Dagblaðið Vísir - DV - 28.04.1984, Blaðsíða 47
.MW JlfiSA .82 HUOAOHAOUAJ .VG
* ■LTOGARDAOTR^ WMTilf 84".-
47
Útvarp
Sjónvarp
Sjónvarpið á sunnudag kl. 21.30:
Lítil paradís á
höfuðborgarsvæðinu
I sjónvarpinu á sunnudagskvöldið
verður sýnd mynd sem sjónvarpið lét
gera sumariö 1982, sem ber nafniö
Gönguleið í Búrfellsgjá.
I texta meö myndinni segir „að ekki
þurfi ávallt að fara langt inn í óbyggðir
til að finna fagra og sérkennilega staði
til gönguferða. Einn slíkur er í grennd
við Hafnarfjörð og nefnist Búrfell og
Búrfellsgjá”.
Baidur Hermannsson er leiðangurs-
stjóri í þessum þætti en þá var hann
starfsmaður sjónvarpsins. Baldur
sagði að gönguleiö þessi væri fyrir
sunnan Hafnarfjörð og vestan Helga-
fells. Staður þessi léti lítið yfir sér til-
sýndar en við nánari athugun væri
þama lítil útgáfa af paradis eins og
menn hugsuðu sér hana.
Þetta væri ótrúlegur unaðsreitur og
þarna væri auðvelt að komast að og
ganga um með f jölskylduna. Með þvi
að fara hægt yfir tæki þessi gönguferð
innan við eina klukkustund og þá með
því aö taka góða kaffipásu. Þama væri
margt að sjá og ógleymanlegt öllum.
Baldur Hrafnkell Jónsson sá um
kvikmyndatöku, texta og stjórn mynd-
bands, Böövar Guðmundsson sá um
hljóðupptöku en þulur með myndinni
er Guðmundur Ingi Kristjánsson.
-klp
Baldur Hermannsson er leiðangursstjóri i gönguferðinni í Búrfellsgja sem
við fáum að sjá isjónvarpinu á sunnudagskvöldið.
Útvarp
Laugardagur
28. apríl
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Tónleikar. Þulur velur og kynnir.
7.25 Leikfimi. Tónleikar.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veður-
fregnir. Morgunorð — Amfríður
Guðmundsdóttir talar.
8.30 Forustugr. dagbl. (útdr.).
Tónleikar.
9.30 Úskalög sjúklinga. Helga Þ.
Stephensen kynnir. (10.00 Fréttir.
10.10 Veðurfregnir.) Oskalög
sjúklinga, frh.
11.20 Hrímgrund. Stjórnandi: Sig-
riöur Eyþórsdóttir.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
13.40 íþróttaþáttur. Umsjón: Her-
mann Gunnarsson.
14.00 Listalif. Umsjón: Sigmar B.
Hauksson.
15.10 Listapopp — Gunnar Salvars-
son. (Þátturinn endurtekinn kl.
24.00.)
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 tslenskt mál. Jón Hilmar
Jónsson sér um þáttinn.
16.30 Nýjustu fréttir af Njálu.
Umsjón: EinarKarlHaraldsson.
17.00 Síðdegistónleikar. a. „Kveðja
Oðins” og „Logaseiður" úr Val-
kyrjunni, óperu eftir Richard
Wagner. Simon Estes syngur með
Suisse Romande-hljómsveitinni;
Horst Stein stj. (Hljóðritun frá
svissneska útvarpinu.) b. Sinfónía
nr. 4 í e-moll op. 98 eftir Johannes
Brahms. Fílharmóniuhljómsveitin
í Berlín leikur; Seiji Osawa stj.
(Hljóðritun frá Berlinarút-
varpinu.)
18.00 Ungir pennar. Stjórnandi:
Dómhildur Sigurðardóttir (RUV-
AK).
18.10 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Heimaslóð. Abendingar um
ferðaieiöir. Umsjón: Ari Trausti
Guömundsson.
20.00 Rita Streich syngur lög úr
óperettum og kvikmyndum með
Promenade-hljómsveitinni í Berl-
ín; Hans Carstestj.
20.00 Utvarpssaga barnanua:
„Veslings Krummi” eftir Thöger
Birkeland. Þýðandi: Skúli Jens-
son. Einar M. Guðmundsson les
(6).
20.40 Norrænir uútimahöfundar 8.
þáttur: Bente Clod. Hjörtur Páls-
son sér um þáttinn og flytur
inngangsorö, en skáldkonan segir
frá sjálfri sér og les úr verkum
sínum.
