Morgunblaðið - 04.07.1998, Síða 58

58 LAUGARDAGUR 4. JLJLÍ 1998
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
Sjóimvarpið
9.00 ► Morgunsjónvarp
barnanna Kynnir: ElfarLogi
Hannesson. Myndasafnið -
Undralöndin - Himnatréð
(4:26) Barbapabbi (63:96)
Töfrafjallið (9:52) Ævintýra-
landið (4:5) Löggan... lögg-
an! (8:10) [490568]
10.30 Þ-HM-skjáleikurinn
[56911839]
13.55 Þ-Auglýsingatími -
Sjónvarpskringlan [7464618]
IMtOTTIR
knattspyrnu
Átta liða úrslit. Bcin útsend-
ing frá Marseille. [13967636]
16.50 ► Heimssigling Þáttur
um Whitbread-siglingakeppn-
ina. [9303487]
17.50 ►Táknmálsfréttir
[2430177]
18.00 ► Rússneskar teikni-
myndir Dansmær á báti
(Masters ofRussian Animati-
on) (1:14) [3365]
18.30 ► HM i knattspyrnu
Átta liða úrslit Bein útsend-
ing frá Lyon. [3127988]
21.00 ►Fréttir og veður
[10013]
21.35 ►Lottó [4762094]
21.40 ►Georg og Leó (Ge-
orge andLeo) (9:22) [4469071
22.10 ►Draumaliðið (The
Dream Team) Bandarísk
gamanmynd frá 1989. Geð-
læknir sem fer með fjóra
sjúklinga sína á íþróttavöll í
New York verður viðskila við
þá og í framhaldi af því leika
þeir lausum hala í borginni.
Aðalhlutverk: Michael Kea-
ton, PeterBoyIeo.fi. [7719617]
24.00 ►Garðurinn (The Co-
urtyard) Bandarísk spennu-
mynd frá 1996. Morð erfram-
ið í fjölbýlishúsi í Los Angeles
og ungur arkitekt sem var
nýfluttur í húsið ákveður að
leggja allt f sölurnar til að
upplýsa málið. Aðalhlutverk
leika Andrew McCarthy,
Mádchen Amick og Cheech
Marin. [1222563]
1.45 ►Útvarpsfréttir
[2624501]
1.55 ►HM-skjáleikurinn
STÖÐ 2
9.00 ►Eðlukrílin [33471]
9.10 ►Smásögur [3422452]
9.25 ►Bangsar og bananar
[5730094]
9.30 ►Sögur úr Broca
stræti [ 1441810]
9.45 ►Bíbí og fé-
lagar [6466487]
10.40 ►Heljarslóð [5287128]
11.00 ►Ævintýri á eyðieyju
[9365]
11.30 ►Úrvalsdeildin [2452]
12.00 ►Sjónvarpsmarkaður
[33487|
12.15 ►NBA molar [6572146]
12.40 ►Hver lífsins þraut í
þættinum er fjallað um gigt.
(5:6) (e) [8489742]
13.15 ► Meðal fiska og fólks
(e) [6542636]
13.40 ►Liðsauki af himnum
(Angels in the Outfield) (e)
[5703278]
15.20 ►Það fylgir ættinni
(My Summcr Story) (e)
[4727520]
16.45 ►Moll Flanders (1:2)
(e). [7259100]
18.30 ►Glæstar vonir [9926]
19.00 ►19>20 [617297]
20.05 ►Simpson-fjölskyldan
(The Simpsons) (20:24)
[455520]
20.35 ►Sumartónar (1:2) Sjá
kynningu. [7363568]
21.15 ►Silverado Þriggja
stjörnu vestri sem gerist á
seinni hluta síðustu aldar.
