Morgunblaðið - 05.08.2003, Blaðsíða 38

ÚTVARP/SJÓNVARP
38 ÞRIÐJUDAGUR 5. ÁGÚST 2003 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.05 Spegillinn.
06.30 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G. Krist-
insson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Hjálmar Jónsson flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Morgunvaktin. Fréttir og fróðleikur.
Stjórnandi: Óðinn Jónsson.
07.31 Fréttayfirlit.
08.00 Fréttir.
08.30 Fréttayfirlit.
08.30 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Jónína
Michaelsdóttir.
09.40 Sumarsaga barnanna, Stjörnur og
strákapör eftir Kristínu Steinsdóttur. Sigrún
Edda Björnsdóttir les.(10:17)
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru Björns-
dóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir . Dánarfregnir.
10.15 Sáðmenn söngvanna. Hörður Torfason
stiklar á stóru í tónum og tali um mannlífið
hér og þar.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón:
Helga Vala Helgadóttir og Leifur Hauksson.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.00 Sakamálaleikrit Útvarpsleikhússins,.
Flateyjargátan eftir Viktor Ingólfsson. Annar
þáttur. Leikstjóri: Hjálmar Hjálmarsson.
Hljóðvinnsla: Hjörtur Svavarsson.
13.15 Sumarstef. Þáttur í umsjá Sigurlaugar
Margrétar Jónasdóttur.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan,. Killiansfólkið - Kvika-
silfur eftir Einar Kárason. Höfundur les.
(25)
14.30 Skruddur. Umsjón: Guðmundur Andri
Thorsson.
15.00 Fréttir.
15.03 Tónlist náttúrunnar. Sólargull og
mánasilfur. Umsjón: Sigríður Stephensen
Áður flutt 1996.
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan. Síðdegisþáttur tónlistar-
deildar.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og mann-
líf. Umsjón: Ævar Kjartansson.
18.00 Kvöldfréttir.
18.24 Auglýsingar.
18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Sumarsaga barnanna, Stjörnur og
strákapör eftir Kristínu Steinsdóttur. Sigrún
Edda Björnsdóttir les. (10:17)
19.10 Í sól og sumaryl. Létt tónlist.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Laufskálinn. Umsjón: Jónína
Michaelsdóttir.
20.20 Sáðmenn söngvanna. Hörður Torfason
stiklar á stóru í tónum og tali um mannlífið
hér og þar.
21.00 Strandhögg. Íslendingar og alþjóða-
væðingin. Sjöundi þáttur. Umsjón: Jón Karl
Helgason.
21.55 Orð kvöldsins. Hrafn Harðarson flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Kónguló eða kærleiksguð. Trúarleg
áhrif í kvikmyndum Ingmars Bergmans.
(1:3) Umsjón: Pétur Pétursson. Lesari:
Hjalti Rögnvaldsson.
23.10 Fimm fjórðu. Stan Getz og Gary
Burton. Umsjón: Lana Kolbrún Eddudóttir.
Áður á dagskrá 1996.
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
17.05 Leiðarljós
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Gormur
(Marsupilami) (19:26)
18.30 Purpurakastalinn
(Lavender Castle) e.
(13:13)
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið
19.55 Mæðgurnar (The
Gilmore Girls) Bandarísk
þáttaröð um einstæða
móður. (15:22)
20.40 Út og suður Mynd-
skreyttur spjallþáttur þar
sem farið er vítt og breitt
um landið og brugðið upp
svipmyndum af fólki. Text-
að á síðu 888 í Textavarpi.
Umsjón: Gísli Einarsson.
(1:5)
21.05 Góðan dag, Miami
(Good Morning, Miami)
Bandarísk gamanþáttaröð
um efnilegan sjónvarps-
mann sem kemur til Miami
til að hleypa nýju lífi í
slappasta morgunþátt
Bandaríkjanna. (9:22)
21.25 Vetnisvæðingin
(Väte i luften) Finnsk
heimildarmynd um vetnis-
væðinguna og ástæður
þess að menn hafa trú á
þessu nýja eldsneyti á
jafnólíkum stöðum og
Kaliforníu og Íslandi.
