Dagblaðið Vísir - DV - 11.09.1999, Síða 62
LAUGARDAGUR 11. SEPTENBER 1999
70 íijagskrá laugardags 1L september
SJÓNVARPIÐ
09.00 Morgunsjónvarp barnanna.
10.30 Skjáleikur
10.55 Formúla 1 Bein útsending frá tímatökum
fyrir kappaksturinn á Monz-brautinni á
Italíu.
12.25 Stigamót í frjálsum íþróttum. Bein út-
sending frá lokamóti fremstu frjálsíþrótta-
manna heims á Ólympíuleikvanginum í
Munchen.
13.50 íslandsmótið í knattspyrnu. Bein út-
sending frá leik í 17. umferð.
16.00 Stigamót í frjálsum (þróttum. Upptaka
frá síðari hluta lokamóts fremstu frjálsí-
þróttamanna heims á Ólympíuleikvangin-
um í Múnchen fyrr um daginn.
17.35 Táknmálsfréttir.
17.45 Fjör á fjölbraut (30:40) (Heartbreak High
VII).
18.30 Eunbi og Khabi (1:26).
19.00 Fréttir, fþróttir og veður.
19.45 Lottó.
19.50 í fjöllelkahúsi (21’éme festival mondial
du cirque de demain). Franskur sjón-
lsrúo-2
9.00 Með Afa.
9.50 Trillurnar þrjár.
10.15 Enski boltlnn.
12.30 Alltaf f boltanum.
13.00 Oprah Winfrey.
13.50 Simpson-fjölskyldan (11:24) (e).
14.20 Afturgöngurnar (e) (Johnny and the
Dead). Hér segir frá stráknum Johnny sem
gengur í lið með vinalegum afturgöngum
sem vilja ekki að það sé hróflað við kirkju-
garðinum þeirra.
16.00 Enski boltinn.
18.00 Joe Boxer (e). Mörg af flottustu módelum
landsins tóku þátt í tískusýningu Joe Boxer
hér á landi vorið 1997. Sýningin fór fram í
flugskýli nr. 4 á Reykjavíkurflugvelli en Box-
er kom hingað ásamt 120 bandariskum
blaðamönnum. íslenska sýningarfólkið tók
sig vel út í léttum klæðum og sýningin fékk
mikla umfjöllun. 1997.
18.35 Glæstar vonir.
19.00 19>20.
20.05 Morð í léttum dúr (6:6) (Murder Most
Horrid).
20.45 Seinfeld (2:24). Á meðan Jerry tekur mikla
áhættu þegar hann segir brandara heldur
Georg áfram að vinna þrátt fyrir að hann
hafi verið beðinn um að hætta. Elaine
saknar kærastans og Kramer ræður sér
aðstoðarmann.
21.20 Það gerist ekki betra (As Good As It
Gets). Jack Nicholson og Helen Hunt
fengu óskarsverðlaun fyrir leik sinn i þess-
ari frábæru gamanmynd. Aðalpersónan er
kuldalegur og með eindæmum sérvitur ná-
ungi sem forðast öil náin samskipti við ann-
að fólk. Örlögin haga því hins vegar þannig
að hann tengist smám saman sterkum
böndum gengilbeinu á veitingahúsi og
homma i næstu íbúð. Aðalhlutverk: Jack
Nicholson, Helen Hunt, Greg Kinnear. Leik-
stjóri: James L. Brooks. 1997.
23.40 Laumuspil (Sin and Redemption). Drama-t-
ísk mynd um þrjá fyrrverandi lögreglumenn
sem stofna einkaspæjarastofu. Þeir rann-
saka mál sem oft og tíðum eru mjög við-
kvæm og koma illa við kaunin á fræga og
fína fólkinu. Aðalhlutverk: Edward James
Olmos, Rick Aiello, Anthony Yerkovich. Leik-
stjóri Reynaldo Villalobos. 1997.
1.15 Einstigi (e) (Snakes & Ladders). Rómantísk
gamanmynd. Vinkonurnar Jane og Kate
eru listamenn sem troða upp á götum og í
krám í Dyflinni á Irlandi. Þær hafa fengist
við þessa iðju í nokkur ár og eru enn að
bíða eftir stóra tækifærinu. 1996.
