Atuagagdliutit - 17.02.1959, Blaðsíða 19

igdloKarfik Kimangniko
(nordlit Herrnhut)
Nungme »Oles Varehus«imc
pisiarincKarsmåuput
Forhandles af:
Oles Varehus Godthåb
tupingnåinartu-
mik akikitsut
angutit nalunae-
Kutårait schweizi-
miut 15 stens imer-
mut uvsigsut sa-
viup kajungeri-
ssartaiagkat angi-
sumik sekuntiler-
sutigdlit tasissar-
tumigdlo savimi-
nermik ungersag-
dlit natåvane ki-
mitdlangnérå-
nguaKarnerat piv-
dlugo tuniniarne-
Karput.
agfåta migssinganik akikit-
dlivdlugit: kr. 69,30
ukiumut atautsimut afutumik
KularnavcrKuteKarput
Kingutit
agfåinarmik akigdlit
Kingutit pitsait kussanaKissut
pumikut kimitdlangnérångua-
Karnertik pivdlugo tuniniarne-
Karput
8 X 30 pugdlit kr. 1 19.”
7 X SO pugdlit kr. 149.-
ERIK ZINGLERSEN
Nørregade 25, Odense
Danmarkime tamåkuninga nior-
KUtigdlit angnerssåt
atåtigut atsiortunga kigsautigåra
nagsiuneKarnerat akilernago pi-
siagssavnik nagsineKarnigssara
.......stk. nalunaeKutåraK/Ki-
ngutit akigdlit kr........ su-
juline erKartorneKartut åssinge
tigunerane akilertugssångor-
dlugo — iluaringikuvko uterti-
savara — kigsautigingisaK titåi-
nåsaoK.
ateK .........................
najugaK ......................
(naKitaussiugkanik agdlagdlugo)
(normumit sujugdl. nangitaK)
tauva inugtut inunerat måssåkut tu-
salårniåsavarput. taimanigoK nordlit
inoKalerugtoramik piniartorpagssua-
Karput, tåssame atorfilingnik angute-
Kångingmat piniarneK tamarmik na-
paniutigissariaKarpåt. NugdligOK a-
tauslnavingmik piniartoKarpoK Hån-
serssuarmik atilingmik, nakuarssuar-
mik. tamånale sordlo påsinångitsoKa-
lårtoK. 1850-ivme kingorna agdlagka-
ma imarinerungmåssuk isumaKarama
taimane Kavdlunåt kivfat atorneKa-
rungnaerérsimassut, 1850 sujuningåt-
siågut sule tåssamsimagaluardlutik.
måna pivdlugo: taimanigoK perKussu-
tauvoK kivfat tamarmik Kåinåkut pi-
niarsinaussusassut. tauvalo Nuk kiv-
fanåsagune tåuko piniartussariaKar-
put, taimåisagpatdlo atausinarmik pi-
niartoKartutut OKautigineK ajornåsa-
galuarpoK. imaKalunit kivfaungmata
piniartunik taiumasimångikait? ilu-
mutdle atausinaviusimagpat nordlit
piniartorpagssue nungmiunut iluaKu-
tausimåsaKaut.
ukiåkungoK oktobereKalerångat si-
kut tiggunerit Nup kangerdlugssuanit
anisitalerångata Nup ikerssua Katso-
rulordlune sikugasårssuaK, nordlit pi-
niartorpagssue avdlamut autdlåsaera-
raut kisiåne Nup alånguanut. sikunut
niårKardlutik sikorpalårninguaK kisi-
me. avdlauneroK ajorput sordlugoK
ukiutoKarsiorpalugtorssui t. uvalimut-
dlugoK autdlartoK nunguamit nuiali-
såput katdlugtunguit. NugoK avarKU-
tilerdlugulo suaortaleraraut tikerår-
saissut. — taimanigoK nordlit piniar-
tuisa ilåt Asa unia igeriatdlarKigsor-
ssuaK. ilaisagOK nuånarinermit OKa-
lumavfigileraråt: Asa nalinginaK OKa-
lugkaluarpat ugperissarKunago, aut-
dlainiarnilerssårångatdligOK ugperi-
ssariaKarpOK, iginermigOK amerdlaKa-
tainik pissaKartarame.
