Þjóðviljinn - 31.07.1982, Síða 28

28 SÍÐA — ÞJÓÐVILJINN Helgin 31. júll—l. ágúst 1982.
Draugahúsiö
(Ghostkeeper)
Afar spennandi ensk-amerísk
litkvikmynd um snjósleðaferö
þriggja ungmenna sem endar
á hryllilegan hátt, er þau kom-
ast i kast viö Windigo mann-
ætudrauginn. Leikstjóri:
James Makichuk. Aðalhlut-
verk: Hiva Spier, Murray
Ord, Sheri McFadden.
Sýnd kl. 5, 9 og 11
Bönnuð innan 12 ára
Bláa lónið
Hin bráðskemmtilega úrvals-
kvikmynd með Brooke Shields
og Christopher Atkins.
Sýnd kl. 3 og 7
B-salur
Cat Ballou
Bráðskemmtileg og spennandi
kvikmynd sem gerist á þeim
slóðum sem áður var paradis
kúreka og Indiana og ævin-
týramanna.
Mynd þessi var sýnd við met-
aðsókn i Stjörnubiói árið 1968.
Leikstjóri: ElliotSilverstein.
Aðalhiutverk. Jane Fonda,
Lee Marvin, Nat King Cole
o.fl.
Sýnd kl. 3, 5, 7 og 9
Gloría
Æsispennandi bandarisk
sakam álak vikmy nd með
Gena Rowiand, Buck Henry
o.fl.
Endursýnd kl. 11
Rönnuð innan 12 ára.
Engar sýningar um versiun-
armannahelgina.
Ný hörkuspennandi bandarisk
mynd um samsæri innan fang-
elsismúra, myndin er gerö
eftir bókinni ,,The Rap’i sem
samin er af fyrrverandi fang-
elsisverði i SAN QUENTIN
fangelsinu.
Aðalhlutverk:
James Woods „Holocaust”"
Tom Macintire ..Bruebaker”
Kay Lenz ,,The Passage”
Sýndkl. 7og 11.05 ;
bonnuö innan 16 ára.
Islenskur texti.
Darraðardans
Endursýnum þessa frábæru
gamanmynd með Walter
Matthau, Glendu Jackson og
Herbert Lom. Verkefni:
Fletta ofan af CIA-FBI-KGB
og sjálfum sér.
Sýnd kl. 5 og 9.
Sólin var vitni
Spennandi og brá&skemmtiieg
ný ensk litmynd, byggB á sögu
eftir AGÖTHU CHRISTIE.
Aöalhlutverkiö Hercuíe Poirot
lcikur hinn frábæri PETER
USTINOV af sinni alkunnu
snilld, ásamt JANE
BIRKIN — NICHOLAS —
CLAY — JAMES Mason —
DIANA ROGG — MAGGIE
SMITH o.m.fl.
Leikstjóri: GUY HAMILTON
lslenskur texti — Hækkaö
verö
Sýnd kl. 3, 5.30, 9 og 11.15
Dauðinn í vatninu
Hörkuspennandi litmynd, um
drápsfiska og fjársjóð sem
þeir geyma... meö Lee Majors
— Karen Black
Bönnuðbörnum
Endursýnd kl. 3.05, 5.05, 7.05,
9.05 og 11.05.
Tossabekkurinn
Bráðskemmtileg gamanmynd
i litum með Glendu Jackson —
Oliver Reed.
Endursýnd kl. 3.Í0, 5.10, 7.10,
9.10og 11.10.
Svik að leiðarlokum
Geysispennandi litmynd eftir
sögu Alistair MacLean sem
komið hefur út i islenskri þýö-
ingu.
Aðalhlutverk: Peter Fonda,
Britt Ekland, Keir Duella.
Sýndkl. 3.15,5.15, 7.15,9.15, og
11.15.
Bönnuð börnum.
t»essi kvikmynd var sýnd i
Austurbæjarbiói fyrir 12 árum
viö metaösókn. Hún er talin
ein allra besta gamanmynd,
sem gerð hefur verið enda
framleidd og stjórnuð af Blake
Edwards. —Myndin er I litum
og Cinemascope.
Aðalhlutverk: Jack Lemmon,
Natalie Wood, Tony Curtis,
Peter Falk.
Sýnd kl.5, 7.30 og 10.