Aðalhlutverk: Kevin Kline,
Scott Glcnn, Rosanna Arqu-
ette, John Cleese, Kevin
Kostner, Brian Dennehy og
Danny Glover. 1985. Bönnuð
börnum. [3099487]
23.30 ►Skuggabaldur á lin-
unni (When The Dark Man
Calls) Julie Ann Kaiser er
sálfræðingur. Hún veitir
hlustendum útvarpsstöðvar
ráðgjöf. Aðalhlutverk: Joan
Von Ark. James Read, Geof-
frey Lewis og Barry Flatman.
1995. Stranglega bönnuð
bömum. [75100]
1.00 ►Blóð hinnar svelt-
andi stéttar (Curse of the
Starving Class) Bönnuð
börnum. (e) [1931563]
2.40 ►Kreistu mig, kysstu
mig (HoidMe Thrill Me Kiss
Me) Stranglega bönnuð
börnum. (e) [5747940]
4.15 ►Dagskrárlok
Hljómsveitin Móa.
Sumartónar
^yi|j|^| Kl 20.35 ►Tónlist í kvöld verður fyrri
UttAi hlutinn af tveimur í þætti sem nefnist
Sumartónar og ber þessi hluti undirtitilinn Kvist-
ir. Þátturinn, sem framleiddur er af kvikmynda-
gerðinni Plúton, er gerður í tilefni af útgáfu sam-
nefndrar plötu þar sem 12 íslenskar hljómsveitir
koma við sögu. Einnig verður fjallað um mögu-
leika íslenskra hljómsveita erlendis, en bæði Móa
og hljómsveitin Bang Gang eru þegar komnar á
samning við erlend hljómplötufyrirtæki í gegnum
útgáfufyrirtækið Spor. Rætt er við fulltrúa
Tommy Boy í Bandaríkjunum og East West í
Frakklandi auk Baldurs Stefánssonar í Gus Gus
og fleiri sem að þessum málum koma. Þess bera
að geta að seinni hluti Sumartóna, Bandalög,
verður sýndur 18. júlí
Jane Fonda og Vanessa Redgrave.
Júlía
aKI 21.00 ►Drama Margrómuð óskarsverð-
launamynd Júlía „Julia“ sem Fred Zinneman
leikstýrði árið 1977. Með aðalhlutverkin fara þau
Jane Fonda, Vanessa Redgrave, Jason Robards,
Meryl Streep, Hal Holbrook og Maximilian Schell.
Myndin, sem byggð er á minningarbók rithöfund-
arins Lillian Helman, Pentimento, gerist að mestu
á fjórða áratugnum í Þýskalandi fyrir síðari
heimsstyrjöldina og segir frá endurnýjuðu sam-
bandi Lillian við æskuvinkonu sína, Júlíu, sem
þá var orðin meðlimur hreyfingar sem barðist
gegn uppgangi nasista í landinu. Bönnuð börn-
um. Maltin gefur ★ ★★★
UTVARP
RÁS 1 FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn.
Anna Pálína Árnadóttir.
7.03 Músík að morgni dags.
Umsjón: Anna Pálína Árna-
dóttir.
7.30 Fréttir á ensku. - Músík
að morgni dags.
9.03 Út um græna grundu.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Hafiði heyrt annað
eins? (5)
11.00 í vikulokin. Umsjón:
Þorfinnur Ómarsson.
12.00 Útvarpsdagbókin og
dagskrá laugardagsins.
12.45 Veðurfregnir og augl.
13.00 Fréttaauki á laugardegi.
14.00 Til allra átta. Tónlist frá
ýmsum heimshornum. Um-
sjón: Sigríður Stephensen.
14.30 Aldarminning Lorca.
Goðsagnaveran frá Granada.
Umsjón: Kristinn R. Óiafs-
son. (5)
15.30 Með laugardagskaffinu.
16.08 Sprotar. Hljómplötuút-
gáfa þýsku risanna. Umsjón:
. Þórarinn Stefánsson. (3:4)
'17.00 Sumarleikhús barn-
anna, Hræðilega fjölskyldan
eftir Gunillu Boethius. Þýð-
ing: Þórarinn Eldjárn. Leik-
stjóri: ÁsdiS Skúladóttir. (4:5)
17.30 Heimur harmóníkunn-
ar. Umsjóri: Reynir Jónasson.
