Dagblaðið Vísir - DV - 11.01.1999, Blaðsíða 23
2000-vandinn:
Strax farinn að láta á sér kræla
- þó ekki eins mikið og margir höfðu óttast
Áhyggjur manna um að fyrstu
dagar ársins 1999 myndu hafa í fór
með sér vandraeði svipuð þeim sem
eiga að birtast um áramótin 1999-
2000 virðast hafa verið að mestu
ástæðulausar. Ýmsir höfðu lýst því
yfir aö tölvur sem reikna ár fram í
tímann myndu biia eða að talan 99,
sem merkir ártalið 1999 í eldri tölv-
um, myndi fá forrit til að hætta að
virka.
Flestar tölvur létu síðustu áramót
þó ekkert á sig fá og virkuðu á eðli-
legan hátt fyrstu daga ársins. En
einstaka vandræði komu þó upp og
gefa þannig til kynna aö næstu ára-
mót verði enginn dans á rósum fyr-
ir þá sem ekki verða viðbúnir.
Lögregla og leigubíl-
stjorar í vanda
Meðal þeirra sem lentu í vand-
ræðum vegna tölvubilana sem rekja
rætur sínar beint til áramótanna
voru leigubílstjórar í Singapúr.
Tölvustýrðir ökumælar þeirra virk-
uðu ekki hluta þess 1. janúar.
Jafnframt kom upp villa í tveim-
ur ákveðnum tegundum tækja sem
notuð eru á sjúkrahúsum. Tækin,
sem framleidd eru af Hewlett-
Packard annars vegar og Invivo
Research Inc. hins vegar, virkuðu
eðlilega, en sýndu rangan tíma og
dagsetningu ef ekki var gert við
þau.
Að auki fréttist af vandræðum á
þremur sænskum flugvöllum þar
sem tölvur lögreglunnar á staðnum
gátu ekki skilið ártalið 1999. Ferða-
menn sem þurftu tímabundin vega-
bréf töfðust því í nokkrar klukku-
stundir á meðan gert var við bilun-
ina.
Að endingu lenti svo útvarpsstöð-
in KFQD í Alaska í vandræðum þeg-
ar gamalt forrit skildi ártalið 1999
sem svo að það ætti að stöðvast.
Forritið stjórnaði viðtöku frétta-
skeyta fyrir útvarpsstöðina og því
stöðvaðist fréttaflutningur að mestu
leyti þangað til gert var við bilunina
tveimur dögum seinna.
Forsmekkurinn
„Þessar bilanir eru einungis for-
smekkurinn að því sem koma skal
eftir tæpt ár,“ segir Cris LeTocq,
sérfræðingur um 2000-vandann hjá
fyrirtækinu Dataquest Inc. í
Bandarikjunum. „Fyrst maður
er strax farinn að heyra sögur
af hugbúnaðarvandræðum
vegna ársins 1999 þá er ljóst að
2000-vandamálið er ekkert
grín.“
Orsök vandans nú var í flest-
um tilfellmn talan 9, sem er
hæsta eins stafs talan sem til er.
Forritarar hafa í gegnum tíðina
notað runu af tölunni 9 til að
gefa merki um „enda skráar“
eða „stöðvun virkni". Sökum
þessa geta nokkrar dagsetning-
ar á þessu ári orðið til vand-
ræða. Þetta eru 1. janúar 1999,
eins og dæmin hér að ofan
sanna; 9. apríl 1999, því það er 99.
dagur ársins; og 9. september 1999,
vegna talnarununnar 9.9.99.
Þess utan getur hinn raunveru-
legi 2000-vandi látið á sér kræla oft
á árinu vegna tölva sem reikna ár
fram í tímann og þurfa því að fara
3
2000
Nú fyrst fer skjálftinn vegna 2000-
vandans að segja til sin því innan
við ár er þangað til hann skellur á af
fullum þunga.
að taka dagsetningar á næsta ári
með í útreikninga sína.
Uik|amðl<ir
PlayStatíon
hermir
Á Macworld ráð-
stefnunni, sem
haldin varí síö-
ustu viku,
kynnti fyrirtæk
ið Connectix
fyrsta PlaySta-
tion herminn
sem gerður hef-
ur veriö. Með
honum er hægt
að keyra
PlayStation leiki
á nýjustu gerð-
um Macintosh-
tölva meö G-3
örgjörva en hin
nýja iMac tölva er í þeim hópi. Bú-
ast má viö herminum á almennan
markað fljótlega og er gert ráö fyr-
ir að hann muni kosta um 50 doll-
ara (3.500 kr.). Ekkert hefur enn
heyrst frá Sony, framleiöenda
PlayStation, um þetta mál en líklegt
veröur aö teljast að þar á bæ séu
menn ekki ánægöir með fyrirbærið.
Vesen með Myth II
Bungie leikjaframleiöandinn lenti T
vandræðum meö að koma leiknum
Myth II á markaö nú skömmu eftir
jól. Leikjaunnendur hafa beðiö
spenntir eftir þessu framhaldi af hin-
um vinsæla Myth leik en þurftu aö
bíöa í tvær vikur T viðbót. Ástæöan
var örlítil villa í leiknum sem gat þó
haft mjög slæmar afleiðingar. Nú er
búiö aö laga villuna og setja skrá-
arviöbót (patch) í umferö fýrir þá
sem þegar höföu náö sér í demóiö.