TÓMABfÓ
Njósnarinn sem
elskaði mig
(The spy who loved me)
James Bond svikur engan, en i
þessari frábæru mynd á hann i
höggi viö risann meö stáltenn-
urnar.
Aðalhlutverk: Roger Moore.
Islenskur texti.
Endursýnd kl. 5, 7.20 og 9.30.
Salur 1:
hvellurinn
John Travolta varð heims-
frægur fyrir myndirnar Satur-
day Night Fever og Grease.
Núna aftur kemur Travolta
fram á sjónarsviöiö í hinni
heimsfrægu mynd DePalma
BLOW OUT
Aðalhlutverk: John Travolta,
Nancy Allen, John Lithgow
Þeir sem stóðu að Blow out:
Kvikm y ndataka: Vilmos
Zsignond (Deer Hunter,
Close Encounters)
Hönnuðir: Paul Sylbert (One
flew over the cuckoo’s nest,
Kramer vs. Kramer, Heaven
can wait)
Klipping: Paul Hirsch (Star
Wars)
Myndin ertekin I Dolby Stereo
og sýnd í 4 rása starscope.
Hækkað miöaverð
Sýnd kl. 3, 5,7.05, 9.10 og 11.15
sunnudag
Salur 2:
Amerískur varúlfur
ILondon
Bönnuó börnum.
Haakkaó mlöaverö.
Salur 3:
Flóttinn til Aþenu
Pussy Talk
Píkuskrækir
Frábær mynd um trukka-
kappakstur og hressileg slags-
mál.
Aðalhlv.: CHUCH NORRIS,
TERRY O'CONNOR.
Sýnd kl. 3, 5, 7 og 11.20 sunnu-
dag.
Fram í sviðsl|ósið
(Being There)
(4. mánuður) sýnd kl. 9.
Sóley
Sýningar íyrir íeröamenn
For tourists
A new Icelandic film of love
and human struggle, partly
based on mythology, describ-
ing a travel through Iceland.
7 p.m.i sal E
Spennandi og skemmtileg
Panavision-litmynd um all*
sérstæðan flótta i heims-
styrjöldinni siöari með: Roger
Moore, Telly Savalas, Elliott
Gould, Claudia Cardinale.
Islenskur texti
Endursynd kl. 6,9 og 11.15.
Meistaraverk Akira Kuro-
sawasem vakið hefur heims-
athygli og geysilegt lof press-
unnar. Vestræn útgáfa
myhdarinnar er gerö undir
stjórn George Lucas og
Francis Ford Coppola.
Frumsýnd kl.7.30
og að sjálfsögðu munum við
halda áfram að sýna hina frá-
bæru og sivinsælu mynd
Rocky Horror (Hryllingsóper-
una) kl.ll.
Sýnd kl. 3 sunnudag
Salur 4:
Breakerbreaker
Frankenstein hinn ungi
Ein albesta gamanmynd Mel
Brooks meö hinum óviðjafn-
anlegu og sprenghlægilegu
Gene Wilder og Marty Feld-
man.
Endursýnd i dag og á morgun
kl.5
á sunnudag kl.3 og 5.
Mánudag frídag verzlunar-
manna kl.5.
Kagemusha
(The Shadow Warrior)
r0\sb\
T o.16 1
?ussy Talk er mjög djörf og
jafnframt fyndin mynd sem
kemur öllum á óvart. Myndin
sló öll aösóknarmet i Frakk-
landi og Sviþjóð.
Aðalhlutverk: Penelope La-
mour, Nils Hortzs
Leikstjóri: Frederic Lansac
Stranglega bönnuð börnum
innan 16 ára
Sýnd kl.5 - 7 - 9 - 11
Jarðbúinn
(The Earthling)
RICKY SCHRODER sýndi
þaö og sannaöi I myndinni
THE CHAMP og sýnir þaö
einnig i þessari mynd aö hann
er fremsta barnastjarna á
hvita tjaldinu idag.
Þetta er mynd sem öll fjöl-
skyldan maneftir.
Aöalhlutverk: William llold-,
en. Iticky Schroiler, JacL
Thompson.
Atvinnumaöur i ástum
(American Gigolo)
Sérlega skemmtileg ævintýra
mynd. Mynd fyrir alla fjöl-
skylduna.
