáttur í Sjón-
varpinu um þá félaga Karíus og Baktus. Tannverndar-
ráð vill hvelja foreldra til að horfa á þættina með börn-
um síníim og nota tækifærið til að ræða við þau um
tannvemd.
Kl. 9.00 hefst á Stöð 2 teikni-
myndaflokkurinn Regnaboga-
Birta og síðan tekur við hver
teiknimyndaflokkurinn af öðrum.
Á dagskrá kl. 11.00 er aftur
kominn á skjáinn teiknimyndin
um Brakúla greifa. Brakúla er
gænmetisæta sem þolir ekki svo
mikið sem að sjá blóðappelsínu.
Hans er vandlega gætt af Nönnu,
risavaxinni fóstru og hinum ægi-
lega einkaþjóni Igor, sem hann
fékk í arf ásamt draugalegum
kastala í Transylvaniu. Kastalinn
getur ferðast um í tíma og rúmi
þannig að Brakúla fer víða í
ævintýraleit sinni. í fyrsta
þættinum fer greifínn til Parísar
að hlusta á óperu. Aðalsöngkon-
unni er rænt og á meðan Brak-
úla reynir að bjarga henni tekur
Nanna sæti hennar á sviðinu og
syngur þakið af húsinu.
Kl. 11.00 eru Blaðasnápamir
á ferð á Stöð 2, en það er bresk-
ur myndaflokkur fýrir börn og
unglinga, þar sem aðalsöguhetj-
umar era blaðamenn. Kl. 12.00
er svo farið í heimsókn í erlent
fjölleikahús.
Trjábarður mætir í
Stundina okkar ásamt
fleirum
Bamaefni í Sjónvarpinu hefst
klukkan 18.00 með Stundinni
okkar. í þættinum verður kynnt
ný furðuvera sem heitir Trjábarð-
ur. Hann ætlar að ferðast um
skóginn með Lilla apa og segja
frá trjánum sem vaxa þar. Þá er
sýndur þriðji þátturinn í leikriti
Péturs Gunnarssonar um Pöllu
frekju. Böm og brúður stilla sam-
an raddböndin og
syngja um litlu
andarung-
ana. Fleira
úr dýrarík-
inu verður í
þættinum, því
sagt er frá skjald-
bökum og fylgst er
með hundasnyrt-
ingu. Kl. 18.30 verð-
ur eins og fyrr segir
dönsk brúðumynd
um Karíus og Bakt-
us, gerð eftir sögu
Thorbjöms Egners.
Lesarar eru Árni Pét-
ur Guðjónson og Sig-
rún Edda Bjöms-
dóttir.
Smáverur - Karíus og Baktus eru reiðir af því þeir
fá ekki sælgæti.
Grelfinn - Brakúla greifi
hann er grænmetisæta.
sver sig ekki I ættina, því