Dagblaðið Vísir - DV - 03.01.1984, Blaðsíða 19

18
DV. ÞRIÐJUDAGUR 3. JANUAR1984.
DV. ÞRIÐJUDAGUR3. JANUAR1984.
fþróttir
fþróttir
fþróttir
fþróttir
fþróttir
fþróttir
19
íþróttir
íþróttir
Juanito — tryggði Real Madrid sigur.
Fyrsti sigur
Biibao Í22 ár
í San Sebastian
SpánarmL'istararuir hjá Atietic Bilbao
uunu sinn fyrsta sigur yfir Real Socicdad í
22 ár þegar félögin mættust i San Sebasti-
an á nýársdag. Bilbao vann, 1—0, með
marki Kstanislao Argote á 14. mín.
Bilbao er nú í öðru sæti með 24 stig eftir
sautján leiki en Real Madrid er efst með 25
stig. Real Madrid lagði Espanol að velli,
1—0, og skoraði gamla kempan Juanito
markiö á 58. mín.
• Barcelona er í þriðja sæti með 21 stig.
Félagið vann Atletico Madrid, 2—1. Juan
Pedraza skoraði sigurmarkið á 79. mín.
eða aðeins átta mín. eftir að Juan Rubino
hafði ekki náð að skora úr vítaspyrnu.
Rubino var síöan rekinn af ieikvelli sjö
min. fyrir lcikslok — fékk þá að sjá sitt
annaögula spjald í leiknum.
• Real Zaragoza er í fjóröa sæti með 20
stig. Félagiö vann sigur (2—0) yfir Osa-
suna. Það var Argentinumaðurinn Jorge
Valdano sem skoraði bæði mörkin í leikn-
um. -SOS
Þróttarar
sterkari en
KR-ingar
— og tryggðu sér Reykja-
víkurmeistaratitilinn
íinnanhússknattspymu
Þróttarar urðu Reykjavikurmeistarar i
innanhússknattspyrnu í gær þegar þeir
unnu KR-inga í úrslitaleik, 7—5, eftir
framlengingu. Þróttarar léku vel og höfðu
alltaf frumkvæðið í leiknum — komust
yfir, 3—1, í byrjun en KR-ingar jöfnuðu,
3—3, og svo 4—4 rétt fyrir leikslok. Þá var
framlengt og komust Þróttarar í 5—4 en
KR-ingar jöfnuðu 5—5. Þróttarar skoruðu
svo tvö siðustu mörk leiksins.
Þróttur tryggði sér sæti í úrslitum þegar
þeir unnu Val, 5—0, og KR-ingar lögðu
Víkinga að velli, 5—4.
• Þróttur varð einnig sigurvegari í 2.
flokki. KR vann 6. og 4. flokk, en Fram 5.
og 3. flokk. Valsstúlkumar urðu meistarar
í kvennaflokki. -SOS
Góður sigur
hjá Coventry
Spútnikliðið hans Bobby Gould,
Coventry, skaust upp í fimmta sæti í ensku
knattspymunni i gærkvöldi þegar félagið
lagði Sunderland að veUi á Highfield Road.
Það voru þeir Graham Withey og Gary
Daly sem skoruðu mörk Coventry en Colin
West skoraði mark Sunderland.
Dalglish er kinnbeinsbrotinn
• Þá var sagt frá þvi í gærkvöldi að
Kenny DalgUsh hafi kinnbeinsbrotnað
þegar hann lenti í samstuði við Kevin
Moran hjá Manchester United á Anfield
Road í gær. -SOS
Spink varði víta-
spyrnu f rá Moran
—en leikmenn Southampton gáf ust ekki upp gegn
Aston Villa og náðu að jaf na, 2:2, á elleftu stundu
(þróttir
Dýrlingamir frá
Southampton björguðu sér
fyrir horn á elieftu stundu á
The Dell þegar þeir fengu
Aston Villa í heimsókn.
Aston Villa var með sigur-
inn í hendi sér þegar 7 mín.
voru til leiksloka — var
yfir, 2—0. En eins og gegn
Arsenal á gamlársdag
náðu leikmenn Southampt-
on að skora tvö mörk og
jafna metin, 2—2.
Leikmenn Aston Villa, sem fóru
fljúgandi til Sothampton, voru betri í
leiknum og áttu sigur svo sannarlega
skilinn. Steve McMahon skoraði fyrst
fyrir Villa á 3. mín. og síðan bætti Gary
Shaw marki við fyrir leikshlé, eftir
góðan undirbúning Mark Walker.
