Dagblaðið Vísir - DV - 20.06.1998, Síða 6

LAUGARDAGUR 20. JÚNÍ 1998 L>V
a miönd
stuttar fréttir
Bresk sultarlaun
Þótt mikill hagvöxtur hafi
Í veriö í Bretlandi undanfarin
I fimm ár. eru samt enn til laun-
| þegar þar í landi sem fa ekki
nema sem svarar um 50 krón-
um á tímann. Þetta kemur fram
I í nýrri skýrslu um lág laun.
Breska stjómin samþykkti 430
si króna lágmarkslaun á funmtu-
dag.
Metafgangur hjá páfa
Jóhannes Páll páfi getur ver-
ið ánægöur
með þá sem
stjórna íjár-
málum páfa-
garðs. Emb-
ættismenn
skýrðu frá
því í vikunni
að metafgang-
ur hefði verið
á fjárlögum síðasta árs. Páfi og
menn hans græddu mest á bréf-
um í annarri mynt en ítalskri
líru.
Regnskógar brenna
Eldarnir sem hafa brunniö í
norðurhluta regnskóganna á
Amasónsvæðinu hafa eyðilagt
sjö þúsund ferkílómetra af
skóglendi og gresju.
Meö sprungið dekk
Norsk Boeing 737 þota með
151 farþega á leið frá Ósló til
Malaga nauðlenti á Kastmp-
flugvelli við Kaupmannahöfn í
gær með sprangið dekk.
Lögga drepur sig
Ungur lögregluþjónn svipti
sig lífi í gær eftir æsilega eftir-
for félaga hans. Löggan unga
hafði tekið kærastu sína í gísl-
ingu.
Ekki friövænlegt
Samtök Afríkuríkja sögðu í
gær að mistekist hefði að miðla
málum í landamæradeilu Erít-
reu og Eþíópíu.
Viðurkennir morö
Danska lögreglan skýrði frá
því í gær að fimmtugur karl
hefði viðurkennt að hafa myrt
unga stúlku, Susan að nafni.
Maðurinn lá undir grun.
Sendiherrar heim
Evrópusambandið ákvað að
kalla heim
sendiherra
sína í Hvíta-
Rússlandi
vegna deilu
við Lúk-
asjenkó for-
seta um emb-
ættisbústaði
sendiherr-
anna í fínu hverfí í höfuðborg-
inni Minsk. Lúkasjenkó býr þar
sjálfur. Sendiherrarnir fara
heim á mánugdag.
Bófi drepinn á götu
Breskur 45 ára gamall
glæpaforingi var skotinn til
bana á götu í Stokkhólmi í
fyrrakvöld. Lögreglan telur að
morðið hafi verið liður í átök-
um glæpagengja.
Stórveldin
ræöa
verslun
Sendifulltrúi bandariskra stjóm-
valda, Barshefsky, hóf fyrir helgi
viðræður við stjómvöld í Kína um
verslun og viðskiptastöðu ríkjanna.
Viðræðumar era hluti af undirbún-
ingi farar Clintons Bandaríkjafor-
seta til Kína í næstu viku. Meðal
annars verður rætt um hugsanlega
inngöngu Kínverja í Alþjóðlegu frí-
verslunarsamtökin. í 10 ár hafa Kín-
verjar sóst eftir inngöngu en það
hefur mætt andstöðu þeirra sem
telja landið of lokað fyrir innflutn-
ingi og viðskiptum útlendinga. Þá
verður rætt um ýmis önnur atriði
varðandi viðskipti þjóðanna. -JP
Forsætisráðherra Albaníu:
Hvetur til íhlutun-
ar NATO í Kosovo
Forsætisráðherra Albaníu tók í
gær undir með Albönum í
Kosovohéraði í Serbíu þegar hann
hvatti til hemaðaríhlutunar Atlants-
hafsbandalagsins (NATO) í hérað-
inu. Háttsettur rússneskur hershöfð-
ingi varaði hins vegar við þvi að
nýtt kalt stríð gæti þá blossað upp.
Fréttir frá deilendum, svo og úr
herbúðum NATO, benda þó til þess
að serbneskar öryggissveitir hafi
dregið úr aögerðum sínum gegn cd-
bönskum aðskilnaðarsinnum í
Kosovo í kjölfar fordæmingar þjóða
heims á þeim. Serbar einbeita sér
Vilhjálmur prins, eldri sonur
þeirra Karls Bretaprins og Díönu
heitinnar prinsessu, hafði sigur í
glímu sinni við breska æsifjölmiðla
í gær. Þá minnti sérstök eftirlits-
nefnd blaðamenn á að þær ættu
ekkert með að velta sér upp úr
einkalífi prinsins unga.
Vilhjálmur hafði kvartað til
nefndarinnar yfir grein sem birtist í
blaðinu Mail on Sunday síðastliðinn
sunnudag, í tilefni væntanlegs 16
nú að því að skera á allar flutninga-
leiðir frá Albaníu.
Albanski forsætisráðherrann,
Fatmos Nano, sagði flugmönnum í
flugher landsins að NATO yrði að
auka þrýstinginn á Serba og skerast
í leikinn ef þörf krefði.
Ibrahim Rugova, leiðtogi sjálf-
skipaðs lýðveldis í Kosovo, sagði
fréttamönnum í héraðshöfuðborg-
inni Pristina að ef Serbar létu ekki
af árásum sínum í Kosovo yrði
NATO að beita öllum tiltækum ráð-
um til að koma í veg fyrir
fjöldamorð.
ára afmælisdags prinsins. Að sögn
embættismanna í Buckinghamhöll
vora skrifin innrás í einkalíf prins-
ins, auk þess sem þau vora morandi
í rangfærslum.
