Dagblaðið Vísir - DV - 26.10.2002, Síða 9

9
LAUGARDAGUR 26. OKTÓBER 2002
DV_________________________________________________________________________ Útlönd
REUTERSMYND
Skeggrætt í Brussel
Jacques Chirac Frakklandsforseti og
Anders Fogh Rasmussen, forsætis-
ráöherra Danmerkur, stungu saman
nefjum á leiötogafundi ESB í
Brussel í gær þar sem fjármögnun
stækkunar ESB var samþykkt.
Fjármögnun
stækkunar í höfn
Leiðtögar Evrópusambandsins
komust að samkomulagi um fjár-
mögnun stækkunar sambandsins
árið 2004, þegar tíu ný ríki ganga í
það, á fundi sínum í Brussel í gær.
„Samkomulag er í höfn,“ sagði
Anders Fogh Rasmussen, forsætis-
ráðherra Danmerkur, eftir tveggja
daga langar og strangar samninga-
viðræður þar sem styrkir til land-
búnaðarkerfisins voru í einu aðal-
hlutverkanna.
Niðurstaðan verður rædd við um-
sóknarlöndin eftir helgina.
Sjötíu þúsund
kettir drepast á
dönskum vegum
Danskir ökumenn verða rúmlega
sjötíu þúsund köttum að bana á
hverju einasta ári og er svo komið
að umhverfisráðherra Danmerkur,
Hans Christian Schmidt, vill að
gripið verði til aðgerða til að draga
úr þessum mikla fjölda dauðsfalla á
vegum úti.
Danska blaðið Jyllands-Posten
hefur það eftir yfirvöldum að hátt í
níu hundruð þúsund spendýr láti
lífið á dönskum vegum á ári hverju,
rúmlega ein milljón fugla og þrjár
milljónir skorkvikinda af öllum
gerðum.
Umhverfissérfræðingurinn Aksel
Bo Badsen segir ástæðuna fyrir því
að svo margir kettir verði fyrir bíl
og drepist þá að kettir séu
algengasta rándýrið. Og kettimir
drepast yfirleitt þegar þeir æða yfir
vegina í veiðiferðum sínum.
Kristin Krohn Devold
Norski landvarnaráöherrann er í
vanda vegna sprengjukasts.
Ráðherra í klasa-
sprengjuvanda
Kristin Krohn Devold, landvama-
ráðherra Noregs, komst í nokkurn
vanda í Stórþinginu í gær eftir að
upp komst að belgískar orrustuflug-
vélar vörpuðu klasasprengjum á
heræfingum NATO yfir Dofrafjalli.
Ráðherrann hafði ekki hugmynd
um það og heldur ekki yfirmaður
norska hersins.
Mál þetta er þeim mun vandræða-
legra fyrir þær sakh að norsk
stjómvöld hafa beitt sér fyrir því á
alþjóðavettvangi að bann verði lagt
viö sprengjum af þessu tagi.
Að sögn norska blaðsins
Nationen vitnaðist ekki um notkun
þessara sprengna fyrr en nokkrar
fóru af leið og þurftu sérsveitar-
menn að leita þeirra á Dofrafjalli til
að enginn hlyti skaða af.
Landvarnaráðuneytið hefur
ákveðið að rannsaka hvers vegna
sprengjurnar voru notaðar.
Tsjetsjensku uppreisnarmennirnir í leikhúsinu í Moskvu:
Hótuðu að myrða
gíslana í gærkvöld
REUTERSMYND
A vaktinni við gíslatökustaðinn
Kona ein með helgimynd í höndunum stendur nærri leikhúsinu í Moskvu þar
sem tsjetsjenskir uppreisnarmenn halda um sjö hundruð manns í gíslingu. Á
myndinni má einnig sjá boröa þar sem á er letraö, meöal annars: „Ekkert
stríö“ og „Bjargiö vinum okkar“. Uppreisnarmennirnir hafa haldiö gíslunum
frá því á miövikudagskvöid og hafa hótaö aö sprengja leikhúsið.
Tsjetsjensku uppreisnarmennirnir
sem hafa haldið hundruðum gísla í
leikhúsi í Moskvu frá því á miðviku-
dagskvöld hótuðu að byrja drepa þá
um kvöldmatarleytið í gær, að því er
einn samningamaður rússneskra yfh-
valda greindi frá. Uppreisnarmenn-
irnh höfðu þó ekki látið verða af hót-
unum sínum þegar DV fór í prentun.
Aðrir embættismenn sögðu aftur á
móti að andrúmsloftið í viðræðunum
við gíslatökumennina hefði ekki
versnað.