22.00 Tíufréttir
22.20 Yfir strikið (Outside
the Rules) Breskur saka-
málaflokkur um réttar-
sálfræðing á öryggis-
sjúkrahúsi sem aðstoðar
lögregluna í leit hennar að
hættulegum glæpamönn-
um. Meðal leikenda eru
Daniela Nardini, Anast-
asia Hille, Leslie Phillips,
Danny Webb og Tim
Dutton. (3:4)
23.15 Einvígið á Nesinu
24.00 Kastljósið e.
00.20 Dagskrárlok
06.58 Ísland í bítið
09.00 Bold and the Beauti-
ful
09.20 Í fínu formi
09.35 Oprah Winfrey
10.20 Ísland í bítið
12.00 Neighbours
12.25 Í fínu formi
12.40 Just Shoot Me (Hér
er ég) (17:22) (e)
13.00 Third Watch
(Næturvaktin) (20:22) (e)
13.45 Off Centre (Tveir
vinir og annar á fös) (2:21)
(e)
14.10 Fear Factor UK
(Mörk óttans) (5:13) (e)
15.00 Trans World Sport
16.00 Barnatími Stöðvar 2
17.40 Neighbours
18.05 Seinfeld 3 (5:22) (e)
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.00 Ísland í dag, íþróttir,
veður
19.30 Friends 7 (3:24)
20.00 Fear Factor 3 (Mörk
óttans 3) (23:28)
20.50 Widows (Ekkjur)
Hörkuspennandi fram-
haldsmynd. Ekkjur
þriggja ræningja snúa
bökum saman eftir að eig-
inmenn þeirra láta lífið í
dularfullu slysi. Aðal-
hlutverk: Brooke Shields,
Mercedes Ruehl o.fl. Leik-
stjóri: Geoffrey Sax. 2001.
22.15 Shield (Sérsveitin)
Stranglega bönnuð
börnum. (11:13)
23.00 Crossing Jordan
(Réttarlæknirinn) (19:22)
(e)
23.45 She’s All That
(Toppstelpa) Aðal-
hlutverk: Rachel Leigh
Cook, Matthew Lillard,
Paul Walker og Freddie
Prinze Jr. Leikstjóri:
Robert Iscove. 1999.
01.15 Friends 7 (3:24)
01.40 Ísland í dag, íþróttir,
veður
02.05 Tónlistarmyndbönd
18.30 The World’s Wildest
Police Videos (e)
19.30 Listin að lifa Gordon
Gourmet í "Follow that
Food" og Amanda Pays í
"Breathing Room" leiða
áhorfendur um völundar-
hús vandaðrar hönnunar
og veglegra kræsinga.
Þættirnir voru á dagskrá í
vetur og vöktu verðskuld-
aða athygli.
21.00 Brúðkaupsþátturinn
Já Elín María Björnsdóttir
hefur umsjón með hinum
sívinsæla Brúðkaupsþætti,
sem er á dagskrá SKJÁS-
EINS á þriðjudags-
kvöldum, þriðja sumarið í
röð.
22.00 Boston Public
22.50 Jay Leno
23.40 Law & Order SVU
Bandarískir saka-
málaþættir með New York
sem sögusvið. Þættirnir
eru tvískiptir. (e)
00.30 NÁTTHRAFNAR
00.31 The Drew Carey
Show Magnaðir gaman-
þættir um Drew Carey
sem býr í Cleveland, vinn-
ur í búð og á þrjá furðu-
lega vini og enn furðulegri
óvini. (e)
00.55 Titus (e)
01.20 Powerplay (e)
19.00 Inside Schwartz
(Allt um Schwartz) (5:13)
19.30 Rip Curl Present 2
(Á fleygiferð)
20.00 Trans World Sport
(Íþróttir um allan heim)
21.00 Mótorsport 2003
Ítarleg umfjöllun um ís-
lenskar akstursíþróttir.
Umsjónarmaður er Birgir
Þór Bragason.
21.30 Spooks / Spies,
Lies And Alib (Fals og flá-
ræði) Ævintýraleg gaman-
mynd. Á eyjunni Moressa
eru staddir leyniþjónustu-
menn frá öllum heims-
hornum. Undir venjuleg-
um kringumstæðum eru
þeir svarnir óvinir en nú
eru breyttir tímar og
njósnararnir ætla að vinna
saman. Ráðagerðin er
samt yfirboðurum þeirra
örugglega ekki að skapi
því í henni flest að skapa
glundroða í heiminum.
Aðalhlutverk: Brian
Kerwin, Alice Krige,
Robert Loggia og Diane
Ladd. Leikstjóri: Anthony
Thomas. 1989. Bönnuð
börnum.
