Dagblaðið Vísir - DV - 12.10.1998, Qupperneq 22

► 30
MÁNUDAGUR 12. OKTÓBER 1998
550 5000
Smáauglýsingadeild DV er opin:
virka daga kl. 9-22
laugardaga kl. 9 - 14
sunnudaga kl. 16 - 22
aW mlí him/n„
Smáauglýsingar
www.visir.is
550 5000
Tekið er á móti smáauglýsingum
til kl. 22 til birtingar næsta dag.
ATH! Smáauglýsing i helgarblað DV
verður þó að berast okkur fyrir kl. 17 á föstudag.
Aukakílóin burt. Hefur þú ítrekað reynt
að grennast án varanlegs árangurs,
villtu grennast á auðveldan en áhnfa-
ríkan og heilsusamlegan hátt? Betri
líðan, aukið sjálfstraust og meiri orka,
samhliða því að aukakílóunum fækk-
ar með frábæru fæðubótarefni ásamt
persónulegri ráðgjöf og stuðningi.
Hringdu og fáðu nánari uppl. Alma
og Guðjón í síma 898 4346 eða 588 0809.
Plastparket 8 mm, frá 990 kr. á m* 2.
Parket 14 mm, eik og beyki, frá 2400
kr. á m2. Parket, 8 mm, eik, beyki og
kirsuber, frá 1690 kr. á m2. Gólfdúkur,
2, 3 og 4 m, frá 690 kr. prm2. Filt-
teppi, 290 kr. á m2. Teppi, frá 590 kr.
á m2. Ódýri gólfefnalagerinn. Krók-
hálsi 4, Stuðlahálsmegin. S. 567 9100.
H.Á.-lífgrös.
Máttug leið til megrunar og alhliða
heilsubótar. Önnumst sölu á hinu
vinsæla heilsubótarefni. Til þjónustu
reiðubúin hvenær sem er. Póstkrafa.
Visa/Euro. Sími 557 4268 og 897 4268.
Sérhæfð þjónusta fyrir GSM-síma.
Hág;æða Ni-Mh-rafhlöður, hleðslu-
tæki, leðurhulstur fyrir flestar gerðir
GSM-síma. Endurvekjum og mælum
upp GSM-rafhlöóur. Viðskiptatengsl,
Laugavegi 178, sími 552 6575.__________
Antik borðstofuhúsgögn, svefnsófi,
bamarúm, imgbamarúm, bamavagn,
bílstóll, göngugrind, skrifborð, hellu-
borð, bakaraofn, græjur og PC tölva
og margt fl, S. 861 3673.______________
Burt með aukakílóin. Vilt þú grennast á
auðveldan og heilsusamlegan hátt?
Meiri orka, auídð sjálfstraust með
frábæm fæðubótarefni. Persónulegur
stuðningur. Ásdís, sími 565 7383.______
Hjónarúm, náttborð, hægindastóll,
borðstofuhorð, 2 leðurstólar á einum
fæti, bast prinsessustóll og mggustóll,
gamall málaður glerskápur, sófaborð
og homborð. S. 587 8860 e.kl. 19.______
Innréttingar. Eldhúsinnréttingar í
öllum regnbogans litum, á verði sem
kemur á óvart. Glæsilegar, gegnheilar
eikarinnréttingar á mjög góðu verði.
Inn X, Bæjarhrauni 16, sími 555 2266
Tilboösdagar. Salemi 9.980 m/setu,
handlaugar, frá kr. 2.750, filtteppi, frá
kr. 275 á ferm., 12 litir, málning, frá
kr. 1.475, 5 lítrar. ÓM-Ódýri markað-
urinn, Grensásvegi 14, s. 568 1190.
„Missti 9 kg á 3 vikum. FVrir mig þýddi
duftið og töflumar nýtt lif.” Hvað með
þig? Visa/Euro. S. 565 8018 og
899 5863. Helen._______________________
35 m2 vinnu eða sumarhús. Frágengið
að utan, einangrað og frágengið gólf.
Er í Kópavogi. Fasteignasalan Eigna-
borg s. 564 1500, s. Á kvöldin 554 0379.
ATH.I Erum ódýrari. Svampur í allar
dýnur og púða. Tilboð, 25% afsl. af
eggjabakkadýnum. Hágæðasvampur.
