Morgunblaðið - 17.09.1993, Síða 43

KNATTSPYRNA / UEFA-KEPPNIN
MORGUNBLAÐIÐ
ÍÞRÓTTIR FÖSTUDAGUR
17. SEPTEMBER 1993

Vantaði
meiri
græðgi
- sagði Janus Guð-
laugsson, þjálfari KR
JANUS Guðlaugsson, þjálf-
ari KR-inga, sagðist vera
nokkuð ánægður með strák-
ana sína. „Við sýndum það
í þessum leik að við eigum
að geta unnið þetta lið. Við
stjórnuðum leiknum lengst
af og færin voru til staðar,
en það vantaði meiri græðgi
í vítateingum,11 sagði Janus.
Þetta var besti leikur okkar
síðan ég tók við liðinu. Og
ég get ekki annað en hrósað
strákunum fyrir það. Vonandi
tekst okkur að snúa dæminu
okkur í hag í Búdapest, en það
verður erfitt," sagði Janus.
Hann sagðist hafa verið sérstak-
lega ánægður með nýliðann,
Vilhjálm. „Það var ekki hægt
að sjá á leik hans að hann væri
að leika fyrsta leik sinn.“
Sártaðtapa
„Það var sárt að tapa þessum
leik því við vorum betri allan
leikinn," sagði Rúnar Kristins-
son, fyrirliði KR. „Vandamálið
hjá okkur í sumar hefur verið
að dekka nægilega vel í auka-
spymum og homspyrnum og
það kostaði okkur mark. Við
þurfum líka að vera grimmari í
teignum og ákveðnari í sókna-
raðgerðum. Ég held að við eig-
um enn möguleika á að komast
áfram þrátt fyrir þessi úrslit,"
sagði Rúnar.
Ánægður með slgurinn
„Ég er mjög ánægður með
þessi úrslit," sagði Imre Gelles,
þjálfari MTK. „Við komum hing-
að til að veijast og ég bjóst
ekki við sigri. Ég hefði verið
sáttur við jafntefli. Seinni leik-
urinn verður erfiður því íslend-
ingar em þekktir fyrir að gefast
aldrei upp. En þessi úrslit gefa
okkur meiri möguleika. Ég held
að bæði liðin geti leikið betur
en hér í kvöld, allavega mitt lið,“
sagði þjálfarinn.
FOLX
■ HELGl Sigurðsson, miðheiji
Fram, mun fara til Sviss stuttu
eftir að 1. deildarkeppninni lýkur —
og verða til reynslu hjá félaginu
Young Boys í tíu daga.
■ LEIKMENN Aston Villa urðu
fyrir óskemmtilegri reynslu þegar
þeir komu að keppnisvelli í Brat-
islava á miðvikudaginn til að leika
gegn Slovan Bratislava í UEFA-
keppninni. Múrsteinum var kastað
að langferðabifreiðinni sem flutti
þá — og hafnaði einn á rúðu þar
sem markvöðrðurinn Nigel Spink
og fyrirliðinn Kevin Richardson
vom fyrir innan. Það var heppni
þeirra að styrkt gler var í rútunni.
FELAGSLIF
Sigurhátið á Skaganum
Skagamenn verða með mikla sigurhátið
á laugardaginn, en þá fá þeir afhentan
íslandsbikarinn eftir leik gegn Keflvík.
Sigurhátið Skagamenna verður á
íþróttasvæði þeirra og hefst hátíðin með
því að íþróttahúsið verður opnað kl. 12
og þar verður boðið upp á kráarstemmn-
ingu. Eftir leik Skagamanna og Keflvík-
inga heldur hátíðin áfram og lýkur með
flugeldasýningu kl. 20.
MorgunDiaoio/ avemr
< Þormóður Egllsson, vamarmaður KR-inga, brá sér í sóknina í fyrri hálfleik og fékk þá besta færi KR. Hann fékk fallega sendingu innfyrir vömina frá Izudin
Daða Dervic, en Piel Zolán, markvörður MTK, bjargaði meistaralega i hom.