Leikstjóri Carl Schultz
A&alhlutverk Hardy Kruger,
Greg Rowe
Sýnd kl. 5 laugardag
Sýnd kl. 3 og 5 sunnudag
Synd kl. 5 mánudag (Fridag
verzlunarmanna).
Sýnd kl. 5 þri&judag.
Ný spennandi sakamálamynd.
Atvinnumaöur i ástum eignast
oft gó&ar vinkonur en öfundar-
og hatursmenn fylgja starfinu
lika.
Handrit og leikstjórn: I’aul
Schrader.
A&alhlutverk: Hichard Gere.
Lauren Ilutton.
kl. 7 9.10 og 11.20
Söguleg sjóferö
>htó)Caf á’fh'ic.-
apótek
Helgar- , kvöld- og-næturþjón-
usta apóteka í Reykjavík vik-
una 30. júlí - 5. ágúst verður í
Garðsapóteki og Lyfjahúðinni
Iðunni.
Fyrrnefnda apótekið annast
vörslu um helgar og nætur-
vörslu (frá kl.22.00). Hið siö-
arnefnda annast kvöldvörslu
virka daga (kl. 18.00-22.00) og
laugardaga (kl.9.00-22.00).
Upplýsingar um lækna og
lyfjabúðaþjónustu eru gefnar i
sima 18888.
Kópavogs apótek er opiö alla
virka daga kl.19, laugardaga
kl.9-12, en lokaö á sunnudög-
um.
Hafnarfjarðarapótek og Norð-
urbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl.9-18.30
og til skiptis annan hvern
laugardag frá kl.10-13, og
sunnudaga kl.10-12. Upplýs-
ingar í sima 5 15 00.
lögreglan
Lögreglan:
Reykjavik.......slmi 111 66
Kópavogur...........4 12 00
Seltj.nes...........111 66
Hafnarfj........slmi5 11 66
Garöabær........slmi 5 U66
Slökkviliö og sjlikrabílar:
Reykjavik.......simi 111 00
Kópavogur.......slmi 11100
Seltj.nes.......slmi 1 11 00
Hafnarfj........sfmi51100
Gar&abær........slmi 5 11 00
sjúkrahús
Borgarspitalinn:
Heimsóknartimi mánudaga--
föstudaga milli kl.18.30 og
19.30 — Heimsóknartimi laug-
ardaga og sunnudaga kl. 15 og
18 og eftir samkomulagi.
Grensásdeild Borgarspítala:
Mánudaga — föstudaga kl. 16—
19.30. Laugardaga og sunnu-
daga kl.14-19.30.
Fæðingardeiidin:
Alla daga frá kl.15.00-16.00 og
kl.19.30-20.
barnaspitali Hringsins:
Alla daga frá kl. 15.00-16.00
laugardaga kl. 15.00-17.00 og
sunnudaga kl. 10.00-11.30 og
kl.15.00-17.00.
Landakotsspitali:
Alla daga frá kl.15.00-16.00 og
19.00-19.30. — Barnadeild —
kl. 14.30-17.30. Gjörgæsludeild:
Eftir samkomulagi.
Heilsuverndarstöð Reykjavík-
ur — viö Barónsstig:
Alla daga frá kl. 15.00-16.00 og
18.30- 19.30. — Einnig eftir
samkomulagi.
Fæðingarheimilið við
FZiriksgötu:
Daglega kl. 15.30-16.30.
Kleppsspltalinn:
Alla daga kl.15.00-16.00 og
18.30- 19.00. — Einnig eftir
samkomulagi.
Kópavogshælið:
Helgidaga kl.15.00-17.00 og
aðra daga eftir samkomulagi.
Vífilstaðaspítalinn:
Alla daga kl. 15.00-16.00 og
19.30- 20.00
Göngudeildin að Flókagötu 31
(Flókadeild) flutt i.nýtt hús-
næði á II. hæð geðdeildar-
byggingarinnar nýju á lóð
Landspitalans i nóvember
1979. Starfsemi deildarinnar
er óbreytt og opiö er á sama
tíma og áður. Slmanúmer
deildarinnar eru — l 66 30 og 2
45 88.
læknar
Borgarspltalinn:
Vakt frá kl.08 til 17 alla virka
daga fyrir fólk sem ekki hefur
heimilislækni eða nær ekki til
hans.