23.05 Toppleikir (Real
Madrid - Man. Utd.)
00.55 Trans World Sport
01.55 Dagskrárlok
06.00 Lost and Found
08.00 Boys Will Be Boys
10.00 Gideon
12.00 Just
14.00 Lost and Found
16.00 Boys Will Be Boys
18.00 Gideon
20.00 Just
22.00 Rumble in the Bronx
24.00 Concpiracy
02.00 Sleepy Hollow
04.00 Rumble in the Bronx
ANIMAL PLANET
8.00 Monkey Business 8.30 Monkey
Business 9.00 Animals A to Z 9.30 Ani-
mals A to Z 10.00 The Natural World
11.00 Amazing Animal Videos 12.00
Monkey Business 13.00 Champions of
the Wild 14.00 Emergency Vets 15.00
Pet Rescue 16.00 Breed All About It
17.00 Keepers 18.00 Amazing Animal
Videos 20.00 Monkey Business 21.00
Animals A to Z 22.00 The Natural World
23.00 The Real Spiderman 24.00 Ul-
timate Guide 1.00 Untamed Amazonia
2.00 Emergency Vets 3.00 Pet Rescue
4.00 Breed All About It
BBC PRIME
8.00 Ready Steady Cook 8.45 The Life
Laundry 9.15 Deep Into the Wild 9.45 S
Club 7: Don’t Stop Moving 10.10 S Club
7: Don’t Stop Moving 10.45 The Weakest
Link 11.30 Doctors 12.00 Eastenders
12.30 House Invaders 13.00 Passport to
the Sun 13.30 Balamory 13.50 Playdays
14.10 Smart On the Road 14.25 Smart
On the Road 14.40 50/50 15.00 Vets in
the Wild 15.30 The Weakest Link 16.15
Ready Steady Cook 17.00 Charlie’s Gar-
den Army 17.30 Doctors 18.00 Eastend-
ers 18.30 The Blackadder 19.05 The
Blackadder 19.40 The Blackadder 20.15
Nurse 21.05 The Builders 21.35 Gor-
menghast 22.35 All Rise for Julian Clary
23.05 If- a Film About Rudyard Kipling
24.00 I Caesar 1.00 Princess to Queen
2.00 Blood On the Carpet 2.45 Personal
Passions 3.00 Global Fantasy 2 - The Ir-
resistable Rise 3.30 Surviving Cities
DISCOVERY CHANNEL
8.50 Men are Better Than Women 9.15
My Titanic 10.10 Ray Mears’ Extreme
Survival 11.05 Black Box 12.00 Brain
Story 13.00 Extreme Machines 14.00
Frozen in Time 15.00 Hooked on Fishing
15.30 Rex Hunt Fishing Adventures
16.00 Scrapheap Challenge 17.00
Beyond Tough 18.00 Men are Better
Than Women 18.30 A Racing Car is Born
19.00 Scrapheap Challenge 20.00 Su-
per Structures 21.00 Sex Sense 21.30
Sex Sense 22.00 Extreme Machines
23.00 Battlefield 24.00 People’s Century
1.00 Hooked on Fishing 1.25 Rex Hunt
Fishing Adventures 1.55 Globe Trekker
2.50 Men are Better Than Women 3.15
My Titanic 4.10 Scrapheap Challenge
5.05 Super Structures 6.00 The Atlantis
EUROSPORT
8.30 Football: Friendly Match 10.30
Beach Volley: Swatch-fivb World Tour
Greece 11.30 Football: Friendly Match
13.00 Athletics. 14.00 Football. 16.00
Athletics. 20.30 Boxing 22.00 News.