2.55 Lífverðir dómarans. (La Scorta). Hápennu-
mynd sem gerist á Sikiley og fjallar um
mennina sem leggja líf sitt í sölurnar til að
vernda dómara og stjómmálamenn sem
dirfast að ógna mafíunni. Myndin var frum-
sýnd í Cannes árið 1993 og fékk áberandi
góða dóma. Myndin lýsir sókn dómsyfir-
valda gegn mafíunni og þeim fórnum sem
lífverðir færa á altari réttvísinnar. Aðaihlut-
verk: Claudio Amendola, Enrico Lo Verso,
Carlo Cecchi. Leikstjóri Ricky Rognazzi.
1993. Stranglega bönnuð börnum.
4.30 Dagskrárlok.
Morgunsjónvarp barnanna kl. 9.00.
varpsþáttur með upptökum frá 21. heims-
hátíð fjöllistamanna.
20.55 Dave (Dave) Bandarísk bíómynd á létt-
um nótum frá 1993 þar sem segir frá tví-
fara Bandaríkjaforseta sem gerður er að
staðgengli hans eftir að forsetinn fær
slag. Aðalhlutverk: Kevin Klein, Sigourn-
ey Weaver, Frank Langella, Ben Kingsley
og Kevin Dunn.
22.45 Sumar óttans (Summer of Fear). Banda-
rísk sjónvarpsmynd frá 1996. Ókunnir
menn taka að ofsækja fjölskyldu sem á
sér einskis ills von í sumarleyfi við sjávar-
síðuna. Aðalhlutverk: Gregory Harrison,
Glynnis 0‘Connor, Lee Garlington og
David Gallagher,
00.15 Útvarpsfréttir.
00.25 Skjáleikurinn.
13.45 Landssímadeildin Bein útsending frá
17. umferð.
16.00 Enski boltinn.
17.40 íslensku mörkin.
18.05 Jerry Springer (e). Missy er 16 ára og
á föstu með Tim sem er kominn yfir þrí-
tugt. Nánustu aðstandendur Missy
reyna allt til að koma í veg fyrir þetta
ástarsamband.
18.45 Babylon 5 (e). Vísindaskáldsöguþættir
sem gerast úti í himingeimnum í fram-
tiðinni þegar jarðlífið er komið á heljar-
þröm. Um borð í Babylon bua jarðlingar
og geimverur frá ólíkum sólkerfum.
19.30 Kung Fu - Goðsögnin lifir (e).
Herkúles á Sýn kl. 20.15.
20.15 Herkúles (3:22).
21.00 Gjörgæslan (Critical Care). Aðalhlut-
verk: Helen Mirren, James Spader,
Kyra Sedgwick. Leikstjóri: Sidney
Lumet. 1997.
22.45 Hnefaleikar (e). Útsending frá hnefa-
leikakeppni í Bandaríkjunum. Á meðal
þeirra sem mætast eru Roy Jones Jr„
heimsmeistari WBC- og WBA-sam-
bandanna í léttþungavigt, og Reggie
Johnson, heimsmeistari IBF-sam-
bandsins í sama þyngdarflokki.
00.45 Emmanuelle 2. Ljósblá kvikmynd um
Emmanuelle og ævintýri hennar. Aðal-
hlutverk: Silvia Kristel. 1977. Strang-
lega bönnuð börnum.
02.15 Dagskrárlok og skjálelkur.
06.00 Tvær eins (It
Takes Two).
08.00 Reikningsskil
(Ghosts of Miss-
issippl).
10.10 Við Franken-
stein (Frankenstein
and Me).
12.00 Tvær eins (It Takes Two).
14.00 Reikningsskil (Ghosts of Mississippi).
16.10 Við Frankenstein (Frankenstein and
Me).
18.00 IP 5.
20.00 í hnapphelduna (Sprung).
22.00 Shawshank-fangelsið (Shawshank
Redemption).
00.20 IP 5.
02.15 í hnapphelduna (Sprung).
04.00 Shawshank-fangelsið (Shawshank
Redemption).
Jack Nicholson og Helen Hunt fara á kostum f bfómynd kvöldsins
á Stöð 2.
Stöð2kl. 21.20:
Það gerist
ekki betra!
