Morgunblaðið - 22.05.1994, Síða 50

50 SUNNUDAGUR 22. MAÍ 1994
MORGUNBLAÐIÐ
með frönskum og sósu
=995.-
TAKIÐMEB, it j 11 TAKIÐMEÐ
- tilboð! wy - tilboð!
Jarlinn
Það kostar minna ■
en þig grunar að •
hringja til útlanda.
PÓSTUR OG SÍMi
*64,50 kr. Verð á 1 mínútu
símtali (sjálfvirkt val) til New York
á næturtaxta m. vsk.
ÞRIÐJUPAGUR 24/5
SJÓNVARPIÐ
18.15 ►Táknmálsfréttir
18.25 ninyirryi ►Frægðar-
DftnnftLrni draumar (Pug-
wall’s Summer) Ástralskur mynda-
flokkur fyrir börn og unglinga. Þýð-
andi: Ásthildur Sveinsdóttir. (4:26)
18.55 ►Fréttaskeyti
19.00 ►Veruleikinn Flóra íslands. Endur-
sýndur þáttur. (12:12)
19.15 ►Dagsljós
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20.35 CDipnQI J| ►Framfarir felast í
mfLUoLfl nýsköpun Seinni
þáttur um ferli nýsköpunar frá
grunnrannsóknum til framleiðslu og
markaðssetningar. Fjallað er um
samspil þeirra fjölmörgu þátta sem
hafa áhrif á nýsköpun, t.d. viðhorf
til nýsköpunar, fjármagn, og skipu-
lag rannsókna og þróunarmála.
Handritshöfundur er Emii B. Karls-
son, kynnir og þulur Olafur E. Frið-
riksson. (2:2)
21.05
►Banvæn ást (From
Doon with Death) Bresk
iáKáHiálSfifynd byggð á sögu eftir
Ruth Rendell um rannsóknarlög-
reglumennina Wexford og Burden í
Kingsmarkham. Aðalhlutverk: Ge-
orge Baker, Christopher Ravensc-
roft, Amanda Redman og John Salt-
house. Þýðandi: Kristmann Eiðsson.
(2:2)
22.00 íkDfjTTIP ►Mótorsport í þess-
IPRUI IIR um þætti af verður
sýnt frá Norðurlandameistarakeppni
í torfæruakstri sem fram fór í Sví-
þjóð. Umsjón: Birgir Þór Bragason.
22.30 ►Gengið að kjörborði: Akranes,
Borgarnes og Blönduós Helgi Már
Arthursson og Gísli Sigurgeirsson
fréttamenn fjalla um helstu kosn-
ingamálin.
23.00 ►Ellefufréttir
2315fbPnTTIff ^HM 1 knattspyrnu
IPRUI IIR í þættinum verður
fjallað um hollenska landsliðið og
rætt við Ronald Koeman og Dennis
Bergkamp. Gamla kempan George
Best segir skoðun sína á keppninni
og rifjaður verður upp ferill Brasilíu-
mannsins Sókratesar. Þátturinn
verður endursýndur á sunnudag.
Þýðandi er Gunnar Þorsteinsson og
þulur Ingólfur Hannesson. (10:13)
23.40 ►Dagskrárlok
STÖÐ tvö
17.05 ►Nágrannar
17 30 BARHAEFHI *Pé,“r Pan
17.50 ►Gosi
18.15 M tölvuveröld (Finder) Leikinn
myndaflokkur fyrir börn og unglinga
sem fjallar um 10 ára strák sem lifir
í draumóraheimi og á sér þá ósk
heitasta að eignast tölvu. (1.10)
18.45 ►Sjónvarpsmarkaðurinn
19.19 ►19:19 Fréttir og veður.
20-15 ÞÆTTIR *Eiríkur
20.35 ►Visasport
21.10 ►Barnfóstran (The Nanny) (3.22)
21.35 ►Þorpslöggan (Heartbeat) (3.10)
22.30 ►ENG (3.10)
23.20 tflf|tfUVIU1 ÞÞjóðgarðurinn
RllRMIRU (State Park) Vin-
konumar Eve, Linnie og Marsha fara
í helgarferð í Weewankah-þjóðgarð-
inn og eru staðráðnar í að hafa það
gott. En þegar þangað kemur er
þungarokkari á nærbuxunum einum
fata það fyrsta sem þær sjá og hann
er á harðahlaupum á eftir bíl félaga
síns sem er álíka skrautlegur fýr.
