Atuagagdliutit - 04.05.1961, Qupperneq 2
atuartartut agdlagait
-X—
tamanitdlo
tiguldgkat
KajaK piniutigisavdlugo nåmångmeraissumut
kalåtdlit sulissartut ilmiagagdlit Kavdlu-
nånit suleKatimingnit 50-pct-imik
akigssarsiakmerussut
kalåtdlit sulissartut agssarssornermik iliniagaKarsimassut akig-
ssautimikut årKigssussivigineKarnertik namagigtaitdliutigissa-
riaualerpåt
nalungilarput kalåtdlit 1958-ip ki-
ngomagut tjenestemandingortut, pi-
ngårtumigdlo iliniartitsissut akigssau-
timikut 25 pct-imik piaivfigissauner-
tik nåmagigtaitdliutigiuaråt agdlåtdlo
landsrådime, folketingime månåkut-
dlo ministeriame tamåna OKatdlisigi-
neuartalerdlune. uvagutdle agssag-
ssornermik Danmarkime iliniarsima-
ssugut naligissavtinit 50 pct-imik
mingnerussumik akigssarsiaKartine-
Kartugut sule tjenestemandeningarnit
angnermik nåmagigtaitdliusaguvta pi-
ssutigssaKarneru j ugssuvugut.
GAS-ip isumaKatigissutåne okto-
berip 29-åne 1959-ime aulajangersar-
neKartut Kimerdloraine takuneK ajor-
nångilaK kikut sagdliutineKardlutik
KagfagtineKarsimassut, KUtsånaKåume
taima pineKarsimangmata. uvaguvti-
nutdle tungassumik KagfariauteKarsi-
mångilaK, sunamitauvame pivdlugo
taima nåpertutingitsigissumik aulaja-
ngersaisimassut? Danmarkime iliniar-
simassut avdlat 25 pct-inarmik piaiv-
figissaugpata sok sulissartut agssag-
ssomermik Danmarkime iliniarsima-
ssut naligissamingnit 50 pct-imik
mingnerussumik akigssarsiaKartine-
Kåsåpat? iliniartitsissut kisimik Ka-
låtdlit-nunåne amigautaugamik? nå-
merdluinaK! taimåtaordle åma suli-
ssartorpagssuarnik agssagssornermik
iliniarsimassunik amigauteKartoru-
jugssunginerpugut?
sinerissame sulissartut åma tama-
tumunga pissussuteKångitsungitdlat
nipangersimavatdlåKigamik uvfalo
nalungitdluaraluardlugo taima miki-
tigissumik akigssausersugauneK na-
lerKUtingitdluinartoK, aussamutdlo su-
lissartut tamåkissumik atautsimér-
ssuamigssåne neriugfigisavavse så-
kortumik nåmagigtaitdliuteKarumår-
tuse.
akigssautime pivdlugit aulaj anger-
saissut avdlat tunugdliutdlugit han-
delime agdlagfingmilo ikiortaussut ki-
serdluinangajaisa Kagfagsarsimavait.
tamåko Danmarkime månilume nali-
gissamigtordluinangajak akigssauser-
sorneKarsimåput. uvagut nalungilar-
put Danmarkime agssagssornermik
sulissartut agdlagfingmiuningarnit
angnerungåtsiaidssumik akigssarsia-
Karmata. månile årKigssussineK pår-
dlagtordluinånik suliausimavoK. tai-
måitumik tamåko GAS-ip isumaKati-
gissutai suliatut erKortutut issigisi-
nåungilavut.
sinerissame kalåtdlit sulissartut ag-
ssagssomermik iliniagaKarsimassut
månåkut kajumigsårtariaKalerput ing-
mikordlutik peKatigingorniarKUvdlu-
git, kussanéngilarme uvagut suliavti-
nut tungassunik påsisimassaKångitsu-
nik autdlartitaKarneK.
månåkut neriugfigigaluåsavavut
Grønlandsudvalgimut akinik akig-
ssautinigdlo åncigssussiartordlutik a-
tautsimikiartitaussut, kisiåne ilisima-
titariaKarpavut månåkut erKungitsu-
mik ånrigssussivigineKarsimaguvta
Jørgen Olsenitut OKåinåsaugut: peKa-
tigigfik kångarniaKatigit autdlamer-
tariaKalerumårpoK.
