Morgunblaðið - 01.12.2003, Blaðsíða 2

FRÉTTIR
2 MÁNUDAGUR 1. DESEMBER 2003 MORGUNBLAÐIÐ
ÞARF 1.400 MILLJÓNIR
Að mati Landspítala – háskóla-
sjúkrahúss þarf sjúkrahúsið 1,4
milljarða króna til viðbótar til að
endar nái saman. Heilbrigðisráðu-
neytið telur hins vegar aðeins skorta
um einn milljarð króna.
46 Írakar felldir
Bandarískir hermenn felldu í gær
46 íraska árásarmenn sem gerðu
bandarískum birgðalestum fyrirsát
á tveim stöðum norður af Bagdad. 18
árásarmenn til viðbótar voru særðir.
Margir árásarmannanna reyndust
klæddir einkennisbúningum „Písl-
arvotta Saddams“, sérsveita sem
hliðhollar eru Íraksforsetanum fyrr-
verandi.
Áhugi á að finna lóðir
Borgarstjóri segir borgaryfirvöld
mjög áhugasöm um að finna lóðir
fyrir Atlantsolíu, en erfitt sé að finna
staðsetningu fyrir bensínstöðvar og
engar lóðir liggi á lausu í borginni.
Krefjast afsagnar Paksas
Þúsundir Litháa efndu til mót-
mæla í miðborg Vilníus í gær og
kröfðust þess að forseti landsins,
Rolandas Paksas, segði af sér. Hann
hefur verið sakaður um aðild að
spillingarmálum. Þess er vænst að
skýrsla nefndar sem rannsakaði
ásakanirnar á hendur honum verði
lögð fram í dag og að þar verði mælt
með að forsetinn verði kærður fyrir
embættisafglöp.
Ný álma á Eir vígð
Í dag verður vígð ný álma á
Hjúkrunarheimilinu Eir þar sem
pláss verður fyrir 40 manns í ein-
staklingsíbúðum og er áhersla lögð á
litlar einingar til að gera dvölina eins
heimilislega og hægt er.
Mesta mannfallið
Að meðtöldum þeim ellefu her-
mönnum bandamannaríkja sem ban-
að var í Írak um helgina felldu
skæruliðar samtals 104 hermenn í
nóvember, 79 bandaríska og 25 frá
öðrum ríkjum sem taka þátt í her-
setunni. Er þetta mesta mannfall
bandamannaríkjanna á einum mán-
uði frá því að stríðið hófst 20 mars.
mánudagur 1. desember 2003 mbl.is
Fasteignablaðið
// Eldvarnarkerfi
Eldvarnarmál í grunnskólum og leikskólum
lúta ströngum reglugerðum. Átak er í
gangi í brunavörnum í eldri leik-
skólum
2
// Góðtemplarahús
Fyrsta húsið sem Góðtemplarar reistu
fyrir starfsemi sína hér á landi er við
Suðurgötu 7 í Hafnarfirði. Freyja Jóns-
dóttir segir frá.
30
// Garðar
Hvernig eiga garðar við fjölbýlishús að
vera? Þetta er viðfangsefni Björns
Jóhannssonar landslagsarkitekts í
grein hans í dag
31
// Ítalska húsið
Carlo Scarpa arkitekt vann þannig að hvert
smáatriði er undirstaða heildarinnar. Hall-
dóra Arnardóttir listfræðingur fjallar um
list hans
50
Íslenskir aðalverktakar hf. Höfðabakki 9, 110 Reykjavík, sími 530 4200, fax 530 4205, www.iav.is
• 4ra og 5 hæða lyftuhús • Sér inngangur í íbúðir af svalagangi
• Þvottaherbergi í íbúðum • Vandaðar innréttingar
• Steinsallað að utan • Stæði í bílageymsluhúsi
• Frábær staðsetning • Hagstætt verð
• Hægt að breyta íbúðum að innan eftir óskum kaupenda
• Öflugt innra eftirlit með framkvæmdum
Höfum til sölu skemmtilega hannaðar 2ja, 3ja og 4ra herbergja íbúðir í 4ra og
5 hæða lyftuhúsi á skjólgóðum og fallegum útsýnisstað í Grafarholti í Reykjavík.
Stutt er í alla þjónustu og leikskóli er steinsnar frá húsinu. Íbúðirnar verða
afhentar fullbúnar án gólfefna (utan baðherbergis- og þvottaherbergisgólfa sem
verða flísalögð). Sameign og lóð verður fullfrágengin.
Fullbúin sýningaríbúð
Hafið samband við sölufólk
Verðdæmi:
með sér stæði í bílageymsluhúsi
2ja herb. 74 fm verð frá 12.000.000 kr.
3ja herb. 83 fm verð frá 12.980.000 kr.
4ra herb. 103 fm verð frá 14.700.000 kr.
Frábær staðsetning – hagstætt verð
Þórðarsveigur 4–6 Grafarholti
 








 




       


       


  

  
  




               
  


 

         


 

 


 

 !"
 