18.10 Vinkill. Nýsköpun í út-
varpi. Umsjón: Jón Hallur
Stefánsson. (e)
18.48 Dánarfregnir og augl.
19.30 Augl. og veðurfregnir..
19.40 Óperuspjall. Rætt við
Signýju Sæmundsdóttur
söngkonu um óperuna Adr-
iadne á Naxus eftir Richard
Strauss. Umsjón: Ingveldur
G. Ólafsdóttir. (Áður á dag-
skrá árið 1995)
21.10 Minningar í mónó - úr
safni Útvarpsleikhússins,
Biskup á báðum áttum eftir
Bengt Ahlfors. Þýðing: Óskar
Ingimarsson. Leikstjóri: Pét-
ur Einarsson. Leikendur. Val-
ur Gíslason, Erlingur Gísla-
son og Borgar Garðarsson.
(e) X
21.40 A rúntinum. Dægurflug-
ur sjötta og sjöunda áratug-
arins.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins: Petrína
Mjöll Jóhannesdóttir flytur.
22.20 Smásaga vikunnar,
Svona er að vera feiminn
eftir Johari Bojer í þýðingu
Þorsteins Jónssonar. Guð-
mundur Ólafsson les. (e)
23.00 Dustað af dansskónum
0.10 Um lágnættið.
— Impromptu eftir Áskel Más-
son. Höfundur leikur á fjórar
handtrommur. — Music for
pieces of wood eftir Steve
Reich. Cabaza slagverks-
kvartettinn leikur. — Ma-
rimbukonsert eftir Áskel
Másson. Roger Carlsson
leikur með sinfóníuhljóm-
sveitinni í Gautaborg; Junichi
Hirokami stjórnar.
1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
Veðurspá.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
7.03 Laugardagslíf. 13.00 Á línunnl.
15.00 Glataðir snillingar. 17.05 Meö
grátt í vöngum. 19.30 Veðurfregnir.
19.40 Milli steins og sleggju. 20.30
Teitistónar. 22.10 Veðurfréttir.
22.16 Nœturvaktin.
Fróttir og fréttayfirlit á Rás 1 og
Rás 2 kl. 7, 8, 9, 10, 12, 12.20, 16,
19, 20, 22 og 24.
NÆTURÚTVARPIÐ
2.00-7.00 Fréttir. Næturtónar. Veð-
urfregnir, og fréttir af færð og flug-
samgöngur.
BYLGJAN FM 98,9
9.00 Súsanna Svavarsdóttir og
Edda Björgvinsdóttír. 12.10 Byigju-
lestin. Hemmi Gunn. 16.00 Islenski
listinn (e). 20.00 Jóhann Jóhanns-
son. 23.00 Ragnar Páll Ólafsson.
3.00 Næturhrafninn flýgur.
Fréttlr kl. 10, 11, 12, 14, 16, 16,
17 og 19.
FM 957 FM 95,7
8.00 Hafliði Jónsson. 11.00 Sport-
pakkinn. 13.00 Pótur Árna. 16.00
Halli Kristins. 19.00 Samúel Bjarki
Pétursson. 22.00 Magga V. og Jóel
Kristins.
KLASSÍK FM 106,8
Klassísk tónlist allan sólarhring-
inn.
LINDIN FM 102,9
9.00 Ásta Hjálmarsdóttir. 9.05 Ad-
ventures in Oddessy. 10.30 Bæna-
stund. 11.00 Kærleikslindin. 14.00
Gils Guðmundsson. 16.30 Bæna-
stund. 18.00 Lofgjörðartónlist.
20.00 Sigurbjörg Níelsdóttir. 22.30
Bænastund. 23.00 Næturtónar.
MATTHILDUR FM 88,5
9.00 Morgunbrot. Það besta frá
Morgunmönnum vikunnar. 12.00 í
helgarskapi, Darri Ólason. 16.00
Matthildur best í tónlist. 19.00
Bjartar nætur. 24.00 Næturtónar.
