Morgunblaðið - 16.01.1994, Síða 50

50
MORGUNBLAÐIÐ UTVARP/SJONVARP SUNNUDAGUR 16. JANÚAR 1994
SJÓIMVARPIÐ
17.50 ►Táknmálsfréttir
18 00 RADUAEEkll ►Töfraglugginn
DHIINfiLrill Pála pensill kynnir
teiknimyndir úr ýmsum áttum. End-
ursýndur þáttur frá miðvikudegi.
Umsjón: Anna Hinriksdóttir.
18.25 fl)DnTTip ►íþróttahornið Fjall-
Ir RUI IIR að verður um íþrótta-
viðburði helgarinnar og sýndar svip-
myndir úr knattspyrnuieikjum í Evr-
ópu. Umsjón: Arnar Björnsson.
18.55 ►Fréttaskeyti
19 00 blFTTIff ►Staður °9 stund í
rlLl IIR þáttunum er ijallað um
bæjarfélög á landsbyggðinni. í þess-
um þætti er litast um í Hrísey. Dag-
skrárgerð: Hákon Már Oddsson.
(7:12)
19.15 ► Dagsljós
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20.40 hfCTTID ►Gan9ur Itfsins (Life
r ILI IIR Goes On II) Bandan'skur
myndaflokkur um hjón og þijú börn
þeirra sem styðja hvert annað í blíðu
og stríðu. Aðalhlutverk: Bill
Smitrovich, Patti Lupone, Monique
Lanier, Chris Burke og Kellie Mart-
in. Þýðandi: Ýrr Bertelsdóttir.
(10:22)00
21.30 ►Já, forsætisráðherra (Yes, Min-
ister) Breskur gamanmyndaflokkur
um Jim Hacker kerfísmálaráðherra
og samstarfsmenn hans. Aðalhlut-
verk: Paul Eddington, Nigel Hawt-
home og Derek Fowlds. Þýðandi:
Guðni Kolbeinsson. (1:6)
22.05 rpirnni ■ ►“...skrifa ekki
rRfOluLH undir samninginn
um listina...11 Ný, heimildarmynd um
Magnús Kjartansson myndlistar-
mann. Umsjónarmaður er Aðalsteinn
Ingólfsson og um dagskrárgerð sá
Þór Elís Pálsson.
23.00 ►Ellefufréttir og dagskrárlok
MÁWUPAGUR 17/1
STÖÐ tvö
16.45 ►Nágrannar Ástralskur framhalds-
myndaflokkur um góða granna.
17.30 nHp||lC|:||| ►Á skotskónum
DHRNHLlRI Teiknimynd um
nokkra stráka ser.i spila fótbolta.
17.50 ►Andinn í flöskunni (Bob in a
Bottle) Teiknimynd um dálítið
spaugilegan anda sem býr í töfra-
flösku. Til að vekja þennan þybbna
og þreytta anda þarf að hnerra
hraustlega og svo máttu búa þig
undir hvað sem er! Honum tekst
nefnilega sjaldnast að uppfylla
óskimar rétt enda allt á tjá og tundri
í töfrapokanum hans.
18.15 Tnyi IQT ►Popp og kók Endur-
I URLIu I tekinn þáttur frá síðast-
liðnum laugardegi.
19.19 ► 19:19 Fréttir og veður
20.15 hJCTTIP ►Eirí^ur Viðtalsþáttur
r fL I IIR í umsjón Eiríks Jónsson-
ar.
20.35 ► Neyðarlínan (Rescue 911)1 þess-
um þætti ætlar William Shatner
ásamt starfsmönnum Neyðarlínunn-
ar að fjalla eingöngu um slys á böm-
um. Börn hafa mismunandi þroska
eftir aldri og því geta ýmsir hlutir í
nánasta umhverfi þeirra reynst þeim
lífhættulegir en ekki fullorðnu fólki.
Við viljum hvetja fólk til að láta ekki
böm horfa á þennan þátt ein síns
liðs. Næstkomandi fímmtudagskvöld
sýnir Stöð 2 svo íslenskan þátt þar
sem fjallað verður um slys á börnum
hér heima, varað við hættunum, fjall-
að um hvað við getum gert til að
afstýra slysum og byggingareglu-
gerðir verða skoðaðar. Einnig mun
fréttastofa Stöðvar 2 og Bylgjunnar
láta þessi mál sérstaklega til sín taka
Og ijalla um þau næstu kvöld. (17:26)
21.25 ►Matreiðslumeistarinn Að þessu
sinni sýnir Sigurður L. Hall okkur
hvemig búa má til skemmtilegan
mat í miðri viku, svo sem gulrótar-
súpu með humri, franska iauksúpu
og hænsna“fricassé“. Umsjón: Sig-
urður L. Hall. Dagskrárgerð: María
Maríusdóttir.