21.15 Á sveitalínunni. Þáttur Hildu
Torfadóttur, Laugum í Reykjadal
(RUVAK).
22.00 „Drottinn blessi heimilið”,
smásaga eftlr Guðrúnu Jacobsen.
Höfundur les. Tónleikar.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldslns.
22.35 Harmonikuþáttur. Umsjón:
BjarniMarteinsson.
23.05 Létt sígild tónlist.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
24.00 Næturútvarp frá RAS 2 til kl.
03.00.
Sunnudagur
29. apríl
8.00 Morgunandakt. Séra Fjalarr
Sigurjónsson prófastur á Kálfa-
fellsstaö flytur ritningarorð og
bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr. dag-
bi. (útdr.).
8.35 Létt morgunlög. Fílharmóníu-
sveitin i Vínarborg leikur; Lorin
Maazel stj.
9.00 Fréttir.
9.05 Morguntónleikar. a. Branden-
borgarkonsert nr. 5 i D-dúr eftir
Johann Sebastian Bach. Kammer-
sveit Jean-Francois Paillard leik-
ur. b. „Te deum” eftir Antonio
Vivaidi. Agnes Giebel og Marga
Höffgen syngja með kór og hljóm-
sveit Feneyjaleikhússins; Vittorio
Negri stj. c. Obókonsert í c-moil
eftir Giovanni Pergolesi. Han de
Vries og Einleikarasveitin í Za-
greb leika.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.25 Ot og suður. Þáttur Friðriks
PálsJónssonar.
11.00 Messa í Laugarneskirkju.
Prestur: Ingólfur Guðmundsson.
Organleikari: Sigríður Jónsdóttir.
Hádegistónleikar.
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tii-
kynningar. Tónleikar.
13.30 Vikan sem var. Umsjón: Rafn
Jónsson.
14.15 Gagnvegir — Samskipti ungra
og gamalla. Umsjónarmenn:
Agnes M. Sigurðardóttir, Eðvarð
Ingólfsson, Níels Arni Lund og Þór
Jakobsson.
15.15 I dægurlandi. Svavar Gests
kynnir tónlist fyrri ára. I þessum
þætti: Lög eftir Jimmy McHugh.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Um vísindi og fræði. Franskar
bókmenntir á miliistríðsárunum.
Þórhiidur Olafsdóttir lektor flytur
sunnudagserindi.
17.00 Síðdegistónleikar.a. Píanókon-
sert nr. 4 í g-moll eftir Sergej
Rakhmaninoff. Zoltán Kocsis og
Sinfóníuhljómsveitin í San Fran-
cisco leika; Edo de Waart stj. b.
„Conoierto como un divertimento”
fyrir seiió og hljómsveit eftir Joa-
quin Rodrigo. Juiian Lioyd Webb-
er og Fílharmóníusveit Lundúna
leika; Jesús Lópes-Cobosstj.
18.00 Um fiska og fugla, himda og
ketti og fleiri Islendinga. Stefán
Jónsson talar.
18.15 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Bókvit. Umsjón: Jón Ormur
Halldórsson.
19.50 „Og það var vor”, ljóð eftir
Þuríði Guðmundsdóttur. Elín Guð-
jónsdóttir les.
20.00 Utvarp unga fólksins. Stjórn-
andi: Guðrún Birgisdóttir.
21.00 John Speight og verk hans. Sig-
urður Einarsson ræðir við tón-
skáldið og flutt verða tónverk eftir
Speight.
21.40 Utvarpssagan „Þúsund og ein
nótt”. Steinunn Jóhannesdóttir les
valdar sögur úr safninu í þýðingu
Steingríms Thorsteinssonar (2).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Kotra. Stjórnandi: Signý Páis-
dóttir (RUVAK). (Þátturinn
endurtekinn í fyrramáliö kl.
11.30).
23.05 Franska vísnasöngkonan
Andrea syngur á tónleikum í Nor-
ræna Húsinu í febrúar 1983; fyrri
hluti. — Kynnir: Yrr Bertelsdóttir.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
Mánudagur
30. apríl
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Kristján Bjömsson flytur
(a.v.d.v.). Á virkum degi. —
Stefán Jökulsson — Kolbrún Hall-
dórsdóttir — Kristín Jónsdóttir.
7.25 Leikfimi. Jónína Benedikts-
dóttir (a.v.d.v.).
