Dagblaðið Vísir - DV - 25.08.1993, Síða 9
pnrt- } ~o CTTTr\> n"r‘*"'.T7‘rr#Tý>ír
MIÐVIKUDAGUR 25. ÁGÚST 1993
Utlönd
hafahittPLO-
manníSvíþjóð
Shimon Per-
es, utanríkis-
ráðherra ísra-
els, vísaði í gær
á bug fréttum
um að hann
helði hitt full-
trúa Frelsis-
samtaka Pal-
est-
ínu, PLO, í heimsókn sinni til
Svíþjóðar á dögunum.
„Eg hitti aðeins Svía,“ sagði
Peres í Kaupmannahöín þar sem
hann lauk ferðalagi sínu um
Norðurlöndin.
ísraelska blaðið Yediot Aharo-
nots sagði i gær að Peres heföi
hitt ónafngreindan útsendara
PLO í Stokkhólmi i síðustu viku.
Ódýrtnorskt
kjötáferjum
vekurgremju
Samtök atvinnurekenda í feiju-
bænum Hirtshals í Danmörku
kreijast þess að norsk stjórnvöld
stöðvi nýja tegund stuðnings við
landbúnaðinn sem gerir norsk-
um feröamönnum í einsdagsferö-
um til Danmerkur og Svíþjóðar
kleift að kaupa norskar kjötvörur
um borð í ferjunum fyrir hálf-
virði.
Blaðið Jyllands-Posten segir að
Hirtshalsmenn hafi skrifað land-
búnaðarráðherra Danmerkur
bréf vegna þessa og beðið hann
aö íhuga til hvaða refsiaögerða
sé hægt að grípa.
Dönsku atvinnurekendurnir
vilja að norsku ferðamennirnir
kaupi kjöt í stórmörkuðum I
Hirtshals en ekki um borð í skip-
unum.
bremtuvarg á
innflytjendurna
íbúamir í þýska hænum Dolg-
enbrodt voru svo óhressir meö
aö þurfa að veita um eitt hundrað
erlendum ílóttamönnum húsa-
skjól um tíma að maður var feng-
inn til að ráða öfgasinnaðan
hægrimann og brennuvarg til aö
kveikja í fióttamannaheimih bæj-
arins.
Þetta kom fram í Berlínarblað-
inu Tageszeítung í gær og segir
þar að þurft hafi að greiða um
áttatíu þúsund krónur fyrir
íkveikjuna.
Lögreglan í Potsdamfylki rann-
sakar nú máhð og í tengslum við
það hefur nítján ára öfgamaður
setið inni síðan í maí.
Clintonferísigl-
ingumed Jacqu-
elineOnassis
Bih Clinton
Bandaríkjafor-
seti og fjöl-
skylda hans
fóru í skemmti-
siglingu á
snekkju með
Jacqueline
Kennedy On-
assis undan eyjunni Martha’s
Vineyard í gær. Um tvö hundruö
manns fylgdust með siglingunni
og fögnuðu forseta slnum.
Fólk úr Kennedy ættinni kom til
hádegisverðar í skútuna Relemar
sem er í eigu Maurice Temples-
mans, félaga Jacqueline til
margra ára.
Það voru þeir Templesman og
Edward Kenned öldungadeildar-
þingmaöur sem tóku á móti Chnt-
on, Hillary konu hans og dóttur-
inni Chelsea þegar þau mættu til
hádegissighngarinnar.
Ritzau, Reuter
Vaxtarræktarmenn 1 Noregi varaðir við hættunni af smygluðum hormónum:
Eyðniveiran fannst í
rússneskum sterum
- lyflunum var smyglað til Noregs frá Rússlandi 1 gegnum Svíþjóð
Gunuar Blandal, DV, Ósló:
Vaxtarræktarmen í Noregi eru í
morgun varaðir sterklega við að
neyta smyglaðra stera sem borist
hafa th landsins frá Rússlandi í gegn-
um Svíþjóð. Rannsókn á lyfjunum
hefur leitt í ljós að eyðniveiran HIV
hefur slæðst í framleiðsluna hjá
Rússum en lyfin eru eftirsótt meðal
vaxtarræktarmanna í Noregi og víð-
ar.
Lögreglan i Svíþjóð hefur þegar
gert upptæka 237 skammta af um-
ræddum sterum sem á máh lyfja-
fræðinnar kahast somatotropin.
Norðmenn segja að eyðni berist til
landsins með smygluðum sterum.
Rússneskir athafnamenn eru grun-
aðir um að framleiða lyfin við erfiðar
aðstæður og htið hreinlæti til sölu á
Vesturlöndum. Sömu sögu er að
segja af hhðstæðri framleiðslu í öðr-
um löndum Austur-Evrópu.
