Dagblaðið Vísir - DV - 14.08.1982, Blaðsíða 20

20
DV. LAUGARDAGUR14. AGUST1982.
Sérstæð sakamál — Sérstæð sakamál — Sérstæð sakamál — Sérstæð sakamál — Sérstæð
Átti hann sjálfur
sök á eigin morði?
Þrotlaust bankiö á dymar var í
mikilli mótsögn viö skerandi vein kon-
unnar.
„Ray er dauöur,” kveinaöi hún.
„Einhver hefur skoriö hann. 0, guð
minngóður!”
Þaö haföi engan tilgang aö spyrja
hana neins. Hún var í allt of miklu upp-
námi til aö geta svarað nokkurri þeirra
þúsund spuminga sem komu upp í hug-
ann. I staö þess aö spyrja hljóp ná-
granni hennar yfir í húsiö og upp á
aðra hæð. I svefnherberginu lá góöur
vinur hans, Raymond E. Duerr, 59 ára
gamall, í stómm blóðpolli.
„Fyrsta hugsun mín var: Hvers
vegna liggur hann á hliöinni? Hvers
vegna hefur enginn lagt hann á bak-
iö?” sagöi hann síðar. „Þaö hefðu verið
eölileg viöbrögö til aö sjá hvort hann
andaði enn. Ég var um þaö bil aö fara
að snúa honum viö þegar ég heyrði
sírenu væl í lögreglu bíl. ”
Lögregluforingjanum í Hamilton
County, Ohio, var látiö eftir aö snúa
líkinu viö og ákvaröa aö Raymond E.
Duerr væri látinn. Stuttu síöar eöa um
klukkan 8.15 á þessu heita þriðjudags-
kvöldi í maí 1981 hóf iögreglan ná-
kvæma rannsókn á heimilinu í Britt-
any Acres í smábænum Anderson. Lög-
reglan yfirheyröi fyrst Carol, fertuga
konu hins látna.
Hún sagöi svo frá aö fyrr um kvöldið
hefði hún farið út aö verzla ásamt
stjúpdóttur sinni, Catherine Sue og
unnusta hennar, Dennis Goerler. Þau
komu heim aftur um klukkan 8 og um
leiö og þau komu inn í húsiö varö þeim
ljóst aö eitthvaö haföi gerzt. I stigan-
um hafi þaúséö jakka Raymonds útat-
aðan í blóöi. Maöur hennar haföi komið
heim á meöan þau voru úti og nú lá
hann á svefnherbergisgólfinu, augljós-
lega dauöur.
Rannsókn á heimili Duerr-hjónanna
leiddi í ljós aö allar dyr voru læstar, að
undanskilinni þeirri sem var á milli
íbúðarinnar og bílskúrs sem var sam-
byggöurhenni.
Var innbrotsþjófur
að verki
„Augljóslega hefur Duerr verið
drepinn af innbrotsþjófl,” sagði einn
lögreglumannanna. „Innbrotsþjófur-
inn hefur komið inn í gegnum bílskúr-
inn og þar sem engar aðrar dyr voru
opnar, hefur hann farið sömu leið út
aftur. Svo virðist sem Duerr hafi mætt
honum í stiganum þar sem jakki hans
fannst. Þjófurinn hefur skotiö Duerr
þar, en hann reynt aö komast undan og
látizt á svefnherbergisgólfinu.”
Annar lögreglumaöur sagði aö þar
sem fundizt hefði skothylki úr 32
kalibera byssu á gólfinu, hlyti morð-
vopniö að vera sjálfvirk byssa sem
spýtti úr sér skothylkjum, frekar en
venjuleg skammbyssa.
Kona Raymonds Duerr og stjúpdótt-
ir eyddu nóttinni hjá ættingjum sinum.
Þær sögöu lögreglunni aö þær myndu
koma aftur heim til að segja til um
hvort einhverju hafi verið stoliö.
Til aö athuga hvort persónulegar
ástæöur heföu getaö legiö að baki
morðinu eyddi lögreglan mestum hluta
næturinnar til að yfirheyra vini, kunn-
ingja, og nágranna hins myrta. Þeir
komust að því aö Duerr hafði unniö hjá
sama fyrirtækinu í 30 ár og nýverið
hafði hann veriö geröur aö deildarstjóra
yfir umsvifamikilii deild innan þess.