21.55 ►Vegir ástarinnar (Love Hurts)
Breskur myndaflokkur um konu sem
starfar í þróunarlöndunum.(18:20)
22.45 ►Vopnabræður (Ciwies) Breskur
spennumyndaflokkur um hermenn
sem börðust saman á götum Belfast
og í Falklandseyjastríðinu. (2:6)
23.35 IfUllfUVIin ►Ástaraorg (Bett-
RflRmlNU er OffDead) Gam-
anmynd um ungan strák sem missir
af stúlku drauma sinna. Aðalhlut-
verk: John Cusack, Kim Darby og
Demian Slade. Leikstjóri: Savage
Steve Holland. 1985. Lokasýning.
Maltin gefur ★ ★ A Myndbanda-
handbókin gefur ★★
1.10 ►Dagskrárlok
í eldhúsinu - Sigurður er einn á ferð í kvöld.
Hversdagslegir
réttir í miðri viku
Gulrótarsúpa
með humri,
ekta frönsk
lauksúpa og
hænsnafric-
assé
STÖÐ 2 KL. 21.35 Sigurður L.
Hall er einn á ferð að þessu sinni
og ætlar að renna yfir nokkrar
uppskriftir að hversdagslegum en
Ijúffengum réttum. Þetta eru ein-
faldir og þægilegir réttir sem auð-
velt er að matreiða þegar anna-
samur dagúr er að kveldi kominn.
Pyrst lagar Sigurður holla og góða
gulrótarsúpu með humri, en aðal-
réttur kvöldsins er hænsnafric-
assé. Loks ætlar matreiðslumeist-
arinn að kenna okkur að laga
ósvikna franska lauksúpu, en auk
laukanna eru í henni kryddjurta-
blanda, grænmetissoð og rifinn
ostur. Dagskrárgerð og stjórn
upptöku annast María Maríusdótt-
ir.
Ævi og störf Ólafíu
Jóhannsdóttur
Skáldkonan
var uppi á
árunum
1863-1924 og
bjó lengst af úti
í Noregi þar
sem hún
starfaði við
líknarstörf
RÁS 1 KL. 14.30 í þættinum Und-
an tungurótum kvenna verður fjall-
að um ævi og störf
skáldkonunnar Ól-
afíu Jóhannsdótt-
ur sem var uppi á
árunum 1863-
1924. Ólafía bjó
lenst af úti í Nor-
egi þar sem hún
starfaði að líknar-
málum og stofnaði
m.a. kvennaheim-
ili í Osló árið 1912. í þættinum í
dag verður íjallað um bækur Ólafar
en þær eru byggðar á ævi skáldkon-
unnar. Umsjón með þættinum hefur
Áslaug Pétursdóttir.
Ólafía
YlVISAR
STÖÐVAR
OMEGA
7.00Morris Cerullo, fræðsluefni 7.30
Kenneth Copeland, fræðsluefni 8.00
Gospel tónlist 16.00 Kenneth Cope-
land E 16.30 Orð á síðdegi 16.45
Dagskrárkynning 17.00 Hallo
Norden 17.30 Kynningar 17.45 Orð
á síðdegi E 18.00 Studio 7 tónlistar-
þáttur 18.30 700 club fréttaþáttur
19.00 Gospel tónlist 20.30 Praise the
Lord 23.30 Gospel tónlist.
