Atuagagdliutit - 01.10.1951, Blaðsíða 44

176
nr. 19—24
ATUAGAGDLIUTIT
nauk uvalikut sisaniat erKarilinaraluarai
tårserérsimangmat KutdleK ikerérsimavoK, tåssa-
me uvdlume jutdle Kanigdlerérsimangmat. anå-
naK Helena igsiavoK méreame atissagssåinik mer-
ssordlune, tåssa atungerdlune erinarssutigalugo.
méraisa tatdlimaussut ilerKumigsut ilusimavåt
ilait natermut ingitdlutik.
angaj ugdlersåt nukagpiaraK Lutivik naterme
assardlåme igsiavdlune OKarpoK: „anåna, oita-
lugtutigut.“
arnåta erinarssorujornine nuånarerugtor-
dlugo akornusermane Kigsimigdlugulo OKarpoK:
„ila oKalugkusungilanga, uvatse.“
taima oKartordlo mérai angajugdlit uteré-
riåinardlutik nivdlerput: „Kå, ila oKalugtutigut.
méraugatdlaravse jutdlilerångat sussarpise?“ -—
arnåt nalinginaK oKalugkajugtorssungika-
luardlune taimåitoK merssorujorutigalugo oKa-
lugtutaramigit OKaoncigsårtardlugitdlo — erinar-
ssune någamiuk anersåmeriardlune OKarpoK:
„anåna mérauvdlune ilitsorilerpoK erinarssorpa-
IAk tugsiarpalåK! taimåikame niperujortuartar-
poK.“
arnåme Helena niuvertoKarfingme inungor-
tuvoK ajoKimik atåtaKardlune, månalo asimiler-
simavdlune. tåssa aulisartumik uvinigsimagame.
taimåikaluartoK igpingiatuteKangångilaK mérau-
nerminit ilitsorKussaminik nauk asimioKarfing-
niiut tamarmik pigssarigsårajungikaluit, Hele-
navme anånane perKigsårtoK tamatigut malig-
kamiuk, merssugånguaminigdlo iluaKuteKartara-
me, taimåikamilo uvine akigssarsiortuåinångika-
luartoK taimailivdlune mérånguatigdlo napatit-
dluarpait ikioKatigigkamik, månalo pissutaune-
ninguatsiarpoK åiparigkamik asaKatigigdluartut.
méricane uteringeriartuinarmata akugdler-
sakasiatdlo Kristiåt uteritsortåt nivdlissåinarta-
lermat: „Kå, anåna, tuave!“ mérKåme avdlamik
isumaerusimagamik jutdle kisiat, imaKame tu-
sartuaruniko nagdliutilertornerusasorigamiko.
kisa nipaerdlugtåt niviarsiaraK Kristina ilaorKU-
talerpoK-åsit ilerKumisut kissigpalugdlune, ar-
naminume ingangmik kissigpalugtarnera ilåne
nåkinåinartutut itarpoK. kisa nukardliup tugdlia
niviarsiaraK Sika kutagkaluaKalune oKaluarssu-
lerpoK: „kå, anåna!“
arnåta nierssugkane autdliituagkane unigti-
lårdlugo magssitdlunilo mérKane nårisardlugit
issigeriardlugit isumåumivoK: ilame Katånguti-
git åssiglngitåssusé! åsit ilerKumisut Kungujula-
russårdlune issigimersoriardlugit nukardlerså-
nguat sinigtoK Kiviumivå, ungångugamime sine-
russåginartugame. taimaitdlunime ilencumisut-
åsit anersåmeriardlune OKarpoK:
„ila, ilivse mårKat kingugdlit nalåt erKarsau-
tigilerångavko méraunivtinut nalerKiutdlugo pi-
ssårnerssuarse. takuvat, uvagut méraugatdlarav-
ta imåipugut: åtåkut taimane méraugatdlaravta
ilivsitiitaoK mérålungussugut perdleriuinårtarpå-
tigut, tåssame KåumåssuaK nåvdlugo 25 kruni-
nait aningaussarsiarait, ilivse måssåkut uvdlor-
mut amigarisagaluarpasilunit, tåssale Kavdlunå-
minertungåravse. uvagut méraugavta nagdliutu-
ne aitsåt kåginik takussarpugut, soruname igl’iå-
nguamik ingangmik ilangissaraluarpugut, kisiå-
ne ilivse månåkut igfiardlunit narrugilersarpar-
se.“
méraisa aitsåt tusalingikaluardlugit OKalua-
lårissartagai tupigusupilugdlutik issikupåt.
„ilitsorilerama j utdlilernerane erKaimassar-
Kautika orpiliaK nanerutérailo agsut alutoralu-
git, åmalo åtåkut. ilivse åtanduvse takusimångi-
savse pajugutigissartagai kamigssat inerigkat,
ånåkume kujagissarigamingagoK akisartortuga-
ma, taimaingmat Katångutivnit tamatigut sag-
dliutituartaraminga. ila nuånertaKaoK, tåssame