 
 
 
 !
 " #
   


   
$%


"$&
 

















"
"

 





'(   $
) # !!! * 

 
 
 
 
 !"#
$ # %!&
 +
 +
" +
 +
',
' ' ,
'
,(&
# )! 

  
 
-.
(


# #
/ 0 12#
345 / 6#
7 0 #0
#6#
8 # 12#
9   :#556#

 
 ' ; # <

 *+,
6#.#
' ; # <

 *+,


%
"

"

!
 %&%
$%


$












 


8 # ( 6
=
 #


 
 



  
+" 
 +# $  #
 +# $  #
!!
"%"
5. desember nk. verður Víkurskóli í Hamravík 10 í
Grafarvogi vígður.
„Þessi skóli hefur talsvert sérstaka forsögu,
hann er niðurstaða af samkeppni um hönnun sem
fór fram 1994-1995. Teikningin sem Víkurskóli er
byggður eftir var ein þriggja sem fengu verðlaun í
þessari samkeppni,“ sagði Ámundi Brynjólfsson
verkefnastjóri hjá Fasteignastofu Reykjavíkur.
„Víkurskóli er 4400 fermetrar, að hluta til á
tveimur hæðum.
Í skólanum eru 16 heimastofur í þremur húsum
og hefur hvert skólastig sitt eigið hús. Víkurskóli
er einsetinn grunnskóli með 300 til 350 nem-
endum.“
Smækkuð mynd af samfélaginu
„Byggingin er hugsuð sem smækkuð mynd af
samfélaginu þar sem gatan og rýmið milli
húsanna tengir íbúana saman. Við götuna eru
einnig tengingar við þá starfsemi sem þetta sam-
félag þarf á að halda, íþróttahús, tækniturn, verk-
menntahús, hátíðarsal, mötuneyti, bókasafn og
fleira. Húsið er úr steinsteypu og val bygging-
arefna utanhúss endurspeglar sögu bygging-
arlistar á Íslandi. Þak er byggt úr timbri og klætt
með zinkklæðningu, að innan eru veggir spartsl-
aðir og málaðir. Loft eru klædd gipsplötum og á
gólfi er linoleumdúkur.“
Heildarkostnaður 960 milljónir króna
„Arkitekt hússins er Sigurður Gústafsson,
verkfræðiþjónustu annaðist Línuhönnun hf, Verk-
fræðistofa Guðmundar og Kristjáns og Raf-
tæknistofan. Lóðarhönnun annaðist Landslag hf.
Aðalverktaki við uppbyggingu Víkurskóla var
Sveinbjörn Sigurðsson hf. Heildarkostnaður bygg-
ingar Víkurskóla ásamt búnaði er 960 milljónir
króna.“
Víkurskóli vígður
Víkurskóli er einsetinn skóli, þar er gert ráð fyrir að
300 til 350 börn stundi nám.
2003
MÁNUDAGUR 1. DESEMBER BLAÐ B
B L A Ð A L L R A L A N D S M A N N A
NÝR BORGVARDT ER Á HVERJU STRÁI / B3
nýkominn heim til Íslands frá Nor-
egi.
Spurður hver ástæðan hefði verið
fyrir því að hann ákvað að hætta hjá
Molde sagði Ólafur: „Ég var mjög
ósáttur við hversu lítið ég fékk að
spila og það er helsta ástæðan fyrir
því að ég tók þá ákvörðun að hætta.“
Það er óvíst hvað tekur við hjámér núna. Ég veit ekki hvort
ég flytji heim eða reyni fyrir mér
áfram úti. Það hefur alla vega ekk-
ert lið rætt við mig ennþá enda var
það í gær sem ég ákvað að segja
skilið við Molde,“ sagði Ólafur við
Morgunblaðið í gær en hann var þá
Morgunblaðið hefur heimildir fyr-
ir því að hans gamla lið, Fylkir, vilji
fá hann í sínar raðir á nýjan leik en
Árbæjarliðið hefur verið að leita að
miðjumönnum í stað Sverris Sverr-
issonar og Ólafs Inga Skúlasonar.
Ólafur, sem er 28 ára, lék 13 leiki
með Molde í norsku úrvalsdeildinni í
ár og þar af var hann átta sinnum í
byrjunarliðinu. Hann hefur verið
viðloðandi íslenska landsliðið und-
anfarin ár og lék á dögunum sinn 9.
landsleik þegar Íslendingar gerðu
jafntefli við Mexíkóa í San Frans-
isco.
Morgunblaðið/Jim Smart