Gamanmyndin Það gerist
ekki betra, eða As Good as it
Gets, verður sýnd á Stöð 2 í
kvöld. Það eru þau Jack
Nicholson og Helen Hunt sem
leika aðalhlutverkin en þau
fengu bæði óskarsverðlaun fyr-
ir frammistöðu sína í þessari
mynd. Nicholson leikur kulda-
legan og með eindæmum sér-
vitran mann sem forðast náin
samskipti við annað fólk eins
og heitan eldinn. Örlögin haga
því hins vegar á þann veg að
hann tengist smátt og smátt
gengilbeinu á veitingahúsi og
homma í næstu íbúð sterkum
böndum. Leikstjóri myndar-
innar er James L. Brooks.
Sjónvarpið kl. 20.55:
Dave
Bandarísk bíómynd á léttum
nótum frá 1993 þar sem segir
frá tvífara Bandaríkjaforseta
sem gerður er að staðgengli
hans eftir að forsetinn fær slag.
Dave Kovic er ósköp venjuleg-
ur maður sem rekur smáfyrir-
tæki en hann er óvenjulegur að
einu leyti: Hann er nákvæm-
lega eins í útliti og William
Harrison Mitchell, 44. forseti
Bandaríkjanna. Það kemur í
hans hlut að blekkja þjóðina og
stjóma landinu í forfóllum for-
setans en það kemur á daginn
að hans eigin hugmyndir um
rétt og rangt eru ekki endilega
í takt við það sem þeir vilja
sem toga í valdaspottana á bak
við tjöldin. Leikstjóri er Ivan
Reitman.
Aðalhlutverk leika Kevin
Klein, Sigourney Weaver,
Frank Langella, Ben Kingsley
og Kevin Dunn.
RÍKISÚTVARPID FM
92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn. Séra Ragnheiður Jónsdótt-
ir flytur.
7.00 Fréttir.
7.05 Músík að morgni dags. Umsjón:
Svanhildur Jakobsdóttir.
8.00 Fréttir.
8.07 Músík að morgni dags.
9.00 Fréttir.
9.03 Út um græna grundu. Umsjón:
Steinunn Harðardóttir.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Paradísarbíóið. Fyrsti þáttur.
Umsjón: Sigríður Pétursdóttir.
11.00 í vikulokin.
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá
laugardagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir og auglýsingar.
13.00 Fréttaauki á laugardegi. Frétta-
þáttur í umsjá fréttastofu Útvarps
(e).
14.00 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum
heimshornum.
14.30 Með íslenskuna að vopni.
Seinni þáttur frá hagyrðingamóti
á Vopnafirði. Umsjón: Jóhann
Hauksson.
15.20 Par er allt gull sem glóir. Fjórði
þáttur um sænska vísnatónlist.
Umsjón: Guðni Rúnar Agnars-
son. (e)
16.00 Fréttir.
16.08 Vísindi í aldarlok. Lokaþáttur.
Umsjón: Andri Steinþór Björns-
son. Lesari: Halldór Gylfason (e).
16.20 Heimur harmóníkunnar. Um-
sjón: Reynir Jónasson.
17.00 Sumarleikhús barnanna. Dóttir
línudansaranna eftir Lygia Boj-
unga Nunes. - Leiklestur. Þýðing:
Guðbergur Bergsson. Útvarpsað-
lögun: lllugi Jökulsson. Leikstjóri:
María Kristjánsdóttir. Fyrsti þáttur.
Leikendur: Guðrún S. Gísladóttir,
Kjartan Bjargmundsson, Margrét
Helga Jóhannsdóttir, Margrét
Ólafsdóttir, Oddný Arnarsdóttir,
Steindór Hjörleifsson, Þórarinn
Eyfjörð og Sigrún Björnsdóttir.
Frumflutt árið 1990.
17.40 Allrahanda. Óðinn Valdimars-
son, Ellý Vihjálms o.fl. syngja vin-
sæl lög frá 6. og 7. áratugnum.
17.55 Auglýsingar.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Smásögur eftir Ephraim Kis-
hon. „Getraunasnillingurinn“,
„Maxi - mini - mafían" og „Stóð-
hestur úr tré“. Róbert Arnfinnsson
les þýðingu Ingibjargar Bergþórs-
dóttur (e).
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Fréttayfirlit.
19.03 Hljóðritasafnið. Tónlist eftir
Kjartan Ólafsson. Sigrún Eð-
valdsdóttir, Snorri Sigfús ,Birgis-
son og Sinfóníuhljómsveit íslands
leika.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Þú dýra list. Þáttur Páls Heiðars
Jónssonar (e).
