Tíminn Sunnudagsblað - 01.12.1968, Blaðsíða 19
undi með þekkingu á efninu. 244
bls. 75 kr. heft. Útgef.: Ugluútgáfan.
DOUGLAS, SHANE: Eldur ástarinn
ar. Læknaskáldsaga um líf og starf
lækna og hjúkrunarkvenna, ástir
þeirra og dularfulla rás örlaganna.
Hrífandi ástarsaga. Ki’istín Eiríksdótt
ir þýddi. 138 bls. 260 kr. Útgef.:
Hörpuútgáfan.
DEFOE, DANIEL: Róbínson Krúsó.
Heimsfræg saga, sem aldrei hefur áð-
ur birzt á íslenzku nema í stuttum
útdrætti. Fjórtánda bók í flokknum
„Sígildar sögur Iðunnar". Sigurður
Gunnarsson þýddi. 157 bls. 210 kr.
Útgef.: Iðunn.
EBERHART, MIGNON G.: Leyndar
dómur sjúkrahússins. Sögusviðið er
sjúkrahús, þar sem voveiflegir at-
burðir gerast og er óráðin allt til
síðustu blaðsíðu 208 bls. 330 kr. Út
gef.: Stafafell.
EDEN, DOROTHY: Leyndardómur
hallarinnar. Dularfull og spennandi
saga um bitur örlög, þó að upp birti
um siðir. Hjörtur Halldórsson þýddi.
148 bls. 275 kr. Útgef.: Stafafell.
FISHER, MARIE LOUISE: Barna-
læknirinn. Höfundurinn nýtur mik-
illa vinsælda fyrir sögur sínar. Heill
andi ástarsaga. Eiríkur Eiríksson
þýddi. 247 bls. 75 kr. heft. Útgef.:
Ugluútgáfan.
FLEMING, IAN: Demantar eyðast
aldrei. Bækurnar um njósnarann og
kvennagullið James Bond þarf ekki
að kynna. Skúli Jensson þýddi. 144
bls. 160 kr. Útgef.: Hildur.
FLEMMING IAN: Náttfarinn. Jam-
es Bondbók í sérflokki, eins og all-
ar James Bondbækur. Skúli Jensson
þýddi. 230 bls. 160 kr. Útgef.: Hildur
GALSWORTHY, JOHN: Saga For-
sytanna I. Fyrsta bindi hins fræga
skáldvei'ks um Forsyteættina í ís-
lenzkri þýðingu. Kv:kmynd, gerð eft-
ir þessu skáldriti, er sýnd í fslenzka
sjónvarpinu nú í vetur. 300 bls. 350
kr. Útgef.: Bókaútgáfa Menningar-
sjóðs og Þjóðvinafélagsins. Magnús
Magnússon þýddi.
GORDON, DONALD: Gullna ostr-
an. Fjallar um leit að fjársjóði
Rommels og byggð á reynslu höf-
undar, en óvæntir atburðir breyta
gangi mála. Sagan verður kvikmynd-
uð bráðlega. Ásmundur Einarsson
þýddi. 200 bls. 310 kr. Útgef.: Prent-
smiðja Jóns Helgasonar h.f.
GRALINE, BRUCE: Svai-tstakkur
og skartgriparánið. Svartstakkur er
kunnur íslenzkum lesendum úr sög-
um í skemmtiritum. Þetta er fyrsta
bókin, sem kemur um hann á ís-
lenzku. Baldur Hólmgeirsson þýddi.
176 bls. 275 kr. Útgef-: Skjaldborg sf.
GREIG .MAYSIE: Þrettándi koss-
inn. Hugnæm ástarsaga, sem gerist
í London á stríðsárunum. 176 bls.
270 kr. Útgef.: Hildur.
HALLIDAY, MICHAEL: Köttur og
mús. Hörkuspennandi sakamálasaga.
Fyrsta bókin í Vasasöguflokknum.
Anna J. Kristjánsdóttir þýddi. 160
bls. 88 kr. Útgef.: Söguútgáfan.
HAMSUN, KNUT: Pan. Ein af dýr-
ustu perlum heimsbókmenntanna í
snilldarlegri þýðingu Jóns Sigurðs-
sonar frá Kaldaðarnesi- 230 bls. 270
kr. íb. 200 kr. heft. Útgef.: Mál og
menning.
HAZZEL, SVEN: Dauðinn á
skriðbeltum. Sagan er frá þýzk-rúss-
neska stríðinu, mikil hörkubók. 228
bls. 320 kr. Útgef.: Ægisútgáfan.
HJELMARS, GUNNILLA: Táninga-
ástir. Falleg ástarsaga eftir vinsælan,
sænskan höfund. Þorlákur Jónsson
þýddi. 176 bls. 75 kr. Útgef.: Uglu-
útgáfan.
HOLT, VICTORIA: Frúin á MeUyn.