Á miðvikudegi komst morödeildin að
þeirri niðurstööu að einn maöur hafi
veriö aö verki, vopnaöur 32 kalibera
sjálfvirkri skammbyssu. Hinn myrti
hljóti aö hafa veriö á leiðinni upp stig-
ann þegar innbrotsþjófurinn skaut og
hitt hann í hálsinn. Kúlan hafi farið út
úr líkamanum og lent í hendi Duerrs.
Dennis Goerler. Tók hann á sig annarra sök?
Duerr hafi komizt upp í efsta þrepið,
þar sem innbrotsþjófurinn hafi hitt
hann aftur í bakiö.
Annar rannsóknarlögreglumaður
taldi aö Duerr hafi verið á leið upp á
efri hæöina til aö skipta um föt. „Hann
skildi skjalatöskuna sína eftir á stofu-
borðinu og haföi þegar tekið af sér
bindiö og fariö úr jakkanum þegar
hann kom í stigann. Þegar kúlan hitti
hann, missti hann fötin sem hann hélt á
og hentist á lokaðar svefnherbergis-
dymar,” sagöi þessi rannsóknarlög-
reglumaður og hélt áf ram:
„Þaö var undarlegt af honum að
gera það. Við vitum ekki hvers vegna
hann lokaði sig ekki inni á baöher-
bergi, þar sem hann hefði getað veriö
öruggur. Þaö sem við vitum er aö hann
fór inn í svefnherbergið við endann á
stuttum gangi á annarri hæð og þar
náöi innbrotsþjófurinn honum og skaut
aftur. Kúlan fór i gegnum höfuöiö út
um hægra augaö og festist í loftinu fyr-
ir ofan rúmiö. Morðinginn hljóp síðan
útúrhúsinu.”
Líkurnar virtust benda til að Duerr
hafi komið að innbrotsþjóf í húsinu.
Fjölskyldan skildi vanalega eftir
ólæstar dymar inn í bílskúrinn og þeg-
ar frú Duerr kom heim stóðu bílskúrs-
dymar upp á gátt. Enginn í nágrenn-
inu haföi heyrt skot. Þaö olli lögregl-
unni nokkrum áhyggjum aö atburður-
inn átti sér staö á þeim tíma, sem hvaö
mest umferö var um götuna.
Dennis Goerler, unnusti Catherine
Sue, kom oft í heimsókn til Duerr-hjón-
anna. Lögreglan spurði nágrannana
hvaö þeir vissu um þann mann. Ná-
grannamir gátu sagt það eitt aö
Goerler hafi komið oft í heimsókn en
þeir hafi lítiö kynnzt honum.
Unnustinn dæmdur
fyrir iíkamsárás
Lögreglan komst að því að Goerler
hafi kynnzt Catherine Duerr á íþrótta-
velli þar sem þau unnu bæði. En það
sem vakti mestan áhuga var að Goerl-
er hafði veriö dæmdur i eins árs skil-
orösbundið fangelsi fyrir likamsárás.
Nágrannar hans lýstu honum sem ró-
legum manni en bezta náunga. Ungur
maður sem bjó í nágrenni viö hann
minntist á það aö Goerler hafi oft
hjálpaö sér aö koma bílnum í gang á
köldum vetrarmorgnum.
„Hann sagöi mér að hann væri skil-
inn,” sagöi þessi nágranni hans. „Á
síðasta vori átti hann vinkonu sem
hann kynnti sem kærustuna sína, en
þaö flosnaöi upp nokkrum mánuöum
síöar. Síðan sá ég hann eingöngu meö
þessum táningi f rá Anderson. ’ ’
Dennis Goerler, Catherine Sue og
móðir hennar Carol Duerr voru allan
miðvikudaginn í yfirheyrslu hjá lög-
reglunni. Þau héldu því fram að þegar
þau hafi komið heim um kvöldið hafi
þau komið aö einni hurðinni brotinni
upp. Lögreglan skildi ekki hvemig það
var mögulegt. Þá var það enn furðu-
legra aö innbrotsþjófurinn haföi ekki
gefið sér tíma til að hafa neitt með sér.