20.40 Styttur bæjarins. Misfrægar
styttur sem standa á stalli sínum
hérlendis og erlendis. Umsjón:
Valgerður Benediktsdóttir (e).
21.10 Óskastundin. Óskalagaþáttur
hlustenda. Umsjón: Gerður G.
Bjarklind (e).
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Haukur Ingi Jón-
asson flytur.
22.20 í góðu tómi. (e).
23.10 Dustað af dansskónum.
24.00 Fréttir.
00.10 Næturtónar.
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rás-
um til morguns.
RÁS 2 90,1/99,9
6.00 Fréttir og fréttir af veðri, færð og
flugsamgöngum.
6.05 Morguntónar.
7.00 Fréttir.
7.05 Laugardagslíf. Farið um víðan
Músík að morgni dags í umsjón
Svanhildar Jakobsdóttur er á
dagskrá RÚV klukkan 7.05.
völl í upphafi helgar.
8.00 Fréttir.
8.07 Laugardagslíf.
9.00 Fréttir.
9.03 Laugardagslíf.
10.00 Fréttir.
10.03 Laugardagslíf.
11.00 Tímamót. Saga síðari hluta ald-
arinnar í tali og tónum í þáttaröð
frá BBC.
12.20 Hádegisfréttir.
13.00 Á línunni. Magnús R. Einarsson
á línunni með hlustendum.
14.00 Fótboltarásin.
16.00 Fréttir.
16.08 Með grátt í vöngum. Sjötti og
sjöundi áratugurinn í algleymingi.
Umsjón Gestur Einar Jónasson.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Milli steins og sleggju. Tónlist.
19.00 Sjónvarpsfréttir.
19.35 Upphitun. Tónlist úr öllum áttum.
21.00 PZ-senan. Umsjón: Kristján Helgi
Stefánsson og Helgi Már Bjarna-
son.
22.00 Fréttir.
22.10 PZ-senan.
24.00 Fréttir. Fréttir kl. 7.00, 8.00, 9.00,
10.00, 12.20, 16.00, 18.00,
19.00, 22.00 og 24.00. Stutt land-
veðurspá kl. 1 og í lok frétta kl. 2,
5, 6, 8, 12, 16, 19 og 24. ítarleg
landveðurspá á Rás 1 kl. 6.45,
10.03,12.45, og 22.10. Sjóveður-
spá á Rás 1 kl. 1, 4.30, 6.45,
10.03, 12.45, 19.30 og 22.10.
Samlesnar auglýsingar laust fyrir
kl. 9.00, 10.00, 11.00, 12.00,
13.00, 14.00, 16.00, 18.00,18.30
og 19.00.
BYLGJAN FM 98,9
09.00 Laugardagsmorgunn. Margrét
Blöndal ræsir hlustandann með
hlýju og setur hann meðal annars
r spor leynilögreglumannsins í
sakamálagetraun þáttarins. Frétt-
ir kl. 10.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
12:15 Halldór Backman.
14:00 Bein útsending frá öllum leikj-
um í næstsíðustu umferð
Landssímadeiidar karla í fót-
bolta.
16.00 íslenski listinn. íslenskur vin-
sældalisti þar sem kynnt eru 40
vinsælustu lög landsins.Kynnir er
ívar Guðmundsson og framleið-
andi er Þorsteinn Ásgeirsson.
19.30 Samtengd útsending frá frétta-
stofu Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
20.00 Það er laugardagskvöld Helgar-
stemning á laugardagskvöldi Um-
sjón: Sveinn Snorri Sighvatsson.
Netfang: sveinn.s.sighvats-
son@iu.is
01:00 Næturhrafninn flýgur.
STJARNAN FM 102,2
Stjarnan leikur klassískt rokk út í eitt frá
árunum 1965-1985.
MATTHILDUR FM 88,5
09.00-12.00 Morgunmenn Matthildar.
12.00-16.00 í helgarskapi - Jóhann
Jóhannsson. 16.00-18.00' Príma-
donnur ástarsöngvanna. 18.00-
24.00 Laugardagskvöld á Matthildi.
24.00-09.00 Næturtónar Matthildar.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist allan sólarhringinn.
18.30- 21.30 Promstónlistarhátíðin:
Last Night of the Proms. Bein
útsending frá Royal Albert Hall í
London.
22.30- 23.30 Leikrit vikunnar frá BBC.
Mosquitoes eftir Stephen Webst-
er.
