Dagblaðið Vísir - DV - 09.12.1999, Blaðsíða 8

8
FIMMTUDAGUR 9. DESEMBER 1999
Útlönd
Stuttar fréttir i>v
Rússar þrengja hringinn um Grozni:
Reiði vesturveld-
anna aldrei meiri
Júgóslavar loka
flugvellinum í
Svartfjallalandi
Júgóslavnesk stjórnvöld lokuðu
flugvellmum I Podgorica, höfuð-
borg Svartfjallalands, í gær. Her-
menn tóku sér stöðu á vellinum
andspænis lögregluliði Svartfell-
inga og deila þeir nú um yfirráð-
in. Allt flug um völlinn hefur ver-
ið stöðvaö af öryggisástæðum, að
því er stjómvöld í Belgrad segja.
Embættismaöur ríkisstjórnar
Svartfjallalands sagði að ástandið
væri alvarlegt. Aðrir vildu ekki
taka jafndjúpt í árinni og sögðu
aö um misskilning hefði verið að
ræða. Hann hefði verið leystur.
Grunnt hefur verið á því góða
milli Slobodans Milosevics
Júgóslavíuforseta og stjómvalda í
Svartfjallalandi sem hafa hótað
því að lýsa yfir sjálfstæði verði
ekki gerðar umbætur á júgóslav-
neska sambandsríkinu. Serbía og
Svartfjailaland eru einu lýðveldin
sem enn era eftir i Júgóslavíu.
Morðingi Mart-
ins Luthers
Kings ekki einn
Kviðdómur í Tennessee í
Bandaríkjunum úrskurðaði í gær
að samsæri hefði verið gert um að
myrða blökkumannaleiðtogann
Martin Luther King árið 1968.
Morðiö hefði ekki verið verk eins
manns.
Úrskurðurinn féll í einkamáli
fjölskyldu Kings gegn fyrmm
veitingamanni, Lloyd Jowers,
sem segist hafa fengið greitt fyrir
að skipuleggja morðið á King.
Rannsóknir lögreglunnar hafa
til þessa komist að þeirri niður-
stöðu að James Earl Ray hefði
myrt King og staðið einn að morð-
inu. Ray lést í fyrra.
Rússneskir hermenn hafa lagt til
atlögu við bæinn Sjalí, síðasta stóra
vigi uppreisnarmanna múslíma
nærri Grozní, höfuðborg Tsjetsjen-
íu, að því er rússneska fréttastofan
Interfax skýrði frá í morgun. Ekki
var ljóst af fréttum Interfax hvort
Rússar þyrftu að berjast til að ná yf-
irráðum yflr bænum sem er í aðeins
tuttugu kílómetra fjarlægð frá
Grozní.
Rússar náðu borginni Úrus-Mart-
£m á vald sitt í gær eftir að upp-
reisnarmenn hurfu á braut. Rúss-
neska sjónvarpsstöðin NTV sýndi
myndir af hermönnum á leið inn í
borgina.
Reiði leiðtoga á Vesturlöndum í
garð Rússa vegna hemaðarátak-
anna í Tsjetsjeníu hefur farið vax-
andi og hefur hún aldrei veriö meiri
en einmitt nú. Kornið sem fyllti
mælinn var sú yfirlýsing rúss-
neskra hemaðaryfirvalda að allir
sem ekki hefðu farið burt frá Grozní
á laugardag yrðu drepnir. Tugþús-
undir óbreyttra borgara eru enn í
Grozní, þar sem eitt sinn bjuggu
fjögur hundruð þúsund manns, og
komast hvergi.
Rússneskir herforingjar neituðu
síðar að viðvörun þeirra jafngilti
úrslitakostum. Þeir hafa lofað íbú-
unum öruggri flóttaleið úr borginni
en hafa ekki dregið til baka hótun
sína um að gera allsherjarárás á
Grozní á laugardag. Leiðtogar Vest-
urlanda eru þegar famir að ræða
refsiaðgerðir í garð Rússa, svo sem
að kalla heim sendiherra sína til
skrafs og ráðagerða eða skera niður
aðstoð af ýmsu tagi.