Iðnbúð 8, Gbæ, s. 565 9560.____________
Eldhúsinnréttingar, baðinnréttingar og
fataskápar eftir þínum óskum, íslensk
framleiðsla. SS-innréttingar,
Súðarvogi 32, s. 568 9474._____________
-a Flóamarkaöurinn 905-22111
Einfalt, fljótlegt og ódýrt! Hringdu og
hlustaðu éða lestu inn þína eigin
auglýsingu. 905-2211. 66,50.___________
Frystikista, frystiskáp., isskápur, eldav.,
þvottav., þurrka., eldhúsborð, boróstb.
Sem nýtt, vandað leðursófasett,
3+2+1,170 þ. (nýtt 420þ.) S. 899 9088.
Frystikistur + kæliskápar. Ódýr og góð
tæki með ábyrgð. Mikið úrval. Við-
gerðarþjónusta. Verslunin Búbót,
Vesturvör 25, 564 4555. Opið 10-16 v.d.
Frábær fæðubótarefni. Þarft þú aö létta
þig um nokkur kíló/þyngja þig? Ertu
preytt(ur). Uppl. í síma 565 3454 og
699 6157. Guðný._______________________
Nytjamarkaöur fyrir þig. Úrval af not.
' húsbúnaði, leirtaui, bamavörum o.fl.
• ATH., heimilisf. Hátún 12 (Sjálfsb-
húsinu), s. 562 7570, opið 13-18 v.d.
Setjum franska glugga í innihuröir.
Lökkum allt tréverk. Seljum iðnaóar-
lakk á allt tréverk innanhúss og utan.
NT, Lynghálsi 3, s. 587 7660/892 2685.
Til sölu amerísk búslóð + ný skrifst-
húsg. frá Pennanum. Grandfathers
clock frá Howard Miller. O.fl. Selst
* m/stgrafsl. S. 551 3960-20/897 0520.
Vantar þig frystihólf? Nokkur hólf laus.
Opið mánudaga-föstudaga frá 16-18.
Fiystihólfaleigan, Gnoðarvogi 44.
S. 553 3099, 893 8166 og 553 9238,
Ég léttist um 13 kg á 7 vikum.
Vut þú prófa pessa frábæm vöm?
Stuðningur og ráðgjöf tryggja
árangur. Simi 562 7065 eða 899 0985.
4 stk. hálfslitin 13” vetrardekk á felgum
undan Nissan Sunny SGX til sölu.
Uppl. í síma 557 7907 eða 861 2497.
Dux-rúm til sölu, king size, yfirdýna og
eggjabakkadýna fylgja. Verð 30 þús.
Sími 551 6339._________________________
Splunkunýr Panasonic G-450 GSM sími
til sölu. Selst mjög ódýrt.
Uppl, í sfma 862 0595._________________
Olíufylltir rafmagnsofnar til sölu,
lítið notaðir. Uppl. í síma 557 2885.
ísskápur, 124 cm hár, á 8 þús.
Uppl.ís. 896 8568.
<#' Fyrirtæki
Vorum að fá i sölu lítið og gott mat-
vælaframleiðslufyrirtæki á Suður-
landi með mjög góðar framleiðsluvör-
ur og fína markaðssetningu. Fyrir-
tækið þarfnast flutnings og myndi
henta hvar á landi sem er. Hóll-fyrir-
tækjasala, Skipholti 50 b, s. 551 9400.
Vel tækjum búið bakarí i Hafnarfiröi
m/fína viðskiptavild, fallega verslun,
ásamt heildsölu til sölu. Bakaríið er
rekið í góðu leiguhúsnæði á öflugum
stað. Allar nánari uppl. gefur Hóll -
fyrirtækjasala, Skipholti 50b, 551 9400.
Sokkaverksmiðja til sölu. Sokkavélar,
saumavélar, varahlutir, pressa og
gam. Húsnæðisþörf stór bflskúr. Verð
1,5 millj. S. 565 7756 eða 899 9284.
Nýjasta tækni og hljóövísindi:
• Groove-sampler SP-808. Sampler,
upptökutæki o.fl. í sama pakka.
MC-505 Groove box, sjón og heym
sögu ríkari.
• Roland-digital upptökutæki, t.d.
VS-840 með innbyggðum mixer,
effektum og zip-dnfi, kr. 90 þús. stgr.