GULL FM 90,9
9:00 Morgunstund gefur Gull 909 í
mund, 13:00 Sigvaldi Búi Þórarins-
son 17:00 Haraldur Gíslason 21:00
Bob Murray
FM957
11-15 Haraldur Daði Ragnarsson.
15-19 Björn Markús Þórsson. 19-22
Maggi Magg mixar upp partíið. 22-02
Karl Lúðvíksson.
X-ið FM 97,7
08:00 Með mjaltir í messu 12:00 Mys-
ingur - Máni 16:00 Kapteinn Hemmi
20:00 ítalski plötusnúðurinn
MONO FM 87,7
10-13 Doddi. 13—16 Arnar Alberts-
son. 16-19 Henný Árna. 19-22 Boy
George. 22-03 Þröstur.
LINDIN FM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan daginn.
Hljóðneminn FM 107,0
Hljóðneminn á FM 107,0 sendir út talað
mál allan sólarhringinn.
Ymsar stöðvar
Animal Planet t/
05:00 Hollywood Safari: Cruel People 05:55 The New Adventures Of Black Beauty
06:25 The New Adventures Of Black Beauty 06:50 Kratt’s Creatures: Glant Bug
Invasion 07:20 Kratt’s Creatures: The Heavyweights Of Africa 07:45 Kratt's Creatures:
The Redcoats Are Coming 08:15 Going Wild With Jeff Corwin: New York City 08:40 Golng
Wild With Jeff Corwin: Djuma, South Africa 09:10 Hutan - Wildlife Of The Malaysian
Raínforest: Rainforest Drought 09:35 Hutan - Wildlife Of The Malaysian Rainforest: The
Frulting Party 10:05 Animals Of The Mountains Of The Moon: The Lions Of Akagera
11:00 Judge Wapner’s Animal Court. Dog Exchange 11:30 Judge Wapner’s Animal Court.
Bull Story 12:00 Hollywood Safari: Cruel People 13:00 Lassie: Trains 8 Boats & Planes
(Part Two). 13:30 Lassie: Manhunt 14:00 Animal Doctor 14:30 Animal Dodor 15:00 Going
Wild With Jeff Corwin: Venezuela 15:30 Going Wild With Jeff Corwin: Louisiana 16:00
Horse Tales: The Meltxxjme Cup 16:30 Horse Tales: Canadian Mounties 17:00 Judge
Wapner’s Animal Court. Lawyer Vs. Ostrich Farm 17:30 Judge Wapner’s Anímal Court. Hit
& Run Horse 18:00 (New Series) Aspinall’s Animals 18:30 Aspinall’s Animals 19:00
Aspinalls Antmals 19:30 Aspinall’s Animals 20:00 Aspinall’s Animals 20:30 AspinaH’s
Animals 21:00 Bom To Be Free 22:00 Emergency Vets 22:30 Emergency Vets
Computer Channel ✓
16 00 Game Over 17:00 Masterdass 18:00 Dagskrrlok
Discovery ✓ ✓
07:00 Adventures Of The Quest: Mirror World 07:55 Connections 2 By James Burke:
Revolutions 08:20 Connectlons 2 By James Burke: Sentimental Joumeys 08:50 First
Flights: The Big Bombers 09:20 First Rights: Jet Fighters - Wings Of Lightning 09:45
Africa High And Wild: Breath Of Mist, Jaws Of Fire 10:40 Seawings: The Vlgllante 11:35
Encyclopedia Galactica: Mars 11:50 Ught Flight To Jordan 12:45 Charlie Bravo: The
Weekend Starts Here 13:15 Disaster: Poison Cloud 13:40 Top Marques: Morgan 14:10
Top Marques: Ð.M.W 14:35 First Fllghts: Flying Enterpreneurs 15:00 Great
Commanders: Alexander The Great 16:00 War And Civilisation: Revolution 17:00 War And
Civilisation: Blood & Irons 18:00 The Port Chicago Mutiny 19:00 Star Wars:: Hooray For
Hollywood 19:30 Creatures Fantastic: Aliens 20:00 Science Frontiers: It Came From Outer