Embættismaður í Kreml sagði að
samningaviðræðunum miðaði áfram,
hægt en örugglega, eins og hann orð-
aði það.
Uppreisnarmennhnir, sem eru um
fjörutíu talsins og vopnaðir byssum
og sprengjum, kreflast þess að Rússar
kalli hermenn sína heim frá Tsjetsjen-
íu. Flokkurinn réðst inn í leikhúsið
þar sem um sjö hundruð manns voru
að horfa á vinsælan söngleik.
Vladimír Pútín Rússlandsforseti,
sem uppreisnarmennirnir hafa auð-
mýkt með aðgerðum sínum, kom fram
í sjónvarpi í gærkvöld þar sem hann
lýsti því yfir að hann væri opinn fyr-
h viðræðum við Tsjetsjenana. Það
yrði aðeins á hans eigin forsendum.
Forsetinn tengir stríð Rússa í
Tsjetsjeníu við hernað Bandaríkja-
manna gegn hryðjuverkamönnum,
sem hann lýsti heils hugar yfh stuðn-
ingi sínum við efth hryðjuverkaárás-
imar á New York og Washington 11.
september í fyrra.
„Við erum opnir fyrh alls kyns
samskiptum," sagði Pútín þungur á
brún í öðru ávarpi sinu til þjóðarinn-
ar há því á miðvikudag.
Stjórnvöld í Moskvu hafa heitið því
að drepa uppreisnarmennina ekki ef
þeh sleppa gíslunum heilum á húfi.
Tsjetsjenarnir, sem hafa hótað því að
sprengja leikhúsið í loft upp, slepptu
átta börnum úr prísundinni í gær. Áð-
ur höfðu þeir sleppt sjö manns. Sjö
hundruð eru enn á valdi þeirra í leik-
húsinu.
Ástandið innan dyra fer versnandi
með hverri klukkustundinni sem líð-
ur. Lítið er um mat og lyf og gíslamh
hafa þurft að nota hljómsveitargryfj-
una sem salemi.
„Margir þjást af streitu. Getur
nokkur imyndað sér hvernig það er
að búa við þessar aðstæður?" sagði
læknhinn Leoníd Roshal, sem dvaldi
um sex klukkustundh í leikhúsinu, i
samtali við fréttamann Reuters á
staðnum.
Eftir samningaviðræður við yfir-
völd leyfðu skæruliðamh læknum að
færa gíslunum matvæli og vatn. Þeh
höfðu hingað til aðallega nærst á
súkkulaðistykkjum sem þeir tóku
traustataki í sölubúðum leikhússins.
Embættismenn vestra farnir að huga að rétttarhöldunum:
Vilja að leyniskytturnar
verði dæmdar til dauða
BÍLL OG VOPN LEYNISKYTTUNNAR
Saksóknarar í Washington hittust í gær til að ræða ákærur á hendur
tveimur mönnum sem grunaðir eru um að hafa staðið fyrir
leyniskyttumorðunum í nágrenni borgarinnar síðustu þrjár vikur.
.223
30 skot
40 sm
88 sm
3 kg
REUTERS =i|
Hlaupvídd
Skothólf
Heimildir: Bandarískir IjölmiBlar, Bushmaster Firearms
Bushmaster XM-15 E2S
semi-automatic rifle
Lengd hlaups
Heildarlengd
Þyngd (án skothólfs)
Bandarískir fjöimi&lar segja aö
bflnum hafi veriö breytt til aö
hægt væri a& skjóta úr skottinu
Altursætið var fjarlægt eöa
fellt niöur til aö komasj
í skottiö innan úr
bílnum.
Eitt eða
fleiri göt gerí
til að hægt værí
aö miöa og skjóta.
Chevrolet
Caprice
1990
Bílstjórinn gat
ekiö afstaö fljótlega
eftir aö skotið reið af.
Hálfsjálfvirkur riffill meö sjónauka
og þrifæti fannst íbíl hinna grunuöu.
Embættismenn í Maryland, Vhg-
iníu og Alabama sögðu í gær að far-
ið yrði fram á dauðarefsingu yfh
mönnunum tveimur sem eru í haldi
fyrir leyniskyttumorðin í nágrenni
Washington DC, höfuðborgar
Bandaríkjanna, síðustu þrjár vikur.
Tíu manns féllu í valinn og þrír
liggja alvarlega særðir á sjúkrahúsi.
