Tíminn - 20.10.1974, Blaðsíða 2

TÍMINN
Sunnudagur. 20. október. 1974
Sunnudagur 20. október 1974

Vatnsberinn (20. jan.—18. febr.)
Það er hætt við þvi, að gamalt heilsufarsvanda-
mál skjóti aftur upp kollinum, og það er liklegt,
að afkastagetan liði fyrir þetta. Einnig má vera,
að þú mætir einhverju skilningsleysi i sambandi
við heilsufarið frá þeim, er sizt skyldi.
Fiskarnir (19. febr.—20. marz.)
Nýir samningar og nýtt fyrirkomulag vekja ugg
og kviða, en þú skalt fara að öllu rólega og ekki
láta bilbug á þér finna, þvi að ekki er allt sem
sýnist i fyrstu. Umræður um þetta og annað eru
mjög til bóta og þar er lausnina að finna.
Hrúturinn (21. marz—19. april)
Þú skalt vera hvetjari og vaki til góðra hluta, og
þú mátt vera viss um það, að aðrir verða þér
hliðhollir. Þú skalt af einurð reyna að lægja ó-
ánægju innan fjölskyldunnar, og umfram allt
endurskoða fjárhagsáætlunina.
Nautið (20. april—20. maí)
Þetta verður ánægjulegur dagur hjá þér, og allír
umhverfis þig eru ákaflega samvinnufúsir. Þá
er það ekki til að spilla fyrir, að þeir, sem eitt-
hvað hafa að segja i umhverfi þlnu, eru þér held-
ur en ekki hliðhollir.
Tviburarnir (21. maí—20. júni)
Það má vel vera, að einhver nákominn þér verði
þér öfugur og snúinn, en þú skalt láta sem ekkert
sé. Það er liklegt, að þú fáir óvanalegt boð.
Ferðalög vlkka sjóndeildarhringinn, og það er
alltaf timabært að hugsa um slikt.
Krabbinn (21. júni—22. júli)
Þetta er afskaplega ánæjgulegur dagur, sér-
staklega eru fjölskyldumálin I góðu gengi, og
ættingjar þinir og vinir eru þér einkanlega
hjálplegir I alla staði, ef þú þarft til þeirra að
leita, en á þvi gætu orðið nokkrar likur.
Ljónið (23. júlí—23. ágúst)
Heimilishagir þinir eru nú ákaflega góðir, en
það er rétt eins og þú hafir nóg að gera. Þú skalt
halda áætlanir þinar þannig að engin hætta sé á,
að þú dragist aftur úr. Þú skalt ekki vera hrædd-
ur við að eyða i þarflega hluti.
Jómfrúin (24. ágúst—22. sept.)
Það er einhver taugaspenna I þér I dag, og lik-
lega er þér heppilegast að leita einveru eða taka
þátt i andlegum umræðum til þess að losa um.
Það er þó nokkuð sterk aðstaða til að þróa sam-
band, sem byggist á samúð og skilningi.
Vogin (23. sept.—22. okt.)
Það er engu likara en nú sé bjartara yfir fjár-
málum þinum en verið hefur um langt skeið, og
hætt við að þú freistist til að fara út og eyða
meiru en góðu hófi gegnir. Ef þú gerir það 1
kvöld, áttu ánægjustund meðal kunningjanna.
Sporðdrekinn (23. okt.—21. nóv.)
Það er ekkert vist að aðstæðurnar séu heppileg-
ar hjá þér i dag, en engu að siður er hætt við þvi,
að vinir þinir og kunningjar reikni með þvi, að
þú 'hjálpir þeim. Sé um fjárfestingu að ræöa,
skaltu segja þeim afdráttarlaust eins og er.
Bogmaðurinn (22. nóv.—21. des.)
Þú mátt ekki undir neinum kringumstæðum of-
reyna þig I dag, þvi nú reynir á að þú notir kraft-
ana skynsamlega. Það verður leitað til þin, og
þú skalt bregðast umsvifalaust við. Þá er og
hagstætt að ganga frá samningum eða kaupum.
Steingeitin (22. des.-19. jan)
Fjármál þin og einkamál verða að likindum til
umræðu meðal þinna nánustu, og verði svo,
taktu eftir þvi, að skynsamlegasta lausnin kem-
ur frá þeim, sem sizt skyldi. Þú skalt taka málið
til athugunar og gera þetta, hvaö sem hver seg-
ir.
Dönsku gullsmiftirinir Helga og Bent Exner
DANSKIR
GULLSMIÐIR
í NORRÆNA
HÚSINU
DÖNSKU gull- og silfursmiðirnir,
hjónin HELGA og Bent Exner,
sýna skartgripi sina í bókasafni
Norræna hússins 19.-25. október.
Exnerhjónin eru talin I röð
fremstu listamanna Dana, og
skart þeirra hinir mestu dýrgrip-
ir. „Skart er skúlptúr”, segja
þau, og þau smiða aldrei tvo gripi
eins.
Smiðisgripir þeirra hafa verið á
fjölda mörgum listsýningum i
Danmörku og viðar, til dæmis á
Heimssýningunni I Montreal 1967,
Victoria og Albert Museum 1968,
Helsinki 1968, Moskvu 1969, Japan
1970, Munchen 1971 og 1972 og
Hamborg 1973. Þau hafa hlotið
fjölda verðlauna fyrir smiðisgripi
sina.
Exner hjónin selja aðeins gripi
sina frá eigin verkstæði, aldrei i
verzlunum. Hjónin verða á
sýningunni i Norræna húsinu dag-
lega og veita þar allar upplýsing-
ar.
Nokkrir skartgripanna munu
verða til sölu.
Sýningin er opin frá kl.
14.00-19.00 dag hvern til föstu-
dgasins 25. okt.
Fjallað
um
akstur
fatlaðra
barna í
skóla
BH—Reykjavik. —A fundi
borgarráðs i siðustu viku var lagt
fram bréf nefndar um stjórn
kennslu hreyfilamaöra og fjöl-
fatlaðra barna, varöandi akstur
barna f og úr skóla, svo og um
dagvistunarpláss. Erindi þessu
var visaö til umsagnar fræðslu-
stjóra og félagsmálastjóra og fær
vonandi skjóta afgreiðslu, jafn
þarft mál.
JOHANNES UR KÓTLUM:

LJOÐA-
SAFN
Ný útgáfa af Ijóðum
Jóhannesar úr Kötlum.
Bí bí og blaka
Álftirnar kvaka
-k
Eg læt sem ég sofi
Samt mun ég vaka
*
Hrímhvíta móðir
Hart er í heimi
-K
Mannssonurinn
Eilífðar smáblóm
-k
Sól tér sortna
Sóleyjarkvæði
-k
Annarlegar tungur
Hlið hins himneska friðar
HEIMSKRINGL
Laugavegi 18.

Auglýsltf í Tímanum
HLUTA-
VELTA
í Breiðholtsskóla í dag kl. 2
GEYSILEGT ÚRVAL EIGULEGRA MUNA
sumir að verðmæti um 10—20 þús. kr.
ALLIR FÁ VINNING
Ekkert happdrætti
ENGIN
NÚLL
Karlakór
Reykjavikur