Dagblaðið Vísir - DV - 08.12.1999, Qupperneq 8
8
MIÐVKUDAGUR 8. DESEMBER 1999
Utlönd
Stuttar fréttir i>v
Rússar gefa íbúum Grozní lengri frest til að hypja sig:
Fæstir ferðafærir
Hryggbrotinn
særði 4 í skóla
Schröder endur-
kjörinn leiötogi
jafnaðarmanna
Gerhard Schröder Þýska-
landskanslari var endurkjörinn
leiötogi Jafnaðarmannaflokksins
SPD í gær og fékk 86 prósent at-
kvæða. Enginn bauð sig fram á
móti honum. Þetta er mun betri
útkoma en í apríl í vor þegar
Schröder fékk stuðning aðeins 76
prósent landsfundarmanna þegar
hann tók við formannsembættinu
af hinum vinsæla Oskari
Lafontaine sem yfirgaf ríkisstjóm-
ina í fússi.
Gott gengi kanslarans nú er
talið til vitnis um að honum hafi
gengið vel að sefa jafnaðarmenn af
gamla skólanum sem leist illa á
niðurskurðarstefnu hans á fyrsta
árinu í embætti.
Schröder ítrekaði á landsfund-
inum í gær að hann myndi ekki
hvika frá þeirri stefnu sinni að
gera umbætur á velferöarkerfinu
og lækka skatta til aö stuðla að
auknum hagvexti.
Sautján ára nemandi í hollensk-
um framhaldsskóla særði fjóra þeg-
ar hann hóf skothríö á gangi skól-
ans og í kennslustofu í gær. Þetta
mun vera fyrsta slíka skotárásin í
Hollandi. Aðrir nemendur við skól-
ann segja að skotmaðurinn hafi ver-
ið reiður vegna þess að kærastan
hryggbraut hann.
Þeir sem særðust voru kennslu-
kona og þrír nemendur. Lögreglan
telur að pilturinn hafi hleypt af tíu
skotum. Að skothríðinni lokinni
yfirgaf hann staðinn en gaf sig
fram síðar.
Starfsmenn hjálparstofnana segja
að allt að fimmtíu þúsund íbúar séu
enn eftir í Grozní, höfuðborg
Tsjetsjeníu, og búi við hræðilegar
aðstæöur. Fæstir þeirra eru þó fær-
ir um að yfirgefa borgina sem líkt
er viö helvíti á jörðu. Þeir eru ýmist
of gamlir, of sjúkir eða of fátækir til
að komast burt.
Þá hafa margir særst í árásum
Rússa á borgina og geta ekki geng-
ið, að því er fram kemur á vefsíðu
BBC.
Rússneskir ráðamenn virðast
hafa framlengt frest þann sem þeir
gáfu ibúum Grozní til aö hafa sig á
brott. 1 dreifimiðum sem varpað var
niður úr flugvélum var íbúunum
sagt að þeir yrðu að vera famir burt
fyrir laugardag. Að öðrum kosti
yrðu þeir drepnir. Leiötogar á Vest-
urlöndum fordæmdu Rússa harð-
lega fyrir að setja íbúum Grozní úr-
slitakosti.
Vladímír Rúsjafló, innanríkisráð-
herra Rússlands, sagði í viðtali við
rússnesku sjónvarpsstöðina NTV í
gær að varðstöð sem koma átti upp
fyrir utan Grozní og sem flóttamenn
Rússneskur hermaður við öllu bú-
inn í Tsjetsjeníu.
áttu að fara um yrði mönnuð fram
yfir laugardaginn.
„Við munum leyfa fólki sem get-
ur farið fyrir þann ellefta að fara í
gegn,“ sagði ráðherrann, klæddur í
hermannafót, við sjónvarpsfrétta-
menn.
Hann bætti þó við að sama varð-
stöð myndi taka við flestum flótta-
mönnunum eftir þann ellefta desem-
ber og því yrði óbreyttum borgur-
um gert kleift að komast á brott.
„Þeir sem geta farið burt frá
átakasvæðunum ættu að gera það
við fyrstu hentugleika til aö stofna
ekki eigin lífi og ástvina sinna í
hættu,“ sagöi innanríkisráðherr-
ann.
