Þjóðviljinn - 20.09.1980, Síða 30
30 'SIÐA — ÞJöÐVILJÍnSi Heigin
Af lista-
mönnum
í París
— Þetta er snakk fyrst og
fremst, engin sagnfræöi svo
sem, — sagöi Ási i Bæ þegar
viö spuröum hann um viötal
hans viö Thor Vilhjáimsson,
sem útvarpaö veröur i
kvöld. — Þetta er þriöji
þátturinn af fimm, sem bera
heitiö „Handan um höf”.
1 fyrri þáttunum rabbaöi ég
viö Leif Þórarinsson um New
York og Jónas Hallgrimsson
um Japan. Nú er rööin komin
aö Thor, aö tala um Paris.
Hann var þar kringum 1950 og
kynntist þá listamannalifinu,
kaffihúsunum og lifinu i borg-
inni almennt. Inn i viötaliö
skjótum viö svo gamalli
franskri tónlist. Þaö er létt
yfir þessu rabbi okkar, og
Thor kann aö segja
frá, — sagöiÁsiaölokum.
— ih
2<J.— fei. seþtémbér 1980
Kanntu að teikna fugla?
Það er ekki eins erfitt og þú heldur. Fyrst teikn-
arðu tvo hringi, einn litinn (hausinn) og annan
stærri (búkinn). Þú þarft að gæta þess að hausinn
sé mátulega stór og á réttum stað. Siðan bætirðu
við fótum, goggi, hálsi og stéli eins og sýnt er á
myndunum. Þú getur æft þig á að teikna fugla
sem þú sérð út um gluggann þinn, til dæmis!
Hér kemur uppskrift
að kókosbollum, sem
mjög auðvelt er að búa
til. Fyrst af öllu skaltu
þvo þér vel um
hendurnar (engar
sorgarrendur, takk!).
Svo tekurðu tvær mat-
skeiðar af kókosmjöli
og setur á disk.
Næst tekurðu 100
grömm af smjörliki, 1
matskeið kakó, 4 mat-
skeiðar strásykur, 3
desilitra af haframjöli
og 1 matskeið af vatni
og hrærir þessu öllu
saman i skál. Þegar þú
ert búin(n) að búa til
jafnt og fint deig skaltu
hnoða það i litlar bollur
með höndunum og loks
veltirðu bollunum upp
úr kókosmjölinu.
Svona einfalt er það!
Næst þegar þú færð
gesti skaltu bjóða þeim
upp á heimatilbúnar
kókosbollur. — Namm
— namm!
%
Að baka kókosbollur
laugardag
kl. 20.30
Stjórenendur Hringekjunnar,
Edda Björgvinsdóttir og Helga
Thorberg.
Hríng-
ekjan
Hringekja þeirra Eddu Björg-
vinsdóttur og Helgu Thorberg
heldur áfram aö snúast I dag, létt
og fjörug aö vanda.
Hringekjan er ætluö börnum á
öllum aldri, og er blandaöur þátt-
ur. 1 honum kennir jafnan
margra grasa, en viötöl viö
krakka hafa lengst af verið mest
áberandi. Þær Edda og Helga eru
einkar lagnar viö aö fá krakkana
til aö tala frjálslega um ótrúleg-
ustu hluti. Inn á milli viötalanna
er svo skotiö stuttum söguip,
skrýtlum og tónlist. —ih
laugardagur
kl. 21.00
David Warner I „Mávinum”.
MAVURINN
David Warner er oröinn fastur
gestur á sjónvarpsskjánum hjá
okkur. Siöast sáum viö hann i
„Helförinni”, þar sem hann lék
Heydrich, og einnig I „Morgan
þarfnast læknishjálpar”, þar sem
hann lék Morgan og fór á kostum.
1 kvöid fáum viö aö sjá hann i
bresku myndinni „Mávurinn”,
sem gerö er eftir samnefndu leik-
riti Antons Tsékofs.
Mávurinn er eitt af öndvegis-
verkum leikbókmenntanna og
hefur veriö sett upp allsstaðar
þar sem leikhús standa undir
nafni, þ.á.m. á Islandi. Biómynd-
in sem viö sjáum I kvöld var tekin
Laugardag
kl. 21.30
i Bretlandi 1968, og stjórnar henni
Sidney nokkur Lumet, frægur
bandariskur kvikmynda-
stjóri.' Hann hefur gert margar
þekktar myndir, en best hefur
honum tekist upp i myndunum
Tólf reiöir mennog Veölánarina
Meöal leikara i Mávinum eru
Vanessa Redgrave, James Mason
og Simone Signoret.
—ih
Trad kompaniiö heitir þessi hljómsveit, sem ætlar aö spila gamlan
djass i sjónvarpiö i kvöld.
Hijómsveitina skipa sjö menn: Ágúst Eiiasson, Helgi G. Kristjáns-
j son, Friörik Theodórsson, Kristján Magnússon, Júiius K. Valdimars-
i son, Sveinn Óli Jónsson og Þór Benediktsson. /
■ út’/arp
sjénvarp
laugardagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn. 7.25 Tónleikar.