• Kynnum einnig á næstunni verð-
launaforrit frá Cakewalk, Pro Audio
8.
Netslóð Roland: http:www.roland.dk
Umboð á íslandi: Rín ehf., Frakkastíg
16,101 Rvík. S. 551 7692, fax 551 8644,
Ný píanósending, mikiö úrval.
Opið mánudaga-fóstudaga frá 10-18,
laugardaga frá 10-14.
Hljóðfæraverslun Leifs H. Magnús-
sonar, Gullteigi 6. Sími 568 8611.____
Bitarinn, Laugav. 45, s. 552 2125.
trúlegt verð: Kassag. 6.900, raf-
magnsg. 9.900, trommus. 45.900, snúr-
ur 300, magn. 7.900, söngk. 49.000. O.fl.
Hljómtæki
Sherwood-heimabíómagnari með út-
varpi, nokkurra mánaða gamall, lítið
sem ekkert notaður, verð kr. 23.000,
kostar nýr kr. 40.000. Sími 551 6907 .
Oskastkeypt
Einstæð móðir
mjög ódýrri, helst gefins. Upp’
óskar eftir þvottavél,
>1.
í síma
557 4528.
Kerruvagn m/burðarúmi óskast, helst
Simo eða Emmaljunga. Sími 557 3552
eða 891 9220._________________________
Óska eftir Chesterfield-sófasettum, vel
með fómum. Uppl. í síma 588 3239 eða
897 5486.
lV Tilbygginga
Húseigendur - verktakar: Framleiðum
Borgamesstál, bæði bárastál og
kantstál í mörgum tegundum og litum.
- Galvanhúðað - álsinkhúðað - litað
með polyesterlakki, öll fylgihluta- og
sérsmíði. Einnig Siba-þakrennukerfi.
Fljót og góð þjónusta, verðtilboð að
kostnaðarlausu. Umboósmenn um allt
land. Hringið og fáið upplýsingar í
síma 437 1000, fax 437 1819.
Vímet hf., Borgamesi.__________________
Ódýr saumur. Til uppsláttar 10 kg
2 1/2”, 3” og 4”, frá kr. 823 + vsk.
Einnig heitgalv. saumur, 2 1/2”,
3”, 4” og 5”.
Auk þess gifsskrúfur í beltum
oglausu.
Skúlason & Jónsson,
Skútuvogi 12 H., sfmi 568 6544.________
Ódýrt þakjárn.
Lofta- og veggklæðningar. Framleið-
um þakjám, lofta- og veggklæðningar
á hagstæðu verði. Galvaniserað, rautt,
hvítt, koxgrátt og grænt. Timbur og
stál bf., Smiðjuvegi 11, Kópavogi, sími
554 5544, fax 554 5607.
Þakstál og fylgihlutir.
Framleiðum þakstál (bárajám) með
litlum fyrirvara. Sennilega besta verð-
ið. Geram tilboð í lítil og stór verk-
efni. Blikksmiðja Gylfa, Bfldshöfða 18.
S. 567 4222, fax 567 4232.
Góður milliveggjasteinn á mjög góöu
verði. Uppl. í síma 899 9670 og 486
4500. Hellusteypan Ingberg, Svína-
vatni.
□
liniiiii g
Nýjar Am Jet-tölvur - tilboö - Tæknibær!
• IMISkólavélin - aðeins kr. 94.900!!!!
Miðtum, AMD-K6-II-333(3D), 64 MB
SDRAM. 6,3 GB haiður diskur, 8 MB
AGP-skjákort, 15” CTX-skjár, Sound-
blaster 16 m/útvarpi, 36 hraða geislad.,
240 W hátalarar, heymatól m/hljóð-
nema, lyklaborð og mús. 56,6 kbps
faxmótald og 3 mán. á Intemetinu.
• !!!!Draumavélin - aðeins kr. 99.990!!!!
Miðtum, Pentium II 300 MHz (ok)
örgjörvi, 64 MB SDRAM, 4,3 GB harð-
ur diskur, 4 MB AGP-skjákort, 17”
CTX-skjár, 64 bita PCI-hljóðkort með
útvarpi, 36 hraða geisladrif, 40 W
hátalarar, Windows-lyklaborð og mús,
heymartól með hljóðnema, 33,6 kbps
faxmótald og 3 mán. á Intemetinu.