Space 21:00 Science Of The Impossible: Can We Reach The Stars 22:00 The Sexual
Imperative: A Time And A Place 23:00 The Fbi Files: Death In Alaska 00:00 Weapons Of
War German Bombers - The Weakest Link
TNT ✓✓
04:00 Wild Bill Hickock Rides 05:30 Silver River 07:15 The Outrage 09:00 The Sheepman
10:30 Dodge City 12:15 Ride the High Country 14:00 San Antonio 16:00 Silver River
18:00 The Lone Star 20:00 Pat Garrett and Billy the Kid 22:30 Ride the High Country
00:30 The Rounders 02:00 Westworld
Cartoon Network ✓ ✓
04:00 Ritchie Rich 04:30 Yogi’s Treasure Hunt 05:00 The Flintstones Kids 05:30 A Pup
named Scooby Doo 06:00 Dexter’s Laboratory 06:30 Johnny Bravo 07:00 Cow and
Chicken 07:30 Tom and Jeny 08:00 Ritchie Rich 08:30 Yogi’s Treasure Hunt 09:00 The
Flintstones Kids 09:30 A Pup named Scooby Doo 10:00 Tom and Jerry 10:30 The
Flintstones 11:00 The New Scóoby Doo Mysteries 11:30 Dastardly & Muttley in their Flying
Machines 12:00 What A Cartoon 12:30 Yogi’s Treasure Hunt 13:00 The Fiintstones Kids
13:30 A Pup named Scooby Doo 14:00 What A Cartoon 14:15 The Addams Family 15:30
Top Cat 15:00 The Jetsons 15:30 Yogfs Galaxy Goof Up 16:00 Tom and Jerry 16:30 The
Flintstones 17:00 The New Scooby Doo Mysteries 17:30 Dastardly & Muttley in their
Flying Machines 18:00 What A Cartoon 18:15 The Addams Family 18:30 Top Cat 19:00
The Jetsons 19:30 Yogi’s Galaxy Goof Up 20:00 Tom and Jerry 20:30 The Flintstones
21:00 The New Scooby Doo Mysteries 21:30 Dastardly & Muttley in their Rying Machines
22:00 Episode I Weekend 22:30 Episode I Weekend 23:00 Episode I Weekend 23:30
Episode I Weekend 00:00 „Dastardty and Muttley in their Flying Machines” 00:30 Magic
Roundabout 01:00 Flying Rhino Junior High 01:30 Tabaluga 02:00 Blinky Bill 02:30 The
Fruitties 03:00 The Tidings 03:30 Tabaluga
HALLMARK ✓
06.00 Lonesome Dove 06.45 Anne of Green Gables 08.20 Anne of Green Gables 09.55
Harlequin Romance: Love with a Perfect Stranger 11.35 Lonesome Dove 12.20
Comeback 14.00 Doom Runners 15.30 Stranger in Town 17.00 Alice in Wonderland 18.35
What the Deaf Man Heard 20.10 A Day in the Summer 21.55 The Fixer 23.40 Hariequin
Romance: Magic Moments 01.20 Lady lce 02.55 Glory Boys 04.40 tsabei’s Choice
BBC Prime ✓ ✓
04.00 TLZ - the Birth of Calculus 04.30 TLZ - Only Four Colours 05.00 Dear Mr Barker
05.15 Forget-Me-Not Farm 05.30 WiHiams Wish WelHngtons 05.35 Playdays 05.55
Playdays 06.15 Blue Peter 06.40 The Wild House 07.05 The Borrowers 07.35 Dr Who:
Stones of BkxxJ 08.00 Classic Adventure 08.30 Style Challenge 09.00 Ready, Steady,
Cook 09.30 Who’ll Do the Puddíng? 10.00 Ken Hom’s Chinese Cookery 10.30 Ainste/s
Barbecue Bible 11.00 Style Challenge 11.30 Ready, Steady, Cook 12.00 Wildlife 12J0
EastEnders Omnibus 14.00 Gardeners’ World 14J30 Dear Mr Barker 14.45 Get Your Own
Back 15.10 Blue Peter 15J30 Top of the Pops 16.00 Dr Who: Stones of Blood 16.30
Country Tracks 17.00 Scandinavia 18.00 Agony Again 1840 Are You Being Served?