Nigel Spink, markvörður Villa, var
heldur betur í sviðsljósinu — varði
vítaspyrnu frá Steve Moran.
Það var svo á 83. mín. að Steve
Moran skoraöi fyrir Dýrlingana og rétt
á eftir jafnaöi Dave Armstrong metin,
2—2, eftir að hafa fengið sendingu frá
Danny Wallace — minnsta manninum
á vellinum.
Sjö leikir
án sigurs
Leikmenn Tottenham hafa nú leikið
sjö leiki án sigurs — þeir máttu sætta
sig við tap, 2—3, gegn Watford á White
Hart Lane. Alan Brazil og Argentinu-
maðurinn Ardiles voru settir út úr liði
Tottenham.
Skoski leikmaðurinn Maurice John-
ston, sem Watford keypti frá Patric
Thistle á 200 þús. pund á dögunum,
llrslit í leikjunum í ensku knattspymunni í
. gær urftu þessi.
1. DEILD
Birmingham—Everton 0-2
Coventry—Sunderland 2—1
Láverpool—Man. Utd. 1-1
Luton—Nottm. Forest 2—3
Norwich—Arsenal 1-1
Notts Co.—West Ham 2-2
QPR—Wolves 2—1
Southampton—A. Villa 2-2
Stoke—Leicester 0—1
Tottenham—Watford 2—3
WBA—Ipswich 2-1
2. DEILD
Brighton—Blackburn 1—1
Cambridge—Swansea 1—1
Cardiff—C. Palace frestað
Derby—Charlton 0—1
Fulham—Grimsby 1—1
Huddersfíeld—Carlisle 0-0
Man. City—Leeds 1—1
Middlesbro—Chelsea 2—1
Newcastle—Barnsley 1—0
Sheff.Wed.—Oldham 3—0
Shrewsbury—Portsmouth 2—0
3. DEILD
Bolton—Millwall 2—0
Bradford—Preston 3-2
Exeter—Oxford 3-1
Newport—Gillingham, frestað
Orient—Burnley 1—2
Port Vale—Bournemouth 2-1
Rotherham—Lincoln 1-1
Scunthorpe-Brentford 4—4
Southend—Hull 2-2
Walsall-Plymouth 3-2
Wimbledon—Sheff. Utd. 3—1
4. DEILD
Blackpool—Aldershot 5-0
Chester—Tranmere 0-0
Colchester—Wrexham 1—1*
Darlington—Peterbro 1—0
Reading—Hereford 3-1
Rochdale—Doncaster 3-3
York—Mansfield 2-1
Chesterfield—Haliíax 0-0
Crewe—Torquay 2—1
Swindon—Bristol Cíty, frestað
Northampton—Bury 1—0
Stockport—Hartlepool 1—0
Steve Moran — hefur skorað þýð-
ingamikil mörk um áramótln.
hefur heldur betur verið á skotskónum
að undanfömu — skorað átta mörk í
níu leikjum. Hann skoraði tvö mörk
fyrir Watford gegn Tottenham á fyrstu
16 mín. leiksins en þeir Chris Hughton
og Glenn Hoddle náðu að jafna metin.
Hoddle skoraði mark sitt úr víta-
spyrnu. Þaö var svo blökkumaðurinn
John Barnes sem tryggði Watford
sigur, 3—2, með marki úr vítaspymu á
78.mín.
• West Ham kastaði sigrinum frá
sér gegn Notts County í Nottingham.
Leikmenn „Hammers” voru betri aðil-
inn og sérstaklega léku þeir Trevor
Brooking og Alan Devonshire vel á
miðjunni — leikmenn Notts County
réðu ekkert við þá. Ray Stewart skor-
aði fyrst fyrir West Ham úr vítaspyrnu
sem var dæmd á Raehid Harkouk fyrir
að handleika knöttinn inni í vítateig á
18. min. Dave Swindlehurst, sem lék að
nýju meö Lundúnaliðinu, bætti síðan
marki við á 26. min. eftir mistök Jim
McBonagh, markvarðar County, og
allt leit út fyrir öruggan sigur West
Ham. Leikmenn Notts County gáfust
ekki upp og þeim tókst að jafna, 2—2,
meö mörkum frá Trevor Christie og
Martin O’Neill. Christie skoraði sitt
f jórtánda mark í vetur.
