Ársrit Ræktunarfélags Norðurlands - 01.01.1971, Page 8

Ársrit Ræktunarfélags Norðurlands - 01.01.1971, Page 8
rétt á sér, svo lítið er hér um raunverulega og góða ræktun jarðar. Er ótrúlega víða um beina afturför að ræða frá því sem vel var, meðan ræktað var með þaksléttuaðferðinni, og borið vel undir þökurnar. Fróðlegt er í þessu sambandi að athuga hið gamla og góða orð hefð, hina íslenzku notkun þess og þýðingu, nokkuð afbrigðilega, annars vegar, og hins vegar þýðingu þess og notkun, ennþá meira afbrigðilega, í norsku máli, þar er orðið enn notað fullum fetum, skrifað „hevd“, en borið fram að íslenzkum hætti. I mörgum mállýskum norskum þýðir orðið hefð blátt áfram áburður, og er notað jöfnum höndum um búfjáráburð og tilbúinn áburð — „kunsthevd." Onnur merking, sem segir til sín um skyldleika í hugsun og mati, er sú, að orðið er notað til að skilgreina hvernig ástatt er um ræktað land, jafnvel heilar bújarðir, ástand þess og gæði. Talað er um að land sé i góðri hefð eða lélegri hefð, allt eftir því hvernig landið er, ræktunarástand þess og fram- leiðslugetu. Nær það mest til jarðvegsins og hvers má af honum vænta við ræktun mismunandi nytjajurta. En hefð landsins fer auðvitað eftir tvennu: Annars vegar gæðum landsins í öndverðu, frjósemi Jiess, legu o. fl. Hins vegar er hefð landsins — jarðvegsins — mjög undir því komin hvernig hefir verið að því búið á undanförnum árum, um jarð- vinnslu, áburð og ræktunarnotkun alla. Það er auðveldlega hægt að búa svo illa að landi sem er í góðri hefð, misnota landið og pína jarðveginn svo, að því hraki á skömmum tíma, að hefð og gæðum, og uppskeran verði eftir því. Sölu- verð á jörðum í Noregi getur farið, að verulegu leyti, eftir því hvort landið er talið vera í góðri hefð eður eigi. Það kostar bæði erfiði og peninga að bæta jarðveg að nýju til góðrar hefðar, sem er úr sér genginn sökum lélegra rækt- unar- og búnaðarhátta. Ekki er betra í efni, ef land sem hefir verið ræktað úr órækt, til túns eða akra, hefir verið svo illa ræktað í upphafi að það hefir aldrei komizt í góða hefð, það er: raunverulega góða rœkt. Þá dugir venjulega ekkert minna til úrbóta en að endurrœkta landið, og bæta jarðveginn með heppilegri vinnslu, áburði og meðferð. 10
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Page 109
Page 110
Page 111
Page 112
Page 113
Page 114
Page 115
Page 116
Page 117
Page 118
Page 119
Page 120
Page 121
Page 122
Page 123
Page 124
Page 125
Page 126
Page 127
Page 128
Page 129
Page 130
Page 131
Page 132
Page 133
Page 134
Page 135
Page 136
Page 137
Page 138
Page 139
Page 140
Page 141

x

Ársrit Ræktunarfélags Norðurlands

Direct Links

If you want to link to this newspaper/magazine, please use these links:

Link to this newspaper/magazine: Ársrit Ræktunarfélags Norðurlands
https://timarit.is/publication/268

Link to this issue:

Link to this page:

Link to this article:

Please do not link directly to images or PDFs on Timarit.is as such URLs may change without warning. Please use the URLs provided above for linking to the website.