Morgunblaðið - 18.12.1998, Síða 80
80 FÖSTUDAGUR 18. DESEMBER 1998
MORGUNBLAÐIÐ
★ ★
r
HASKOLABIO
JÓLAMYND 1998
Heimsfrumsýning í dag
HASKOLABIO
Hagatorgi, sími 530 1919
V * I Mal
Sýnd kl. 5, 7 og 11.
Sýnd kl. 5 og 11.
VETRARVINDAR
KVIKMYNDAHÁTÍÐ HÁSKÚLABÍÓS OG REGNBOGANS
[mídíaI
a. IEUROPAOHCMAS f
1997.; sæmarm*
Skoteldar (Hani-bi)
Leikstjóri: Takeshi Kitano. Aðalhlutverk: Takeshi Kitano.
Sýnd kl. 7 og 9.
JÓLAMYND 1998
ROBIN WILLIAMS
CUBA GOODING J R .
What
Dkaa^May
Hvaða COM £
Draumar Okkar VlTJA
Sýnd kl. 4.30, 6.50, 9 og 11.15. b.u4.
★★★^
"Y*|‘">yndlr.is
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Synd
9og 11.15. B.i. 16.
I &M&2ÍII! SumlMi
NÝTT 0G BETRA
mm
m PUNKTA
FEPBUÍBÍÓ Alfabakka 8, sími 587 8900 og 587 8905
JÓLAMYNDIR 1998 JÓLAMYNDIR 1998 JÓLAMYNDIR 1998
JONATHAN
Iu Be Home For Christmas
ÉG KEM HEIM UM JÓLIN
Bráðfyndin ný jólamynd frá Disney með
Jonathan Taylor Thomas úr þáttunum
Handlaginn heimilisfaðir.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11. UDIGnAL
JÓLAMYND 1998
„Firnaflptt og skemmtileg" Ó.T.H. Rás 2
C. '• ★ ★ ★ ★ úd DV
\ ★ ★ ★ V Mbl
,T' ★ ★ ★ ÓHT Rás 2
★ ★ ★ ^Kvikmyndir.is
MlllAN
MEÐ ENSKU TALi
Eddie Murphy fer é kestum.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11. Enskt tal.
SAMiJEL L.
JACKSON
KEVIN
SPACEY
HAHS EIFIBRAUÐ
ER AÐ FRESLA GÍSLA
NÚ ER HAHH AÐ TAKA GÍSLA
TIL AÐ BJARGA LÍFI SÍHU
★ ★ ★ \ Kvikmyndir.is
T H E
NEGOT
R É T T S K A L
r o r
R A R É T T
Einstök spennumynd þar sem persónurnar eru
jafn spennandi og söguþráðurinn. Frammistaða
Jackson og Spacey er ógleymanleg.
Sýnd kl. 4.45, 6.45, 9 og 11. b.í. 12 áraf
„Fimaflott og skemmtileg* Ó.T.H. Rás 2
★ ÚD DV
V2SV Mbl
.........ÓHT Rás 2
★ ★ ★ ^Kvlkmyndir.is
MulAN
MEÐISLENSKU TALI ______
Sýnd kl. 5 og 7. ísl. tal. BŒDiGnAL
PARTYIÐ
Kl. 9.15 og 11.
ifaÉ [J|||
Sýnd kl. 5.15. Sýnd kl. 5. ísl tal.
Kl. 7.20, 9 oq 11.
! Sýnd kl. 9. B.i. 16.
www.samfilm.is
'Ljáðu mér vængi
Hvað ætlarðu að verða þegar þú ert orðinn
stór? „Maður sem lætur Pétur Pan fljúga,a
Jaefði Nick Kirby getað svarað þegar hauu
var lítill, „alveg eins og langafí og afí.“
Hildur Loftsdóttir hitti maun sem gegnir
furðulegu starfí sem gekk í arf til hans.
-ÍÓVINTÝRIÐ um Pétur Pan eftir
Sir James Barrie var frumsýnt í
fyrstá skipti árið 26. desember 1904
í Lundúnum. Maðurinn sem hífði
leikara á flug hét George Kirby. í
dag kennir dóttursonur hans, Nick
Kirby, sviðsmönnum Borgarleik-
hússins að toga í rétta spotta svo
Pétur Pan, Vanda, Mikki og Jón
geti flogið til Hvergilands.