Leyndardómur hallarinnar og íbúa
hennar var Mörthy knýjandi úrlausn-
arefni, en í leit sinni dróst hún sí-
fellt nær hættunni, sem ógnaði sak-
lausu lífi hennar- Skúli Jensson
þýddi. 208 bls. 270 kr. Útgef.: Hildur.
HOWARD, HARY: Stjörnubraut
in. Spennandi ástarsaga. Anna J.
Kristjánsdóttir þýddi. 192 bls- 275 kr.
Útgef.: Grágás.
INNES, HAMMOND: Silfurskipið
svarar ekki. Æsispennandi saga, rit-
uð af þeirri meistaralegu tækni og
óbrigðulu frásagnarsnilld, sem aflað
hefur höf. heimsfrægðar og metsölu
meðal metsölubókanna. Magnús Torfi
Ólafsson þýddi. 207 bls. 325 kr Út-
gef.: Iðunn.
JOIINSTON, RONALD: Laumufar-
þeginn. Spennandi og óvenjuleg saga
um njósnir og gagnnjósnir stórveld-
anna. Óli Hermannsson þýddi. 192
bls. 340 kr. Útgef.: Grágás.
KIPLING, RUDYARD: Ævintýri.
Höfundur er heimsfrægur. Sögu hans,
^Sjómannalíf, í þýðingu Þorsteins
Gíslasonar, þekkja allir fslendingar.
Halldór Stefánsson þýddi. 62 bls. 140
kr. Útgef.: Leiftur h.f.
LAFFEATY, CHRISTINA: Ronda.
Önnur bók £ ástarsöguflokknum. Saga
mikilla átaka og hraðrar atburðarás-
ar allt til söguloka. Baldur Hólm-
geirsson þýddi. 112 bls. 88 kr. Út-
gef.: Söguútgáfan.
LARSSEN, PETRA FLAGESTED:
Ragnhildiéir. Fjallar um siðgæðis-
vandamál ungra hjóna. Barátta milli
holdsins og andans etc. Benedikt
Arnkelsson þýddi. 200 bls. 250 kr. :
Útgef.: Ægisútgáfan.
LEASOR, JAMES: Læknir í leyni-
þjónustu. Frábærlega vel skrifuð og
spennandi njósnasaga, fyrsta sagan
í bókaflokki um lækninn Jason Love.
Hersteinn Pálsson þýddi 192 bls. 320
kr. Útgef.: Skuggsjá.
LECARRÉ, JOHN: Launráð um lág-
nætti. Sakamálasaga. Höf. er heims-
kunnur fyrir sögur sínar, „Njósnar-
inn, sem kom inn úr kuldanum"
og „Njósnari í þokunni". Hersteinn
Pálsson þýddi. 176 bls. 300 kr. Útgef.:
Vörðufell.
MACLEAN ALISTAIR: Arnarborg-
in. Hinn víðfrægi höfundur hefur
aldrei skrifað jafnspennandi bók og
þessa, nema ef vera kynni „R^’ssurn-
ar í Navarone“ — og þá er viswÉHH
mikið sagt. Andrés Kristjánssoii
þýddi. 216 bls. 325 kr. Útgef.: Iðunn.
MARSHALL, ROSAMOND: Jó-
hanna. Saga ungrar stúlku, sem berst
við fátækt og fordóma, en lætur ekki
bugast. 172 bls. 270 kr. Útgef.: Hild-
ur.
MASON, RICHARD: Suzie Wong.
Sagan gerist í Hong Kong, þar sem
austræn og vestræn menning mæt-
ast. Iðandi mannlíf af öllum litar-
háttum í sérkennilega litríku um-
hverfi. Ragnheiður Árnadóttir þýddi.
356 bls. 400 kr. Útgef.: Stafafell.
MITCHEL, KERRY: Læknir, Iíf er
í veði. Gerist á sjúkrahúsi, þar sem
mannleg örlög birtast í skýrustu and-
stæðum sínuni. Kristín Einarsdóttir
þýddi. 164 bls. 275 kr Útgef.: Snæ-
fell.
MOLL, ELICK: Eldflugan dansar.
Guðjón Guðjónsson, skólastjóri, las
þessa sögu í útvarpið í eigin þýð-,
ingu, og síðan hefur verið látlaus
eftirspurn eftir henni. 136 bls. 185
kr. Útg-ef.: Leiftur h.f.
NICK CARTER SAGA: Njósna-
kvendið. Söguhetjan kemst í kynni
við harðsnúinn andstæðing, sem er
þokkadís — þjálfuð í ástum og njósn-
um. Einar Guðnason þýddi. 233 bls.
75 kr. heft. Útgef,: Ugluútgáfan.
NICK CARTER SAGA: Hanoi.
Nick Carter er staddur í Norður-
Víetnam og lendir þar í mörgum
ævintýrum — líka þeim, sem kennd
eru við ástina. Einar Guðnasoa þýddi
240 bls. 75 kr. heft Útgefc: Uglu-
útgifan.
T I M 1 N N — SUNNUDAGSBLMI
979