Steinar gaf KR von
KR-INGAR voru lánlausir á heimavelli sínum gegn ungverska
liðinu MTK ífyrri leik liðanna í UEFA-keppninni ígærkvöldi og
uröu að sætta sig við enn eitt tapið í Evrópukeppninni. Eftir að
hafa verið 2:0 undir má segja að Steinar Ingimundarson, sem
kom inná sem varamaður, hafi gefið KR-ingum von með því að
minnka muninn á lokamínútu leiksins. Ungverska liðið var alls
ekki sannfærandi og á góðum degi eiga KR-ingar að geta unnið
þetta lið, en heilladísirnar voru ekki yfir Vesturbænum f gær.
Valur B.
Jónatansson
skrifar
KR-ingar byijuðu vel og stjórn-
uðu leiknum. Vörnin var sterk
og Rúnar var yfirburðarmaður á
miðjunni en sókn-
arparið, Atli og
Ómar, voru ekki al-
veg í takt við leikinn
og því runnu flest
færi út í sandinn áður en veruleg
hætta skapaðist. Besta færið í fyrri
hálfleik fékk Þormóður Egilsson
eftir að hann komst einn innfyrir
ungversku vömina, en Piel mark-
vörður gerði vel í bjarga í hom.
Ungveijar skoraðu þvert á gang
FRJALSIÞROTTIR
leiksins á 35. mínútu eftir auka-
spymu sem dæmd var á Izudin
Daða á hægri kantinum. Gyula
Zsivóczki sendi boltann inná mark-
teig KR-inga og þar stökk Ferenc
Hámori hæst og sneiddi knöttinn
snyrtilega í homið ijær, óveijandi
fyrir Ólaf í markinu. Vesturbæingar
létu mótlætið ekki slá sig út af lag-
inu og vora nálægt því að jafna
þremur mínútum síðar er Rúnar
Kristinsson átti skalla í stöng og
undir lok hálfleiksins fékk Einar
Þór gott færi en skot hans smaug
framþjá utanverðri stönginni.
Algjört lánleysl
Síðari hálfleikur var daufur og
ekkert markvert gerðist fyrr en
Ungveijar bættu öðra marki við og
var það slysalegt og táknrænt fyrir
lánleysi KR-inga. Turbék átti fast
skot að marki utan vítateigs en
Zsivóczki, sem var í miðjum víta-
teignum, náði að reka fótinn í bolt-
ann þannig að hann breytti um
stefnu og fór í bláhomið.
KR-ingar gáfust ekki upp og
sóttu án afláts en eins og svo oft
áður í leiknum áttu þeir í erfiðleik-
um með að finna leiðina að mark-
inu. Það var svo ekki fyrr en á síð-
ustu mínútu leiksins að varamaður-
inn, Steinar Ingimundarson, braut
múrinn. KR-ingar tóku stutt hom
og Rúnar sendi inní vítateiginn á
Tómas Ingi sem skaut á markið,
en Piel mörkvörður hélt ekki boltan-
um og Steinar var réttur maður á
Rangt ad saka kín-
versku stúlkmar
um ly^amisnotkun
- segir Linford Christie, heims- og ólympíumeistari í 100 metra hlaupi
LINFORD Christie, heims- og ólympíumeistar í 100 metra hlaupi
f rá Bretlandi, segir að menn ættu að fara varlega í allar yfirlýsing-
ar þess efnis að kínverskar hlaupakonur tæku einhver lyf til að
ná þessum frábæra árangri sem þær hafa náð á síðustu vikum.
En miklar efasemdir hafa verið upp innan íþróttahreyfingarinnar
um að kínversku stúlkurnar séu „hreinar".
Iþróttamenn á vesturlöndum hafa
verið fullir efasemdar vegna
árangurs kínversku stúlknanna,
Wang Junxia og Qu Yuinxia, sem
settu fjögur heimsmet á aðeins sex
dögum í 3.000 og 10.000 metra
hlaupi og grana þær um græsku.
„Þú ert saklaus þar til sekt verð-
ur sönnuð,“ sagði Linford Christie
hlaupari. Hann segir að þær hafi
náð þessum árangri með þrotlaus-
um og markvissum æfingum og það
væri rangt að saka þær um lyfja-
misnotkun og kasta þannig rýrð á
árangur þeirra. „í stað þess að
sparka í þær, ættum við að finna
út hvað þær gera til að ná svo
góðum árangri. Það hefur komið
fram að þær era „hreinar" og lög-
legar svo við ættum að reyna að
læra af þeim,“ sagði Christie.