SKY MOVIES PLIIS
6.05 Dagskrárkynning 10.00 Late for
Dinner 1991 12.00 Queimada! W
1969.14.00 Paper Lion G 1968, Alan
Alda 16.00 Son of Sinbad Æ 1955,
Dale Robertson, Vincent Price 18.00
Late for Dinner V 1991 19.40 UK
Top Ten 20.00 Black Death T 1992
22.00 Class Act G 1992 23.40 Bene-
ath the Valley of the Ultra Vixens G
1979 1.20 Men of Respect L 1991
3.10 Wife, Mother, Murderer L 1991
4.40 Son of Sinbad Æ 1955
SKY ONE
6.00 Bamaefni (The DJ Kat Show)
8.40 Lamb Chop’s Play-a-Long 9.10
Teiknimyndir 9.30 Card Sharks
10.00 Concentration. Einn elsti leikja-
þáttur sjónvarpssögunnar 10.30 Love
At First Sight 11.00 Sally Jessy Raph-
ael 12.00 The Urban Peasant 12.30
Paradise Beach 13.00 Bamaby Jones
14.00 King 15.00 Another World
15.45 Bamaefni (The DJ Kat Show)
17.00 Star Trek: The Next Generation
18.00 Games World 18.30 Paradise
Beach 19.00 Rescue 19.30 Mash
20.00 Diana: Her True Story 22.00
Star Trek: The Next Generation 23.00
The Untouchables 24.00 The Streets
Of San Francisco 1.00 Night Court
1.30 Maniac Mansion 2.00 Dagskrár-
lok
EUROSPORT
7.30 Þolfimi 8.00 Skautahlaup 9.00
Skíði: Heimsbikar kvenna í alpagrein-
um, frá Austurríki 11.00 Skíði: Víða-
vangsganga. Heimsbikarkeppnin í
Holmenkollen, Noregi. 12.00 Skiða-
stökk. 13.00 Tennis. 16.00 Eurofun
16.30 The Paris-Dakar Rally 17.30
Supercross frá Dortmund, Þýskalandi
18.30 Eurosport fréttir 19.00 Undan-
rásir. Heimsmeistarakeppni frá Toulo-
use. 19.30 20.00 Nascar Bandaríska
meistarakeppnin 21.00 21.00 Alþjóð-
legir hnefaleikar 22.00 Knattspyma:
Evrópumörkin 23.00 Eurogolf
Magazine 24.00 Eurosport fréttir
0.30 Dagskrárlok
A = ástarsaga B = bamamynd D =
dulræn E = erótík F = dramatík G=
gamanmynd H = hrollvekja L = saka-
málamynd M = söngvamynd O = ofbeld-
ismynd S = stríðsmynd T = spennu-
myndU = unglingamynd V = visinda-
skáldskapur W = vestri Æ = ævintýri.
UTVARP
RÁS I
FM 92,4/93,5
6.45 Vaóurfregnir.
6.55 8æn.
7.00 Morgunþóttur Rósar ]. Honna G.
Sigurðordóttir og Trausti Þór Sverrisson.
7.30 Fréttayfirlit og veðurfregnir 7.45
FjGlmiðlospjoll Ásgeirs Friðgeirssonor.
(Einnig ótvorpoó kl. 22.23.)
8.10 Morkoðurinn: Fjórmól og viðskipti
8.16 Að uton (Einnig útvorpoí kl. 12.01.)
8.30 Úr menningorlifinu: Tíðindi 8.40
Gognrýni
9.03 Loufskólinn. Umsjón: Gestur Einor
Jónasson. (Fró Akureyri.)
9.45 Segðu mér sögu, Fronskbrouó með
sultu eftir Kristínu Steinsdóttur. fföfundur
les (9).
10.03 Morgunleikfimi með Holldóru
Björnsdóttur.
10.15 Árdegistónor.
10.45 Veðurfregnir.
11.03 Somfélogið i nærmynd Umsjóm
Bjomi Sigtryggsson og Sigríður Amord.
11.53 Morkoðurinn: Fjmmól og viðskipti.
12.00 Fréttoyfirlit ó hódegi
12.01 Að uton.
12.45 Veðurfregnir
12.50 Auðlindin Sjóvorútvegs- og við-
skiptomól.
12.57 Oónorfregnir og ouglýsingor.
13.05 Hódegisleikrit Utvarpsleikhússíns,
Konon í þokunni eftir Lester Powell. 11.
þóttur of 20. Þýðing: Þorsteinn Ö. Steph-
ensen. Leikstjóri: Helgi Skúlason. Leík-
endur: Rúrik Horoldsson, Sigriður Hogol-
ín, Sigurður Korlsson, Gísli Alfreðsson,
Leifur Ivorsson, Þorsteínn Ö. Stephensen,
Gestur Pélsson, Ingo Þórðordóttir og
Róbert Arnfinnsson.
13.20 Stefnumól. Umsjón: Holldóra frið-
jónsdóttir.
14.03 Útvorpssogon, Ástin og douðinn
við hofið eftir Jorge Amodo. Honnes
Sigfússon þýddi. Hjolti Rögnvoldsson les
(15)
14.30 Uodon tungurótum kvenno. Þóttur
of Ólofíu Jóhonnsdóttur. Umsjón: Ásloug
Pétursdóttir.