Bill Clinton Bandaríkjaforseti
sagði því i gær að það gengi gegn
hagsmunum Bandaríkjanna að
stöðva aðstoðina við Rússa sem færi
aðallega í að fjármagna kjamorku-
afvopnun Rússa.
Áfram kjötbann
Franska stjómin ákvað í gær
að fella ekki úr gildi bann við inn-
flutningi á bresku nautakjöti.
Einmana í Hvíta húsinu
Bill Clinton Bandaríkjaforseti
kvaðst í gær ekki hlakka til að
verða fjarbýlis-
maður Hillary,
eiginkonu sinn-
ar. Hún flytur
brátt til New
York vegna
kosningabar-
áttu sinnar þar.
Er Hillary þeg-
ar farin að pakka niður. A1 Gore,
varaforseti Bandaríkjanna, er
þegar farinn að fækka komum
sínum í Hvíta húsið vegna sinnar
kosningabaráttu. „Við borðum
ekki hádegisverð saman í hverri
viku og ég sakna þess hræðilega,"
sagði forsetinn.
5 vikur hjá líki móöur
Níu ára drengur í Tennessee í
Bandaríkjunum lét engan vita að
móðir hans væri látin af ótta við
að verða settur á fósturheimili.
Fimm vikum eftir andlát móður-
innar kom fjölskylduvinur í heim-
sókn og sá þá likið. Drengurinn
hafði sótt skóla og gert innkaup.
Sýknaðir af samsæri
Fimm kúbskir útlagar vom í
gær sýknaðir i Bandaríkjunum af
ákæru um að hafa ætlað að
myröa Fidel Castro. Bandaríska
strandgæslan greip mennina á
skútu utan við Puerto Rico 1997.
Svangur flugmaður
Flugmanni á Boeing 757 vél frá
Northwest Airlines líkaði ekki
maturinn um borð. Hann yfirgaf
vélina sem var reiðubúin til flug-
taks í Las Vegas og kom ekki fyrr
en eftir 90 mínútur. Á meðan biðu
190 reiðir farþegar. Flugmaðurinn
var rekinn.
Liösmaður sveita rússneska innanríkisráöuneytisins kemur rússneska fán-
anum fyrir á byggingu í bænum Argún sem er á leiöinni til Grozní, höfuð-
borgar Tsjetsjeníu. Rússar þokast æ nær höfuöborginni.
BORGARSKIPULAG REYKJAVÍKUR
BORGARTÚN 3 • 105 REYKJAVlK • SÍMI 563 2340 • MYNDSENDIR 562 3219
Deiliskipulag og breyting á deiliskipulagi í Reykjavík
Reitur sem markast af Laugavegi, Frakkastíg, Hverfisgötu og Vitastíg.
Borgarráð Reykjavíkur samþykkti þann 26. október 1999 deiliskipulag fyrir reit sem
markast af Laugavegi, Frakkastíg, Hverfisgötu og Vitastíg.
Tillagan var auglýst þann 6. ágúst og var til kynningar til 3. september 1999.
Athugasemdafrestur var til 17. september og bárust 8 athugasemdir og ein að
honum liðnum. Umsagnir sveitarstjórnar um þær hafa verið sendar þeim er þær
gerðu. Til að koma á móts við athugasemdirnar voru gerðar nokkrar breytingar á
tillögunni bæði varðandi form og efni. Engar efnislegar breytingar voru gerðar
nema til að koma á móts við þau sjónarmið sem fram komu í athugasemdunum.
Breytingarnar eru í grófum dráttum þessar: Kvaðir voru skýrðar, fallið var frá
breytingu á notkun bakhúsanna nr. 51 b og 53a við Laugaveg, húsið að Laugavegi
51 b var sett undir hverfisvernd, samþykktur skúr á Hverfisgötu 70 var teiknaður inn
á uppdrátt, skýrar var kveðið á um tilhögun bílageymslna við Hverfisgötu, leiðréttar
voru hæðarmerkingar á lóðunum nr. 53b og 55 auk þess sem formi og texta
tillögunnar var breytt til að gera hana skýrari.
Ártúnshöfði, athafnasvæði.