Christie segir að þær hafi geng-
ist undir lyfjapróf og staðist það.
„Þær hafa farið í gegnum ströng-
ustu lyfjapróf og ég held því að það
sé rangt að saka þær um svindl.
Það sem þær hafa verið að gera
vekur áhuga frjálsíþróttamanna um
allan heim,“ sagði Cþristie.
Wang Junxia tvíbætti heimsmet-
ið í 3.000 metra hlaupi og setti met
í 10.000 metra hlaupi og Qu Yuinx-
ia bætti 13 ára gamalt met í 1.500
metra hlaupi. Arangur sem fáir
höfðu getað látið sig dreyma um
frá kínverskum hlaupakonum.
réttum stað og skallaði í netið og
kveikti þar vonameista í bijóstum
KR-inga fyrir seinni leikinn í Búda-
pest.
Enn er von
KR-ingar sýndu ágætis leik á
köflum en duttu niður meðal-
mennskuna þess á milli. Þeir áttu
í fullu tré við þetta slaka ungverska
lið og gott betur. Daði Dervic og
nýliðinn Vilhjálmur Vilhjálmsson,
sem er aðeins 16 ára og lék sem
hægri bakvörður, komust mjög vel
frá leiknum. Rúnar var góður á
miðjunni og eins átti Einar Þór
ágætar rispur á vinstri kantinum.
Aðrir fundu sig illa. Sóknin var bit-
laus og þarf Janus þjáflari að lag-
færa hana. Það er alveg óþarfi að
kvíða seinni leiknum, því ef viljinn
og sjálfstraustið verður í lagi eiga
KR-ingar möguleika á að komast
áfram. En til þess þarf að skora
minnst tvö mörk.
URSLIT
KR-MTK 1:2
KR-völlur, Evrópukeppni félagsliða —
UEFA-keppnin, 1. umferð, fyrri leikur,
fimmtudaginn 16. september 1993.
Aðstæður: Suð-vestan gola og frekar kalt,
völlurinn góður.
Mark KR: Steinar Ingimundarson (90.).
Mörk MTK: Ferenc Hámori (35.), Gyula
Zsivoczki (70.).
Gult spjald: Istvan Turbék (31.) og"Sandar
Nagy (17.) — fyrir brot. Vilhjálmur Vil-
hjálmsson (54.) — fyrir brot. _
Rautt spjald: Enginn. “
Dómari: A.C. Howells frá Wales.
Áhorfendur: 505 greiddu aðgangseyri.
KR: Ólafur Gottskálksson — Vilhjálmur
Vilhjálmsson, Þormóður Egilsson, Izudin
Daði Dervic, Þorsteinn Þorsteinsson (Stein-
ar Ingimundarson 75.) — Bjarki Pétursson,
Sigurður Ómarsson, Rúnar Kristinsson,
Einar Þór Daníelsson — Atli Eðvaldsson,
Ómar Bendtsen (Tómas Ingi Tómasson 57.).
MTK: P. Zolán — M. Sztanó (Z. Kovacs
72.), G. Hires, S. Nagy, M. Sztanó — C.
Horváth, G. Pölöskel, I. Turbék, M. Vancsa,
G. Zsivóczki — F. Hámori, T. Szabó (L.
Komódi 58.).
Evrópukeppni meistaraliða
Bremen, Þýskalandi:
Werder - Dynamo Minsk (H-Rússl.).5:2
Hobsch 3 (26., 32., 60.), Rufer 2 (55., 90.)
— Gerassimiets (51.), Wielitschkow (77.).
Belfast:
Linfield - FC Kaupmannahöfn......3:0
■Þetta var fyrsti sigur Linfield í Evrópu-
keppninni siðan liðið vann Nendori frá Atb-
aniu 2:1 árið 1982.
UEFA-keppnin
Búkarest, Rúmeníu:
Dinamo - Cagliari (ttaiíu).......3:6
Nantes, Frakklandi:
Nantes - Valencia................1:1