Slysadeild:
Opið allan sólarhringinn slmi
8 12 00 — Upplýsingar um
lækna og lyfjaþjónustu I sjálf-
svarq I 88 88.
Landspitaiinn:
Göngudeild Landspitalans op-
in milli kl.08 og 16.
tilkynningar
Simabilanir: i Reykjavik
Kópavogi, Seltjarnarnesi,
Hafnarfirði, Akureyri, Kefla-
vik og Vestmannaeyjum til-
kynnist i sima: 05.
Aætlun Akraborgar:
Frá Akranesi Frá Reykjavik
kl. 8.30 10.00
kl. 11.30 13.00
kl. 14.30 16.00
kl. 17.30 19.00
I apríl og október verða kvöld-
feröir á sunnudögum. — Júli
og ágúst alla daga nema laug-
ardaga. Mai, júni og sept. á
föstud. og sunnud. Kvöldferðir
eru frá Akranesi kl.20.30 og
frá Reykjavik kl.22.00.
Afgreiðslan Akranesi: Simi
2275. Skrifstofan Akranesi
simi: 1095.
Afgreiðslan Reykjavik: simi
16050.
Slmsvari i Reykjavik simi
16420.
SÍMAR. 11798 OG 19533.
Sumarleyfisferöir:
6.—li. ágúst (6 dagar): Land-
mannalaugar-Þórsmörk.
Gönguferð, gist i húsum.
6. —11. ágúst (6 dagar): Akur-
eyri og nágrenni. Ekið norður
Sprengisand og suður Kjöl.
Svefnpokapláss
7. -—16. ágúst (10 dagar): Eg-
ilsstaöir-Snæfell-Kverk-
fjöll-Jökulsárgljúfur-Sprengi-
sandur. Gist í húsum, og tjöld-
um. Flogið til Egilsstaöa, en
ekið þaðan um ofangreint
svæöi og til Reykjavikur.
7.—14. ágúst (8 dagar): Horn-
vik-Hornstrandir. Gist i tjöld-
um.
13.-18 ágúst. (6 dagar):
Landmannalaugar-Þórsmörk.
Gönguferð. Gist I húsum.
14.—18. ágúst (5 dagar):
Barkárdalur-Tungnahrygg-
ur-Sklöadalur-Svarfaðar-
dalur. Flogið til og frá Akur-
eyri. Gönguferð meö útbúnaö.
Gist i tjöldúm.
19,—23. ágúst (5 dagar):
Hörðudalur-Hitardalur-
Þórarinsdalur-Hreðavatn.
Gönguferð með viðleguút-
bún»ð.
Ferðafólk er beðið að at-
huga aö tryggja sér i tima far-
miöa i sumarleyfisferöirnar.
Kynnist islenskum óbyggöum
I ferð með Ferðafélagi
lslands.
Allar upplýsingar og far-
miöasala á skrifstofunni,
öldugötu 3. — Ferðafélag
íslands.
Dagsferöirum
verslunarmannahelgina:
1. ágúst. kl. 11.00: Gamli Þing-
vallavegurinn
2. ágúst. kl. 13.00: Hengladal-
ir.
Verð frá kr. 100.00. Fritt fyrir
börn I fylgd fullorðinna. Fariö
frá Umferöarmiðstööinni,
austanmegin. Farmiðar v/bil.
Miðvikudaginn 4. ágúst:
Kl. 08.00 Þórsmörk. Dagsferö
og lengri dvöl.
Kl. 20.00 Slúnkariki (Kvöld-
ferö) Farmiöar v/bíL —
Ferðafélag tslands.
UTIVISTARFERÐIR
Dagsferðir um verslunar-
m annahclgina:
Laugardagur 31. júll
Þórsmörk. Kl. 8:00. Verö kr.
250.-
Sunnudagur I. ágúst.
Þórsmörk Kl. 8:00. Verð
kr.250.-
Almannadalur-Reynisvatn Kl.
13:00. Létt ganga fyrir alla
Verð kr. 60.-
Mánudagur 2. ágúst.
Keilir-Hverinn eini: Kl. 13:00
Verð kr. 120.-
Brottför í allar ferðirnar frá
BSl bensínsölu. Fritt fyrir
börn með fullorðnum (Ath. að
i Þórsmörk greiðist hálft gjald
fyrir 7-15 ára).