8.00 Fréttir. 8.15 Veðurfregnir.
Morgunorð — Helgi Þorláksson
talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Hnífaparadansinn” eftir Jón frá
Pálmholti. Höfundur les (3).
9.20 Lcikfimi. 9.30 Tiikynningar.
Tónleikar. Þulur velur og kynnir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.30 Forustugr. iandsmálabl.
(útdr.).Tónleikar.
11.00 „Eg man þá tíð”. Lög frá liðn-
um árum. Umsjón: Hermann
Ragnar Stefánsson.
11.30 Kotra. Endurtekinn þáttur
Signýjar Pálsdóttur frá
sunnudagskvöldi (RUVAK).
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tiikynningar. Tónleikar.
13.30 Nýtt ognýlegtpopp.
14.00 Ferðaminnlngar Sveinbjarnar
Egilssonar; seinnlhluti. Þorsteinn
Hannessonles(13).
. /•
14.30 Miðdegistónleikar. Pinchas
Zukerman leikur á fiðlu „Astar-
sorg” eftir Fritz Kreisler og „Inn-
gang og Rondó capriccioso” eftir
Camille Saint-Saens; Konunglega
fiiharmóníusveitin og Sinfóníu-
hljómsveitin í Lundúnum leika
með. Stjórnendur: Pinchas Zuker-
man og Charles MacKerras.
14.45 Popphóifið — Sigurður
Kristinsson.
15.30 Tilkynningar. Tónieikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Síðdegistónieikar. St. Martin-
in-the-Fields hljómsveitin leikur
balletttónlist eftir Wolfgang
Amadeus Mozart; Neville
Marriner stj./ Boris Christoff
syngur ariur úr óperum eftir Verdi
og Gluck með hljómsveitinni Fíl-
harmóníu; Jerzy Semkov stj. /
Margaret Price syngur aríur úr
óperum eftir Wolfgang Amadeus
Mozart með Ensku kammer-
sveitinni; James Lockhart stj.
17.10 Síðdegisvakan. Umsjón: Páll
Heiðar Jónsson og Borgþór S.
Kjærnested.
Rás 2
Laugardagur
28. aprfl
24.00—00.50 Listapopp (endurtekinn
þáttur frá Rás 1) Stjómandi:
Gunnar Salvarsson.
00.50—03.00 A næturvaktlnni. Stjóm-
andi: Kristín Björg Þorsteins-
dóttir.
Rásir 1 og 2 samtengdar kl. 24.00
og heyrist þá í Rás 2 um allt land.
Mánudagur
30. aprfl
10.00—12.00 Morgunþáttur. Stjórn-
endur: Páll Þorsteinsson, Asgeir
Tómasson og Jón Olafsson.
Sjónvarp
Laugardagur
28. aprfl
15.30 Iþróttir. Umsjónarmaður
Bjami Felixson.
16.15 Fólk áföraum vegi. 23. Matseld.
Enskunámskeið í 26 þáttum.
16.30 íþróttir — framhaid.
18.10 Húsið á sléttunni. Ungur i
annað sinn. Bandarískur fram-
haidsmyndaflokkur. Þýðandi Osk-
arlngimarsson.
18.55 Enska knattspyman.
19.45 Fréttaágrip á táknmáii.
20.00 Fréttirogveður.
20.25 Við feðginin. Ellefti þáttur.
Breskur gamanmyndaflokkur i
þrettán þáttum. Þýðandi Þrándur
Thoroddsen.
21.10 Enn á ný iætur Dave Allen
móðan mása. Breskur skemmti-
þáttur. Þýðandi Guðni Kolbeins-
son.
21.55 Níu til fimm. (Nine to Five)
Bandarísk gamanmynd frá 1980.
Leikstjóri Colin Higgins. Aðalhlut-
verk: JaneFonda, Doily Parton og
Lilly Tomlin. Þrjár skrifstofu-
stúlkur, sem oft hafa fengið að
kenna á kúgun og karlrembu
vinnuveitanda sins, taka saman
höndum um að veita honum verð-
uga ráðningu. Þýðandi Ragna
Ragnars.
23.50 Dagskrárlok.
Sunnudagur
29. aprfl
18.00 Sunnudagshugvekja. Jóhanna
Sigmarsdóttir flytur.
18.10 Stundin okkar. Umsjónar-
menn: Asa H. Ragnarsdóttir og
Þorsteinn Marelsson. Stjóm upp-
töku: Tage Ammendrup.
19.00 Hlé.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli. '
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Sjónvarp næstu viku.