SÍGILT FM 94,3
7.00 Með Ijúfum tónum. 9.00 Lótt
ísl. dægurlög og spjall. 11.00 Hvað
er að gerast um helgina. 11.30
Laugardagur með góðu lagi. 12.00
Sígilt hádegi. 13.00 í dægurlandi
með Garðari Guðmundssyni. 16.00
Ferðaperlur. 18.00 Rokkperlur.
19.00 Við kvöldverðarborðið. 21.00
Létt laugardagskvöld. 3.00 Rólegir
næturtónar.
STJARNAN FM 102,2
10.00 Bítlamorgnar. Umsjón:
Andrea Jónsdóttir. 12.00 Klassískt
rokk.
Fróttir kl. 10 og 11.
X-ID FM 97,7
10.00 Addi B. 13.00 Simmi. 16.00
Doddi litli. 19.00 Rappþátturinn
Chronic. 21.00 Party Zone. 24.00
Næturvakt. 4.00 Róbert.
SÝIM
17.00 ►Íshokkí (NHLPower
week 1997-1998) [79075]
18.00 ►Star Trek (Star Trek:
The Next Generation) (15:22)
(e)[73891]
19.00 ►Kung fu (KungFu:
The Legend Continues) (e)
[9384l
20.00 ►Herkúles (Hercules)
(9:24) [5568]
ilVUn 21 00 ►Júlía (Julia)
Hl IIIU Sjá kynningu.
[9705592]
22.45 ►Box með Bubba (e)
[7263988]
23.45 ►Emmanuelle 5
(Black Emanuelle Autour Du
Monde) Ljósblá kvikmynd.
Stranglega bönnuð börnum.
[5690365]
1.15 ►Skjáleikur
Omega
7.00 ►Skjákynningar
20.00 ►Nýr sigurdagur
Fræðsla frá UifEkman.
[808723]
20.30 ►Vonarljós (e) [852704]
22.00 ►Boðskapur Central
Baptist kirkjunnar (The
Central Message) Ron
Phillips. [991487]
22.30 ►Lofið Drottin (Praise
the Lord) Blandað efni.
[850471]
0.30 ►Skjákynningar
Barnarásin
8.30 ►Allir í leik og Dýrin
Vaxa Blandaður barnatími
þar sem lærdómurinn verður
að leik. [3568]
9.00 ►Gluggi Allegru Það
gerist margt spennandi fyrir
innan gluggan hennar Al-
legru. [4297]
9.30 ►Rugrats Teiknimynd
m / ísl tali. [7384)
10.00 ►Nútímalíf Rikka
Teiknimynd m/ ísl tali. [8013]
10.30 ►AAAhhlll Alvöru
skrímsli Teiknimynd m/ísl
tali. [3704]
11.00 ►Clarissa Unglinga-
báttur. f4433]
11.30 ►Skólinn minn er
skemmtilegur! og Ég og
dýrið mitt. [7520]
12.00 ►Við Norðurlandabú-
ar [82930988]
16.00 ►SkippíTeiknimynd
m/ísl tali.