Seth hennert,
Nuk.
A/G. nr. 6-ime Kup. 2-me agdlagtut
ilåt oKauseKarfigilårdlara.
agdlagtup agdlagkame autdlancau-
tåne taisså: puissinik malerssomeK
tåssauvoK sujunigssame piniartausig-
ssaK nutåK. sule tamåna nålagkersui-
ssut tungånit inåssutigineKångilaK. tå-
ssalume åma nalungilara sarKarmiut,
KeKertarmiut ujarasugssungmiutdlo
akigssaKaraluarunik pujortulérartåru-
sugkaluaKissut. saperatdlarputdle su-
le sujuleKutagssaKånginamik.
aitsåt-una puissit pujortulérKamik
malerssorneKartalitdlaramik Vajgati-
me taima ajorsitigissut; kisiåne ukiå-
kut kujåmut sågkångata sule puisser-
pagssuaKartarpoK — tåssa pujortulér-
Kanit malerssomérutdlutik nugfigig-
sålertaramik. ilalo piniaruminat!
agdlagkavne encartorérpara Disko-
bugt aulisarfigssuångorumårtoK. o-
Kautigenunardlara: tamåko puissinik
malerssorniångitdlat aulisarniartut-u-
ko. soruname pujortulérKat aulisar-
tugssat ingerdlarpalue tipaitdlo nai-
massatik Kimarratigissåsavait. kisiåni-
liuna malerssordlugit sangussaKåtår-
nartaKigamik ungasigkaluartumitunut
agdlåt kalerriatårneKartartut.
soruname sarKarmiut akigssaligtai-
sa pujortulérartåmigssartik kigsauti-
gåt, malerssutiginiångilaitdle kisiåne
nunaKarfigtik Kimatdlugo piniariutig-
ssamingnik avdlanigdlo pigssarsiutig-
ssamingnik piniarput. nålagkersuissut
tunissagssiornerup KagfagsameKar-
nigssånik norKåissuteKaramik piuma-
ssaringilåt sapingisamik pujortulé-
råncat puissinik malerssortåsassut,
kisiåne sapingisaK tamåkerdlugo au-
lisagkanik tunissagssiorniarKuvdlugit.
erKaimassariaKarpoK K’utdligssane
piniartoKångingmat. taimåitumik tu-
pingnångilaK åmit orssutdlo tuni-
ssat amerdlanerssait pujortulérår-
Kanik pigingnigtut tunissarisagpa-
tigik. K’utdligssat handelip tungå-
tigut tunissagssiorfingmut nautsor-
ssuneK ajornaKaoK aumaråtigssar-
ssuaK kisime tunissagssiaungmat; tåu-
nale ingminut akilersorsinaujungnåi-
sagpat K’utdligssat tåssa aso!
ilumut uvanga landsråde atandnar-
toK Kinuviginiarpara puissinik maler-
ssortarneK inerterKUtigerKuvdlugo a-
simioKarfivta nåkåukalugtuinarnig-
ssåt igdlersorumavdlugo. tupingnåsa-
Kaut Vajgatime puissinik malerssor-
tarneK landsrådip tapersersusagpago,
Kåinamik puissiniartorpagssuit pui-
gordlugit pujortulérårKat sisamat ta-
persersusagpatigik. tunissagssiomeK
taissat nåkariåsagune K’utdligssane
i. CARL ENGHOLM
pujortulérKame inugtaussut åssiging-
mik akigssarsiaKartitaulit
GRUNDLAGT 1841
NYHAVN 47
KØBENHAVN K
angatdlatlt peautalt — ullgssuit
tlngerd l autl gas lat — tlngerdlau-
tlgulat — agdlunauasat — klt-
aat — kltslnglt — agdlunaussl-
agasat — orasttt mungertoK
agdlunaoaaartagsaat (noaarutlg-
ssat).