Ekki sást til flóttamanna nærri
varðstöðinni í gær.
Talsmaður Clintons Bandaríkja-
forseta sagði í gær að óliklegt mætti
telja að Bandaríkin skæru niður aö-
stoð sína við Rússland. Clinton hef-
ur engu að síður sagt að Rússar
muni gjalda dýru verði fyrir hernað
sinn gegn uppreisnarmönnum
múslíma í Tsjetsjeníu. Mannrétt-
indasamtökin Amnesty Intemation-
al hvöttu rússnesk stjómvöld í gær
til að standa við skuldbindingar sín-
ar samkvæmt alþjóðalögum og láta
af árásum á óbreytta borgara.
Marsklúðrið
er mikið áfall
Visindamenn bandarisku geim-
vísindastofnunarinnar NASA hafa
nú gefið upp alla von um að könn-
unarflaug þeirra, sem átti að lenda
á reikistjörnunni Mars á föstudag,
sé i starfhæfu ásigkomulagi. Eyði-
legging könnunarfarsins er mikið
áfaO fyrir NASA og gæti valdið því
að næstu könnunarferð til rauðu
reikistjömunnar yrði frestaö, að
því er starfsmaður stofnunarinnar
sagði í gær.
NASA áformar að senda annað
far til Mars árið 2001. Óvíst er nú
hvort hún verður farin.
íbúar Singapore þurfa ekki aö hafa áhyggjur af snjó yfir vetrarmánuöina eins og viö hér á Fróni. Þaö er því kannski
ekki undarlegt þótt þeir láti barnslega gleöi sína (Ijós þegar þeir komast í tæri viö snjó, þótt gervisnjór sé. Myndin
var tekin í mikilli verslanamiöstöö í miöborg Singapore þar sem gervisnjó var dreift um allt.
Albright miðlar málum
í Miðausturlöndum
Madeleine Albright, utanríkisráð-
herra Bandaríkjanna, kom í gær-
UPPBOÐ
Á nauðungarsölu sem fram á að fara föstudaglnn 17. desember
1999, kl. 16.00, við Bílageymsluna, Skemmu v/Flugvallarveg,
Keflavík, hefur að kröfu ýmlssa lögmanna og sýslumannsfns í
Keflavík verið krafist sölu á eftlrtöldum bifreiðum og
lausafjármunum:
AL-778 BJ-903 FR-798 G1857 GY-165 H-647 HD-607
IC-516 JB-784 JS-972 KT-024 KV-158 LA-199 LF-250
LO-140 LX-449 MA-032 MB-097 MV-231 OE-529 OG-390
OR-066 PB-896 PE-639 PG-685 PJ-559 PY-321 R22682
R55442 R9316 RT-114 SJ-136 SP-669 TM-752 TN-577
TZ-156 YG-217 UF-277 ZS-443 UI-018 Ö-230 UN-291 Ö-653 VY-267 XN-819 Y1666
Enn fremur verður selt ýmislegt lausafé.
Greiðsla við hamarshögg
SYSLUMAÐURINN I KEFLAVIK.
kvöld tfl ísraels tfl að reyna að blása
nýju lífi í friðarviðræður ísraela og
Palestínumanna. Albright kom frá
Damaskus þar sem hún átti viðræður
við Hafez al-Assad Sýrlandsforseta.
Albright er sögð vera með skflaboð
frá Assad tU Ehuds Baraks, forsætis-
ráðherra ísraels, um mikUvæg atriði
sem gætu komið friðarviðræðum
Sýrlendinga og ísraela í gang á ný.
Rétt fyrir komu Albrights tU ísra-
els reyndi Barak að friða Palestínu-
menn með því að bjóðast tU að stöðva
fyrirhugaða smíði 1800 nýrra húsa
fyrir gyðinga á herteknu svæðunum.
Nýjasta kreppan í friöarviðræðunum
myndaðist þegar ísraelsk yfirvöld
buðu út smíði á 500 húsum fyrir gyð-
inga á Vesturbakkanum.
