Morgunblaðið - 22.04.2005, Side 21
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 22. APRÍL 2005 21
UMRÆÐAN
H
V
ÍT
A
H
Ú
S
I‹
/
S
ÍA
Skráningarlýsing þessi er gefin út í tengslum við tvær
hlutafjárhækkanir sem átt hafa sér stað í félaginu. Hlutafjár-
hækkanirnar námu alls 1.118.817.644 krónum að nafnverði. Fyrri
hlutafjáraukningin átti sér stað 20. október 2004 og var
859.120.017 krónur að nafnverði. Hækkunin var skráð í Kauphöll
Íslands hf. 21. október 2004. Síðari hlutafjáraukningin, sem átti
sér stað 19. nóvember 2004, var 259.697.627 krónur að
nafnverði og var skráð í Kauphöll Íslands hf. 23. nóvember 2004.
Hækkanirnar voru notaðar í tengslum við sameiningu Burðaráss
hf. og Kaldbaks hf.
Heildarhlutafé Burðaráss hf. eftir hlutafjárhækkanirnar er
5.558.817.644 krónur að nafnverði.
Þar sem hlutafé Burðaráss hf. hefur verið hækkað samtals um
meira en sem nemur 10% af heildarhlutafé ber félaginu að gefa
út skráningarlýsingu samkvæmt 1. gr. A-lið 3tl. Viðauka IV við
reglugerð nr. 434/1999.
Allt hlutafé Burðaráss er skráð á Aðallista Kauphallar Íslands hf.
undir auðkenninu BURD.
Skráningarlýsinguna er hægt að nálgast hjá Burðarási hf.,
Sigtúni 42, Reykjavík, á vefsíðu félagsins www.burdaras.is, hjá
umsjónaraðila skráningarinnar, Fyrirtækjaráðgjöf Landsbanka
Íslands hf. Hafnarstræti 5, Reykjavík og á vefsíðu bankans
www.landsbanki.is.
BURÐARÁS HF.
SKRÁNINGARLÝSING
apríl 2005
Burðarás • Sigtúni 42 • 105 Reykjavík • Sími 578 7800 • www.burdaras.is
Dr. Sigríður Halldórsdóttir:
Skerum upp herör gegn heim-
ilisofbeldi og kortleggjum
þennan falda glæp og ræðum
vandamálið í hel.
Svava Björnsdóttir: Til þess
að minnka kynferðisofbeldi
þurfa landsmenn að fyr-
irbyggja að það gerist. For-
varnir gerast með fræðslu al-
mennings.
Jóhann J. Ólafsson: Lýðræð-
isþróun á Íslandi hefur, þrátt
fyrir allt, verið til fyrirmyndar
og á að vera það áfram.
Pétur Steinn Guðmundsson:
Þær hömlur sem settar eru á
bílaleigur eru ekki í neinu sam-
ræmi við áður gefnar yfirlýs-
ingar framkvæmdavaldsins,
um að skapa betra umhverfi
fyrir bílaleigurnar.
Guðmundur Hafsteinsson:
Langbesti kosturinn í stöðunni
er að láta TR ganga inn í LHÍ
og þar verði höfuðstaður fram-
halds- og háskólanáms í tónlist
í landinu.
Hjördís Ásgeirsdóttir: Ég er
ein af þeim sem heyrðu ekki
bankið þegar vágesturinn kom
í heimsókn.
Vilhjálmur Eyþórsson: For-
ystumennirnir eru undantekn-
ingarlítið menntamenn og af
góðu fólki komnir eins og allir
þeir, sem gerast fjöldamorð-
ingjar af hugsjón. Afleiðingar
þessarar auglýsingar gætu því
komið á óvart.
Jakob Björnsson: Mannkynið
þarf fremur á leiðsögn að halda
í þeirri list að þola góða daga
en á helvítisprédikunum á valdi
óttans eins og á galdrabrennu-
öldinni.
Aðsendar greinar á mbl.is
www.mbl.is/greinar
HINN 22. apríl 1970 héldu 20
milljónir Bandaríkjamanna Dag
jarðar hátíðlegan í fyrsta sinn og
mynduðu grasrótarhreyfingu sem
hafði það að markmiði að hreinsa og
vernda umhverfið.
Margir Bandaríkja-
menn nota þennan dag
til að styrkja sig í bar-
áttunni fyrir umhverf-
isvernd. Nú, þegar
haldið er upp á Dag
jarðar í 35. sinn, velta
íbúar Bandaríkjanna
því fyrir sér hvernig
þeir geta unnið saman
að því að bæta um-
hverfi sitt, t.d. með því
að taka þátt í umhverf-
isátaki, ákveða að
ganga eða hjóla í vinnu
eða jafnvel að gróðursetja tré.
Það er margt jákvætt að frétta á
þessum Degi jarðar. Vatn og loft í
Bandaríkjunum er mun hreinna en
á fyrsta Degi jarðar árið 1970. Á síð-
ustu 30 árum hefur hagkerfi okkar
vaxið um rúm 170 prósent en orku-
notkun jókst einungis um 45 pró-
sent, þ.e.a.s. það var 44 prósent
minni orka fyrir hvern dollara í hag-
vextinum.