[24191365]
16.30 ►Nikki og gæludýrið
Teiknimynd m/ ísl tali. [7758]
17.00 ►Tabalúki. Teikni-
mynd m/ ísl tali. [8487]
17.30 ►Franklin Teiknimynd
m/ ísl tali. [5346]
18.00 ►Jarðaberjatertan
Teiknimynd m/ isl tali. [6075]
18.30 ►Róbert bangsi
Teiknimynd m/ ísl tali. [4094]
19.00 ►Dagskrárlok
Ymsar
Stöðvar
ANIMAL PLANET
9.00 It’s A Vet’s life 9.30 Dogs With Dunbar
10.00 Eye On The Reef 11.00 Beneath The
Blue 12.00 Untler The Deep Blue Sea 13.00
Kratt’s Creatures 13.30 Jack Hanna 14.00
Redisc. öf The World 15.00 Bugs And Beasties
16.00 Hunters 17.00 Creepy Crawlies 17.30
Dragunflies 18.00 Iiorse Tales 18.30 All Bird
IV 19.00 Animal Doctor 20.00 Profiles Of
Nature 21.00 Mozu The Snow Monkey 22.00
Valley Of The Meerkats 24.00 Redisc. Of The
World
BBC PRiME
4.00 TIz:- Dooklands Ught Railway 5.00 World
News 5.30 Mr Wymi 5.45 Monstcr Cafe R)
6.00 Noddy 6.10 The Wild Show 6.35 True
Tílda 7.00 Blue Peícr 7.25 Moonfleet 8.00
Dr Who 8.25 Style Challenge 8.50 Can*t
Cook... 9.30 Eastenders Omnibus 10.50
Contenters 11.20 Kilroy(r) 12.00 StyJe Chal-
íenge 12.30 Can’t Cook... 13.00 The Duc-
hess of Duke Street 13.55 Julia Jekyll & Harri-
et Hyde 14.10 Get Your Own Back 14.35 Blue
Peter 15.00 The Wild House 15.30 Dr Who:
the Deadly Assassin 16.00 World News 16.30
Fasten Your Seatbelt 17.00 Open All Houra
17.30 Porridge 18.00 Miss Marple: Nemesis
19.00 Back Up 20.00 Worid News 20.30
Ruby Wax Meets 21.00 Top of the Pops 21.30
500 Bus Stops 22.00 Shooting Stare 22.30
Cooi Britannia 23.30 TIz - the 1997 Election:
Tradition$,failurea & Putures 3.30 Tlz - Inde-
pendent Livinp
CARTOON NETWORK
4.00 Omer and.the Starchild 4.30 Ivanhoc 5.00
The Fruitties 5.30 Thomas the Tank Engine
5.45 The Magie Roundabout 6.00 Blinky Bill
6.30 The Roal Stx»y of... 7.00 Scooby-Doo
7.30 Tom and Jerry Kids 7.45 Droopy and
Dripple 8.00 Dexter’s UUjoratorv 8.30 Johnny
Bravo 9.00 Cow and Chicken 9.30 Beethýuice
10.00 The Mask 10.30 Tom and Jerrv 10.45
Road Runner 11.00 The I*1intstones 11.30 The
Bugs and Daffy Show 12.00 Batman 14.00
Taz-Mania 14.30 Scooby-Doo 15.00 Sylveeter
and l\veety 15.30 Dexter's Laboratoiy 16.00
Johnny Bravn 16.30 Cow and Chieken 17.30
La Toon ’98 19.00 Tom and Jeny 19.30 The
Flintstones 20.00 S.W.A.T. Kats 20.30 The
Addams Pamily 21.00 Help!.. Jt’e the Hair Bear
Bunch 21.30 Honí? Kong Pbooey 22.00 Top
Oat 22.30 Dastardly & Muttley 23.00 Seooby-
Doo 23.30 The Jetsons 24.00 ■Jabbetjaw 24.30
Galtar & the Golden lAnce 1.00 Ivanhoe 1.30
Omer and the Starehild 2.00 Blinky Bill 2.30
The FVuítties 3.00 The Real Story of... 3.30
Blinky BiU
TNT
4.00 You’ve Got A LoveJy Daughter 5.46 Beau
Brummel 7.45 Battle Beneath The Earth 9.30
AU About Bette 10.30 The Scapegoat 12.15
Murder She Saki 14.00 Ilueklebeny Hnn 16.00
Beau Brummel 18.00 The Roaring Twenties
20.00 Anchora Aweigh 22.30 Somebody Up
There Likes Me 24.30 Boom Town 2.30 42nd
Street
COMPUTER CHANNEL
17.00 Game Over. Games show 18.00 Masterc-
lass. Learn bow to get the most out of your
PC 18.30 TBC 19.00 Dagskráriok
CNN OG SKY NEWS
Fréttir ffuttar allan sólarhrlnginn.