• !!!!Sú öflugasta kr. 286.000!!!!
AmJet ATX-risatum, Pentium II 400
MHz (512k) örgjörvi, ASUS BX 100
MHz móðurborð, 128 MB SDRAM, 8,4
GB harður diskur, 8 MB Millenium
II G200 AGP skjákort, Voodoo II, 12
MB, 3 DFX skjáhraðall, DVD-geisla-
drif með Dxr2 MPEG2 korti, HP
4x/24x 2x/8x geislaskrifari, SB AWE
128 PCI-hljóðkort, 240 W hátalarar,
19” CTX-skjár. Windows-lyklaborð og
mús. Windows 98 uppsett og á CD,
heymartól með hljóðnema, 56 K fax-
mótald og 6 mánuðir á Intemetinu.
Tæknibær, Skipholti 50c, s. 511 6700.
Heimasíða með verðlista: www.tb.is
300 MHz 3D Ace-tölva, kr. 99.900.
Nýjar Ace-tölvur vora að lenda:
• 300 MHz 3D MMX Ace-tölva.
• 100 MHz System Bus, 512K cache.
• 64 Mb SDRÁM, 100 MHz minni.
• 4,3 Gb Ultra DMA33 harðdiskur.
• 15” hágæða tölvustýrður skjár.
• 4 Mb SG ram-skjákort m. 3D hraðli.
• 33,600 BPS Voice-fax-mótald.
• 32x hraða Enhanced IDE-geisladrif.
• Yamaha 32 radda 3D hljóðkort.
• 80 W stereo-hátalarapar.
• Ókeypis 3 mánuðir á Intemetið.
• Windows ‘98, uppsett og á geislad.
Ótrúlegt stgrverð, aðeins kr. 99.900.
Tökum flestar eldri tölvur upp í nýja.
Visa/Euro-raðgreiðslur að 36 mán.
Tölvulistinn, Skúlagötu 61, s. 562 6730.
350 MHz 3D Ace-tölva, kr. 129.900.
Nýjar Ace-tölvur vora að lenda:
• 350 MHz 3D MMX Ace-tölva.
• 100 MHz System Bus, 512K cache.
• 64 Mb SDRÁM, 100 MHz minni.
• 6,4 Gb Ultra DMA33 harðdiskur.
• 17” Black-Matrix hágæðaskjár.
• 8 Mb AGP-skjákort frá Matrox.
• 33,600 BPS Voice-fax-mótald.
• 32x hraða Samsung geisladrif.
• Yamaha 32 radda 3D hljóðkort.
• 320 W risa 3D surround hátalarapar.
• Windows ‘98, uppsett og á geislad.
• Ókeypis 3 mánuóir á Intemetið.
Ótrúlegt stgrverð, aðeins kr. 129.900.
Tökum flestar eldri tölvur upp í nýja.
Visa/Euro-raðgreiðslur að 36 mán.
Tölvulistinn, Skúlagötu 61, s. 562 6730.
Er tölvan oröin löt??
Komdu með hana og við frískum hana
við, skiptum um móðurborð og ör-
gjafa, bætum við minni, hörðum disk-
um og komum grafíkinni í lag. Geram
fóst verðtilboð, fljot og góð þjónusta,
einnig bjóðum við sérhannaðar tölv-
ur, stækkanlegar tölvur með 100 MHz
móðurborði frá 83 þús. kr.
Tæknisýn, Grensáavegi 16, S 588 0550.
Opið 10-19 virka daga, laugard. 12-15.
Ódýrir tölvuihlutir, viðg.
Gerum verðtilb. í uppfærslur, lögum
uppsetningar, heimasíðugerð,
nettengingar, ódýr þjón. Mikið úrval
íhluta á frábæra verði, verðlisti á
www.isholf.is/kt KT.-tölvur sf.,
Neðstutröð 8, Kóp., s. 554 2187,
kvöld- og helgars: 899 6588/897 9444.
PC-uppfærslur - Láttu okkur stækka
PC tölvuna þína í Pentium H. Gerum
verðtilboð. Fljót og góð þjónusta.
Frábært verð. Þór hf., Ármúla 11,
sími 568 1500.
Hringiðan - Internetþjónusta.