Þar að auki minnkaði mengun frá
sex helstu loftmengunarvöldunum
um meira en helming. Kolsýringur,
köfnunarefnissýringur,
brennisteinstvíoxíð, efnisagnir, rok-
gjörn lífræn efni og blý í andrúms-
loftinu minnkaði úr rúmum 300
milljón tonnum á ári í tæp 150 millj-
ón tonn.
Árið 1970 höfðu Bandaríkjamenn
áhyggjur af eyðingu skóga þarlend-
is en í dag eru skógasvæði í Banda-
ríkjunum, sem sum hver eru í einka-
eigu, álíka stór og fyrir einni öld.
Um 31 milljón hektarar eru frið-
lýstir, annaðhvort sem þjóðgarðar
eða óbyggðir. Margir af vernduðu
skógunum í vesturhluta Bandaríkj-
anna eru meira 100 ára gamlir.
Skógverndarverkefnið sem Bush
Bandaríkjaforseti hratt af stokk-
unum stuðlar að því að vernda skóga
gegn sjúkdómum, skordýraárásum
og eldi og endurheimta náttúrulegt
ástand og fegurð skóganna.
Árið 1970 vorum við nýfarin að
átta okkur á hvað votlendi gegnir
mikilvægu hlutverki í verndun dýra-
lífs, strandveiðum, vatnsgæðum og
flóðavörnum. Bush for-
seti lét sér ekki nægja
að vernda það votlendi
sem fyrir er, heldur
hratt hann einnig af
stað öflugri áætlun um
að fjölga votlendum í
Bandaríkjunum á
hverju ári. Forsetinn
vonast til að hægt verði
að mynda, bæta og
vernda a.m.k. 1,2 millj-
ónir hektara af vot-
lendi á næstu fimm ár-
um. Við þokumst sífellt
nær því markmiði.
Á þeim tíma sem hefur liðið frá
fyrsta Degi jarðar hafa bandarísk
fyrirtæki áttað sig á þeim kostum
sem fylgja því að taka þátt í verndun
umhverfisins. Orkusparandi vörur
höfða til neytenda og fyrirtæki sem
reyna að draga úr neikvæðum áhrif-
um sínum á umhverfið njóta auk-
innar velvildar neytenda. Þau fyr-
irtæki sem stuðla að endurvinnslu
eiga kost á umbun frá stjórnvöldum.
Umhverfiskostnaður og afleiðingar
eru orðin fastur liður í kostnaðar-
áætlunum í viðskiptum. Einnig eru
umhverfisstjórnunarkerfi að kom-
ast í framkvæmd, sem markar
grundvallarbreytingu á viðskipta-
hugsun frá því sem var fyrir 40 ár-
um. Nú eru umhverfissjónarmið í
daglegum rekstri ekki lengur bara
þarfaverk, heldur einnig hagkvæm
frá viðskiptasjónarmiði.
Bandaríkin leitast eftir að byggja
á árangri undanfarinna 30 ára.
Stjórnvöld og aðilar í iðnaði gerðu
t.d. með sér samkomulag um að
bæta díseleldsneyti og vélar til að
minnka til muna efnisagnir og köfn-
unarefnisoxíð í díselútblæstri. Nú er
sömu reglugerðum beitt á iðn-
aðarvélar, þ.e.a.s. díselvélar í t.d.
byggingariðnaði, landbúnaði og
námugreftri. Þessar aðgerðir eru
með stærstu skrefunum í hreinsun
andrúmsloftsins síðan lög um hreint
andrúmsloft tóku gildi árið 1990. Ný
og ströng mengunarlög munu
minnka brennisteinsmagn í díse-
leldsneyti og minnka útblástur úr
utanvega díseltækjabúnaði um
meira en 90 prósent.
Með því að nýta hugvit og mark-
aðsöfl er hægt að tryggja áfram-
haldandi framfarir. Bush-stjórnin
byggir á lögunum um framselj-
anlegar losunarheimildir, sem hafa
dregið úr losun á brennisteinstvíox-
íði um 40 prósent frá 1990. Kostn-
aðurinn við það var helmingi minni
en við hefðbundnar aðferðir við að
draga úr losun brennisteinstvíoxíðs.
(„Framseljanlegar losunarheim-
ildir“ er kerfi þar sem sett er heild-
arþak á leyfilega mengun. Heim-
ildum sem í heild svara til
heildarþaksins er dreift til þátttak-
enda sem er svo frjálst að versla
með heimildir sín á milli eftir úthlut-
unina). Í „Heiðríkjulöggjöf“ Bush
forseta verður notast við svipaðar
markaðsaðferðir til að minnka losun
á brennisteinstvíoxíði um 73 prósent
til viðbótar. Losun á köfnunarefn-
issýringum mun dragast saman um
67 prósent og losun á kvikasilfri um
69 prósent. Framseljanlegar los-
unarheimildir hvetja menn til að
draga fljótt úr mengun og tryggja
skjótvirkari og hagkvæmari umbæt-
ur.