Peake rekinn
af leikvelli
Þrátt fyrir aö leikmenn Leicester
heföu leikiö tíu í fjörutíu mín. gegn
Stoke náðu þeir aö knýja fram sigur,
1—0. Andy Peake, varnarleikmaður
Leicester, var rekinn af leikvelli á 50.
min. fyrir fastan leik. Það kom í hlut
Alan Smith að skora sigurmark
Leicester — hans tíunda mark á
keppnistímabilinu.
• Erik Gates kom Ipswich yfir, 1—0,
gegn WBA en þeir Gary Owen og Gary
Thompson náðu að tryggja Albion
sigur,2—1.
• Stephen Wícks og John Gregory
tryggðu QPR sigur, 2—1, yfir
Olfunum.
• Trevor Stewen og Andy Klng
skoruöu mörk Everton gegn Birming-
ham og tryggðu Mersey-félaginu
góðan sigur, 2—0, á útivelli.
• Tony Woodcock skoraöi mark
Arsenal gegn Norwich á Carrov Road
en það var svo John Deehan sem náði
að jafna fyrir Norwich, 1—1, á 81. mín.
• Nottingham Forest tryggði sér
góðan sigur gegn Luton í hattaborg-
inni. Leikmenn félagsins gerðu út um
leikinn með þremur mörkum aöeins
sex mín. fyrir leikshléi. Þeir Gary
Birtles, Steve Hodge og Peter Daven-
port skoruöu mörkin.
• Chris Waddle tryggði Newcastle
sigur, 1—0, gegn Barnsley og Imrie
Varadi var á meðal markaskorara
Sheffield Wednesday þegar félagið
vann sigur, 3—0, yfir Oldham. -SOS
Hamburger
sigurvegari
Hamburger vann f jögurra liða mót í
Grikklandi — vann sigur 6—5 yfir
Olympiakos í vítaspymukeppni eftir
að félögin höfðu skilið jöfn 0—0.
Olympiakos vann Udinese frá ítalíu
1—0 og Hamburger lagði AEK Aþenu
að velli 3—2 eins og DV hefur sagt frá.
-SOS
Platini á
skotskónum
— þegar Juventus lagði Avellina að velli, 2:1, á Ítalíu
Juventus heldur áfram sigurgöngu
sinni á ítalíu — félagið lagði AveUína
að veUi, 2—1, á gamlársdag. Það var
Frakkinn Michel Platini — knatt-
spyrnumaður ársins 1983 í Evrópu,
sem skoraði fyrst fyrir Juventus eftir
10 mínútur. Þetta var hans tíunda
mark og er hann nú markahæstur á
ítalíu. Franco Colomba jafnaði metin,
1—1, fyrir Avellina en það kom svo i
hlut Domenico Penzo að tryggja
Juventus sigur.
• Italiumeistarar Roma unnu sigur,
1— 0, yfir Catania. 53 þús. áhorfendur í
Róm sáu Aldo Maldera skora sigur-
markið á 33. mín. með þrumuskoti af
30mfæri.
• Torino lagði Sampdoria að veUi,
2— 1, með mörkum Franco Selvaggi og
Austurríkismannsins Walter Schachn-
er. Alessandro Renica skoraði fyrir
Sampdoria. Þess má geta að þjálfari
félagsins Renzo Vivieri var rekinn af
leikvelli fyrir mótmæli.
• Miðherji Inter MUano, Sglvatore
Bagin, var rekinn af leikvelli þegar
Michael Platini.
félagið vann sigur, 1—0, yfir Verona.
Það var Antonino di Gennaro sem
tryggði Inter sigur með því að skora
sjálfsmark.
• Zico skoraði eitt af mörkum Udi-
nese þegar félagiö vann Napolí, 4—1.
• Juventus er efst með 20 stig eftir
fjórtán umferðir á Italíu. Roma og
Torino eru með 19 stig, Sampdoria 17,
Fiorentina og Verona meö 16 stig.
-SOS.
Graeme Souness — fyrirUði Liverpool, áttl stórgóðan leik á miðjunni þar
sem „Rauði herinn” réði öllu gegn United.
Egillmáekki
leika með Fram
— þar sem hann hef ur leikið með danska félaginu Ribe í vetur.
Hann verður ekki löglegur með Fram fyrr en næsta vetur
Framarar eru óhressir þessa dag-
ana því að það er ljóst að Egiil Jóhann-
esson, einn þeirra sterkasti handknatt-
leiksmaður undanfarin ár sem hefur
dvalist í Danmörku frá því í surnar,
má ekki ieika með þeim í vetur. Egill
iék með danska 2. deiidariiðinu Ribe.