0.50 ►Dagskrárlok
Börnin - Samkomulagið er ekki sem best á milli systkin-
anna.
Bamfóstran enn
og aftur í bobba
STÖÐ 2 KL. 21.10 Barnfóstran
Fran stendur í ströngu við að siða
Brighton litla og fá hann til að
hætta að níðast á systur sinni.
Brighton ber því hins vegar við
að hann sé bara vondur strákur
og geti ekkert að því gert. Gaman-
ið fer þó heldur betur að kárna
þegar Fran kemst að því að Brig-
hton var staðinn að því að reykja
í skólanum og pilturinn segir að
barnfóstran og vinkona séu fyrir-
myndir sínar. Fran verður logandi
hrædd um að missa starfið ef
Maxwell kemst að þesSU og vill
fyrir alla muni koma í veg fyrir
að hann fari með börnin á hátíð í
skólanum. Allt fer þetta á versta
veg og Fran verður að taka á hon-
um stóra sínum til að leysa vand-
ann í eitt skipti fyrir öll.
Flótti eftir
Alan MacDonald
llla gengur að
fá Brighton litla
til að hætta að
níðast á systur
sinni
Einn daginn
hittir John
drottningu
draumasinna
RÁS 1 KL. 13.05 John er millistétt-
armaður á eftirlaunum. Líf hans
hefur orðið með öðrum hætti en
hann ætlaði og hann er farinn að
hata konu sína sem er rúmliggjandi
sjúklingur. En einn góðan veðurdag
hittir hann drottningu drauma
sinna og örlög hans eru ráðin. Leik-
endur eru: Baldvin Halldórsson,
Tinna Gunnlaugsdóttir, Herdís Þor-
valdsdóttir, Þorsteinn Gunnarsson,
Guðbjörg Þorbjarnardóttir og Árni
Tryggvason. Þýðandi og leikstjóri
er Benedikt Árnason. Leikritið var
áður á dagskrá árið 1983.
UTVARP
RAS 1
FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir.
6.55 Bæn.
7.00 Fréttir. Morgunþóttur Rósnr 1.
Hanna G. Sigurðordóttir og Irousti Þór
Sverrisson. 7.30 Fréttayfirlit og veður-
fregnir. 7.45 Doglegt mól. Gísli Sigurðs-
son flytur þóttinn. (Einnig útvorpoð Id.
18.25.)
8.00 Fréttir. 8.10 Að ulon. (Einnig út-
vorpoð kl. 12.01.) 8.30 Úr menningorlif-
inu: Tiðindi. 8.40 Gognrýni.
9.00 Fréttir.
9.03 Loufskálinn. Afþreying i tali og
tónum. Umsjón. Bergljót Boldursdóttir.
9.45 Segðu mér sögu, Mommo fer á
þing eftir Steinunni Jóhannesdóttur. Höf-
undur les (15)
10.00 Fréttir.
10.03 Morgunleikfimi með Halldóru
Bjðrnsdóttur.
10.10 Árdegistónar.
10.45 Veðurfregnir.
11.00 Fréttir.
11.03 Byggðalinan. Londsútvarp svæðis-
stöðva i umsjó Arnors Póls Haukssonar
ó Akureyri og Birnu Lórusdóltur ó Isofirði.
11.53 Dagbókin.
-^.2.00 Fréttayfírlit ó hádegi.
12.01 Að ulan. (Endurtekið úr Morgun-
þætti.)
12.20 Hódegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlindin. Sjávarútvegs- og við-
skiptamöl.
12.57 Dónarfregnir og auglýsingar.
13.05 Hódegisleikrit Útvarpsleikhússins,
Flótti eftir Alan McDonald. 1. þáttur of
4. Þýðandi og leikstjóri: Benedikt Árna-
son. Leikendur: Baldvin Halldórsson, Þor-
steinn Gunnorsson, Guðbjörg Þorbjornor-
dóttir og Tinno Gunnlougsdóttir. (Áður
útvarpað árið 1983.)
13.20 Stefnumót. Umsjón: Halldóra Frið-
jónsdóttir og Hlér Guðjónsson.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagon, Útlendingurinn eftir
Albert Camus. Jón Júliusson les þýðingu
Bjarno Benediktssonar fró Hofteigi. (2)
14.30 Um söguskoðun ísiendinga. Þver-
sagnir i þjóðarsólinni. Fró róðstefnu sagn-
fræðingafélagsins. Einor Már Guðmunds-
son flytur 5. erindi. (Áður útvarpoð sl.
sunnudag.)