Sviar segja að auk eyðninnar hafi
fleiri veirur slæðst í lyfin þannig að
þau geti verið stórhættuleg hehsu
manna vegna beinna sýkinga auk
þeirra áhrifa sem þau hafa á líkam-
ann.
Hér í Noregi hafa umræddir sterar
fundist á nokkrum Ukamsræktar-
stöðvmn. Búið er að gera þá upp-
tæka. Ekki er vitað til að nokkur
hafi sýkst af neyslu þeirra en því er
haldið fram í morgun að langur tími
geti liðið áður en uppvíst verður
hvort þessi smyglvarningur hefur
valdiö fólki varanlegu hehsutjóni.
í yfirlýsingu í blöðunum í morgun
er sagt að þeir hörðustu í líkams-
ræktinni hafi hingað til látið viðvar-
anir um hættuna af steranotkun sem
vind um eyru þjóta. Nú sé hins vegar
ríkari ástæða en nokkru sinni áður
til að láta lyfin vera því þau geti orð-
ið til að útbreiða eyöni enn meira en
orðið er.
Fyrrum yfirmaður á þýska kafbátnum við Danmörku:
Enginn fjársjóður um borð
Björgunarmenn reyndu árangurslaust að lyfta kafbátnum upp á pramma svo hægt væri að rannsaka innihald hans.
Simamynd Reuter
WUham Brinkman, fyrrum hðsfor-
ingi í þýska kafbátnum, sem var hífð-
ur upp af hafsbotni við Danmörku á
mánudag, sagöi í gær aö hvorki guh
né málverk heföu verið um borð í
bátnum þegar honum var sökkt á
lokadögum heimsstyijaldarinnar
síðari.
„Það voru engir fjársjóðir. Þetta
var bara venjuleg ferð,“ sagði Brink-
man í sjónvarpsviðtali í Kanada.
„Þeir höföu fyrirskipun um að fara
frá Kiel til Ósló til að gefast upp fyr-
ir Englendingum."
Brinkman var næstæðsti maður
kafbátsins en hann var þó ekki með
í hinstu ferðinni. Hann vísaði á bug
að báturinn heíði verið að flytja hátt-
setta embættismenn á flótta undan
hruni Þýskalands nasista.
Hann sagðist hafa hitt 35 menn úr
áhöfninni árið 1978 og hann hefði
spurt þá um sögur um síðustu ferð-
ina.
Tilraunir til að koma kafbátnum
upp á flotpramma í gær misheppnuð-
ust þar sem of mikhl leir var í hátn-
um. Ekki var því hægt að opna bát-
inn eins og til stóð.
Reutcr
Mistókst að
ræna Peter
Wallenberg
Sænska lögreglan hefur haft hend-
ur í hári þriggja Rússa og eins Svía
sem grunaðir eru um að hafa lagt á
ráðin um að ætla að ræna iðnjöfrin-
um Peter Wahenberg frá heimhi
hans nærri Stokkhólmi.
Wahenberg er 67 ára og er skyldur
Raoul Wahenberg, sænsku hetjunni
sem lést í fangelsi í Moskvu árið 1947.
Fjölskylda hans á hlutabréf í mörg-
um sænskum stórfyrirtækjum, svo
sem Electrolux, Ericsson og Saab-
Scania.
Blaðið Expressen skýrði frá því að
hinir grunuðu hefðu verið vopnaðir
handsprengju og skammbyssum
þegar þeir voru teknir á mánudags-
kvöld. Wahenberg haíði séð tíl þeirra
og gert lögreglu viðvart.
„Það er ástæða til að ætla að fjór-
menningamir hafi haft uppi áform
um aö ræna einhveijum. Peter Wah-
enberg var fómarlamb þeirra," sagði
Rolf Hansson lögreglufuhtrúi.
Saksóknari sagði að mennimir
hefðu ætlað að krefiast lausnar-
gjalds. Reuter
Útlitshönnuðir prentgagna
Einstakt tækifæri!
Eins dags námstefna með Jan V. White, einum eftir-
sóttasta fyrirlesara um hönnun prentgagna í heim-
inum í dag.
White hefur skrifað fjölda bóka, haldið yfir 900 fyrirlestra og
námstefnur um efnið, og unnið að útgáfumálum fyrir mörg
stærstu og virtustu fyrirtæki heims.
Námstefnan verður haldin að Holiday Inn, föstudaginn 3. september kl. 09:00-17:00.
Vönduðum námsgögnum eftir White, í íslenskri þýðingu, verður dreift á staðnum.
Nánari upplýsingar og skráning þátttöku í símum 91-687000 og 91-680740.
Þátttökugjald er kr. 12.000.
Iðntæknistofnun 1
Prenttæknistofnun
Eftirmenntun / útgáfu og prentiðnaði
m