DISCOVERY
15.00 Wings: Strike Force: Sukhoi 16.00 Batti-
efíelds 18.00 Navy Seal3 - Warriors of the Night
19.00 Chasers of Tornailo AHey 20.00 Adrena-
lin Rush Hour! 21.00 A Century of Warfare
22.00 Arthur C Clarke’s World of Strange
Powers 23.00 Battleflelds 1.00 Dagskrárlok
EUROSPORT
5.00 KnatLspyma 11.00 Dráttarvélatog 12.00
Víliýólakeppni 15.30 Blæjubllakeppni 16.30
Railíakstur 17.00 Knattspyrna 19.00 linefa-
leikar 20.00 Véllýólakeppni 21.00 Knattspyma
24.30 Dagskrárlok
MTV
4.00 Kfcksturt 9.00 Non Stop ilits 11.00 fto-
skiMt' Weokemi 14.00 Europcan Top 20 16.00
Nctvs Weekeod Edition 16.30 Big Picture Spce-
ial MT\' Movie Award 17.00 Datwe Floor Cluut
19.00 Ttie MT\' Coca-Cola Report 19.30
Singicd Out 20.00 MTV Uve 20.30 Daria
21.00 Amour 22.00 Saturday Nigí;t Muaic
Mix 1.00 ChiU Out ítone 3.00 Night Vidcos
CNBC
4.00 Europe This Woek 4.30 Puture Fite 6.00
Media Repori 6.30 Asia Thfe Week 6.00 Rfnty
Board 6.30 Dot Com 7.00 Europe This Week
7.30 Media Heport 9.00 Direetions 8.30 Far
East Economic Revicw 9.00 Story Board 9.30
Dot. Com 10.00 Eurnpe This Week 10.30
Directions 11.00 Puture FUo 11.30 Aaia in
Crisis 12.00 Europe Tbis Week 12.30 FuUirc
File 13.00 Media Repnrt 13.30 Asia This Week
14.00 Stoiy lioard 14.30 Dot. Cora 16.00
Europe This Weok 16.30 Media Report 16.00
Directions 16.30 Far East Economie Rcview
17.00 Story Board 17.30 Dot. Com 18.00
Europe This Weok 18.30 Directkms 19.00
Future líe 19.30 Asia in Crisis 20.00 Europe
This Weok 20.30 Kuture File 21.00 Media
Report 22.00 Story Boani 22.30 Dot, Cora
23.00 Europe This Week 23.30 Media Iteport
24.00 Directions 24.30 Far East Econoraie
Itoview 1.00 Stovy Board 1.30 DoL Cora 2.00
Europe This Weok 2.30 Dircctions 3.00 Kuture
Hlc 3.30 Asia in Crisis
SKY MOVIES
6.00 A Summcr’s Tale, 1996 7.00 Cannon
Bali Fever, 1989 8.40 Panic in the Skies! 1996
10.20 Blue Rodeo, 1996 1 2.40 The Borrow-
ers. 1974 14.00 Fanic in the Skies! 1996 16.00
Blue Roileo, 1996 1 8.00 Now aud 111(31, 1997
20.00 Nanona! L-anpoon’s Senior Trip, 1996
21.46 Amanda &tiie Alien, 1995 23.20 Lying
Eyes, 1996 0.66 The Grotesquc, 1995 2.4Ó
hiioitea, 1994
SKY ONE
6.00 Delfy & Hís Friends 6.30 Ultraforee 7.00
Wild West Cowboys 7.30 Superhuman Samurai
8.00 What-a-nwss 8.30 Orson and Olivia 9.00
Garaes World 10.00 Tarean 11.00 WWF 13.00
Kung Fu 14.00 Star Trek 17.00 Xena 18.00
Hereules 19.00 Buffy the Vampire 20.00 Cops
21.00 Friends 22.00 SÍHiwbir. Weekly 22.30
Movie Show 23.00 VR.5 24.00 Dream On 1.00
I/mg Play