15.00 Fréttir.
15.03 Miðdegistónlist. Symphonie fant-
astique ópus 14 eftir Hector Berlioz.
Sinfóníuhljómsveit Chicago leikut;
Claudio Abbodo stjórnar.
16.00 Fréttir.
16.05 Skímo. Fjölfræðiþáttur. Umsjón:
Ásgeir Eggertsson og Steinunn Harðar-
dðttir.
16.30 Veðurfregnir.
16.40 Púlsinn. Þjónustuþóttur. Umsjón:
Jóhanna Harðardóttir.
17.00 Fréttir.
17.03 i tónstiganum. Heimkoma Hrings-
ins. Annor þáttur. Umsjón: Jóhonnes Jón-
osson.
18.00 Fréttir.
18.03 Þjóðorþel. Parcevals saga Pétur
Gunnarsson les (10). Ragnheiður Gyða
Jónsdótlir rýnir í texlonn og veltir fyrir
sér forvitnilegum atriðum. (Einnig ó
dagskró í næturúlvarpi.)
18.25 Doglegt mól. Gísll Sigurðsson flytur
þóttinn. (Áður ó dagskró i Morgunþætti.)
18.30 Kvika. Tiðindi úr menningarlífinu.
Gagnrýni endurtekin úr Morganþætti.
18.48 Dónorfregnir og auglýsingor.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Auglýsingor og veðurfregnir.
19.35 Smugan. Fjölbreyttur þóttur fyrir
eldri börn. Umsjón: Elisabet Brekkan og
Þórdís Arnljótsdóttir.
20.00 Af lifi og sál um londið allt. Þótt-
ur óhugamanna um tónlist Árni ísleifsson
og Austfjarðardjassinn. (Áður á dagskró
10. mars sl.) Umsjón: Vernharður Linnet.
21.00 Flóttabókmenntir. Dagskró um þýsk
skóld 1933. 1945. Fyrri hluti. Umsjón:
Einor Heimisson. Flytjendur með umsjón-
armonni: Hrafnhildur Hagolin Guðmunds-
dóttir og Hrafn Jökulsson. (Áður útvarpað
8. mai sl.)
22.00 Fréttir.
22.07 Hér og nú.
22.27 Orð kvöldsins.
22.30 Veðurfregnir.
22.35 Skíma. Fjölfræðiþótlur Endurtekið
efni úr þóttum liðinnar viku. Umsjón:
Ásgeir Eggertsson og Steinunn Harðor-
dóttir.
23.15 Djassþáttur. Umsjón: Jón Múli Árna-
son. (Áður útvarpað sl. laugardagskvöld
og verður á dagskrá Rásar 2 nk. laugar-
dagsmorgun.)
24.00 Fréttir.
0.10 í tónstiganum. Umsjón: Þorkell Sig-
urbjörnsson Endurtekinn fró siðdegi.
1.00 Næturútvarp ó somlengdum rósum
til morguns.
Fréttir á Rás 1 og Rás 2 kl. 7,
7.30, 8, 8.30, 9, 10, II, 12,
12.20, 14, 15, 16, 17, 18, 19,
22 og 24.
RÁS 2
FM 90,1/99,9
7.03 Morgunútvarpið. Vaknað til lífsins.
Kristín Ólafsdóttir og Leifur Hauksson hefjo
daginn með hlustendum. Morgrét Rún Guð-
mundsdóttir fletlir þýsku blöðunum. 9.03
Hallc ísland. Evo Ásrún Albertsdóltir. 11.00
Snorralaug. Snorri Sturluson. 12.00 Frétta-
yfirlit og veður. 12.45 Hvitir máfar. Gest-
ur Einor Jónosson. 14.03 Bergnumin. Guð-
jón Bergmann. 16.03 Dægurmólaútvarp.
18.03 Þjóðarsólin. Anna Kristine Magnús-
dóttir og Þorsteinn G. Gunnarsson. 19.30
Ekki fréttir. Houkur Hauksson. 19.32 Ræ-
man. Kvikmyndoþóttur. Björn Ingi Hrafns-
son. 20.00 Kosningafundur í Stykkishólm-
ur. Gissur Sigurðsson. 21.00 Kosningafund-
ur i Ólafsvik. Gissur Sigurðsson. 22.00
Kosningafundur ó Seitjarnarnesi. Óðinn Jóns-
son 23.00 Alll i góðu. Margrét Blöndul.