Það segir í reglum HSI um félaga-
skipti að leikmenn geti aðeins leikið
með einu félagi á sama leikári. Þar
Staðaná
Skotlandi
Staðan í skosku úrvalsdeildinni er nú
þannig.
Hearts — Hibs 1- -1
Aberdeen 19 15 2 2 51—11 32
Ceitie 19 12 4 3 44—20 28
Dundee Utd. 18 10 4 4 34—17 24
Hearts 20 7 7 6 22-25 21
Rangers 19 8 3 8 28—26 19
Hibemian 20 8 2 10 28—33 18
St. Mirren 18 4 8 6 25—28 16
Dundee 19 6 2 11 25—38 14
St. Johnstone 19 5 0 14 18—52 10
Motherwell 19 1 6 12 13—38 8
Egill Jóhannesson — er tilneyddur
að taka sér frí frá handknattleik.
an cti lesl ter J! Ini tec l„sl tal r
st ■ ■g ■ la Ar iel d F toac
Norman Whiteside skoraði jöfnunarmark United, 1:1, gegn Liverpool á 89. mfn.
„Það liðið, sem sigrar í þessum leik, verður meistari,”
sagði kappinn kunni, Dennis Law, í upphafi lýsingar BBC
á leik Liverpool og Man. Utd. á Anfield. Liverpool hafði
tögl og hagldir í leiknum nær allan tímann, skoraði á 32.
mín. og virtist stefna í öruggan sigur, þegar Norman
Whiteside jafnaði fyrir United á 89. mín. í einu af fáum
upphlaupum Manchesterliðsins í leiknum. Ray Wilkins
gaf þá vel á Garth Crooks sem skallaði knöttinn innan
vítateigs. Af Allan Hansen, miðverði Liverpool, féll knött-
urinn fyrir fætur Whiteside sem sendi hann í markið hjá
Bruce Grobbelaar og knötturinn fór af honum inn. Mikið
heppnisstig hjá Man. Utd. og liðið er enn þremur stigum
á eftir Liverpool á toppi 1. deildar. Munurinn hefði verið
sex stig ef Liverpool hefði sigrað eins og liðið verðskuld-
aði.
Það var Gary Bailey sem hélt
United á floti með frábærri mark-
vörslu. Tvívegis varði hann á hreint
undraverðan hátt, meðal annars frá
Kenny Dalglish. Það var hávaðarok og
rigning í Liverpool þegar leikurinn fór
fram en samt voru áhorfendur 45.122.
Mesta aðsókn hjá Liverpool á leiktíma-
bilinu. Liverpool hafði mikla yfirburöi
í fyrri hálfleiknum og þó þurfti liðið að
sækja gegn vindinum. United varð fyr-
ir áfalli á 19. min. þegar miðvörðurinn
sterki, Gordon McQuen, haltraði af
velli. Garth Crooks kom inn sem vara-
maður og lék sem tengiliður. Moses
færði sig aftar sem bakvörður og Mike
iDuxbury sem miðvörður. Liverpool
var meö alla sína bestu leikmenn —
I Bryan Robson vantaði hjá Man. Utd.
Forusta Liverpool
I Liverpool náði fljétt yfirtökunum á
miðju vallarsins með Craig Johnston
sem aðalmann. Það var hann sem
skoraöi fyrir Liverpool á 32. mín.
Fyrirliðinn Graeme Souness átti
hörkuskot á mark Man. Utd. Bakvörð-
urinn Arthur Albiston bjargaði í mark-
línu en knötturinn fór til Johnston sem
sendi hann í markið. Eftir markið
buldu sóknarloturnar á vörn Man. Utd.
Bailey hafði nóg að gera. Atti sannkall-
aðan stórleik.
Snemma í síðari hálfleiknum braut
Kevin Moran, miðvörður United, á
Dalglish og meiddust báðir. Dalglish
varð að yfirgefa völlinn og var fluttur á
spítala. Hafði meiðst í andliti. Moran
hélt áfram og lék til loka leiksins, orð-
inn alblóðugur. Nokkur spor saumuð í
höfuð hans eftir leikinn. Þulir BBC
töldu að um óheppnisbrot hefði verið
að ræða hjá Moran en leikmenn Liver-
Gary Bailey — kom í veg fyrir sig-
ur Liverpool.
pool reiddust, einkum Souness sem
reifst mikiö í dómaranum. „Síst af öll-
um átti Souness að kvarta, hann er sá
harðasti í tæklingum, sagði Law.
