Norðurljósið - 01.01.1983, Side 139

Norðurljósið - 01.01.1983, Side 139
NORÐURLJÓSIÐ 139 Baskarnir skara framúr í fjármennsku og fiskiveiðum. Iðjusamir eru þeir og vinna mikið. Land sitt hafa þeir ræktað svo vel, að þar eru mestar framfarir á Spáni. Frá því á 12. öld hafa þeir fylgt rómversk-kaþólsku kirkjunni. Kristniboðar frá Böskum fylgdu Spánverjum, er þeir fóru vestur um haf að sigra Indíána og stofna þar nýlendur. Ignatius Loyola stofnaði Jesú-íta munkaregluna. Hann var Baski. Lærisveinn hans var Franzis Xavier, sem notaði munkareglu Jesúíta til að vinna gegn siðabótinni með ofsóknum á hendur þeim, sem hana aðhylltust. Nýja testamentið var fyrst þýtt á tungu Baska á 16. öld, 1571 . . . Vanþekking alger á ritningunni ríkir nú meðal Baska. Arangurslaust leita þeir að svörum við spurningum sínum. Hvernig stendur á þessu, þar sem þeir eiga þó nýja testamentið á móðurmáli sínu? I fyrsta lagi héldu kaþólsku klerkarnir ritningunni frá fólkinu, þangað til á Vatikan-þinginu 1962. I öðru lagi, meðan Frankó hershöfðingi var einræðisherra, var með öllu bannað, að notað væri tungumál Baska í ræðu eða riti . . . Síðan 1967 hafa verið gerðar sívaxandi tilraunir að flytja Böskum fagnaðar- boðin á spænsku, en afstaða fólksins þar hefur ekki verið jákvæð. Predikun þeirra, sem boðskapinn hafa flutt, hefur verið á spænsku. Nú eru komin til þeirra hjón, sem eru á vegum Mið-Ameríku kristniboðsins. Með þeim er líka dóttir þeirra. Þau ætla sér að læra tungumál Baska og flytja þeim fagnaðarboðin á þeirra eigin utáli. Biðja þau um bæn fyrir væntanlegu starfi meðal þjóðar, sem svo lengi hefur verið vanrækt. Þessari beiðni er hér með komið á framfæri. Hafíð hana í ntinni, fyrirbæna fólk. (Þýtt úr Eternity, - Eilífðin.) sjBiðjið og yður mun gefast, leitið og þér munið finna, knýið á, °g fyrir yður mun upplokið verða“. (Matt. 7. 7.)
Side 1
Side 2
Side 3
Side 4
Side 5
Side 6
Side 7
Side 8
Side 9
Side 10
Side 11
Side 12
Side 13
Side 14
Side 15
Side 16
Side 17
Side 18
Side 19
Side 20
Side 21
Side 22
Side 23
Side 24
Side 25
Side 26
Side 27
Side 28
Side 29
Side 30
Side 31
Side 32
Side 33
Side 34
Side 35
Side 36
Side 37
Side 38
Side 39
Side 40
Side 41
Side 42
Side 43
Side 44
Side 45
Side 46
Side 47
Side 48
Side 49
Side 50
Side 51
Side 52
Side 53
Side 54
Side 55
Side 56
Side 57
Side 58
Side 59
Side 60
Side 61
Side 62
Side 63
Side 64
Side 65
Side 66
Side 67
Side 68
Side 69
Side 70
Side 71
Side 72
Side 73
Side 74
Side 75
Side 76
Side 77
Side 78
Side 79
Side 80
Side 81
Side 82
Side 83
Side 84
Side 85
Side 86
Side 87
Side 88
Side 89
Side 90
Side 91
Side 92
Side 93
Side 94
Side 95
Side 96
Side 97
Side 98
Side 99
Side 100
Side 101
Side 102
Side 103
Side 104
Side 105
Side 106
Side 107
Side 108
Side 109
Side 110
Side 111
Side 112
Side 113
Side 114
Side 115
Side 116
Side 117
Side 118
Side 119
Side 120
Side 121
Side 122
Side 123
Side 124
Side 125
Side 126
Side 127
Side 128
Side 129
Side 130
Side 131
Side 132
Side 133
Side 134
Side 135
Side 136
Side 137
Side 138
Side 139
Side 140
Side 141
Side 142
Side 143
Side 144
Side 145
Side 146
Side 147
Side 148
Side 149
Side 150
Side 151
Side 152
Side 153
Side 154
Side 155
Side 156
Side 157
Side 158
Side 159
Side 160

x

Norðurljósið

Direkte link

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Norðurljósið
https://timarit.is/publication/128

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.