Hausttilboð: 56 KV.90 mótald, og 2
mán. á Netinu á 9.900, eða frítt ISDN-
kort gegn 12 mán. samn. S. 525 4468.
Macintosh-tölvur. 604e & G3-örgjörvar,
harðdiskar, minnisst., skjáir, Zip-drif,
forrit, blek, geisladr., skjákort, fax &
módem o.fl. PóstMac, S. 566-6086.
PSJ_____________________Verslun
Erótískar videospólur í tonnatali.
Verð frá kr. 300 stk. Þúsundir titla.
Sendum ókeypis litmyndabækling og
verðlista. Við tölum íslensku.
Tökum Euro/Visa. Sigma, p.o. box 5,
DK-2650 Hvidovre, Danmark,
sími/fax 0045-43 42 45 85.
^ Vélar - verkfæri
Pl sölu járnennibekkur, 1,5 metrar á
milli odda. Uppl. í síma 483 4024 eða
898 7758.
Grafarvogur. Óskum eftir bamgóðri
stúlku éða konu (ekki yngri en 16
ára) til að passa 1 árs gamlan strák
3-4 sinnum í viku. Uppl. í s. 586 2228.
Heimavinnandi móöir á Akranesi
(Háholti) getur tekið börn í pössun frá
kl. 8-17. Upplýsingar í síma 861 3612.
^ Bamavörur
Til sölu Brio-kerruvagn m/poka, rimla-
rúm m/dýnu, baðborð m/skúflum,
burðarúm og Maxi Cosi-stóll m/poka.
Upplýsingar í síma 562 2638.__________
Bamarimlarúm, baöborö á baöker og
systkinasæti til sölu. Uppl. í síma
5611552 eða 896 8562._________________
Kerruvagn m/burðarúmi óskast, helst
Simo eða Emmaljunga. Sími 557 3552
eða 891 9220.
Til sölu svalavagn.
Upplýsingar í síma 581 3175 eftir
klukkan 17.
Dýrahald
Kanadískt gæða hundafóður á frábæru
verði! Super Saver 8 kg, kr. 800. Super
Saver 40 kg, kr. 3600. SS Kibble 16
kg, kr. 1300. Dósafóður 670 gr, kr. 100.
Kassi með 24 dósum kr. 2160. Sigþór
ehf. S. 566 7939 og 899 7939.______
Tæplega 8 vikna aamlir hreinræktaöir
pomeranian-hvolpar (smáhundakyn,
pommi) til sölu. Nánari uppl. í síma
567 9903 e.kl. 13.
^ Fatnaður
Samhvæmisfatnaður, aldrei meira
úrval, aldrei fleiri Utir, allar stærðir,
fylgihlutir. Opið lau. 9-14 og v.d. 9-18.
Sími 565 6680, Fataleiga Garðabæjar,
Saumastofa Unnu. Gardínusaumur,
fatnaður, fatabreytingar, dimission-
búningar, kórbún. og ýmisl. fl. Guðrún
kjólameistari, s. 588 0347 og 899 9116.
Heimilistæki
Til sölu Sanusi-ísskápur (enginn frystir),
52x128 cm, vel með farinn, verð 9 þús.
Upplýsingar í síma 855 3067.
flí_____________________Húsgögn
Frönsku svefnsófarnir komnir aftur,
verð frá kr. 29.800, einnig mikið úrval
af homsettum frá kr. 79.900.
JSG-húsgögn, Smiðjuvegi 2, í sama
húsi og Bónus. Sími 587 6090._________
Vantar, vantar, vantar! Vegna mikillar
sölu vantar góð húsgögn í sölu: hom-
sófa, sófasett bæði leður og tau og góð
borðstofusett. Búslóð, Grensásvegi 16,
sími 588 3131.________________________
Afsýring. Leysi lakk, málningu, bæs
af núsg. - hurðir, kistur, kommóóur,
skápar, stólar, borð. Áralöng reynsla.
S. 557 6313 e.kl. 17 v.d. eða 897 5484.
Old Charm boröstofuskápur 190x44 +
toppur, borðstofuborð 183(259)x92x79
+ 6 stólar, leðursófasett 3 + 1 + 1,
brúnt, frystikista og fl. S. 581 3494.