Nánari upplýsingar um vandann ættu
allir sem settu demóið upp á tölv-
um sínum fyrir áramót að kynna sér
á heimasíöunni
http://www.bungie.net/
Drepum
Kenny
Nú fer að stytt-
ast verulega í
að South Park
tölvuleikurinn
komi á markað
1yrir PC-töivur og
Nintendo 64.
Eins og nafniö
gefur til kynna
er leikurinn
byggður á hin-
um geysivin-
sælu sjónvarps-
þáttum um þá
Kyle, Stan,
Kenny og.Cart-
man sem viö ís-
lendingar fengum fyrst aö kynnast
í vetur á sjónvarpsstööinni Sýn. Leik-
urinn verður lyrstu persónu skotleik-
ur og mun húmorinn úr sjónvarps-
þáttunum veröa allsráðandi. f vopna-
búri spilarans veröur m.a. beljuvarpa
og hæna sem „skýtur" eggjum. Og
svo verður hægt aö drepa Kenny
aftur og aftur og aftur...
Wargasm á leiðinni
Á miövikudaginn nær auglýsingaher-
ferö Infogames fyrir leikinn Warga-
sm hámarki en þá kemur leikurinn
á markaöinn. Herferöin er nú þegar
oröin ein sú dýrasta fyrir tölvuleik
sem um getur og greinilegt aö In-
fogames ætlar sér stóra hluti meö
útgáfu leiksins. Eins og nafniö gef-
urtil kynna er þetta stríösleikur en
spilarar munu skiptast á um aö
stjórna þyrlu, skriödreka eöa
þramma um fótgangandi. Hönnuö-
ur leiksins er fyrirtækið Digital Ima-
ge Design sem hefur gétiö sér gott
orð fyrir vandaöa flugherma en meö
Wargasm vendir fyrirtækiö greini-
lega kvæöi sTnu í kross.
TíIJboð
5 0%
afsláttur
af pizzum - taktu með ... eða snæddu á staðnum
Opið 11-23.BO og til
01.00 um helgar Engihjalla 8 SírnT554 6967
Gildir einungis í Kópavogi
Build-u
Nestlé Build-Up er bragögóöur drykkur sem inniheldur 1/3 af ráölögöum
dagskammti (RDS) af 12 vítamínum og 6 steinefnum auk prótíns og orku
Nestle,
s ú k k u I a ö
jaróaberja
Build-Up fyrir alla
Góö aöferð fil þess aö auka neyslu vítamína og
steinefna þegar þú þarft á aukakrafti að halda.
Hentar börnum (eldri en 3ja ára) sem eldra fólki
og öllum þar á milli.
Build-Up á meðgöngu og
með barn á brjósti
Tryggir aö nægilegt magn næringarefna sé til
staöar á þessum mikilvæga tíma
Build-Up eftir veikindi
Sér til þess aö þú færö öll réttu næringarefnin til
þess aö ná skjótum bata
Build-Up - fljótlegur drykkur
Eitt bréf út í kalda eöa heita mjólk eöa
ávaxtasafa gefur þér fljótlegan og bragðgóðan
drykk stútfullan af næringarfefnum
bragðlaust
Upplýsingar
um næringarinnihald:
I 38 gr. bréfi blönduöu
(284 ml. af mjólk
% af RDS
Orka
Prótín
Kolvetni
þar af sykur
Fita
þar af mettuö
Trefjar
Natríum
Kalíum
Vítamín
A-vítamín ng 300,0 38%
B1-vítamín mg 0,6 43%
B2-vítamín mg 1,0 63%
B6-vitamín mg 0,9 45%
B12-vítamín H9 1,7 170%
C-vítamín mg 23,0 38%
D-vítamín úg 1,8 36%
E-vítamín mg 3,3 33%
Bíótín mg 0,06 40%
Fólín ng 84,0 42%
Níasín mg 6,2 34%
Pantótenat mg 3,0 50%
Steinefni
Kalk mg 607,0 76%
Joö ng 94,0 63%
Járn mg 5,5 39%
Magnesíum mg 132,0 44%
Fosfór mg 534,0 67%
Zink mg 6,3 44%
Dæmi um hvaó
vítamín og steinefni
gera fyrir þig
A-vítamin
N.Ujösynlegt til '..ixt.ir oo viö-h.Uds
vc'fj.) v-iö.hc'lcltjit nn kt oo hc'ilt'ríOc'.í
hórunds Vcr slimhuó i numni, nt'í.r.
h.ilsi oq lun.oum. Eykur viðn.im ooon
svkmoum oo b.vtir s|onm.i, Hj.ilp,.u vii>,
mynciun boin.i
B2-vítamín (Ribótl.n m'
H|.ilp.ir \ ió oö fiýt.i orkuno i t.v'ðu,
hj.ílpor við myruiun mototn.) op rouð»ð
bloðkorn.i N.iuðsynlopt til að viðh.ilp.i
horuiuii. noplum, h.ui op poðn S|on
Niacin (Ni.usih vit.imm H.p
Ha'tir bloði.isin.i op Uvkkoi kolostio! i
bloði ViðhoUiu! tau.pjkoitimj. lækkar
haan bloðþivsting. hjalpar við mellingu
oo stuðlai að heilbt igði húðau
Zink
Mjöa mikilvægt iyrii onaiiiiiskertiö
flytir lyrir aö sai groi og er mlkilveegt
lyiir stoöugleika bloðsins. Viöheldur
alkaline iatnvœai likamans.
/