Þulur velur og kynnir.
8.00 Fréttir. Tónleikar.
8.15 Vefturfregnir. P'orustu-
gr. dagbl. (Utdr.). Dagskrá
Tónleikar.
9.00Fréttir. Tilkynningar.
Tónleikar
9.30 óskalög sjiiklinga.
Kristln Sveinbjörnsdóttir
kynnir. (10.00 Fréttir. 10.10
Vefturfregnir).
11.20 Aft leika og lesa. Jónína
H. Jónsdóttir stjórnar
barnatlma.
12.00 Dagskráin. . Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veftur-
fregnir. Tilkvnningar.
Tónleikar.
14 .00 1 v i k u I o k i n .
Umsjónarmenn: Guftmund-
ur Arni Stefánsson. Guftjón
Friftriksson. óskar
Magnússon og Þórunn
Gestsdóttir.
16.00 Fréttir.
16.15 Vefturfregnir.
16.20 Hringekjan. Blandaöur
þáttur fyrir börn á öllum
aldri Stjórnendur: Edda
Björgvinsdóttir og Helga
Thorberg.
16.50 srftdegistónleikar.
17.50 ..Sjóræningjar í Strand-
arvlk”. gömul ffjrcvsk
saga. Séra Garftar
Svavarsson les þyftingu
sina. (Aftur útv. I þættinum
,.Ég man þaft enn", sem
Skeggi Asbjarnarson sá um
29. f.m.).
18.20 Söngvar í léttum dúr.
Tilkynningar.
18.45 Vefturfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkvnningar.
19.35 ..Babbitt*’ saga eftir
Sinclair Lewis.
20.00 Harmonikuþáttur. Högni
Jónsson kynnir.
20.30 Handan um höf.
21.30 Hlöftuball. Jónatan
Garftarsson kynnir
ameríska kúreka- og sveita-
söngva.
22.15 Vefturfregnir Fréttir
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Kvöldsagan.
23.00 Danslög. (23.45 Fréttir)
01.00 Dagskrárlok.
sunnudagur
8.00 Morgunandakt. Séra
Pétur Sigurgeirsson vlgslu-
biskup flytur ritningarorft
og bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Vefturfregnir. Forustu-
greinar dagbl. (útdr.)
8.35 Létt morgunlög. Hljóm-
sveit Semprinis leikur.
9.00 Morguntónleikar
10.00 Fréttir. Tónleikar. 10.10
Veöurfregnir.
10.25 Erindaflokkur um veftur-
fræfti.Markús A. Einarsson
talar um vefturspár.
11.00 Messa i Hallgrimskirkju
12.10 Dagskráin. Tónleikar.
13.30 Spaugaft Í Israel.
14.00 Vift eigum samleift
15.00 F'ararheill.
15.45 Kórsöngur.
16.00 Fréttir.
16.15 Vefturfregnir.
16.20 Tiiveran.
17.20Lagift mittHeiga Þ. Step-
hensen kynnir óskalög
barna
18.20 Harmonikulög Franco
Scarica leikur. Til-
kynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 A ferft um Bandarikin.
Sjöundi og siöasti þáttur
Páls Heiftars Jónssonar.
20.05 Strengjakvartett I C-dúr
op. 59 nr. 3eftir Ludwig van
Beethoven . Cleveland--
kvartettinn leikur.
20.35 Þriftji heimurinn.Maria
Þorsteinsdóttir flytur siftara
erindi sitt frá kvennaráft-
stefnu.
21.05 Hljómskálamúsik Guft-
mundur Gilsson kynnir.
21.35 „Handan dags og
draums".
22.15 Vefturfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Kvöldsagan:
23.00 Svrpa.Þáttur i helgarlok
i samantekt Óla H. Þórftar-
sonar.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
mánudagur
7.00 Vefturfregnir F'réttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn. Séra Tómas
Sveinsson flytur
7.25 Tónleikar.Þulur velur og
kynnir
8.00 Fréttir
8.15 Vefturfregnir. Forustugr.
la ndsmá la bl. ( útdr.)
Dagskrá. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna.
9.20 Tónleikar. 9.30
Tilkynningar. Tónleikar.
9.45 I.andbúnaftarmál.
10.00 Fréttir. 10.10 Veftur-
fregnir.
10.25 lslenskir einsöngvarai
^ og kórar syngja.
11.00 Morguntónleikar.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veftur-
fregnir. Tilky nni nga r.
Tónleikasyrpa. Leikin létt-
klasstsk lög, svo og dans- og
dægurlög.
14.30 Miftdegissagan:
15.00 Popp. Þorgeir Ast-
valdsson kynnir
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
Vefturfregnir.
16.20 Sfftdegistónleikar.
17.20 Sagan ,,Barnaeyjan”
eftir P.C. Jersild Guftrún
Bachmann þýddi. Leifur
Hauksson les (23).
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Vefturfregnir Dagskrá
kvöldisns.
19.00 F'réttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál.
19.40 Um daginn og veginn.
Þorsteinn Ingi Sigfússon
eftlisfræftinemi talar.