Þungu fargi hefur nú verið létt af
íbúum höfuðborgarsvæðisins og
fóru böm út að leika sér í gær, í
fyrsta sinn í nokkrar vikur.
Saksóknarar vestra skoða nú
hvar best væri að sækja málið gegn
þeim John Allen Muhammad, 42 ára
gömlum uppgjafahermanni, og John
Lee Malvo, 17 ára stjúpsyni hans, til
að hyggja að þeir verði dæmdh tO
dauða fyrh ódæðisverkin.
Hvorugur hefur enn verið ákærð-
ur fyrh leyniskyttumorðin.
Muhammad var í haldi ákærður
fyrh brot á lögum um vopnaburð en
þar sem Malvo er yngri en 18 ára
var ekki greint frá ákærunni á
hendur honum.
„Ég tel augljóst að dauðarefsing
sé viðeigandi í máli þessu," sagði
Mark Wamer, rikisstjóri i Virginíu,
á fundi með fréttamönnum.
Sex morðanna voru framin í
Maryland, þrjú í Vhginíu og eitt í
Washington. Bæði í Maryland og í
Vhginíu er hægt að dæma sakbom-
inga til dauða þótt bann hafi verið
lagt við að framfylgja dauðadómum
í Maryland.
Muhammad og Malvo voru hand-
teknir aðfaranótt fimmtudags.
Sjá nánari umfjöllun um
leyniskyttumar á bls. 12 í dag.
Erarai
Vill fá dagsetningu
Sukru Sina
Gurel, utanríkis-
ráðherra Tyrk-
lands, sagði i gær
að Tyrkir myndu
endurskoða öll sam-
skipti sín við Evr-
ópusambandið ef
ráðamenn þar á bæ
ákvæðu ekki á fundi sínum í Brus-
sel dagsetningu fyrh aðildarviðræð-
ur á næsta ári. Tyrkneska fréttastof-
an Anatolia greindi frá þessu.
Vilja sitja við háborðið
Grænlendingar eiga að krefjast
þess að fá að sitja við háborðið á
leiðtogafundi NATO í Prag í nóvem-
ber. Mikhael Petersen, formaður ut-
anríkismálanefndar grænlenska
þingsins, segir að á þeim fundi
verði rædd málefni sem skipti
Grænlendinga miklu máli.
Asakanir á víxl í Súdan
Ásakanir gengu á vixl í gær milli
stjórnarhersins í Súdan og stærstu
samtaka uppreisnarmanna í land-
inu um brot á vopnahléinu sem gert
var fyrir skömmu.
Tafir á jarðgöngum
Neðansjávarjarðgöngin frá
Straumey til Vogeyjar í Færeyjum
verða ekki opnuð fyrr en i febrúar á
næsta ári vegna tafa við frágang á
raflögnum, að sögn færeyska blaðs-
ins Dimmalætting. Til stóð að opnað
yrði í lok næsta mánaðar.
Þrátefli senn á enda
Javier Solana, ut-
anríkismálastjóri
Evrópusambands-
ins, tilkynnti í gær
að ESB hefði fallist
á tillögur til að
leysa tveggja ára
þrátefli milli Grikk-
lands og Tyrklands
sem hafði tafið fyrir því að
hraðsveitum ESB yrði komið á fót.
Sveitimar þurfa að fá aðgang að
upplýsingum frá NATO. Tyrkh
vilja vera með í sveitunum en
Grikkh hafa verið því andvígh.
Stórklerkur í haldi
Breska lögreglan hefur handtekið
múslímaklerkinn Abu Qatada sem
grunaður er um að vera hátt settur
liðsmaður al-Qaeda samtakanna í
Evrópu, að sögn Times dagblaðsins.
Gro bjartsýn á reykbann
Gro Harlem
Brundtland, for-
stöðumaður Al-
þjóðaheilbrigðis-
málastofnunarinn-
ar, sagðist í gær
vera bjartsýn á að
aðildarríkin myndu
koma sér saman
um aðgerðh gegn reykingum, þrátt
fyrh skoðanamun á ýmsum hlutum
eins og tóbaksauglýsingum.
Farmur til íraks skoðaður
Yfirvöld í Króatíu eru aö kanna
hvort efni sem fundust um borð í
skipi á leið til íraks séu sérstakt
sprengiefni notað til að ræsa svo-
kallaðar Scud-flaugar.
Þingmaður lést í flugslysi
Bandaríski öldungadeildarþing-
maðurinn Paul Wellstone og sjö aðr-
ir týndu lífi í gær þegar lítil flugvél
sem þeir voru í fórst í norðanverðu
Minnesota-ríki.