Morgunblaðið - 24.12.1995, Síða 27
MORGUNBLAÐIÐ
SUNNUDAGUR 24. DESEMBER 1995 B 27
JÓLAMYNDIR KVIKMYNDAHÚSANNA
SAMBIOIN/HASKOLABIO
James Bond
endurnýjaður
VIÐSJÁRVERÐIR tímar; Brosnan í vondum málum
í hlutverki Bonds.
Töfraskápur; úr jólamyndinni
Indíáninn í skápnum.
STJÖRNUBÍÓ
Indíáninn
í skápnunt
ÐAUÓLAMYND Stjörnu-
bíós er bandaríska barna-
og fjölskyldumyndin Indí-
áninn í skápnum eða „The Indian
in the Cupboard“. Einnig sýnir
bíóið Agnesi með Maríu Ellingsen
og Baltasar Kormáki (sjá Laugar-
ásbíó) og grínvestrann Vandræða-
gemlingarnir með Trinity-bræð-
rum, Bud Spencer og Terence Hill.
Indíáninn í skápnum byggir á
bandarískri verðlaunaskáldsögu
frá 1981 eftir Lynne Reid Banks
en leikstjóri myndarinnar er Frank
Oz („What About Bob?“). Hún
segir af hinum niu ára gamla
Omri en á meðal þess sem hann
fær í afmælisgjöf er lítíil plastindí-
áni og fornmunaskápur. í kaup-
bæti fær hann ryðgaðan lykil frá
móður sinni sem smellpassar í
skráargat skápsins, en lykillinn sá
á eftir að veita Omri innsýn í töfra-
heim ótrúlegra ævintýra. í skápn-
um vakna leikföng stráksins til
lífsins og þ.á m. indíáninn Litli-
Björn. Eða eins og Cherokee-indí-
áninn Léttfeti, sem fer með hlut-
verk indíánans, segir: „Einn helsti
boðskapur myndarinnar er sá, að
við getum öll lært af hvert öðru
og það skiptir ekki máli hversu
lítil við erum eða stór, né hvaðan
við erum.“
Framleiðendur myndarinnar
hafa mjög komið nálægt gerð
ævintýramynda áður, en þau eru
Kathleen Kennedy og Frank Mars-
hall, helstu samstarfsmenn Steven
Spielbergs til fjölda ára. Á meðal
mynda sem þessi þijú hafa unnið
í sameiningu má nefna Júragarð-
inn, Ránið á týndu örkinni og E.T.
Handrit síðastnefndu myndarinn-
ar, E.T., samdi Melissa Mathison
og hún var fengin til að gera hand-
rit eftir skáldsögunni. Leikstjór-
inn, Oz, var lengi samstarfsmaður
prúðuleikarahöfundarins Jim Hen-
sons og hefur mikla reynslu af
gerð gamanmynda.
Myndirnar um Trinity-bræð-
urna nutu feikilegra vinsælda á
áttunda áratugnum hér á lan^i.
Nú hafa þeir félagar Spencer og
Hill leikið í enn einni Trinity-
myndinni, Vandræðagemlingun-
um, og er hún sú fyrsta sem þeir
leika í saman í tíu ár. Sonur Hills
skrifar handritið og sonur Spenc-
ers er framleiðandi svo hér er um
fjölskylduverkefni að ræða.
Trinity-bræðrum hefur aldrei
komið sérlega vel saman og svo
er einnig í þessari mynd. Hill leik-
ur byssubrandinn Travis en Spenc-
er mannaveiðarann Móses. Þeir
hafa ekki talast við í háa herrans
tíð en nú vill móðir þeirra að þeir
komi heim um jólin. Áður en af
því getur orðið þurfa þeir að eiga
við nokkra af skúrkum villta vest-
ursins.
NJÓSNARI hennar hátignar,
James Bond, hefur gengið
í endurnýjun lífdaga í jóla-
mynd Sambíóanna og Háskóla-
bíós, Gullauga eða „Goldeneye".
írski leikarinn Pierce Brosnan er
af fimmtu kynslóð Bondleikara
og mun sjálfsagt eiga samleið með
njósnaranum fram á næstu öld.
Ekkert var til sparað svo endur-
koma þessa langlífasta njósnara
kvikmyndasögunnar yrði sem
glæsilegust. Gullauga er fyrsta
Bondmyndin í sex ár og sú vinsæl-
asta sem sýnd hefur verið í Banda-
ríkjunum.