19.00 Harry 20.00 Ruby Wax Meets... 20.30 The Young Ones 21.05 Top of the Pops 21.30
Sounds of the 70s 22.00 The Smeli of Reeves and Mortimer 22.30 Later With Jools
Holland 23.30 TLZ - Does Science Matter 00.30 TLZ - Seeing with Electrons 01.00 TLZ -
Welfare for AH? 01.30 TLZ - Yes, We Never Say ‘no’ 03.30 TLZ - Orsanmichele
NATIONAL GEOGRAPHIC ✓✓
10.00 Polar Bear Alert 11.00 The Shark Files 12.00 Perfect Mothers, Perfect
Predators 13.00 Eagles: Shadows on the Wmg 14.00 Gorilla 15.00 Jaguar: Year of
the Cat 16.00 The Shark Files 17.00 Eagles: Shadows on the Wing 18.00 Restless
Earth 19.00 Nature’s Nightmares 20.00 Natural Bom Killers 21.00 The Battle for
Midway 22.00 Mysterious Worid 22.30 Mysterious World 23.00 Asteroids: Deadly
Impact 00.00 Natural Bom Killers 01.00 The Battle for Midway 02.00 Mysterious
World 02.30 Mysterious Worid 03.00 Asteroids: Deadly impact 04.00 Close
MTV ✓✓
04.00 Kickstart 07.30 Fanatic 08.00 European Top 20 09.00 Top 100 Weekend 14.00 Total
Request 15.00 MTV Data Videos 16.00 News Weekend Edition 16130 MTV Movie Special
- Movie Award Special 17Æ0 Dance Floor Chart 19.00 Disco 2000 20.00 Megamíx 21.00
Amour 22.00 The Late Lick 23.00 Saturday Night Music Mix 01.00 Chiil Out Zone
SkyNews ✓ ✓
05.00 Sunrise 08.30 Showbiz Weekly 09.00 News on the Hour 09.30 Fashion TV 10.00
News on the Hour 10.30 Week in Review - UK 11.00 SKY NewsToday 12.30 Answer The
Question 13.00 SKY NewsToday 13.30 Fashion TV 14.00 News on the Hour 14.30 Global
Village 15.00 News on the Hour 15.30 Week in Review - UK 16.00 Live at F'ive 17.00 News
on the Hour 18.30 Sportsline 19.00 News on the Hour 19.30 Answer The Question 20.00
News on the Hour 20.30 Fox Rles 21.00 SKY News at Ten 22.00 News on the Hour 22.30
Sportsline Extra 23.00 News on the Hour 23.30 Showbiz Weekly 00.00 News on the Hour
00.30 Fashion TV 01.00 News on the Hour 01.30 The Book Show 02.00 News on the Hour
02.30 Week in Review - UK 03.00 News on the Hour 03.30 Answer The Question 04.00
News on the Hour 0440 Showbiz Weekly
CNN ✓ ✓
04.00 Wortd News 04.30 Insíde Europe 05.00 Wortd News 05.30 Wortd Business This Week
06.00 Wortd News 06.30 Worid Beat 07.00 World News 07.30 World Sport 08.00 World
News 08.30 Pinnacte Europe 09.00 Worid News 09.30 Worid Sport 10.00 Worid News 10.30
News Update / Your health 11.00 Wortd News 11.30 Moneyweek 12.00 News Update /
World Report 12.30 Worid Report 13.00 Perspectives 1340 CNN Travel Now 14.00 Worid
News 1440 Worid Sport 15.00 World News 15.30 Pro GoH Weekly 16.00 News Update /
Larry King 16.30 Larry King 17.00 Worid News 17.30 Fortune 18.00 World News 18.30
World Beat 19.00 Worid News 1940 Style 20.00 Wortd News 20.30 The Artclub 21.00 Worid
News 2140 Worid Sport 22.00 CNN Worid View 22.30 Inside Europe 23.00 Worid News
23.30 News Update / Your health 00.00 The Worid Today 0040 Diplomatic Ucense 01.00
Larry King Weekend 01.30 Larry King Weekend 02.00 The World Today 02.30 Both Sides
with Jesse Jackson 03.00 Worid News 03.30 Evans, Novak, Hunt & Shields
TRAVEL ✓ ✓
07.00 Voyage 07.30 The Food Lovers’ Guide to Australia 08.00 Cities of the World 08.30
Sports Safaris 09.00 Go Greece 09.30 A River Somewhere 10.00 Going Places 11.00
Go Portugal 1140 Into Africa 12.00 Peking to Paris 1Z30 The Flavours of France 13.00