Við höfum fræðst mikið um plán-
etuna okkar síðan 1970 og enn eig-
um við margt ólært. Umhverfisgæði
í Bandaríkjunum aukast stöðugt
vegna þróunar og notkunar nýrrar
og umhverfisvænni tækni, en nú er
þörf á að snúa sér að þróunarríkjum
og vinna að því að finna lausnir á
umhverfisvandamálum þeirra, sem
verða sífellt umfangsmeiri.
Árið 2002 hét George W. Bush því
að „vinna með þjóðum, einkum fá-
tækari ríkjum, og sýna heiminum að
það er til betri leið og að við getum
byggt hagsæld framtíðarinnar á
betri og umhverfisvænni aðferðum“.
Bandaríkin vinna að því að þróa
nýja tækni og þekkingu og deila
þeim með þróunarríkjum til að ná
því markmiði.
Á ráðstefnu SÞ um sjálfbæra þró-
un árið 2002 hétu þjóðarleiðtogar,
þ.á m. sendifulltrúar Bandaríkj-
anna, að vinna að betri vatnsveitum
og sorphreinsun, nútímalegum
orkuveitum, betri heilbrigðisþjón-
ustu almennings, afkastameiri land-
búnaði og betri stjórnun og verndun
á náttúruauðlindum.
Á þessum Degi jarðar skulum við
fagna þeim miklu framförum sem
hafa orðið á síðustu þremur áratug-
um, en við skulum einnig hafa í huga
það mikla verk sem framundan er.
Allir þjóðir heims hafa hreinna,
öruggara og heilsusamlegra um-
hverfi að markmiði og áframhald-
andi samstarf okkar um heim allan
hlýtur að leiða af sér enn bjartari
framtíð.
Framfarir á sviði umhverf-
ismála – Dagur jarðar, 2005
James I. Gadsden fjallar um
Dag jarðar ’Á þessum Degi jarðarskulum við fagna þeim
miklu framförum sem
hafa orðið á síðustu
þremur áratugum, en
við skulum einnig hafa í
huga það mikla verk
sem framundan er. ‘
James I. Gadsden
Höfundur er sendiherra Bandaríkj-
anna á Íslandi.
BRÉF TIL BLAÐSINS
Morgunblaðið Kringlunni 1 103 Reykjavík Bréf til blaðsins | mbl.is
ÉG HÉLT í fyrstu að Mogginn væri
að þokast hægt inn í nútímann þegar
ég sá greinina eftir David Crystal í
blaðinu hinn 15. apríl, en það var svo
leiðrétt í forustugrein daginn eftir.
Mogginn mun áfram halda uppi
merki Jónasar frá Hriflu og skrifa
ízlenzkuna með tveimur zetum. En
ég neita að trúa því að heill vinnu-
staður geti orðið svo genetískt (ó, ó,
ég skrifaði útlensku) samansettur að
þar séu allir helteknir af 19. aldar
hreintungustefnu, svo hver er hann
þessi huldi Mogga-maður? Eyjólfur
Konráð er fallinn frá, Matthías er
hættur, er það þá Styrmir sem
stendur með storminn í fangið?
En hvað gefur yfirleitt ein-
hverjum ofur-Íslendingum leyfi til
að ráðskast með málið og breyta eft-
ir sínum dyntum? Maður sofnar að
kvöldi við sönginn um mexíkana-
hattinn, en vaknar um morguninn
við að það er búið að breyta honum í
mexíkóahatt, eins og að einhver al-
valdur hafi fellt úrskurð um nóttina.
Og áratuga barátta gegn „þágufalls-
sýkinni“ hefur litlum árangri skilað
af því að það er verið að reyna að
breyta eðlislægu talformi, og við
vorum víst bara heppin að það var
ekki búið að finna upp neinar pillur
gegn henni á sínum tíma – þá hefðu
nú aldeilis verið gefnir út lyfseðl-
arnir! Og bara núna síðast; ég tek
allt í einu eftir því að paranoid, sem
við höfum hingað til kallað ofsókn-
aræði, heitir núna vænisýki – hver
er sá mikli andi sem stýrir þessum
nýyrðum? Og þar sem þið nefnduð
tölvuna í forustugreininni hjá ykkur,
þá var ég á unglingsaldri þegar
þetta fyrirbæri barst til landsins. Og
ég lærði strax að orðið ætti að beygj-
ast eins og valva, en nú hrópa ykkar
skoðanabræður á eftir mér að ég
kunni ekki íslensku ef ég segi eins og
mér er tamt; talvan mín(!).
En annars pirrar þetta mig ekkert
lengur, ég er að verða sextugur og
hef verið áskrifandi að Mogganum í
fjörutíu ár, og ég fer varla að hætta
því úr þessu. En ég mundi í ykkar
sporum hafa meiri áhyggjur af unga
fólkinu sem er ekki svona íhalds-
samt, því að í tölvuheimum þarf
meira en einn ritstjóra eða einn und-
irmálsskrifara til að ráðskast með
heilt tungumál.
LEÓ S. ÁGÚSTSSON,
Grænlandsleið 29, Reykjavík.
Að ráðskast með
heilt tungumál
Frá Leó S. Ágústssyni: