Dagblaðið Vísir - DV - 12.05.2003, Blaðsíða 12
12
Útlönd
MÁNUDAGUR 12. MAÍ 2003
DV
Tom Ridge
Hann dvelur í Hvíta húsinu þessa
viku og stýrir umfangsmikilli æfmgu.
ViðbrögO við meirihátt-
ar hryðjuverkum æfð
Fimm daga æfmg á viöbrögð-
um gegn meiriháttar hryöjuverk-
um hófst í Seattle og Chicago í
morgun. Alls taka 8500 manns
beinan þátt í æfmgunni. Annars
vegar verður líkt eftir áhrifum
geislavirkrar sprengju á Seattle
og síöan efnaárásar á Chicago.
Tom Ridge, yfirmaður öryggis-
mála innanlands, stýrir æílng-
unni og mun hafa aðsetur í Hvíta
húsinu allan tímann - þar sem
hann gefur Georgo Bush nauð-
synlegar upplýsingar eftir því
sem líður á.
Æfingin er sú umfangsmesta
sem efnt hefur verið til í Banda-
ríkjunum og áætlaður kostnaður
er um 16 mdljónir dala.
Tugir létust í sprengju-
árás í Tsjetsjeníu
Að minnsta kosti þrjátíu
manns létu lífið þegar vörubíll,
hlaðinn sprengiefnum, keyrði inn
í stjórnarbyggingu í borginni
Znamenskoye í Tsjetsjeníu í
morgun. Byggingin, sem hýsir
m.a. öryggisráð borgarinnar,
skemmdist töluvert í sprenging-
unni auk átta nærliggjandi húsa.
Talið er að allt að eitt hundrað
manns hafi slasast í árásinni.
Staðfest er að tsjetsjenskir upp-
reisnarmenn hafi staðið aö
árásinni. Árásin nú er sú mann-
skæðasta síðan sjálfsmorðsárás
var gerð í höfuðborg landsins,
Grozny, í desember síöastliðnum.
Þá týndu áttatíu manns lífi.
Telja heiminn hættu-
legri eltir iraksstríð
Aðeins íbúar í Bandaríkjunum,
Albaníu og Kosovo telja að ver-
öldin sé öruggari staöur eftir
stríðsátökin í írak. Þetta kemur
fram í nýrri könnun Gallups sem
gerð var í 41 landi. Aðrar þjóðir
telja veröldina hættulegri að
loknu Íraksstríði. Um 32 þúsund
manns tóku þátt í könnuninni.
Meirihluti svarenda telur að ógn
hermdarverka hafi ekki minnkað
vegna stríðsins.
Meirihluti þjóða heimsins telur
að Bandaríkin og bandamenn
þeirra eigi að taka þátt í upp-
byggingu íraks og að Sameinuðu
þjóðirnar taki þar einnig þátt. Þá
telja svarendur að Sameinuðu
þjóðirnar hafi beðið hnekki af ný-
liðnum atburðum.
Colin Powell varð lítið ágengt í viðræðum við ísraela:
Sharon spornar enn
gegn Iriöartillögunum
Ariel Sharon, forsætisráðherra
ísraels, hélt áfram að sporna gegn
friðartillögum Vesturveldanna í
Mið-Austurlöndum, svokölluðum
vegvísi, þegar hann ræddi við Col-
in Powell, utanríkisráðherra
Bandarikjanna, í Jerúsalem í gær.
Powell tókst þó að fá ísraelska
ráðamenn til að fallast á að sleppa
um 180 palestínskum fóngum og
leyfa um tuttugu og fimm þúsund
Palestínumönnum frá Vestur-
bakkanum að nýta sér aftur at-
vinnuleyfi sín og koma til vinnu í
ísrael frá og með deginum í dag.
Með þessu komu ísraelar að ein-
hverju leyti til móts viö þær kröf-
ur Powells að deilendur fyrir
botni Miðjarðarhafs sýni í verki
að þeir vilji sættir, áður en ísrael-
ar fallast á vegvísinn. Þar er með-
al annars gert ráð fyrir sjálfstæðu
ríki Palestínumanna fyrir 2005.
REUTERSMYND
Powell og Sharon
Bandaríski utanríkisrádherrann
ræddi viö ísraelska forsætisráöherr-
ann í Jerúsalem í gær.
Powell ræddi einnig við Ma-
hmoud Abbas, forsætisráðherra
Palestínumanna, sem einnig geng-
ur undir nafninu Abu Mazen, um
nauðsyn þess að gengið yrði milli
bols og höfuðst á hópum palest-
ínskra harðlínumanna sem hafa
staðið fyrir sjálfsmorðssprengju-
tilræðum í ísrael.
Þrátt fyrir loforð sín til Poweils
um að koma til móts við Palest-
ínumenn gripu ísraelar til þess
ráðs í morgun að banna ferðalög
Palestínumanna til og frá Gaza-
svæðinu. ísraelsk yfirvöld báru
fyrir sig að ferðabannið heföi ver-
ið sett af öryggisástæðum.
Ekki lá ljóst fyrir í morgun
hversu lengi bannið yrði í gildi.
ísraelar drápu tvo Palestínu-
menn á Gaza í morgun þegar þeir
reyndu að leggja jarðsprengjur á
leið ísraelskra skriðdreka.