24.10 I háttinn. Dyða Dröfn Tryggvadótt-
ir. 1.00 Næturútvarp til morguns.
NÆTURÚTVARPID
1.30 Veðurfregnir. 1.35 Glefsur. Úr dæg-
urmálaútvorpi þriðjudagsins. 2.00 Fréttir.
2.05 Kvöldgestir Jónasar Jónassonar. 3.00
Blús. Pélur Tyrfingsson. 4.00 Þjóðorþel.
4.30 Veðurfregnir. Næturlögin. 5.00 Frétt-
ir. 5.05 Stund með Jonis lan. 6.00 Frélt-
it, veður, færð og flugsamgöngur. 6.01
Morguntónar. 6.45 Veðurfregnir. Morgun-
tónar hljóma áfram.
LANDSHLUTAÚTVARPÁRÁS 2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Útvarp
Norðurlands.
AÐALSTÖÐIN
FM 90,9 / 103,2
7.00 Sigvoldi Búi Þórarinsson. 9.00 Gó-
rillo, Dovið Þór Jónsson og Jakob Bjarnar
Grétarsson. 12.00 Gullborgin. 13.00 Al-
bert Ágústsson. 16.00 Sigmar Guðmunds-
son. 18.30 Ókynnt tónlist. 21.00 Gó-
rillan endurtekin. 24.00 Albert Ágústsson,
endurtekinn. 4.00 Sigmar Guðmundsson,
endurtekinn.
BYLGJAN
FM 98,9
6.30 Þorgeir Ástvaldsson og Eiríkur Hjálm-
arsson. 9.05 Ágúst Héðinsson. 12.15
Anna Björk Birgisdóttir. 15.55 Þessi þjóð.
Bjarni Dogur Jónsson. 17.55 Hallgrímur
Thorsteinsson. 20.00 Kristófer Helgoson.
24.00 Næturvakt.
Fráttir á heila timanum frá kl.
7-18 og kl. 19.19, fréttayfirlit
kl. 7.30 og 8.30, íþróttafréttir kl.
13.00.
BROSIÐ
FM 96,7
7.00 Friðrik K. Jónsson og Halldór Leví.
9.00 Kristjón Jóhannsson. 11.50 Vitt og
breitt. Fréttir kl. 13. 14.00 Rúnor Róberts-
son. 17.00 Lára Yngvadóttir. 19.00
Ókynnt tónlist. 20.00 Helgi Helgason.
22.00 Elli Heimis. Þungorokk. 24.00
Næturtónlist.
FM957
FM 95,7
7.00 i bitið. Horaldur Gislosan. 8.10
Umferðorfréttir. 9.05 Ragnar Mór. 11.00
Sportpakkinn. 12.00 Ásgeir Póll. 15.05
ivar Guðmundsson. 17.10 Umferðarráð ó
beinni línu fró Borgartúni. 18.10 Betri
blanda. Pétur Árnason. 22.00 Rólegt og
rómantiskt. Ásgeir Kolbeinsson.
Fréttir kl. 9, 10, 13, 16, 18.
íþréttafréttir kl. 11 og 17.
HLJÓDBYLGJAN
Akureyri FM 101,8
17.00-19.00 Pálmi Guðmundsson. Frétt-
ir frá fréttast. Bylgjunnor/St.2 kl. 17 og 18.
TOP-BYLGJAN
FM 100,9
6.30 Sjó dagskrá Bylgjunnar FM 98,9.
12.15 Svæðisfréltir 12.30 Samlengt
Bylgjunni FM 98,9. 15.30 Svæðisútvorp
16.00 Samtengt Bylgjunni FM 98,9.
X-ID
FM 97,7
8.00 Baldur. 9.00 Górillan. 12.00
Simmi. 15.00 Þossi 18.00 Plato dags-
ins. 18.55 X-Rokk. 20.00 Úr hljómalind-
inni. 22.00 Árni og Bjarki. 24.00 Simmi.
3.00 Þossi.
BÍTID
FM 102,9
7.00 i bitið 9.00 Til hádegis 12.00
M.o.ó.h. 15.00 Varpið 17.00 Neminn
20.00 HÍ 22.00 Nóttbítíð 1.00 Nætur-
tónlist.