Til sölu king size-vatnsrúm,
mjög fallegt, hvítlakkað, með 2 nátt-
borðum í stfl, selst ódýrt. Uppl. í síma
565 0453,892 4344,____________________
Hjónarúm til sölu, lítur vel út, nýlegar
dýnur, þykk yfirdýna, 170x210 cm.
Uppl. í síma 587 3220.
Til sölu borðstofuborð meö 6 stólum
(Lúðvík XVI). Upplýsingar í síma
562 2638.__________________________
Til sölu hjónarúm, 160x200 cm,
hvítt með bólstraðum gafli, lítur vel
út. Uppl. í síma 568 9027.
Hd Parket
Sænskt gæðaparket til sölu.
Margar viðartegundir. Fljótandi og
gegnheilt efni. Tilboð í efni og vinnu.
Visa/Euro. Sími 897 0522 og 897 9230.
Q Sjónvörp
Sjónvarpsviðg. samdægurs. Sjónvöra,
loftnet, video, tölvuskjáir. Sérsv.: ITT,
Hitachi, Siemens. Sækjum/sendum.
Okkar reynsla, þinn ávinningur.
Litsýn, Borgart. 29, s. 5527095/5627474.
Radíóhúsiö, Hátúni 6a, s. 562 7090.
Breiðbandstengingar, loftnetsþjón. og
viðgerðir á öllum tegundum viðtækja.
Sækjum og sendum ef óskað er.
Video
Fjölföldum myndbönd og kassettur,
færum kvikmyndafilmur á myndbönd,
leigjum NMT- og GSM-farsíma.
Hljóðriti, Laugavegi 178, s. 568 0733.
ÞJÓNUSTA
\JJ/ Bólstmn
Allar klæðningar og viög. á bólstruðum
húsg. Verðtilboð. Fagmenn vinna
verkið. Formbólstran, Áuðbrekku 30,
sími 554 4962, hs. Rafri 553 0737.__
Viö bólstrum! Bólstrum og gerum við
húsgögn, bæði stærri og smærri verk.
Melikk ehf., Dugguvogi 3, 104 Rvík,
símar 588 7111 og 898 1533._________
Áklæöaúrvaliö er hjá okkur, svo og
leður, leðurlíki og gardínuefni. Pönt-
unarþjónusta eftir ótal sýnishornum.
Goddi, Smiðjuvegi 30, s. 567 3344.
Hreingemingar
Almenn þrif. Tek að mér gluggaþvott,
vikulegar ræstingar á stigagöngum,
daglega umhirðu og sótthreinsanir á
raslageymslum ásamt ýmsum tilfall-
andi verkefnum. Föst verðtilboð.
S. 899 8674. Alexander Guðmundsson.
Alhliða hreingerningarþj., flutningsþr.,
vegg- & loftpr., teppahr., bónleysing,
bónun, alþrif f/fyrirtæki og heimfli.
Visa/Euro. Reynsla og vönduð vinnu-
brögð. Eraa Rós, s. 898 8995 & 699 1390.
Hreingernina á íbúöum, fyrirtækjum,
teppum og húsgögnum.
Hreinsun Einars, sími 554 0583 eða
898 4318.
Hár og snyrting
Amerískar neglur frá Creative nail de-
sign, ekkert límt plast, enginn lampi,
3 litir. Dag-, kvöld- og helgartímar.
Sculpture, naglastofa, sími 567 0660.
$ Kennsla-námskeið
Námskeið til 30 tonna réttinda.
13. okt.-30. nóv. 2-3 kvöld í viku frá
kl. 19 til 23. Uppl. og innritun í síma
588 3092 og 898 0599, Siglingaskólinn.
/f Nudd
Lífslindin. Nudd, reiki-heilun, pólun,
strata 3 2 1, gufa og nuddpottur.
Opnunartilboð í okt.: 1. tíminn á hálf-
virði! Uppl. og tímapant. í s. 562 5625.
Lffslindín, Kaplaskjólsvegi 64.___
Hawaii-nudd. Nærandi snerting fyrir
líkama og sál. Góð slökun fyllir okkur
krafti og lífsgleði.
Guðrún, s. 5518439 og 896 2396.
Svæðanudd - baknudd.
Tilboð út þennan mánuð. Upplýsingar
og tímapantanir í síma 861 6724.
J3 Ræstingar
Ræsting.
Tökum að okkur ræstingar um
helgar. Áhugasamir leggi inn svör til
DV, merkt „B 9278.