Bondmyndirnar áttu nokkuð
undir högg að sækja á níunda
áratugnum þegar ný kynslóð
bandarískra hasarmyndaleik-
stjóra sendu frá sér frábærlega
vel gerða tæknitrylla á borð við
G HEF aldrei klætt mig eins
og kona til að fá vinnu sem
húshjálp og ég hef aldrei
hent múrsteinum í innbrotsþjófa.
Þessi mynd var svolítið nær raun-
veruleikanum, svolítið nær því sem
ég þekki,“ segir ' bandaríski leik-
stjórinn Chris Columbus um muninn
á nýjustu gamanmyndinni, Níu
mánuðum, sem er jólamynd Regn-
bogans, og tveimur síðustu met-
sölumyndum hans, „Mrs. Doubt-
fire“ og Aleinn heima. „I öllum
myndum sem ég gef gert er aðal-
áherslan á mikilvægi fjölskyldunn-
ar,“ segir Columbus.
Miðpunkturinn í Níu mánuðum
er breski leikarinn Hugh Grant sem
skaust upp á stjörnuhimininn þegar
hann lék í gamanmyndinni Fjórum
brúðkaupum og jarðarför. Hann
leikur Samuel Faulkner, piparsvein
í San Francisco, sem búið hefur
með Rebekku í fimm ár en sam-
bandi þeirra er stefnt í voða þegar
þau komast að því mjög svo óvænt
að hún er ólétt. Julianne Moore leik-
ur kærustuna en með önnur hlut-
verk fara Tom Arnold og Joan
Cusack ásamt Jeff Goldblum. Robin
Williams fer einnig með lítið hlut-
verk sem læknir Rebekku.
Myndin er byggð á franskri gam-
anmynd með sama nafni eftir
ISNEYTEIKNIMYNDIN
Pocahontas er jólamynd
Sambíóanna og fjórða
teiknimyndin frá Disney sem fær
íslenska talsetningu. Örn Árnason
er leikstjóri íslensku talsetningar-
innar en með aðalhlutverkin tvö
fara Hilmir Snær Guðnason og
Valgerður Guðnadóttir. Myndin
verður einnig sýnd með ensku tali
og fer Mel Gibson með annað aðal-
hlutverkið í þeirri útgáfu ásamt Ir-
ene Bedard.
Pocahontas, sem var ein af vin-
sælustu sumarmyndunum vestra,
er byggð á þekktri indjánasögu og
segir af samnefndri indjánakonu og
samskiptum hennar við landnem-
ann John Smith á sautjándu öld-
inni. Hugmyndin að Pocahontas
varð til á fundi hjá Disneyfélaginu
„Die Hard“ og Indiana Jones sá
um að veija heimsbyggðina. En
nú undir lok aldarinnar hefur
kaldastríðsnjósnafinn losnað úr
öndunarvélinni og tekið stöðu sína
á ný sem varðmaður vestrænnar
menningar númer eitt, kvenna-
maður ógurlegur og óviðjafnan-
legur vodkamartínísvelgur.
Martin Campell („No Escape“)
var fenginn frá Nýja-Sjálandi til
að stjórna endurkomu hans og
Tina Turner til að syngja nýja
Bondlagið. Leikkonan Judi Dench
var fengin til að leika yfirmann
Bonds, M, Samantha Bond hefur
tekið við hlutverki ritarans ódauð-
lega, Miss Moneypenny, íllfyglið
er leikið af Sean Bean og hasarinn
snýst allur um að koma höndum
yfir enn eitt gereyðingarvopn
Bondmyndanna.
Patrick Braoude. „Ég var svolítið
hikandi við að endurgera franska
gamanmynd," er haft eftir Columb-
fyrir um fjórum árum en Disney
hafði þá um nokkurt skeið verið á
höttunum eftir einhverskonar ást-
arævintýri í ætt við Rómeó og Júlíu.