22.15 Powerboating22.45 All sports.
23.15 News.
HALLMARK
10.45 Inside the Osmonds 12.30 Down
in the Delta 14.15 Cagney & Lacey: The
Return 16.00 The Last Cowboy 17.30
Her Desperate Choice 19.00 Alone in the
Neon Jungle 20.30 Pronto 22.15 The
Temptations 23.45 Law & Order 0.30
Alone in the Neon Jungle 2.15 Pronto
4.00 Mermaid
NATIONAL GEOGRAPHIC
8.00 Built for the Kill: Cold 9.00 Batavi-
a’s Bones 10.00 A Different Ball Game:
South India - Raging Bulls 10.30 People
Out There: Shadow Wolves 11.00 Attacks
of the Mystery Shark 12.00 Dogs with
Jobs 12.30 Monkey Business 13.00 Built
for the Kill: Cold 14.00 Batavia’s Bones
15.00 A Different Ball Game: South India
- Raging Bulls 15.30 People Out There:
Shadow Wolves 16.00 Attacks of the
Mystery Shark 17.00 Batavia’s Bones
18.00 Dogs with Jobs 18.30 Monkey
Business 19.00 Rising Waters 20.00
Riddles of the Dead: Titanic’s Ghosts
21.00 The Mummy Road Show: Death in
a Bog 21.30 Tales of the Living Dead:
Severed Hand Mystery 22.00 Shark At-
tack *shark Week* 23.00 Riddles of the
Dead: Titanic’s Ghosts 24.00 The
Mummy Road Show: Death in a Bog
0.30 Tales of the Living Dead: Severed
Hand Mystery
TCM
19.00 Bad Day at Black Rock 20.20 The
Law and Jake Wade 21.50 Cimarron
0.15 Catlow 1.55 The Man Who Laughs
3.35 Short - MGM 25th Anniversary Party
Stöð 2  20.50 Ekkjur, eða Widows, er hörkuspennandi
framhaldsmynd frá árinu 2001. Þrjár konur snúa bökum
saman eftir að eiginmenn þeirra láta lífið í dularfullu slysi.
Ekkjurnar ætla að finna þann sem ber ábyrgð á slysinu.
19.00 Life Today
19.30 T.D. Jakes
20.00 Robert Schuller
21.00 Ron Phillips
21.30 Joyce Meyer
22.00 700 klúbburinn
22.30 Joyce Meyer
23.00 Ísrael í dag Ólafur
Jóhannsson (e)
24.00 Nætursjónvarp
Blönduð innlend og erlend
dagskrá
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Ljúfir næturtónar. 01.00 Veðurspá.
01.10 Glefsur. Brot af því besta úr morgun-
og dægurmálaútvarpi gærdagsins. 02.05
Næturtónar. 04.30 Veðurfregnir. 04.40
Næturtónar. 06.05 Einn og hálfur með Þóru
Arnórsdóttur. 07.30 Morgunvaktin. Fréttir og
fróðleikur. Stjórnandi: Óðinn Jónsson. 08.30
Einn og hálfur með Gesti Einari Jónassyni.
10.03 Brot úr degi. Umsjón: Guðrún Gunn-
arsdóttir. 11.30 Íþróttaspjall. 12.45 Popp-
land. Umsjón: Ólafur Páll Gunnarsson og
Guðni Már Henningsson. 16.10 Dægurmála-
útvarp Rásar 2. Starfsmenn dægurmála-
útvarpsins og fréttaritarar heima og erlendis
rekja stór og smá mál dagsins. 18.24 Auglýs-
ingar. 18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni.
19.00 Sjónvarpsfréttir og Kastljósið. 20.00
Gott kvöld með Ragnari Páli Ólafssyni. 22.10
Rokkland. (Endurtekið frá sunnudegi).
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2.
Útvarp Norðurlands kl. 18.26-19.00
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
07.00-09.00 Ísland í bítið
09.00-12.00 Ívar Guðmundsson
12.00-12.20 Hádegisfréttir
12.20-13.00 Eitíshádegi Bylgjunnar
13.00-13.05 Íþróttir eitt
13.05-16.00 Bjarni Arason
16.00-18.30 Reykjavík síðdegis Þorgeir Ást-
valdsson, Sighvatur Jónsson og Kristófer
Helgason
18.30-19.30 Kvöldfréttir Stöðvar 2 og Bylgj-
unnar
19.30-24.00 Bragi Guðmundsson
22.00-24.00 Þriðjudagskvöld – Lífsaugað með
Þórhalli Guðmundssyni miðli
Trúarleg áhrif
Rás 1  22.15 Áhrif krist-
innar trúar á sænska kvik-
myndaleikstjórann Ingmar
Bergman og list hans er til
umfjöllunar í þriggja þátta
röð Péturs Péturssonar,
Kónguló eða kærleiksguð.
Fjallað er um æsku, mót-
unarár og lífshlaup hins
heimsþekkta leikstjóra og
trúar- og siðfræðistef í
myndum hans greind.