Auk þess vita allir reyndir lögreglu-
menn aö þjófar starfa sizt á þeim tima
sem mestar líkur eru á aö fólk sé
heima hjá sér.
Á fimmtudagskvöldi tilkynnti lög-
reglan, að eftir tveggja sólarhringa
stanzlausa rannsókn hafi hún handtek-
iö þrjár manneskjur, Carol og
Catherine Sue Duerr og Dennis Goerl-
er. Lögregluforinginn tilkynnti blaöa-
mönnum að það hafi veriö ljóst strax
sama kvöld og moröiö var framið aö
þar hafi ekki veriö að verki venjulegur
innbrotsþjófur. „Þau höföueinfaldlega
ekki nægilega góöa og samræmda fjar-
vistarsönnun,” sagöi hann.
Á blaöamannafundi sagöi lögreglan
aö hún teldi að Goerler hafi beöið eftir
Raymond Duerr á heimili hans og skot-
ið hann efst í stiganum þegar hann kcm
heim um klukkan 16.15. Síöan hafi
hann hringt til Carol og Catherine Sue
sem hafi dvalið í húsi ekki langt frá.
Eftir um stundarfjórðung hafi konum-
ar komið og sótt Goerier. Þau hafi
síöan haldið til Ohio-árinnar, þar sem
Goerler hafi losað sig við morövopniö,
handklæði, skothylki og að likindum
gula gúmmihanzka. Handklæöiö hafi
verið notað til að fela byssuna þegar
hún var borin út úr húsinu.
Lögreglumenn eyddu miklum tíma
meö Goerler við leit aö sönnunargögn-
um á bökkum Ohio-árinnar. En vatns-
borðið var hærra þá daga en veriö
haföi daginn sem morðið var f ramið og
þeir urðu að fresta leitinni þar til vatn-
iöí ánnilækkaöi.
Var ástæðan andlegt og
líkamlegt ofbeldi?
„Ástæðan fyrir moröinu virðist hafa
veriö ofbeldi fórnarlambsins gagnvart
konu sinni og stjúpdóttur,” sagði
Stokes lögregluforingi. Þaö var upp-
lýst aö eftir handtöku kvennanna hafi
þær báöar sagt frá því aö þær hafi ver-
iö beittar bæði líkamlegu og andlegu
ofbeldi af hálfu Raymonds Duerr. Svo
virtist sem ofbeldið hafi þó aö mestu
leyti verið fólgið í ásökunum og upp-
nefnum, sem beint hafi veriö gegn
dótturinni.
I bænum höföu fréttimar um hand-
tökuna lamandi áhrif á fólk sem varla
trúði sínum eigin eyrum., jEg er þeirr-
ar skoðunar aö þessi saga um ofbeldi
Raymonds Duerrs sé uppspuni,” sagöi
einn nágranna þeirra. „Raymond var
rólegur maöur svo að af bar. Hann
hvessti sig aö vísu stundum þegar hon-
um vanhagaði um eitthvaö frá kon-
unni, en hann var aldreigrófur.”
Annar nágranni þeirra sagöi: „Kon-
an hans var með hvítblæði. Ef hann
hefði barið hana gæti henni hafa blætt
út. Ég man eftir því að fyrir mörgum
árum datt Carol niður stiga og þaö
varð aö flytja hana með hraði á s júkra-
hús. Þá heyrði ég Raymond öskra.
Hann öskraði á hundinn og dóttur sína.
En ég heyröi ekki neinar ógnanir eöa
skammir.”
Á miðvikudag 27. maí voru lagöar
fram kærur á Dennis Goerler og Carol
og Catherine Sue Duerr í hæstarétti í
Hamilton County fyrir morö af yfir-
lögöu ráöi. I fyrstu vikunni í júní upp-
lýstist þaö aö í ágúst 1974 hafi
Raymond Duerr gert erfðaskrá þar
sem hann hafi arfleitt konu sína aö öll-
um sínum eignum óskiptum. Viö dauöa
sinn átti Duerr 110 þúsund dollara í
fasteignum og um 50 þúsund dollara í
öörum eignum. En ef kona hans yrði
fundin sek um aðild aö moröinu yröi
hún af öllum arfinum. Verjandi henn-
ar, Melvin Rueger dómari, fór fram á
að ákærunni um morö af yfirlögöu ráði
yröi breytt í aðild aö moröi vegna gá-
leysis, aö því er Carol og Catherine Sue
snerti, eöa ákæran felld niöur.