David Hodgson kom í stað Dalglish og
mesti broddurinn fór úr sókn Liverpool
en liðið hafði þó verulega yfirburði.
„Leikmenn United verða að gera
miklu meira ef þeir ætla að bjarga
stigi í leiknum, reyna að sækja,” sagði
Law, þessi fyrrum leikmaður Man.
Utd. Hann var allt annaö en hrifinn af
leik Man. Utd. Miðherjamir Stapleton
og Whiteside komust lítiö áleiðis gegn
sterkum miðvörðum Liverpool.
Lawrenson og Hansen. Knötturinn
barst ekki oft upp í vítateig Liverpool
en fréttamenn BBC voru þó á því að
dómarinn hefði sleppt vítaspymu á
Liverpool þegar Alan Kennedy braut á
Graham innan vítateigs. Ekkert dæmt
og svo í lokin kom hið óvænta mark
Whiteside. Algjör þjófnaður — Liver-
pool hefði fyrir löngu átt að vera búið
að gera út um leikinn. Þetta er f jórði
leikur Liverpool og Man. Utd. á leik-
timabilinu og fyrsta stigið sem Liver-
pool hlýtur í þeim. Tapaði fyrir Man.
Utd. í Belfast í ágúst, síðan á Wembley
í hinum árlega leik deilda- og bikar-
meistara. Og í fyrri leik liðanna í 1.
deild í haust sigraði Man.Utd., 1—0, á
Old Trafford.
Liðin í gær voru þannig skipuö.
Iiverpool: Grobbelaar, Neal, Iawren-
son, Hansen, Kennedy, Lee, Souness,
Nicol, Johnston, Dalglish (Hodgson)
og Rush. Man. Utd: Bailey, Duxbury,
Moran, McQueen (Crooks), Albiston,
Wilkins, Moses, Miihren, Graham,
Stapleton og Whiteside sem náð hefur
aftur stöðu sinni af Crooks, lánsmann-
inum frá Tottenham.
• hsim.
sem Egill lék meö Ribe má hann ekki
leika með Fram. Það segir í reglum
HSI að félagaskipti eigi að fara fram
eigi síðar en 10. október ár hvert.
Framarar vilja halda því fram aö
þar sem Egill hafi leikið í Danmörku
eigi hann aö vera löglegur meö Fram
eftir einn mánuð — eins og t.d. í knatt-
spyrnu. Knattspyrnumenn okkar eru
löglegir með félögum hér heima einum
mánuði eftir að þeir haf a komið heim.
Það er ljóst að það þarf aö gera
breytingar á reglum HSI. Það er
slæmt að leikmenn sém hafa leikiö
með eriendum félagsliðum geti ekki
byrjað að leika handknattleik hér
heima þegar þeir koma heim að nýju.
-SOS
r Heilström "!
afturtil |
Svíþjóðar
Sænski iandsliðsmarkvörðurinn í I
Iknattspyrnu, Ronnie Hellström, I
hefur ákveðiö að snúa aítur til Sví- ■
Iþjóðar eftir að hafa leikið með v-l
þýska féiaginu Kaiserslautern sl. *
I tíu ár. Hellström mun ganga til liðs |
^ið Hammerby næsta sumar. -SOSj
STAÐAN
l.DEILD
Liverpool 22 13 6 3 37—17 45
Man. Utd. 22 12 6 4 40—24 42
West Ham 22 12 4 6 37—21 40
Nottm. For. 22 12 3 7 41—29 39
SouthamtpoH 22 11 6 5 26—18 39
Coventry 22 10 7 5 31—25 37
Aston Villa 22 10 6 6 35—32 36
QPR 21 11 2 8 33—21 35
I.utou 22 11 2 9 38—33 35
Norwich 23 8 8 7 27—26 32
Arsenal 22 9 3 10 38—32 30
Tottenahm 22 8 6 8 35—38 30
Sunderiand 22 8 6 8 25—29 30
Ipswich 22 8 5 9 32-29 29
WBA 22 8 311 25—34 27
Everton 22 7 6 9 13—23 27
Watford 22 7 4 11 36-40 25
Leicester 23 6 7 10 32—40 25
Birmingham 22 5 4 13 17—28 19
Notts Co. 22 5 4 13 29—42 19
Stoke 21 3 7 11 20—35 16