í greininni var gefið í skyn að
blaðið vissi nánast allt um einkalíf
prinsins, hvort sem það væru leynd-
ustu hugsanir hans eða hvemig her-
bergi hans væri innréttað. Þá kom
fram að starfsfólk hirðarinnar verð-
ur að setja allar stúlkur sem prins-
Rússneska fréttastofan Itar-Tass
hafði eftir Leoníd ívasjov, einum
æðsta hershöfðingja Rússlands, að
allar aðgerðir NATO í Kosovo, sem
ekki hefðu stuðning Sameinuðu
þjóðanna, mundu leiða til nýs kalds
stríðs.
Rússar krefjast þess að allar hern-
aðaraðgerðir í Kosovo hljóti sam-
þykki Öryggisráðsins þar sem þeir
hafa neitunarvald.
Javier Solana, framkvæmdastjóri
NATO, vildi ekki tjá sig um orð
rússneska hershöfðingjans.
inn kann vel við undir smásjána. Ef
þær standast prófið er þeim svo boð-
ið í te.
Það var einmitt svona umfjöllun
fjölmiðla sem Díana heitin
prinsessa rnátti þola alla tíð. Heim-
ildarmenn segja að Vilhjálmur hafi
sagt við foður sinn að nú væri nóg
komið. Ef hann léti ekki í sér heyra
mundi þess háttar umfjöldun bara
halda áfram. Prinsinn hafði fengið
nokkurn frið fram að þessu.
Jeltsín segir
Rússa ekki
með betlistaf
Borís Jeltsín Rússlandsfbrseti
| sagði i gær að efnahagur lands-
I ins tórði enn, þótt mjög væri af
I honum dregið, og þrætti fyrir
það að Rússar
í hefðu farið
með betlistaf
| til Vestur-
landa.
Rússlands-
forseti heim-
sótti sveitir
| landsins og
| við það tækifæri tilkynnti hann
| verksmiðjustjóram, héraðsstjór-
um og bændaforkólfum að hann
| teldi mörg vandamál landsins
þeim að kenna. Svo virðist sem
) Jeltsín hafi með ferðalagi sínu
j viljað róa verkamenn sem hafa
j ekki fengið greidd laun svo mán-
uðum skiptir og eru bálreiðir.
Dönsk sjúkra-
hús með
i lægstu einkun
Dönsk sjúkrahús fá lægstu
j einkim í Evrópu þegar litið er á
j lífslikur þeirra sem leggjast inn
j með bráðasjúkdóm. Þetta kemur
j fram í nýrri rannsókn á 89 gjör-
gæsludeildum í þrettán Evrópu-
löndum, þar á meðal á sex
j sjúkrahúsum á Kaupmannahafn-
j arsvæðinu, að því er segir í blað-
inu Dagens Medicin.
j Líkumar á því að sjúklingar
; deyi á meðan þeirra liggja á
j dönskum sjúkrahúsum reyndust
\ vera sextán prósentum meiri en
búist var við, segir í könnuninni
I sem var fjármögnum af Evrópu-
j sambandinu.
j Skýringamar á þessari fall-
j einkun danskra sjúkrahúsa era
j þær að gjörgæsludeildimar era
j svo litlar að aðeins þeii- allra
í veikustu eru lagðir þangað inn
j og sjúklingar era oft fluttir of
j snemma af deildunum.
Lesbíur og ein-
stæðar fá ekki
gervifrjóvgun
IDanska þingið hafnaði í gær
að aflétta banni á að lesbíur og
einstæðar konur geti fengið
gervifrjóvgun. Frumvarp þess
efhis.var fellt við þriðju umræðu
með 70 atkvæðum gegn 57.
Margir þeirra sem greiddu at-
kvæði gegn afnámi bannsins
telja að það gæti skaðað réttar-
j stöðu barnsins ef það fengi
aldrei tækifæri til að þekkja föð-
ur sinn.
* Stuðningsmenn segja aftin- á
f móti að með banninu sé verið aö
\ fara í manngreinarálit innan
j heilbrigðiskerfisins.
Bondevik
bjargað á
síðustu stundu
- ________
DV, Ósló:
|-----------------—---------
Bara núna einu sinni og ekki
aftur. Þetta vora skilaboð Carls
j I, Hagens, formanns Framfara-
flokksins, til séra Kjells Magnes
ÍBondeviks,
forsætisráð-
herra Noregs,
þegar hann
bjargaði
: norsku ríkis-
stjórninni frá
falli síðdegis í
| gær.
Séra Kjell Magne hótaðiu í
j gær að segja af sér ef hann fengi
I ekki stuðning við endurskoðuð
j fjárlög, þar á meðal hugmynd
Ium aö leggja á milljarð íslenskra
króna í umhverfisskatt. Skattinn
vfldi Hagen ekki sjá.
Framtið séra Kjells Magnes á
valdastóli var í hættu en Hagen
1 beygði sig á síðustu stundu og
I samþykkti nýju fjárlögin. í Nor-
egi er ekki hægt að rjúfa þing og
: kjósa að nýju. -GK
Björgunarsveitamenn og starfsmenn hringleikahúss Sterling og Reid Bros. leita að fólki undir sirkustjaldi sem féll í
miklu óveðri í bænum West Salem í Wisconsin í Bandaríkjunum á fimmtudagskvöld. Sýning var í fullum gangi þeg-
ar tjaldið féll saman. Meira en tuttugu manns voru fluttir á sjúkrahús til aðhlynningar.
Bresku blöðin fá á baukinn:
Látið prinsinn í friði