Borgarráð Reykjavíkur samþykkti þann 1. júní 1999 deiliskipulag athafnasvæðis á
Ártúnsholti.
Tillagan var auglýst þann 23. mars og var til kynningar til 24. apríl 1999.
Athugasemdafrestur var til 7. maí og bárust 7 athugasemdabréf. Borgarráð
Reykjavíkur hefur afgreitt athugasemdirnar og hefur þeim aðilum sem þær gerðu
verið sendar umsagnir.
Háskóli íslands, austan Suðurgötu.
Borgarráð Reykjavíkur samþykkti þann 28. september 1999 deiliskipulagsvæðis
Háskóla íslands austan Suðurgötu.
Tillagan var auglýst þann 23. mars og var til kynningar til 24. apríl 1999.
Athugasemdafrestur var til 7. maí og bárust tvö athugasemdabréf. Borgarráð
Reykjavíkur hefur afgreitt athugasemdirnar og hefur þeim aðilum sem þær gerðu
verið sendar umsagnir
Deiliskipulög þessi hafa verið send Skipulagsstofnun til yfirferðar og hlutu gildi við
birtingu í B-deild Stjórnartíðinda.
Þeir sem óska nánari upplýsinga um skipulögin og niðurstöður borgarráðs um þær
geta snúið sér til Borgarskipulags Reykjavíkur.
Fölur og þrútinn
Jiang Zemin Kínaforseti bauð í
morgun Borís Jeltsín Rússlands-
forseta velkom-
inn til Kína.
Spurði Jiang á
rússnesku
hvernig Jeltsín
hefði það áöur
en þeir féllust í
faðma, Ræddust
forsetamir við í
hálfa klukku-
stund í morgun fyrir
fyrirhugaðan sameiginlegan
hádegisverð. Jeltsín virtist folur
og þrútinn eftir flugferðina frá
Moskvu og hélt sér fast í handrið-
ið á stiganum frá flugvélinni. For-
setinn virtist einnig þreyttur í
gær að lokinni undirritun sam-
bandssáttmála Rússlands og
Hvíta-Rússlands. Jeltsín skjögraöi
í gær og þurfti að endurtaka sig.
Heldur titli
og þingsæti
Ekki er búist við að neyðarfund-
ur um leynilega sjóði kristilegra
demókrata 1 Þýskalandi hafi áhrif á
stöðu Helmuts Kohls, fyrrverandi
Þýskalandskanslara, að þvi er
þýska fréttastofan DPA greinir frá.
Kohl, sem er heiðursfélagi í flokki
sínum, heldur titli sínum og þing-
sæti, að því er háttsettir starfsmenn
flokksins tjáðu fréttastofunni.
Framkvæmdastjórn kristilegra
demókrata yfirheyrði Kohl í gær í
sex klukkustundir vegna leynisjóð-
anna sem hann hefur viðurkennt að
hafa haft vitneskju um.
ígær greindi þýska vikublaðið
Die Zeit frá því að fyrrverandi aðal-
ritari flokks kristilegra demókrata,
Heiner Geissler, hefði þegar i nóv-
ember 1998 varað Schauble, leiðtoga
flokksins, og Merkel, aðalritarann, Kohl ræddi ekki viö fréttamenn aö
við að líklega væm til leynireikn- lokinni maraþonyfirheyrslu í gær.
ingar. Símamynd Reuter
Dauði milljarða-
mærings vekur
enn spurningar
Þótt bandarískur hjúkrunar-
fræðingur milijarðamæringsins
Edmonds Safra, sem lést í elds-
voða á heimili sínu í Monte Carlo
fyrir viku, hafi viðurkennt að
hafa kveikt í íbúðinni halda
vangaveltur áfram um að rúss-
neska mafian hafi á einhvern hátt
komið þar nærri.
Hugsanleg ástæða rússneskra
glæpamanna fyrir því að vilja
Safra feigan er samvinna banka
hans í New York við yfirvöld sem
rannsaka peningaþvætti rúss-
neskra glæpamanna í bandarisk-
um bönkum og víðar. Það var
reyndar banki Safra í New York
sem kom bandarísku lögreglunni
upphaflega á sporið.