Sumarlcyfisferöir:
1. Eldgjá-Hvanngil 5 daga
bakpokaferð um nýjar slóöir.
11.-15. ágúst. Fararstjóri:
Hermann Valsson.
2. Gljúfurleit-Þjdrsárver-Arn-
arfell hið mikla.6 dagar. 17.-
22. ágúst. Fararstjóri: Höröur
Kristinsson.
3. Laugar-Þórsmörk 18.-22.
ágúst. 5 daga bakpokaferð
Fararstjóri: Gunnar Gunn-
arsson.
t. Sunnan Langjökuls 21. -
25.ágúst. 5 bakpokaferð. Far-
arstjóri: Egill Einarsson.
Upplýsingar og farseölar á
skrifstofu Lækjargötu 6a, s:
14606. — Sjáumst! — Feröafé-
lagið Útivlst.
söfn
Listasafn Einars Jónssonar
Safnið opið alla daga nema
mánudaga kl. 13.30 — 16.
Asgrimssafn
er opið alla daga nema laug-
ardaga frá kl. 13.30-16.00.
• útvarp
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
7.15 Tónleikar. Þulur velur og kynnir.
8.00 Frettir. Dagskrá. Morgunorð:
8.15 Veðurfregnir. Forustugr. dagbl.
(útdr.) Tónleikar.
9.00 Fróttir. Tilkynningar Tónleikar
9.30 Óskalög sjúkllnga. Ása Finnsdóttir
kynnir. (10.00 Fréttir. 10.10 Veðuríregn-
ir).
11.20 Sumarsnældan Þáttur tyrir krakka.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttlr. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
13.35 íþróttaþáttur
13.50 A kantlnum
14.00 Dagbókin
16.00 Fróttir. Dagskrá. 16.15 Veðurtregnir.
16.20 í sjónmáll þáttur fyrir alla fjölskyld-
una í umsjá Sigurðar Einarssonar.
16.50 Barnalög
17.00 Kalott-keppnin I frjólsum fþrótt-
um i Arvidsjaur í Svlþjóð.
17.45 Söngvar i léttum dúr. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttlr. Tilkynningar.
19.35 Rabb á laugardagskvöldi Haraldur
Ólafsson ræðir við hlustendur.
20.00 Janos SolyoJeikur á planó
20.30 Kvikmyndagerð á íslandl 5. þáttur.
21.15 „Út söngbók Garðars Hólm“ Söng-
lög eftir Gunnar Reyni Sveinsson við
kvæði eftir Halldór Laxness.
21.401 dönskum dómsölum Dr. Gunn-
laugur Þórðarson f lytur annað erindi sitt.
22.00 Tónleikar
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morg-
undagsins Orð kvöldslns
22.35 „Farmaður I friði og str!ði“, eftlr
Jóhannes Helga Sóra Bolii Gústavsson
les (11).
23.00 „Skvetta, falla, hossa og hrista"
Söngvar og dansar frá liðnum árum.
24.00 Um lágnættið Umsjón: Árni Björns-
son
00.50 Fróttir. 01.00 Veðurfregnir.
01.10 Á rokkþingi: Siðasti valsinnll?
03.00 Dagskrárlok.
gengið 29.jdingsz. KAUP SALA Ferð.gj.
Bandaríkjadoilar 12.137 13.351
Sterlingspund 21.046 23.151
Kanadadollar 9.596 10.556
Dönsk króna 1.4182 1.5600
Norsk króna •... 1.8692 1.8744 2.0618
Sænsk króna 1.9858 2.1844
Kinnsktmark • ••• 2.5582 2.5654 2.8219
I'ranskur franki • ••• 1.7643 1.7692 1.9461
Belgiskur franki 0.2582 0.2840
Svissneskur franki 5.7892 6.3681
Ilollensk florina 4.4490 4.8939
Vesturþýskt mark 4.9257 5.4183
itölskllra • • • 0.00878 0.00881 0.00969
Austurrlskur sch •••• 0.6978 0.6997 0.7697
Portúg. Escudo 0.1443 0.1587
Spánskur peseti 0.1083 0.1191
Japanskt yen 0.04744 0.05218
irskt pund •16.856 16.904 18.594
SDR. (Sérstök dráttarréttindi