Lesari er Hjalti Rögnvalds-
son.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
18.15 Kortér Fréttir, Dagskrá,
Sjónarhorn (Endursýnt á klukkutíma
fresti til morguns)
DR1
13.15 Den sidste slæderejse (5:8)
13.50 Nyheder på tegnsprog 14.00
Boogie 15.00 Barracuda 16.00 Fjern-
syn for dig 16.30 TV-avisen med Sport
og Vejret 17.00 Fint skal det være -
Keeping Up Apperances (12) 17.30 DR-
Derude: Erik den Rødes saga (3:3)
18.00 Hammerslag 1:5 18.30 Nær-
billeder (6:6) 19.00 TV-avisen 19.25
SportNyt 19.30 Atomtoget - Atomic Tra-
in (2:2) 20.55 Ed (35) 21.40 Et bedre
liv (9:12) 22.10 Boogie 23.10 Godnat
DR2
14.00 DR-Friland: Frilandshaven (3:3)
14.30 Derude med snøren 15.00
Deadline 17:00 15.10 Opfindernes ø
(9:10) 15.40 Gyldne Timer 17.00 Tony
& Giorgio (5:8) 17.30 Tyrkertro, håb og
kærlighed (3:3) 18.00 Hvor gamle kan
vi blive? (3:3) 18.50 Dalziel & Pascoe
(52) 19.35 Altid sommer med Nigella
(6:8) 20.00 Fjerne tinder - The Far Pavi-
lions (4:6) 21.00 Deadline 21.20 Med
hud og hår - Hearts and Bones (1:7)
22.10 Præsidentens mænd - The West
Wing(65) 22.50 SPOT - Rebekka Brüel
23.20 Godnat
NRK1
14.30 Norske filmminner: Omringet
15.55 Nyheter på tegnspråk 16.00
Barne-tv 16.40 Distriktsnyheter og
Norge i dag 17.00 Dagsrevyen 17.30 Ut
i naturen: Sårbar sjarmør i pels 17.55
Dette er en kjempehit 18.25 Den
norske los: Hustadvika og Grip 18.55
Distriktsnyheter 19.00 Siste nytt 19.10
Sommeråpent 19.55 Extra-trekning
20.10 Hornblowers eventyr - Hornblower
(7:8) 21.00 Kveldsnytt 21.20 Hvite ten-
ner - White teeth (1:4) 22.10 Livet i
Paradise
NRK2
14.00 Sol:krem med JayPea 14.00 Sol-
:faktor - Interaktiv TV, lett underholdning
og chat 16.00 Sol:brent med Vegard
17.30 Cityfolk: Dublin 18.00 Siste nytt
18.10 Joyce lever 18.40 Bla, bla, bla
19.10 Niern: Det er mitt liv! - Whose
Life is it anyway? (kv - 1981) 21.05
Sommeråpent 21.50 Sol:nedgang - Int-
eraktiv TV, lett underholdning og chat
00.00 Svisj: Musikkvideoer og chat
SVT1
14.05 Kejsaren av Atlantis 14.30 Det
gåtfulla Kina 15.00 Fotbollskväll 15.30
Djursjukhuset 16.00 Kobra - sommar
16.30 Bamse - världens starkaste björn
16.45 Förtjusande 16.50 En ovanligt
vanlig familj 17.00 Caitlins val 17.30
Rapport 18.00 Allsång på Skansen
19.00 DN-galan 21.00 Rapport 21.10
Sommartorpet 21.40 Uppdrag granskn-
ing - vad hände sen? 22.40 Tre systrar
SVT2
15.40 Nyhetstecken 15.45 Uutiset
15.55 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt
16.15 Filmmusik 17.10 Taxi! 17.20 Re-
gionala nyheter 17.30 Vykort från Indien
18.00 Mitt i naturen - film 19.00 Aktu-
ellt 19.30 Lenny Henry 20.00 Sportnytt
20.15 Regionala nyheter 20.25 A-
ekonomi 20.30 Filmklubben: De red ef-
ter guld 22.05 VM i rally
AKSJÓN 07.00 70 mínútur
12.00 Pepsí listinn
16.00 Pikk TV
20.00 Geim TV
20.30 Lúkkið Tískulöggan
og dragdrottningin Skjöld-
ur Eyfjörð fjallar um allt
milli himis og jarðar.
21.00 Buffy, the Vampire
Slayer (Blóðsugubaninn
Buffy) (11:22)
22.03 70 mínútur 70 mín-
útur er skemmtiþáttur
sem tekur á helstu mál-
efnum líðandi stundar í
bland við grín og glens.
23.10 Meiri músík
Popp Tíví
Fyrir
flottar
konur
Bankastræti 11
sími 551 3930