Samningamenn Palestínumanna
hótuðu á mánudaginn að hætta við-
ræðunum um lokasamkomulag hætti
stjóm Baraks ekki við fleiri nýbygg-
ingar á herteknu svæðunum. Barak
kvaðst viss um að málið leystist inn-
Madeleine Albright, utanríkisráö-
herra Bandaríkjanna.
an nokkurra daga. Gaf hann í skyn
að tUgangslaust væri að reisa ný hús
þegar búast mætti við friðarsam-
komulagi innan nokkurra mánaða.
Lögreglustjóri fer frá
Lögreglustjórinn í Seattle tU-
kynnti í gær að hann myndi segja
af sér í vor. Borgarstjórinn í Seattle
vísaði því á bug að hann hefði ýtt
lögreglustjóranum til hliðar.
Jeltsín til Kína
Boris Jeltsín Rússlandsforseti
mun í dag undirrita samkomulag
um samband við Hvíta-Rússland
og síðan halda
til Kína. Tals-
maöur rúss-
neska utanrík-
isráðuneytisins
visaði því á bug
að samband
væri á mUli
Kínaheimsókn-
ar Jeltsíns og gagnrýni Vestur-
landa á striðið í Tsjetsjeniu.
17 létust í flugslysi
17 létu lífið í gær er flugvél á
leið frá Manila til Cauayan á FU-
ippseyjum hrapaði.
Presturinn var níðingur
Presturinn, sem stjómaði kórn-
um við brúðkaup belgíska krón-
prinsins um helgina, var ákæröur
í júní síðastliðnum fyrir kynferð-
islega áreitni gegn drengjum á ár-
unum 1992 til 1994. Honum var
sleppt gegn loforði um að fara í
meðferð.
Bin Laden til Taílands
Embættismenn í TaUandi og
Kambódíu vísuöu því á bug í gær
að sádiarabíski hryðjuverkamað-
urinn Osama bin Laden væri við
landamæri Kambódíu og Laos og
hygðist reyna að komast til
TaUands.
McCain fram úr Bush
Ný skoðanakönnun sýnir að
öldungadeUdarmaöurinn John
McCain frá Arizona nýtur meira
fylgis meðal
þeirra sem lík-
legir eru tU að
taka þátt í for-
kosningunum í
New Hamps-
hire en George
Bush, ríkis-
stjóri í Texas.
Nýtur McCain fylgis 35 prósenta
kjósenda en Bush 32 prósenta.
Fylgi útgefandans Steves Forbes
er 12 prósent.
Grikkir setja skílyrði
Ekki er lengur víst að Grikkir
samþykki að Tyrkland verði
hugsanlegur aðUi að Evrópusam-
bandinu. Hafa Grikkir sett Tyrkj-
um ýmis skilyrði.
11 ára í 2 ára fangelsi
DómstóU í Liverpool í Englandi
dæmdi í gær 11 ára dreng í
tveggja og hálfs árs fangelsi fyrir
að hafa reynt að stela tösku af 85
ára konu. Frá 7 ára aldri hefur
drengurinn, sem er sonur vændis-
konu og fikniefnaneytanda, sex
sinnum komið fyrir rétt.
Ný útvarpsstöð
Færeyingar fá nú nýja útvarps-
stöð, Rás 2, eftir að útvarpsstöðin
Atlantic Radio lagði upp laupana.
Máiaferli um byssur
Stjórn BUls Clintons Banda-
ríkjaforseta ætlar að hefja mál
gegn byssuframleiðendum á
næsta ári sam-
þykki þeir ekki
viðamiklar
breytingar á
markaðssetn-
ingu og dreif-
ingu á byssum.
í Bandaríkjun-
um láta um 100
manns lífið á hverjum degi af
völdum ofbeldis þar sem byssum
hefur verið beitt.
Sprengjumaður gripinn
Lögreglan í S-Afríku handtók í
morgun hvítan mann sem
grunaður er um sprengjuárásir á
hommabar og pitsustað í
Höfðaborg í síðasta mánuði. 48
særðust í árásinni á pitsustaðinn.