Sakborningar sakfella
hver annan
Þriðjudaginn 9. júní lýsti Ralph
Winkler dómari því yfir að sakborning-
amir þrír yrðu yfirheyrðir hvert i sínu
lagi, vegna þess aö þeir heföu lýst sök
hver á hendur öörum. Tvenn réttar-
höld kynnu aö fara fram á sama tíma
til að draga úr athyglinni sem búizt var
viðað þauvektu.
Viö réttarhöldin 8. júlí heyrðu frétta-
menn í fyrsta sinn hluta af yfir-
heyrslu yfir Dennis Goerler sem fram
hafði farið 20. maí og verið tekin upp á
segulband. Þar sagöi hann frá því meö
grátbrostinni röddu, hvemig Raymond
Duerr hafi öskraö og æpt aö Catherine
Sue þegar hann hafi komiö meö hana
heim um klukkan 10 eitt sunnudags-
kvöld. Hann sagöi aö Duerr hafi einnig
barið dóttur sína, en játaöi þó aö hann
hafi aldrei orðið vitni aö slíkum at-
burði.
Verjendur Catherine Sue mótmæltu
þeim úrskui'öi dómarans aö hafa henn-
ar réttarhöld á eftir réttarhöldum
móöur hennar og Goerlers. Verjendur
voru þeirrar skoöunar að eftir að hin
réttarhöldin heföu fariö fram, myndu
réttarhöldin yfir Catherine Sue vekja
enn meiri athygli og því væri þá erfið-
ara aö finna óvilhallan kviðdóm.
I síðustu viku ágústmánaðar komu
Dennis Goerler og Carol Duerr fyrir
rétt hvort í sínu lagi. Sterkasta sönn-
unin um sekt Goerlers var klukku-
stundarlöng frásögn hans hjá lögregl-
unni skömmu eftir handtökuna. Þar
lýsti hann því hvernig hann hafi falið
sig í herbergi á annarri hæö í húsi Ray-
monds Duerr og skotiö á fómariambið
þegar hann gekk upp stigann. Vegna
þess aö Duerr hafi beygt sig niður til aö
taka upp bindið, sem hann hafi misst í
stiganum hafi fyrsta kúlan misst
marks og hitt hann í höndina.
Skelfdur hafi Duerr snúið sér viö og
sagt: ,ílr Catherine heima? Mér
blæöir.” Síðan hafi hann fariö inn í
svefnherbergið og Goerler hafi elt
hann og skotiö á hann aftur. I þetta
sinn hitti kúlan hann í hausinn. „Mér
virtist hann ætla að standa upp aftur,”
sagöi Goerler viö lögregluna. En áöur
en hann reis á fætur skaut Goerler
þriöja skotinu.
Þegar Duerr datt á gólfið fór Goerler
aftur niður á neöri hæðina og sparkaöi
upp hurðinni á milli bílskúrsins og
íbúðarinnar, til aö láta líta svo út sem
morðinginn hefði komið sem innbrots-
þjófur, eftir því sem Goerler sagöi viö
lögregluna.
Goerler sagöi aö samsærið heföi ver-
ið ákveðið aöeins deginum áður en
það var framkvæmt. Hann heföi rætt
hugmyndina við konurnar og sagt
þeim aö hann ætlaöi aö láta til skarar
skríöa. „Ég sagði þeim aö ég væri orö-
inn þreyttur á því hvemig hann kom
fram viö Catherine og að ég ætlaði að
stöðva þaö,” sagöi hann við réttarhöld-
in. Hulgin lögreglumaöur sagöi síöar
viö yfirheyrslu aö Goerler hafi sagt í
játningu sinni aö hann hafi skotiö
Duerr vegna Catherine Sue. Lögreglu-
maöurinn var þeirrar skoðunar að
Sérstæð sakamál Sérstæð sakamál — Sérstæð sakamál — Sérstæð — Sérstæð sakamál

imUMi /