15.03 Miðdegistónlist Atriði ór óperunni
ifolska stúlkon i Algeirsborg eftir Gioott-
hino Rossini. Einsöngvoror ero Agnes
Boltso, Ruggero Roimondi, Potrizio Pote
og Anno Gondo. Kór og hljómsveit Vinoró-
perunnor flytjo. Stjórnondi er Cloudio
Ahbado.
16.05 Skímo. Umsjón. Ásgelr Eggertsson
og Steiounn Horðordóttir.
16.30 Veðurfregnir.
16.40 Pólsinn. Jóhonno Horðordóttir.
17.03 i tónstiganurn. Gunnhild Öyohols.
18.03 Þjóðarþel. Njóls sogo Ingibjörg
Horoldsdóttir les (11) Jón Hollur Stefóns-
son rýnir i textonn og veltir fyrir 'sér
forvitnilegum otriðum. (Einnig ótvorpoð
í næturútvorpi.)
18.30 Um duginn og veginn Jóhanno
Mognúsdóttir umhverfisfræðingur íolor.
18.43 Gognrýni. (Endurt. úr Morgun-
þætti.)
18.48 Dónorfregnir og ouglýsingor.
19.30 Auglýsingor og veðurfregnir.
19.35 Dóloskúffon lilo og Spóll kynno
efni fyrir yngstu börnin. Umsjón: Elísa-
bel Brekkon og Þórdís Arnljótsdótllr.
(Einnig ótvorpoð ó Rós 2 nk. lougordogs-
morgun.)
20.00 lónmennlodogor Rikisótvorpsins.
Fró ísMós-bótiðinni 1993.
- Broutryðjendur Itó Köln: Um ungversko
tónskóldið Györgi Ligeti og Bondarikjo-
manninn Colon Noncorrow eo þeir voru
uppgötvoðir í Köln. Erindi er dr. Wolf-
gong Becker -Carsten flotti ó Tónmennto-
dögum Rikisútvorpsins. Þriðji þóttur Þýð-
ing og kynningor: Atli Heimir Sveinsson.
21.00 Kvöldvoko o. Annóll órsins 1893
eftir Sæbjörn Jónsson ó Hrofnkelsstöðum.
Somantekt og flutningur: Sigurður Krist-
insson kennari. b. Ein ó hesti. Stikloð
ó stóru i lífsreisu Jónu Sigríðor Jónsdótt-
ur. Umsjón: Arndís Þorvoldsdóttir (Fró
Egilsstöðum.)
22.07 Pólitíska hornið (Einnig útvarpoð i
Morgunþætti i lyrtomólið.)
22.15 Hór og nó
22.23 Fjölmiðlospjoll Ásgeirs Friðgeirs-
sonor. (Áður útvorpoð i Morgunþætti.)
22.27 Orð kvöldsins
22.30 Veðurfregnir
22.35 Somlélogið i nærmynd Endurtekið
efni úr þóttum liðinnor viku.
23.10 Stundorkorn í dúr og rnoll. Um-
sjón: Knótur R. Mognóssoo. (Einnig út-
varpoð ó sunnudogskvöld kl. 00.10.)
0.10 í tónstigonum. Umsjón: Gunnhild
Öyahals. Endurtekinn fró síðdegi.
1.00 Næturúlvorp ó somteogdum tósum
til morguns
Fréttir é Rós 1 og Rós 2 kl. 7,
7.30, 8, 8.30, 9, 10, 11, 12,
12.20, 14, 15, 16, 17, 18, 19,
22 og 24.
RÁS 2
FM 90,1/99,9
7.03 Morgunútvorpið. Kristín Ólofsdóttir
og Leifur Houksson. Jón Ásgeir Sigurðsson
tolor fró Bondaríkjunum. 9.03 Aftur og
oftur. Gyðo Dröfn Tryggvodóttir og Margrét
Blöndal. 12.45 Hvítlr móvor Gestur Einor
Snorri Sturluson ó Rós 2 kl 14.03.
Jónasson. 14.03 Snorralaug. Snorri Sturlu-
son. 16.03 Dægurmóloótvorp. 18.03
Þjóðarsólin. Sigurður G. Tómasson og Krist-
jón Þorvoldsson. 19.30 Ekki fréttir. Houk-
ur Houksson. 19.32 Skifurobb. Andreo
Jónsdóttir. 20.30 Rokkþóttur Andreu Jóns-
dóttur. 22.10 Kveldúlfur. Mognós Einors-
son. 0.10 Evo Ásrún Albertsdóttir. 1.00
Næturútvorp til morguns.