20.00 Aft skofta og skilgreina.
20.40 Lögunga fólksins.Hildur
Eirfksdóttir kynnir.
21.45 Ctvarpssagan:
„llamraftu járnift” eftir
Saul Bellow Arni Blandon
les þýftingu sína (7).
22.15 Vefturfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Haddir af Vesturlandi.
23.00 Kvöldtónleikar.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
laugardagur
16.30 Iþróttir Úmsjónarmaftur
Bjarni Felixson.
18.30 Fred Flintstone í nýjum
ævintýrum Sautjándi ogsift-
asti þáttur. Þýftandi Jó-
hanna Jóhannsdóttir.
18.55 Enska knattspyrnan
Hlé
20.00 Fréttir og veftur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Shelley Gamanþáttur
Þýftandi Guftni Kolbeinsson.
21.00 Einu sinni var . . Trad
kompaniift leikur gamlan
jass. Kompanlift skipa:
Agúst Eliasson, trompet.
Helgi (i. Kristjánsson, git-
ar. Friftrik Theodórsson.
hassi og söngur, Kristján
Magnússon, planó, Július K.
Valdimarsson, klarinetta,
Sveinn óli Jónsson, tromm-
ur. og Þór Benediktsson.
hásúna. Stjórn upptöku
Tage Ammendrup.
21.30 Mávurinn Bresk bló-
mynd frá árinu 1968, byggft
á einhverju þekktasta leik-
riti Tjekovs. Leikfélag
Reykjavíkur sýndi leikritift
árift 1971. Leikstjóri Sidney
Lumet. Aftalhlutverk James
Mason, Simone Signoret,
Vanessa Redgraveog David
Warner Þýftandi Rannveig
Tryggvadóttir.
23.45 Dagskrárlok_______
sunnudagur
18.00 Sunnudagshug vek ja
18.10 Fyrirmyndarframkoma
Hégómagirnd Þýftandi
Kristln Mantyla. Sögumaft-
ur Tinna Gunnlaugsdóttir.
18.15 óvæntur gestur Attundi
þáttur. Þýftandi Jón
Gunnarsson.
18.40 Frá Fidji-eyjum
Heimildamynd um lifift á
Sufturhafseyjum. Þýftandi
óskar Ingimarsson. Þulur
Katrln Arnadóttir
19.05 Hlé
20.00 Fréttir og veftur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 ..Viftskulum til gleftinnar
gá” Kór Menntaskólans vift
Hamrahlift flytur íslensk
tónverk.
21.00 Dýrin mln stór og smá
Sjöundi þáttur. Háll eins og
álLEfni sjötta þáttar: Trist-
an kynnist ungri stúlku,
Júlíu Tavener, dóttur
milljónamærings. Siegfried
þekkir föftur hennar og llst
ekki meira en svo á stúlk-
una, en hvaft skal gera þeg-
ar „ástin grlpur ungling-
ana"? óheppnin eltir.
James. Hann fer í vitjanir
og verftur of seinn til aft fara
meft konu sinni I kirkju aft
hlusta á „Messlas", og
veikur páfagaukur drepst I
höndunumá honum.
21.50 Heilablóftfall (Explosi-
ons in the Mind) Heimilda-
mynd frá BBC. Mannsheil-
inn er viftkvæmur, og jafn-
vel Iltilsháttar truhun getur
valdiftmiklu tjóni. Þaft kall-
ast „slag", þegar æftar
bresta, og leiftir oft til
lömunarefta daufta.
22.40 Dagskrárlok
mánudagur
20.00 Fréttir og veftur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Ivar (>u 11 Sænsk teikni-
mynd. Ivar er einn af þess-
um náungum, sem taka
stórt upp i sig og verfta aft
taka afleiftingunum (Nord-
v is ion — Sænska sjón-
varpift)
20.40 Iþróttir Umsjónarmaftur
Jón B. Stefánsson.
i 21.15 Styrjaldarbarn.Finnskt
sjónvarpsleikrit, byggt á
bók eftir Annu Edvardsen.
Höfundur handrits og leik-
stjóri Eija-Elina Bergholm.
Aftalhlutverk Ritva Vepsa,
Mirka Markkula. Maria
Kemmo og Marja Sisko
Aimonen. A stríftsárunum
voru um 70.000 finnsk börn
send til Svíþjóftar Aft lokn-
um ófriftnum sneru flest
barnanna heim, en sum
ilentust I Sviþjóft. Þetta er
saga eins „styrjaldarbarn-
anna", önju Dahl. Þýftandi
Kristin MUntyla. (Nord-
vision — Finnska sjón-
varpift)
22.40 Hrun Bretaveldis
(Decline and Falh.Bresk
heimildamynd. Stefna sú, <
sem rikisstjórn Margaret j
Thatcher fylgir. er mjög I
anda Nobelsverftlaunahaf- !
ans Miltons Friedmans. I
Ýmsir hagíræftingar telja I
nú, aft hún muni leifta Breta
út i miklar ógöngur og jafn- !
vel efnahagslegt hrun. Þyft- |
andi Sonja Diego.
23.10 Dagskrárlok