atåtaga oKalugpalårtarpoK angune
suliungnaerfingmigut ilåne Kaisaissu-
nukalerångat ilagissaramiuk, unuku-
ngoK tårsissoK nordlit Kulånit nuigå-
ngamikik, tuapagssuit avangnamut
nåvigdlugit KangamigOK akisugtå-
nguarsse naneruartorpagssuarnit, tå-
ssagOK pitdlåtunguit. inororsårtungoK
amerdlangårångata sumut iserKåmig-
ssaK nalunarsinartarpoK. aitsångoK
neKitornialisassut sujaneK kasugta-
raoK nålag'iagssat, isersimavfisagoK
pileraradt: tuaviornase neriniaritse
kavfisomårdluta majuarumårpugut
inortuinaviéngilagut. ilagoK ikingute-
Kardlune tigusivdluarnartaKaoK per-
KamingoK pajungneK ajoramik.
taimanikume nordlit piniartortait
nikanångitsorssusimåput. OKalugpalåt
maligdlugit ukiuinarssuaK autdlaorar-
torssuit isse akornutiginago tuperdliu-
nguarnatik, oKorsautigdliunguamatik.
„KukingmungoK“ katerssutitdlåraut,
taimane tJmånaK inoKajångikatdlar-
mat. „PisigsarfiuvngoK" ernåne ag-
dlagtuginarssuit åpaj uitsorssussarma-
ta. pissaKalinguarunik orssuerniat-
dlagtanguaK. Esaia OKalugpalårpoK
ilait tagpavane „Pisigsarfiup“ atåne
upernagssitigissartut Kangersunermut
Kagssimassorniautigissardlugo. — tau-
va nunaKarfik tåuna nuigångavsiuk
erKaissarniarsiuk sujornagut inoKar-
simassoK Kulorungitsunik piniartor-
ssuarnik sapitsunik, inuvdluteKar-
dluardlutik inusimassunik.
ukiuinarssuarme angalassaramik
upernåme aussamilo ingangmik uni-
nganiartångitdlat. OKalugtuat malig-
dlugit K’aKungme katerssutartorssu-
pungoK puissinik Kilalugkanigdlo ma-
lerssorneK piliniutigalugo. peKangår-
tarmat ussatigilersimavåt: „arferssuv-
ngoic åtåvarKavdlo Kiviugdlup kisimik
K’aKuk isingilåt". taimåitumik unga-
sigsumit agdlåt ornigarneKartarsima-
vok. uvagutdlunime angumerivdluar-
parput K’aKuk anguvfiussorssuaK, Ki-
lalugarssuilo ilångatdlagtåKalugit. —■
taimanikume ingangrpik Nup avang-
nå akunermik taineKartartoK piliag-
ssartorssusimavoK. — tauva Juap
nungmiusimagaluardlune kangermiu-
ngorsimassup OKalualårisså ilånguti-
savara: „taimanigoK umiarssuit ti-
ngerdlautåinaligssugatdlarmata K’a-
Kortumut Påmiunutdlo pajugtut Ivig-
tunut ujarKianik ilavdlutik sikor-
ssuarnit Kimåvdlutik Nungmut kater-
ssutitdlåraut. taimaiseriarångatagoK
umiarpagssuit autdlaorsimavfing-
miingnit nordlernut tikeralitdlåraut
niuvfagiat. kalåtdlingoK niorKusiari-
ssaramikik erfat (erisåt ånoråtut ne-
rutungordlugit merssugkat), Kardlig-
pait årKatitdlo amagoK merKit uvdlor-
pagssue. tamåkugoK niorKutit agsut
piumaneKartaramik. umiarssuingoK
uverisimavdlutik tamalårpagssuamik
niorKuteKartaramik, atissanigdlo åma-
goK imigagssamik. niuvfateritdlarå-
ngamingoK igpigssup Kåne pissungua-
KaleraraoK, asaKatigingnermik eKisi-
måtunguaKaleraraoK, seKinerssuar-
dlugOK tåvunga ilerugtuinartOK pi-
ngugtåutukasingutdlåraut“.