Andrius Rackauskas, leikmaður HK, fór mikinn í viðureigninni við Stjörnuna í Ásgarði í gær. Hann
skoraði 12 mörk og var markahæstur í Kópavogsliðinu sem vann öruggan sigur, 32:25, og komst
Ólafur Stígsson er
hættur hjá Molde
ÓLAFUR Stígsson, knattspyrnumaður, er búinn að segja upp samn-
ingi sínum við norska úrvalsdeildarliðið Molde sem hann hefur leik-
ið með undanfarin tvö ár. Ólafur átti eitt ár eftir af samningi sínum
en ákvað að nýta sér uppsagnarákvæði í honum í kjölfar þess að fé-
lagið ætlaði að lækka hann í launum sem og allra aðra leikmenn
liðsins.
GUÐJÓN Þórðarson knatt-
spyrnustjóri Barnsley var
allt annað en ánægður með
frammistöðu sinna manna
sem gerðu 3:3 jafntefli á
móti Stockport í ensku 2.
deildinni í knattspyrnu á
laugardaginn. Flestir reikn-
uðu með sigri Barnsley enda
Stockport á meðal neðstu
liða í deildinni
„Það fóru margir hlutir
úrskeiðis hjá okkur. Við
klúðruðum fullt af fínum
færum en fengum á okkur
ódýr mörk í staðinn. Eftir
þessa frammistöðu er sýnt
að það er margt sem þarf að
lagfæra ef við ætlum að eiga
möguleika á að fara upp um
deild,“ sagði Guðjón á
heimasíðu Barnsley eftir
leikinn.Barnsley er í fjórða
sæti með 33 stig en í efstu
sætum eru QPR með 38 og
Plymouth með 37.
Guðjón
óhress
Yf ir l i t
Í dag
Vesturland 12 Bréf 32/33
Viðskipti 14 Dagbók 34/35
Erlent 15 Þjónusta 35
Daglegt líf 16/17 Kirkjustarf 35
Listir 18/20 Leikhús 36
Umræðan 21/24 Fólk 36/41
Forystugrein 22 Bíó 38/41
Minningar 25/29 Veður 43
* * *
Morgunblaðið Kringlunni 1, 103 Reykjavík. Sími 5691100 Innlendar fréttir frett@mbl.is Ágúst Ingi Jónsson, aðstoðarfréttaritstjóri, aij@mbl.is Sigtryggur Sigtryggsson, aðstoðarfréttaritstjóri, sisi@mbl.is Erlendar fréttir Ásgeir Sverrisson, fréttastjóri,
asv@mbl.is Viðskipti vidsk@mbl.is Guðrún Hálfdánardóttir, fréttastjóri guna@mbl.is Úr verinu Hjörtur Gíslason, fréttastjóri, hjgi@mbl.is Daglegt líf Guðbjörg Guðmundsdóttir, gudbjorg@mbl.is Listir Orri Páll Ormarsson, ritstjórnarfulltrúi, orri@mbl.is
Umræðan|Bréf til blaðsins Magnús Finnsson, fulltrúi ritstjóra, magnus@mbl.is Hallur Þorsteinsson, hallur@mbl.is Minningar minning@mbl.is Hilmar P. Þormóðsson, Stefán Ólafsson Dagbók|Kirkjustarf Ellý H. Gunnarsdóttir, elly@mbl.is Íþróttir sport-
@mbl.is Sigmundur Ó. Steinarsson, fréttastjóri, sos@mbl.is Fólk í fréttum Skarphéðinn Guðmundsson, skarpi@mbl.is Útvarp|Sjónvarp Andrea Guðmundsdóttir, andrea@mbl.is mbl.is netfrett@mbl.is Guðmundur Sv. Hermannsson fréttastjóri gummi@mbl.is
FRUMVARP um framlengingu einkaleyfis Happ-
drættis Háskóla Íslands (HHÍ) til 15 ára, sem hef-
ur verið lagt fram á Alþingi, stenst að öllum lík-
indum ekki ákvæði EES-samningsins um
staðfesturétt og frjálsa þjónustustarfsemi. Þetta
er niðurstaða lögfræðiálits sem Helga Melkorka
Óttarsdóttir hdl. hjá LOGOS lögmannsþjónust-
unni hefur unnið að beiðni Happdrættis DAS og
Happdrættis SÍBS. Sameiginlega sendu þau ný-
lega bréf til allra þingmanna þar sem frumvarpinu
var mótmælt og einkaleyfi HHÍ talið fela í sér
„hróplegt misrétti“.
Samkvæmt núgildandi lögum mega þessi happ-
drætti ekki greiða út vinninga í peningum þar sem
Háskólahappdrættið hefur einkaleyfi á því, sbr. 2.
gr. laga um HHÍ nr. 13/1973. Í bréfi til þingmanna
