Atuagagdliutit - 01.10.1951, Blaðsíða 50

ATUAGAGDLIUTIT
nr. 19—24
182
mérartavtinut
asangnigtuliat mérarpalugtut.
(nangitat.)
nerrivik KalilerneKarpoK kågilo ipilinik ikia-
rigsårtoK savssarneKardlune. Rusap ikingune
nuånåKissoK bibile tigumiardlugo igsiavdlune
åname åkamilo tupåtdlangnigssåt utarKigå inuv-
dluarKoriardlugo anivoK.
aKaguane Rusap angutå igdloKarfiliarpoK.
Rusap erKarsautigiuarpå neriorssutine erKutisa-
nerå bibilimik pisiumangmat. erKigsisimårdluåi-
nartariaKarpordlo, angumime ingmisut bibile
erKarsautigitigingmago. umikutdlo angerdlarame
iserpiarnanilunit kaussarfingminit tiguvå tuniut-
dlugulo. sinai kultimik tanisimagamik kissarssu-
tip aumainut Kivdlerput, Rusavdlo iluanårnine
ugpererpiarnagulusoK aperivoK: „atåta, ilumut
uvanga pigssara ?“
„åp, somguname,“ angutå oKarpoK. agssang-
minigdlo niaKuagut patitdlugo kivdligsimarpa-
lugtumik nipeKardlune OKarpoK: „anånama Gu-
tiata pivdluarKiissutiminik tåssånga tunilisit.“
Rusap angune Kungasiagut eidpå manigtor-
dlunilo, angutåtalo panine påkupå arnamile to-
Kunerata kingorna aitsåt Kuvdlilivdlune.
taimailissordlo nuliata tungmarpalua tutsiu-
poK. Rusap angune iperarpå nerrivigdlo titorfig-
ssaK Kalilipatdlangnialerdlugo. umatånile bibiliu-
titåva erKarsautauneruvoK. arnåtale påsingilå.
erdlingnartutitåne takutingmago OKainarpoK ne-
riugdlune atuarfingmut nagsartåsångikå aligtor-
nagulo.
uviale OKarpoK tåuna pisiarigine Rusap ing-
minitituåsangmago, nulialo akuerssinarpoK. Ru-
savdlo ånilångagiungnaeramiuk inalerame bibi-
liune nagsarpå. —
aKaguane sapåtauvoK. uvalikut Rusa angu-
minlpoK, erKarsautigiuåinaramiungme igpagssaK
oKausia: „anånama Gutiata pivdluarKiissutimi-
nik tåssånga tunilisit!“ aperå: „atåta OKarpit:
anånama Gutiata — ivdlit Gutiginginagko?“
„naluvara, Kitomara.“
„kisiånime, atåta, Kinuvigiumångiliuk iling-
mitaoK GutiorKuvdlugo? palase atuarfingme
oKartarpoK Gute Kanordlunit iliorsinaussoK Jisu-
sip arKane Kinuvigiguvtine, nalungilaralo ilumor-
tussoK. Kinuvigigavkume anånamut akuerei’Kuv-
dlunga pitsut ikiorumavdlugit taimailivoK. åma
Kinuvigåra bibilimik nangmineK pigissagssavnik
piumavdlunga, måna pivara. ivdlitaoK Kinuvigiu-
mångiliuk, atåta ?“
„isumaKarpunga taimailiusavdlunga, Kitor-
nara! bibilimik atuartåsaunga KinoKatigissardlu-
silo, sordlo anånama taimailioKatigissaråtigut,
naluvarale KanoK iliusavdlunga. palase taimåi-
tunik oKaloKatigineK ajornartaKaoK, tamåkuni-
ngame oKalugfigingisåinarpånga.“
„kisiåne, atåta, palase OKartarpoK Gutimut
umåmiugissavtinik Kinuinartåsassugut, uvangalo
OKåtårérsimagavko nalungilara.“
uvdlup ilåtigut Smithip nulé aperå: „nalu-
viuk anånama bibiliutå sumitoK?“
„nalungilara, torKorpara, mérKat tiguså-
ngingmåssuk.“
„sarKumerKugaluaKåra atuaKatigigtåsagavta
sordlo nunåumik pigingnigtukut pissartut, nalu-
ngilara tamavtinut avKutigssatuaussoK.“
„autdlarKautånitdle erKarsautigisimåsaga-
luarpat.“ nulia oKarjxoK, sumik iluaKutigssaKå-
ngilaK avdlångornigssaK, oKaråine åssigisavå su-
j ornagut aj orsimassugut."
„tåssame, asassara nuliara, tåunarpiauvoK
kukussuterput, avdlångorniaruvtale ajortugssa-
KångilaK. inungnume OKartarpugut ajungineru-
ssumik ingerdlaniarKuvdlugit, Kanordle taimai-
liorsinåupat malugiguniko uvagut taimaiginar-
tugut?“
„piumassangnik iliorniarit, påsivdluångika-
luarpara, oKaridngikatdlåsaungalo."
uvalikut Smithip arname bibiliutå nerriviup
Kånut ilisimassoK navssårå. magperpå aligtorni-
kutdlo takuvdlugit. oKautsit atuarsinåungilai issi-
ne Kuvdlinik ulivkårmata. sérKumiarpoK Guti-
mutdlo OKardlune uvdlumimit bibilip avKiine
Kåumarsalisagå sordlo anåname itilangmut av-
Kutigisimagå.
ilaKutårit ilerKumigsut unukut katerssung-
mata kissarssutip ikumassup erKånitdlutik Rusa-
mut bibilitoKaK aerKuneKarpoK. „mérKat“ angu-
tåt pilerpoK. „una atuagaK ilisimångilarse, tåssa
anånama bibiliutå, uvangale ilisimavdluarpara
ajortuliorsimaKalungalo ilivsinut iliniartisimå-
nginavko. Gutivdlo ikiuineragut avdlångusaoK