Far Flung Floyd 13.30 Cities of the World 14.00 Beyond My Shore 15.00 Sports Safaris
15.30 Ribbons of Steel 16.00 Wikl Ireland 16.30 Holiday Maker 17.00 The Flavours of
France 17.30 Go Portugal 18.00 Going Places 19.00 Peking to Paris 19.30 Into Africa
20.00 Beyond My Shore 21.00 Sports Safaris 2140 Holkfay Maker 22.00 Ribbons of
Steel 22.30 Wild Ireland 23.00 Closedown
NBC Super Channel ✓ ✓
06.00 Dot.com 0640 Managing Asia 07.00 Cottonwood Christian Centre 07.30 Europe
This Week 08.30 Asia This Week 09.00 Wall Street Joumal 0940 McLaughlin Group 10.00
CNBC Sports 12.00 CNBC Sports 14.00 Europe This Week 15.00 Asia This Week 15.30
McLaughlin Group 16.00 Storyboard 16.30 Dot.com 17.00 Time and Again 18.00 Dateline
19.00 Tonight Show with Jay Leno 20.00 Late Night With Conan O’Brien 21.00 CNBC
Sports 23.00 Dot.com 23.30 Storyboard 00.00 Asia This Week 0040 Far Eastem
Economic Review 01.00 Time and Again 02.00 Dateline 03.00 Europe This Week 04.00
Managing Asia 04.30 Far Eastern Economic Review 05.00 Europe This Week
Eurosport ✓ ✓
06.30 Xtrem Sports: Yoz Mag - Youth Only Zone 07.30 Motorcycling: World Championship
- Dutch Grand Prix in Assen 08.30 Motorcycling: World Championship - Dutch Grand Prix
in Assen 09.00 Motorcycling: Worid Championship - Dutch Grand Prix in Assen 13.00
Formula 3000: Fia Formula 3000 Intem'ational Championship in Nevers 14.30 Superbike:
World Championship in Misano, San Marino 15.30 Four Wheels Drive: Formula 4x4 Off
Road in Akureyri, lceland 16.00 Football: Women's World Cup in the Usa 18.00 Tractor
Pulling: European Cup in Bemay, France 19.00 Strongest Man: Full Strength Challenge
Series in Beirut Lebanon 20.00 Motorcycling: T.t. Race on the Isle of Man 21.00
Motorcycling: World Championship - Dutch Grand Prix in Assen 22.00 Bowling: 1999
Golden Bowling Ball in Frankfurt/main, Germany 23.00 Darts: American Darts European
Champtonship m Linz. Austria 00.00 Close
VH-1 ✓ ✓
05.00 Breakfast in Bed 08.00 Greatest Hits of... George Michael 08.30 Talk Music 09.00
Somethíng for the Weekend 10.00 The Millennium Classic Years: 197311.00 Ten of the
Best: Duran Duran 12.00 Greatest Hits of... Kylie Minogue 12.30 Pop-up Video 13.00
American Classic 14.00 The VH1 Album Chart Show 15.00 A-z of the 80s Weekend 19.00
The VH1 Disco Party 20.00 The Kate & Jono Show 21.00 Gail Portets Big 90’s 22.00 VH1
Spice 23.00 Midnight Special 23.30 Pop Up Video 00.00 A-z of the 80s Weekend
ARD Þýska ríkissjónvarpið, ProSieben Þýsk afþreyingarstöð,
Raillno ítaiska ríkissjónvarpið, TV5 Frönsk menningarstöð og
TVE Spænska ríkissjónvarpið.
Omega
09.00Barnadagskrá (Krakkar gegn glæpum, Krakkar á ferð og flugi, Gleðistöðin,
Þorpið hans Villa, Ævlntýri í Þurragljúfri, Háaloft Jönu). 12.00 Blandað efni. 14.30
Barnadagskrá (Krakkar gegn glæpum, Krakkar á ferð og fiugi, Gleöistöðin, Þorpíð
hans Villa, Ævintýri í Þurragljúfri, Háaloft Jönu, Staðreyndabankinn, Krakkar gegn
glæpum, Krakkar á ferö og flugi, Sönghornið, Krakkaklúbburlnn, Trúarbær). 20.30
Vonarljós. Endursýndur þáttur. 22.00 Boðskapur Central Baptist kirkjunnar með Ron
Phillips. 22.30 Lofið Drottin (Pralse the Lord). Blandað efnl frá TBN sjónvarpsstöð-
innl. Ýmsir gestir.
✓ Stöðvar sem nást á Breiðbandinu —
i/ Stöðvar sem nást á Fjölvarpinu
FJÖLVARP