Skemmtileg þróun
„George langafi var yfirsmiður í
Duke of York-leikhúsinu, og 1898,
fyrir hundrað árum, sá hann tækni-
búnað þýskrar fluglistafjölskyldu,
og hugsaði með sér að hanna mætti
mun einfaldara flugkerfi fyrir leik-
ara í leikhúsum," segir Nick um
upphaf starfans innan fjölskyldunn-
ar. „George hafði unnið víða í leik-
húsum Bretlands við flugið þegar
honum var boðið að taka þátt í
fyrstu uppfærslunni á Pétri Pan ár-
ið 1904. Afi minn, Joseph, tekur til
við að aðstoða föður sinn 1910 í leik-
húsinu. Þar kynnist hann ömmu
minni, sem lék indiána í Pétri Pan í
Lax & síld
Gocfgætl d jólabordid
ÍSLENSK MATVÆLI
sautján ár. Þegar þau eignast
mömmu mína, skíra þau hana í höf-
uðið á Nínu Beseka sem var fyrsta
manneskjan sem lék Pétur Pan.
Systir hennar var skírð Wendy
(Vanda á íslensku), en það nafn bjó
Sir James Barrie, höfundur sögunn-
ar um Pétur Pan, til þegar lítil vin-
kona hans gat ekki almennilega
sagt vinur, eða „friend“ á ensku.
Þannig að fjölskyldan hefur lifað og
hrærst í Pétri Pan í heila öld núna,“
segir Nick og hlær.
Hopp og skopp
Fjölskyldufyrirtækið Kirby’s
Flyings er viðriðið a.m.k. þrjár sýn-
ingar á Pétri Pan víða um heiminn
ár hvert, auk þess að taka þátt í
ýmsum öðrum flugverkefnum á
sviði, í tónlistarmyndböndum, aug-
lýsingum og kvikmyndum.
„Núna erum við t.d að vinna í
ferðamannaparadís í Taílandi sem
heitir Fantasy. Þar eru átta kín-
verskir fimleikamenn sem hendast
Morgunblaðið/Árni Sæberg
NICK Kirby ljær leikurum Borgarleikhússins vængi.
til yfir höfðum áhorfenda leikhúss-
ins, auk þess sem nokkrir fljúga yfir
sviðinu. Það er býsna skemmtilegt
að sjá, en mér finnst eiginlega
merkilegast að á sviðinu eru átján
lifandi fílar sem taka þátt í sýning-
unni ásamt þjálfunum sínum!“
- í hverju er starfþitt fólgið?
„Eg kem hingað með búnaðinn og
leiðbeini sviðsmönnunum, sem voru
einstakiega fljótir að læra. Flugað-
ferðirnar eru tvær; pendúlaflug eða
sleðaflug. í pendúlaflugi hangir
leikarinn í
bandi sem
fest er á ein-
um stað í
loftinu, og
flugið líkist
hoppi frá
einum stað
til annars.
Hins vegar
er í hliðar-
fluginu not-
aður sleði í
lofti sviðsins,
þannig að
leikarinn
rennur frá
einum stað
til annars
þvert yfir
sviðið. En í
alvörunni er það álfaryk sem gerir
það að verkum að leikararnir geta
flogið! Veistu hvernig það kom til?
Upphaflega var ekkert álfaryk í
sögunni sem gerði þeim kleift að
fljúga, en þá gerðist það á meðan á
einni leiksýningunni stóð að George
litli prins reyndi að stökkva fram af
konunglegu stúkunni og fljúga eins
og Pétur Pan. Þá var gripið til þess
að bæta þessu með álfarykið við
söguna svo að börn um alla Lundúni
myndu ekki fara að stökkva út um
gluggann heima hjá sér.“
Yndislegt
- Hvnð ei-tu búinn að gera fleira á
íslandi?
„Eg hef farið á búddistafundi
með vini
mínum Her-
bie, eða
Herberti
Guðmunds-
syni. Og
hvað - held-
urðu að
hann hafi
gert mér?
Hann fór
með mig í
sund, og þá
kemst ég að
því að sund-
laugin er ut-
andyra og
það er há-
vetur! Ég
hélt að ég
myndi
deyja, en síðan reyndist þetta eitt af
því yndislegasta sem ég hef upplif-
að. Svo er ég búinn að borða mikið
af íslenskum fiski. Vissurðu að ís-
lenski fiskurinn er besti fiskur í
heimi?“