NSTURÚTVARPIÐ
1.00 Næturlónor. 1.30 Veðurfregnir.
1.35 Glefsur úr dægurmóloútvorpi mónu-
dogsins. 2.00 Fróttir. 2.04 Sunnudags-
morgunn með Svovori Gests. (Endurt.) 4.00
Þjóðarþel. 4.30 Veðurfregnir. Næturlögin.
5.00 Fréttir of veðri færð og flugsomgöng-
um. 5.05 Næturtónar. 6.00 Fréttir ol
veðri, færð og flugsomgöngum. 6.01 Morg-
untónnr. 6.45 Veðurfregnir. Morguntónor
hljómo ófram.
LANDSHLUTAÚTVARPÁ RÁS 2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Úlvorp
Norðurlond.
ADALSTÖDIN
FM 90,9 / 103,2
7.00 Sigmor Guðmundsson. 9.00 Kotrin
Snæhólm Boldursdóftir. 12.00 Gullborgin.
13.00 Albert Ágóstsson 16.00 Hjörtur
Howser og Jónoton Motzlelt. 18.30 Tónlist-
ordeildin. 20.00 Sigvoldi Bói Þórorinsson.
24.00 Tónlistordeildin til morguns.
Radíusflugur leiknur kl. 11.30,
14.30 og 18.00
BYLGJAN
FM 98,9
6.30 Þorgeir Ástvoldsson og Eirikur Hjólm-
orsson. 9.05 Ágúst Héðinsson. Jveir með
su/tu og annar ó elliheimili“ kl. 10.30.
12.15 Anno Björk Birgisdóttír. 15.55
Þessi þjóð. Bjorni Dogor Jónsson. 17.55
Hallgrlmur Thorsteinsson. 20.00 Kristófer
Helgoson. 24.00 Næturvokt.
Frúttir ú heilo timanum trú kl.
7-18 og kl. 19.30, frittuyfirlit
kl. 7.30 og 8.30, iþréttufréHir kl.
13.00.
BYLGJAN ÍSAFIRDI
FM 97,9
6.30 Somtengt Bylgjunni FM 98,9. 18.05
Gunnoi Atli. 19.00 Somlengt Bylgjunni
FM 98,9. 20.00 bórður þórðorson. 22.00
Rognur Rúnorsson. 24.00 Somtengt Bylgj-
unni FM 98,9.
BROSIÐ
FM 96,7
7.00 Böóvar Jónsson og Halldór Leví. 9.00
Kristjón Jóhannsson. 11.50 Vitt og breitt.
Eréttir kl. 13. 14.00 Rónor Róbertsson.
17.00 Lóro Yngvodóttir. 19.00 Ókynot
tónlist. 20.00 Póll Sævar Guðjónsson.
22.00 Elll Heimls. Þungorokk. 24.00
Næturtónlist.
FM957
FM 95,7
7.00 I bitið. Horaldur Gisluson. 8.10
Umferðorfréttir. 9.05 Móri. 9.30 Þekktur
íslendingur i viðtoli. 9.50 Spuming dogs-
ins. 12.00 Rognor Mór. 14.00 Nýtt log
fromflutt., 14.30 Slóður úr poppheiminum.
15.00 Ámi Magnússon. 15.15 Veður og
færð. 15.20 Bíóumfjöllun. 15.25 Dagbók-
orbrot. 15.30 Fyrsto viðtal dogsins.
15.40 Alfræði. 16.15 Ummæli dagsins.
16.30 Hin hliðin. 17.10 Umferðarróð.
17.25 Hin hliðin. 17.30 Viðtol. 18.20
(slenskir tónor. 19.00 Sigurður Rúnurss.
22.00 Nó er log.
Fréttlr kl. 9, 10, 13, 16, 18.
iþróttnfréttir kl. 11 og 17.
HLJÓÐBYLGJAN
Akureyri FM 101,8
17.00-19.00 Pólmi Guðmundsson. Frétt-
ir fró fréttost. Bylgjunnor/Stöð 2 kl. 17 og
18.
TOP-BYLGJAN
FM 100,9
6.30 Sjó dagskró Bylgjunnar FM 98,9.
12.15 Svæðisfréttir 12.30 Somtengt
Bylgjunnl FM 98,9. 15.30 Svæóisúlvarp
16.00 Somtengt Bylgjunni FM 98,9.
X-ID
FM 97,7
9.00 Bjössi. 13.00 Simmi. 18.00 Rokk
x. 20.00 Hókon og Þorsteinn. 22.00
Radió 67 24.00 Daniel. 2.00 Rokk x.