segir m.a. að forráðamenn happdrættanna hafi
ítrekað reynt að fá fram breytingar á núgildandi
fyrirkomulagi og bent á að þrátt fyrir einkaleyfið
hafi ýmsir aðilar fengið leyfi til að greiða út vinn-
inga í peningum á síðustu árum, t.d. Íslensk getspá
(Lottóið) og Íslenskar getraunir. Í ljósi þessa megi
teljast undarlegt að Happdrættum DAS og SÍBS
skuli meinað að gera slíkt hið sama. Nái frum-
varpið fram að ganga geti það gert út af við starf-
semi happdrættanna.
60% samdráttur hjá DAS
Sigurður Ágúst Sigurðsson, forstjóri Happ-
drættis DAS, segir að þingmenn hafi margir
hverjir sýnt erindi þeirra skilning, en ekkert meira
en það. Allsherjarnefnd sé búin að samþykkja að
frumvarpið verði lagt fram, jafnvel þótt að lögfræ-
ðiálitið hafi legið fyrir nefndinni og fyrir hafi legið
niðurstaða Samkeppnisráðs að einkaleyfi HHÍ
standist ekki samkeppnislög. Svo virðist sem eng-
inn þingmaður vilji taka af skarið og afnema þetta
einkaleyfi. Þetta sé aðeins spurning um vilja.
Hann bendir á að frá því að Lottóið hóf göngu
sína árið 1986 hafi sala á happdrættismiðum DAS
dregist saman um 60%. Árum saman hafi verið
bent á mismunandi aðstöðu þeirra aðila sem standi
fyrir sölu happdrættismiða en stjórnvöld hafi lítið
gert. „Okkur er sagt að einhver nefnd sé að störf-
um til að fara yfir þetta en mér skilst að hún hafi
lítið starfað,“ segir Sigurður Ágúst.
Í lögfræðiáliti sínu segir Helga Melkorka m.a.
að dómaframkvæmd Evrópudómstólsins gefi það
sterklega til kynna að ákvæði íslenskra laga um
einkaleyfi HHÍ standist ekki ákvæði EES-samn-
ingsins, enda hafi íslenska ríkið ekki bent á sér-
stakar réttlætingarástæður fyrir þessu fyrir-
komulagi. Þó beri að benda á að
Evrópudómstóllinn hafi veitt aðildarríkjum víð-
tækt svigrúm til að setja sérreglur um peninga-
happdrætti og peningaleiki. Nýrri dómar gefi þó
ákveðna vísbendingu um að þetta frelsi aðildar-
ríkjanna til takmarkana sé þrengra en áður hafi
verið talið. Þannig sé verulegur vafi á að lögbundið
markmið um að hagnaður af HHÍ renni til upp-
byggingar Háskóla Íslands teljist nægjanleg rétt-
læting fyrir takmörkun á frelsi til þjónustustarf-
semi.
Lögfræðiálit á frumvarpi um framlengingu einkaleyfis Happdrættis HÍ
Telur ólíklegt að einka-
leyfið standist reglur EES
ARI Ársælsson, 31 árs hnefaleik-
ari, liggur á gjörgæsludeild
Landspítalans í Fossvogi vegna
heilablæðingar af völdum höfuð-
höggs sem hann hlaut í hnefa-
leikakeppni í Eyjum á laugardag.
Að sögn vakthafandi læknis á
gjörgæsludeild er líðan hans eftir
atvikum góð.
Af hálfu skipuleggjenda
keppninnar var farið eftir öllum
reglum. Forseti ÍSÍ vill fara yfir
atvikið og gera úrbætur á regl-
unum ef ástæða er til.
Stóð á fætur og gekk
út úr hringnum
Ari keppti á hnefaleikamóti á
vegum BAG (Boxing Athletic
Gym) og Hnefaleikafélags
Reykjavíkur sem fram fór í Höll-
inni í Eyjum. Átti hann í við-
ureign við Heiðar Sverrisson
þegar slysið varð. Að sögn Guð-
jóns Vilhelms Sigurðssonar, eins
skipuleggjenda keppninnar, varð
slysið í upphafi fjórðu lotu, þegar
Ari fékk höggið og féll í gólfið.
Dómari taldi upp að tíu yfir hon-
um og var hann þar með úr leik.
Ari missti þó aldrei meðvitund