„sapåtioriartoroK pisiatik atissat
kussanarnerKUsautdlugit assuvfåtar-
torssugamik, åssuvfaterugtordlutingoK
Siggumup Kardligsiane kigutaerna-
ngårtut atigångagit tamarmingoK a-
jorssartitauvdlutik misigissarput". —
Siggumut tåuna mérauvdlunga taku-
ssarpara erKaimavdluardlugulo utor-
KarssuångortOK, taimanikutdle kigu-
taernangårtunik KardleKarungnaersi-
massoK. piniartorssunikugaluardlune
taimanikut orKe inussutigssarsiutigi-
lersimagå OKalugtuariartortardlune.
soruname ama taimane tamarmik
piniartorssuneK ajoraluarput aulisåi-
nartoKartariputaoK. aulisartuisalo
merserusujuitdlutigdlo nikanångissu-
sé tusarKuvdlugit atåtama OKalungu-
siå una ilångutisavara: „ukiumigoK
issigdlune tamåkissorssugå angume
ilaseringmane NugfiumaniliaKatigiu-
mavdlune naujangniaKatigiumavdlu-
ne, sule KåumalingitsoK autdlarsimå-
put, KåumalålersoK tagpavunga piga-
mik naujanut igitartOK åmagOK OKait-
sorssuaK pissareriånguatdlarå kiti-
mingnit tauvauko patdligkåtik Kajar-
ssuit tatdlimat. avatangiutdlutigdlu-
goK ilåt suaoKaoK: „uvdlårorsoriniar-
dluta tauvåsinuko Måkorsip ussate-
rérsimagai“. asugoK åma OKarmiut
„Kuåninguit" kangiånut kanajorniar-
dlutik. avåmungOK suaorpai: titorfiup
Kalia kavfinik sikéneKéngitsunik u-
livkårdlugo kanajorsiutigalugit, ava-
tånigOK pileritsagput. taimanigoK kav-
fit niorKutaunerat ukiume unigtine-
Kangajagtarame orssuerniat kisimik
kavfisisinautitaulersardlutik, taimåi-
tumik aulisåinartunut kavfe sapernar-
sissåsaKigame. åsitdlimigoK unulersoK
kanajorsivoK.
tamåna KuianéngikaluartoK ilångu-
para aulisåinartut merserissaKéngi-
ssusiat påserKuvdlugo, amalo piniar-
fingnik pissaKalertomarnerussunik
nalornisigissaKångissué. ingerdlaviå-
nik nalungitsut påsisimavåt nordler-
nit „Kuåninguanut“ ukiume tamåki-
ssume avKutå agssorfigalugo merser-
(Kup. 22-me nangisaoK)
ZEISS IKON AG
repr. ved:
pisiniarfigssan:
GEORG RAUH
Finsensvej 80
København F
Tlgr.: OPIGENA
lelcgramcrniaréine: OPIGENA
JOH. P. ANDRESEN & CO.
Orgel, Harmoniums-
Fabrik
RINGKØBING

CONTAFLEX
Det eenøjede spejlreflekskamera assilissut atausiartamik issaussalik
Zeiss Tessar 2,8 eller Pantar 2,8,
indbygget belysningsmåler, 2 kob-
lede afstandsmålere, synkronblæn-
der, parallaksefrit søgerbillede,
koblet lukkeroptræk og filmtrans-
port.
Zeiss Tessar 2,8 imalunit Pantar 2,8, åssili-
ssumut atarérsumik Kaumåssutsimut figtor-
tautilik, ungasissutsiniut figtortautilik, syn-
kronblænderilik, ujardliutå makitarigsautilik,
åssiliniarnerme filmivdlo imunerane sukasb-
mik nikitautilik.
Skriv efter udførligt specialprospekt
atuagarKamik nalunaerssumik agdlagkatigut piniartoKarsinauvoK
19