20.55 Tökum lagið. Fjóröi þáttur.
Kór Langholtskirkju ásamt gest-
um í Gamla bíói syngur undir
stjórn Jóns Stefánssonar. Þessi
þáttur er tileinkaður kvæðum um
vorið og sumarið. Umsjón og
kynnlng: Jón Stefánsson. Stjóm
upptöku: Tage Ammendrup.
21.30 Gönguleið í Búrfeilsgjá. Ekki
þarf ávallt að fara langt inn í
óbyggðir til að finna fagra og sér-
kennilega staði til gönguferöa.
Einn slíkur er í grennd við Hafnar-
fjörð og nefnist Búrfell og Búrfells-
gjá. Myndin, sem Sjónvarpið lét
taka sumarið 1982, sýnir göngu-
leið ó þessar slóðir. Leiðangurs-
stjóri er Baldur Hermannsson.
Hljóö: Böðvar Guðmundsson. Þul-
ur: Guðmundur Ingi Kristjánsson.
Kvikmyndataka, texti og stjórn:
Baldur Hrafnkell Jónsson.
22.10 Nikulás Nickleby. Sjötti
þóttur. Leikrit í níu þáttum gert
eftir samnefndri sögu eftir
Charles Dickens. Þýðandi Krlst-
mann Eiðsson.
23.10 Dagskrárlok.
Veðrið
Veðrið
Veðrið: Gerð er ráð fyrir suð-
:vestanátt. Skúrir á Suður- og
i Vesturlandi, bjart norðan og
austan til, Hiti: 1—4 stig ó nóttunni,
4—7 á daginn. Noröaustanlands
verða 2—4 stig á nóttunni, 4—10 stig
ádaginn.
it
'íSB'Jl’V
WHr
Island klukkan 18 i gær: Akur-
eyri, skúr 6, Egilsstaðir, skýjað 9,
Grímsey, skýjað 8, Höfn, þoka 8,
Keflavíkurflugvöllur, skýjað 7,
Kirkjubæjarklaustur, þoka 9,. I
1 Raufarhöfn, mistur 11, Sauðár-
krókur, skýjað 9, Vestmannaeyjar,' |
skýjað 6.
Utlönd klukkan 6 í gærmorgun:
Bergen, skýjað 8, Helsinki létt-
skýjað 5, Kaupmannahöfn létt-
skýjað 10, Osló skýjað 16, Stokk-
hólmur léttskýjað 5, Þórshöfn létt-
skýjaðlO.
j Utlönd klukkan 18 í gær: Amster-
|dam, heiðskírt 12, Aþena, létt-
Jskýjað 14, Berlín, léttskýjað 10,
Chicago, skýjað 24, Glasgow, létt- •
skýjað 19, Feneyjar, heiðskírt 14,
Frankfurt, léttskýjað 13, Las
Palmas, skýjað 20, London, skýjað
16, Los Angeles, hálfskýjð 16,
'Lúxemborg, heiðskírt 13, Malaga,
mistur 17, Miami, léttskýjað 27,
Mallorca, léttskýjaö 17, Montreal,
heiðskírt 18, Nuuk, snjókoma —7,
París, léttskýjað 19 Róm, heiðskírt
j 15, Vín, skúr 7, Winnipeg, súld 1.
Gengið
jGENGISSKRÁNING
lnt.81 -27. aprfl 1984 kl. 09.15
Eining Kaup Sala Tollgengi
Dollar 29,420' 29,500 29,010
Pund 41,269 41,381 41,956
Kan.dollar 22.982 23,044 22.686
| Dönsk kr. 2,9598 2,9679 3.0461
Norsk kr. 3.8209 3,8313 3,8650
Sænsk kr. 3,6918 3,7018 3,7617
| Fi. mark 5,1219 5,1358 5,1971
j Fra. franki 3.5465 3,5561 3,6247
Bclg. franki 0,5342 0,5357 0,5457
1 Sviss. franki 13.1834 13,2192 13,4461
Holl. gyllini 9,6611 9,6874 9,8892
V-Þýskt mark 10,8876 10,9172 11,1609
ft. líra 0,01761 0,01765 0,01795
Austurr. sch. 1,5480 1,5522 1,5883
Port. escudo 0,2151 0,2157 0,2192
Spá. peseti 0,1931 0.1936 0,1946
Japanskt yen 0,12990 0.13026 0,12913
irskt pund 33,406 33,497 34,188
SDR (sérstök 30,8205 30,9047
dráttarrétt.)
iSímsvari vegna gengisskráningar 22190