Hún er 33. Disneyteiknimyndin
í fullri lengd og sú fyrsta sem byggð
er á sögufrægri persónu. Enn er
það Alan Menken sem semur tón-
listina en hún leikur ekki svo lítið
hlutverk í vinsældum Disneyteikni-
myndanna. Aðalteiknari fyrirtækis-
ins, Glen Keane, sem áður skapaði
persónur eins og Ariel í Hafmeyj-
unni, dýrið í Fríðu og dýrið og
Aladdín, byggði teikningar sínar af
Pocahontas á lýsingum sem til eru
af indjánakonunni auk þess sem
hann hitti afkomendur hennar. Þar
sem hann hafði ekki áður fengist
við persónur sem höfðu eitt sinn
verið til varð verkefnið margfalt
Handritið var tilbúið þegar árið
1992 en aðalvandamálið var að
finna rétta leikarann í Bondhlut-
verkið. Hugh Grant, Ralph Fien-
nes og Mel Gibson voru á meðal
þeirra sem talað var um að hæfðu
vel í hlutverkið en Brosnan hreppti
það. Hann hafði áður misst hlut-
verkið í hendur Timothy Daltons
árið 1986 og lét sig ekki dreyma
um að hann fengi annað tækifæri
þegar framleiðendurnir hringdu í
hann með fréttina. „Ég held að
hann líkist mest Sean Conneiy,"
er haft eftir leikstjóranum Camp-
ell. „Ég held ekki að hann hafi
us. „En svo þegar ég sá myndina
lýsti hún nákvæmlega lífi mínu
undanfarin fimm ár. Eg hef eignast
vandasamara. Disneyteiknararnir
eru vanari því að skapa persónur
úr dýraríkinu en mannheimum en
frá upphafi var stefnt að raunsæis-
legu yfirbragði.
Ástarsagan milli Pocahontas og
John Smith kallaði á nokkuð sem
Disneymyndir hafa aldrei farið út
í áður; kynlíf. Keane og John Pom-
eroy, sem teiknaði Smith, gerðu
allt að því erótískt atriði þar sem
aðalpersónurnar eru að fara að
kyssast og hann er ber að ofan. í
fyrstu voru Disneyhöfðingjarnir
ánægðir með það en fengu svo bak-
breyst svo mikið,“ segir Brosnan
um hina frægu persónu sína, „hann
er gerður úr sama efni og áður.“
Er Bond gamall dínósár eins
og hinn nýi kvenkyns yfirmaður
hans kallar hann eða á hann er-
indi ídag?„Málið er að það eru
engar glæsilegar, velmenntaðar,
smókingklæddar andhetjur á
hvíta tjaldinu lengur,“ er haft
eftir Campell. „Einhvern veginn
eru skilin á milli fantasíunnar og
raunveruleikans horfin.“ Fyrir þá
sem enn taka fantasíuna fram
yfír raunveruleikann í bíó er Bond
alger draumur.
þijú börn með stuttu millibili og
þótt um endurgerð sé að ræða er
þetta mín persónulegasta mynd
hingað til. Ég gat byggt mikið til
á minni eigin reynslu og talsvert
af henni fór í handritið."
Columbus hafði nokkuð eldri
mann í huga fyrir hlutverk Faulkn-
ers en sá svo Fjögur brúðkaup og
lá kylliflatur fyrir gamanleik
Grants. Um það bil sem Níu mánuð-
ir var frumsýnd í Bandaríkjunum
var Grant handtekinn fyrir að
kaupa sér þjónustu gleðikonu og
var óvíst hvemig áhrif þau við-
skipti hefðu á aðsókn myndarinnar
og framtíð hans sem leikara. Hvor-
ugt virðist hafa orðið fýrir skaða.
Önnur jólamynd Regnbogans er
franska myndin Borg hinna týndu
barna eftir þá félaga Jean-Pierre
Jeunet og Marc Caro („Delicatess-
en“). Hún segir frá vísindamanni
sem stelur draumum stolinna barna
en með aðalhlutverkin fara Daniel
Emilfork, Dominique Pinon, Ron
Perlman og Judith Vittet. „Borg-
inni“ hefur verið líkt við fjöldann
allan af myndum enda virðist hún
hafa margar vísanir í kvikmynda-
söguna og margskonar áhrif á
áhorfendur. Sagt er m.a. að hún
sé gerð undir sterkum áhrifum leik-
stjóra eins og Tim Burtons og Terry
Gilliams.
þanka og atriðið var fjarlægt. Þeir
tóku ekki þá áhættu að ofbjóða
áhorfendum með því að svo mikið
sem ýja að því að aðalpersónurnar
hefðu sofíð saman.
Pocahontas var síðasta teikni-
myndin sem gerð var undir stjórn
Jeffrey Katzenbergs hjá Disney en
hann hefur tekið upp samstarf við
Steven Spielberg og David Geffen.
Disneyteiknimyndirnar halda þó
áfram að koma í bíóin; fyrirtækið
vinnur nú við teiknimyndaútgáfu
sögunnar um hringjarann í Frúar-
kirkju eftir Victor Hugo.
REGNBOGINN
Makalaus
meðganga
VERÐANDI fjölskyldufaðir; Hugh Grant í Niu mánuðum.
SAMBÍÓIN
Pocahontas
ó íslensku
INDJÁNASAGA; úr Disneyteiknimyndinni Pocahontas,
sem sýnd er með islensku tali.