REUTER&MYND
Blessun páfa
Lítill drengur hlýtur blessun Jóhannesar Páls II páfa. Páfi var viö messu í Péturskirkjunni í Róm í gær og skipaöi
þrjátíu djákna í embætti í messunni. Hann er oröinn 82 ára og á viö heilsubrest aö stríöa.
Fyrsta tilfelli bráðahmgna-
bólgunnar komið upp í Himlandi
Fyrsta tilfelli bráðalungnabólg-
unnar er komið upp í Finnlandi.
Heilbrigðisyfirvöld greindu frá
því um helgina að 28 ára maður
hefði greinst meö veikina og að
hann hefði smitast í Toronto í
Kanada.
Maðurinn kom heim til Finn-
lands í lok apríl og var lagður inn
á sjúkrahús tveimur dögum síðar
vegna einkenna sem þóttu benda
til bráðalungnabólgu.
Talið er að sjúkdómsins hafi
fyrst orðið vart í Kína og þar hafa
flestir látist af hans völdum.
Kanada er það land utan Asíu þar
sem flest tiífelli hafa komið upp og
þar sem flestir hafa látist.
Forsætisráðherra Kína hét því í
REUTERSMYND
Hltastigið kannað
Kínverskur heilbrigöisstarfsmaöur
kannar hitastig feröaianga á leiö inn
til borgarinnar Wuhan í leit aö grun-
uöum smitberum bráöalungnabólgu.
morgun að gripið yrði til allra
ráða til að hefta útbreiðslu sjúk-
dómsins.
Embættismenn í borginni Gu-
angzhou í sunnanverðu landinu
ætla ekki að láta sitt eftir liggja og
hafa þegar sent eitt þúsund heil-
brigðisstarfsmenn út á götur til að
koma í veg fyrir að fólk hræki.
Þeir sem staðnir verða að því að
hrækja á almannafæri verða
sektaðir um sem svarar tæpum
fimm hundruð krónum, auk þess
sem þeir verða að hreinsa eftir sig
sóöaskapinn, að sögn kínversku
fréttastofunnar Xinhua.
Að sögn fréttaritara BBC eru
þetta umtalsverðir fjármunir
nema fyrir auðmenn.
Stuttar fréttir
Tommy flytur boðskap
Tommy Franks,
yfirmaður banda-
ríska heraflans í
írak, skýrði
írösku þjóðinni
frá því í gær að
Baath-flokkur
Saddams Huss-
eins, fyrrum for-
seta, hefði verið leystur upp og
baö hana að afhenda allar eigur
samtakanna.
Olíu leitað á ný við Færeyjar
ítalska olíufélagið Agip ætlar
að hefja tilraunaboranir eftir olíu
á landgrunni Færeyja í næsta
mánuði, skammt frá miðlínunni
við Hjaltlandseyjar.
Aurskriður í Kína
Björgunarsveitamenn hafa
fundið að minnsta kosti 33 lík eft-
ir að aurskriður fóru yfir vega-
vinnuflokk í gærmorgun.
Vujanovic kjörinn forseti
Sjálfstæðissinninn Filip Vuja-
novic vann sannfærandi sigur í
forstakosningunum í Svartfjalla-
landi í gær, í þriðju tilrauninni
til að halda þær.
Mafíu kennt um sorpvandann
ítalskir embættismenn kenndu
í gær maflunni um að hafa lamað
alla sorphirðu í Napólí þar sem
íbúar hafa kveikt í sorpi sem hef-
ur hrannast upp á götunum.
Stig Meller til Færeyja
Per Stig Moller,
utanríkisráðherra
Danmerkur, kom í
morgun í opinbera
heimsókn til Fær-
eyja. Danski ráð-
herrann mun
ræða við Anfinn
Kallsberg lögmann
á stjórnarskrifstofunum í Tinga-
nesi og síðan við landstjórnina og
utanríkismálanefnd lögþingsins í
þinghúsinu sjálfu.
íranar íhuga samband
írönsk stjórnvöld íhuga nú
hvort þau eigi að taka aftur upp
eðlilegt stjórnmálasamband við
Bandaríkin, 23 árum eftir að
þeim var slitið, að sögn banda-
ríska dagblaðsins USA Today.
Eichel ekkert á útleið
Gerhard
Schröder Þýska-
landskanslari
sagði í morgun að
Hans Eichel fjár-
málaráðherra
væri ekkert á för-
um. Þýskt tímarit
sagði um helgina
að Eichel hefði hótað að segja af
sér ef þýska ríkið tæki meiri lán
2004 en ESB hefur heimilað.
Verðmætri styttu stolið
Bíræfnir þjófar stálu verðmætri
smástyttu úr listasafni í Vínar-
borg í fyrrinótt. Styttan er sögð
vera „Mona Lisa höggmyndalist-
arinnar".
Prófsteinn á Raffarin
Helstu verkalýðsfélög Frakk-
lands hafa boðað til verkfalls í dag
til að mótmæla fyrirhuguðum
breytingum á eftirlaunakerfmu.
Aðgerðirnar þykja prófsteinn á
styrk Raffarins forsætisráðherra.