Wolves 22 3 5 14 19—50 14
2. DEILD
Sheff. Wed. 23 14 6 3 41—20 48
Chelsea 25 12 9 4 51—28 45
Newcastle 23 14 3 6 46—32 45
Man. City 23 13 5 5 39—24 44
Grimsby 23 11 8 4 35—25 41
Charlton 24 11 7 6 29—29 40
Cariisie 23 10 9 4 26-16 39
Biackburn 23 10 9 4 31—29 39
Huddersfield 23 10 8 5 34—27 38
Shrewsbury 23 8 8 7 29— 29 32
Portsmouth 23 9 3 11 40-31 30
Middlesbro. 23 8 6 9 28—27 30
Barnsiey 23 8 5 10 34—32 29
Brighton 23 7 6 10 35-37 27
Cardiff 22 8 1 13 27—33 25
Oldham 23 7 4 12 26—41 25
Leeds 22 6 6 10 29—35 24
C. Palace 22 6 5 il 22—29 23
Derby 23 6 5 12 21—42 23
Fulham 23 4 8 11 26—36 20
Swansea 23 3 4 16 19-42 13
Cambridge 23 2 7 14 18—42 13
íþróttir
íþróttir
íþrótt
íþróttir
íþróttir
íþróttir
íþrótt
íþróttir

Sigurður Dagsson.
Sigurður
Dagsson
er hættur
llitchew aftur til Vals?
Sigurður Dagsson, fyrrum landsiiðs-
markvörður úr Val, sem tók við stjórninni
hjá 1. deiidarliði Vals í knattspyrnu sl.
sumar af V-Þjöðverjanum Ciaus Peters og
var endurráðinn þjálfari félagsins fyrir
stuttu, hefur sagt starfi sínu iausu.
Valsmenn standa því uppi þjálfara- (
iausir. Sá orðrómur er nú uppi um að Vals-
menn hafi hug á að fá rússncska þjálíar-
ann Youri Ditchew aftur til félagsins, en
hann gcrði góða hluti hjá Vai fyrir
nokkrum árum.
Bitchew hefur fcngið leyfi i Rússiandi til
að koma aftur til Isiands og þjáifa.
-SOS
Viljaborga
Dalglish
150 þús. pund
Það er siegist um áð láta Kenuy Dal-
giish, hinu snjalla ieikmanu Liverpool,
anglýsa ýmsa hluti. Eitt stórt fyrirtæki
hefur boðið honum 150 þús. puud ef hann
vill leika í skóm frá fyrirtækinu uæstu þrjú
ár. Ekki hefur vcrið gefið upp hvaöa fyrir-
tæki þetta er. Dalglish, scm lck i skóm frá
Adidas fyrir nokkrum árum, leikur nú í
skóm frá Puma.
-SOS
Bikarslagur
íEnglandi
Um næstu helgi verður keppt í þriðju
umfcrð ensku bikarkeppninnar í Engiandi
og verður Kevin Kccgan þá í sviðsljósinu á
Anfield Road þar sem hann lcikur með
Newcastlc gcgn sínu gamla féiagi, Liver-
pool. Sá leikur verður á föstudagskvöid og
er lionum sjónvarpað beint um Bretlands-
eyjar.
Annars verða þessir leikir leiknir í
þriðju umferðinni: Huddersfield — QPR,
Bournemouth — Manchester United,
Colchester — Charlton, West Ham —
Wigan, Fulham — Tottenham, Coventry —
Wolves, Aston Villa — Norwich, Carlisle —
Swindon, Darlington — Maidstone,
Middlesbrough — Arsenai, Stoke — Ever-
ton, Gillingaham — Brentford, Blackpool
— Manchester City, Liverpool — New-
castle, Blackburn — Chelsea, Rotherham
— WBA, Rochdaie — Teleford, Crystal
Palace — Iæicester, Sheff. Utd. —
Birmingham, Bumley Oxford, Notting-
ham Forest — Southampton, Plymouth —
Newport, Cardiff — Ipswich, Brighton —
Swansea, Shrewsbury — Oldham, Cam-
bridge — Derby, Leeds — Scunthorpe,
Boiton — Sunderland, Portsmouth —
Grimsby, Luton — Watford, Notts County
— Bristol City (sunnudagsleikur þar sem
Nottingham Forest leikur heima á
laugardaginn) og Sheffield Wed. —
Barnsley. -SOS
íþróttir