og nokkrum andartökum eftir
úrskurð dómara stóð hann á fæt-
ur og gekk út úr hringnum en
kvartaði þá yfir höfuðeymslum.
Dómari vísaði Ara til keppn-
islæknis og í kjölfarið var tekin
sú ákvörðun að senda hann á
sjúkrahúsið í Eyjum. Þaðan var
hann sendur til Reykjavíkur á
sjúkrahús í heilamyndatöku, þar
sem ekki var hægt að gera þá
læknisathugun í Eyjum. „Við för-
um eftir mjög skýrum reglum
sem kveða á um að það beri að
láta mynda boxara verði hann
fyrir þungu höfuðhöggi,“ sagði
Guðjón Vilhelm við Morgunblað-
ið í gær.
Ari er einn reyndasti hnefa-
leikari landsins og á að baki um
50 bardaga, að sögn Guðjóns Vil-
helms.
Aðspurður segir hann þetta at-
vik ekki gefa tilefni til að endur-
skoða þær reglur sem gilda fyrir
hnefaleika á Íslandi en um er að
ræða fyrsta alvarlega hnefaleika-
slysið frá því íþróttin var leyfð að
nýju í febrúar 2002 eftir 46 ára
bann. „Ég tel að það þurfi ekki
að endurskoða reglurnar og held
að þær hafi bjargað honum. Það
hefði getað farið verr. Fyrst og
fremst var það læknirinn á
staðnum sem lagði mat á ástand-
ið og síðan var farið eftir vinnu-
reglum okkar,“ sagði hann.
Forseta ÍSÍ brá
við fregnirnar
Ellert B. Schram forseti ÍSÍ,
sagði sér hafa brugðið við er
hann heyrði um slysið og sagðist
vona að Ari kæmist til heilsu á
ný. „Samkvæmt upplýsingum frá
formanni hnefaleikanefndar ÍSÍ
og eftirlitsmanni með keppninni
var farið eftir öllum reglum og
fyllsta öryggis gætt,“ sagði Ell-
ert. „Þær reglur sem gilda hjá
ÍSÍ eru í samræmi við ýtrustu
öryggiskröfur erlendis. Við verð-
um að fara yfir atvikið og bæta
úr málum ef ástæða er til,“ sagði
hann.
Mikill öryggisbúnaður
„Íþróttasambandið mælti með
þessari íþrótt enda er hún stund-
uð um allan heim og viðurkennd
af Alþjóða ólympíunefndinni.
Þetta er áhugamannaíþrótt þar
sem mikill öryggisbúnaður er
notaður og annar viðbúnaður
hafður. Við höfum því mælt með
þessu fyrir okkar leyti, en við
getum ekki borið ábyrgð á
hverju einstöku atviki,“ sagði
Ellert.
Hnefaleikari fluttur á gjörgæslu-
deild eftir keppni í Eyjum
Fékk heila-
blæðingu eftir
höfuðhögg
THORVALDSENSFÉLAGIÐ hefur
lagt fram 10 milljónir króna sem
stofnfé í styrktarsjóð sem heitir
Thorvaldsensjóðurinn. „Sjóðurinn á
að styrkja málefni sykursjúkra
barna og unglinga,“ segir Guðlaug
Jónína Aðalsteinsdóttir formaður fé-
lagsins. Afhenti hún Árna Þórssyni
yfirlækni göngudeildar barnaspítala
Hringsins og Auði Ragnarsdóttur
deildarstjóra á hjúkrunarsviði gjafa-
bréf af því tilefni á barnaspítalanum
á laugardaginn. Mynda þau þrjú
stjórn styrktarsjóðsins. „Þetta er
stórkostleg gjöf til að styrkja ýmis
málefni sem lúta að sykursýki,“ seg-
ir Árni. „Það er mikil aukning núna
á sykursýki barna. Þetta er hópur
sem hefur verið pínulítið útundan og
fer nú ört stækkandi. Þess vegna
beinum við sjónum okkar til þessara
barna og er full ástæða til,“ segir
Guðlaug. Yfir 100 sykursjúk börn
eru á landinu, 15 greindust með syk-
ursýki í fyrra og 11 það sem af er
þessu ári.
Morgunblaðið/Árni Sæberg
Guðlaug Jónína Aðalsteinsdóttir afhendir Árna Þórssyni og Auði Ragn-
arsdóttur stofnframlag Thorvaldsensfélagsins í styrktarsjóðinn.
Beina sjónum sínum að
sykursjúkum börnum