Sklbainventar — Preaennlngdug
Sejldug — Tovværk — Aakere
Kæder — Værk — Beg —
Takkelgods
ukiune måkunane inatsisit, malig-
tarissagssat perKUssutitdlo pingorar-
tuarput pingorartuåsavdlutigdlo i-
ngerdlautsivtine sarKumersut sarKii-
merumårtutdlo tamåkununatigut na-
jorKutagssalersorneKartuåsangmata.
sarKumiuniagara ukiuvtine malig-
tarissagssaliuneKartugssatut pissaria-
Kartilersimavara tåssa pissariaKaler-
sorigavko pujortuléragdlit kivfaming-
nut åssigingmik akigssarsiaKartitsiler-
nigssåt.
erKarsautigissarpara ilumortututdlo
OKautigisinausoralugo pujortulérag-
dlit ilaisa pujortulérKamingnut aki-
PETERSEN, MØLLER & HOPPE
EDSVORNE SKIBSMÆGLERE
Etableret 1797
Indehavere: P. Fabricius & J. Lemkow
Bredgade 34, København K.
Befragtning . Klarering angatdlassineK pajugtuinerdlo
Generalagenter for Hamburg-Amerika Linie
m)
nigdlatårtitdlugo imeruk
— nyd den afkølet
susungnia avdlåussuseKdngivigpoK
De vil ikke kunne smage forskel
tupåtdlautigisaKåt imiaic taima pitsautigissoK
taima akikinårtigalugo pineuarsinaungmat
De vil blive forbavset over, at man kan få
en så god øl så billigt
wtm*
FAXE BRYGGERI
WxLTER’ J E55EN i.0%
DanasveJ 26—30
Telegramadresse:
København V.
WaUJesaen
Hårdtræ — Trælast — Krydsfiner —
Isoleringsplader — Plasticplader
fincrlt m&ngertut — alssult krydafl-
nerlt — oaoraautlgssat ceUodexlkut
åsalglasaltdlo — plastlcpladlt
kisime nåkariåtdlagsinauvoK. sordlo
OKarérsunga aumarutigssat asorpata
K’utdligssat igdlukuinarssuéngoru-
mårmata atitorKilo utertitdlugo Umi-
atsiaiarfingmik ateKalerKigdlune.
pujortuléraK puissinik malerssuti-
ginardlugo ingminut akilersinåungi-
laK. tamåna takuneKarsinauvoK pu-
jortulérKat sisamat arsårissutausi-
mangmata ingmingnut akilersinåu-
nginere pissutigalugit. kisalo puissit
4—5—6 uvdlormut pissarineKartartut
taigagkit erKaimaniaruk ardlaleriå-
ngeKaluse aussap ingerdlanerane tai-
ma pissaKarsinaussaravse. åmame pu-
jortulérKamik pissarissartagkavse a-
merdlanerssait pigingneKativit pissa-
rissarpai. neKit, orssut åmitdlo pujor-
tuléricamut akilersutigssatit nåmagtut
ilaKUtavitdlo amerdlaKissut ukiumut
inussutigssase nåmagtut Vajgatip tu-
niuneK saperpai. åmame ukiumut
Kåumatine 7—8-ne pujortuléråraic
K’utdligssane nunap KånltariaKartar-
POK.
sordlo OKarérsutit atorfigdlip suli-
ssartuvdlo uvdlut 18 ukiumut sulf-
ngivfigssarai. uvagut aumarutigssar-
siorfingme sulissussugut avdlanit piv-
figssaKarneroKaugut skiftine åssigi-
ngitsune pingasune suligavta — skift
I 23,00-mit 7,00-mut, skift II 7,00-mit
15,00-mut, skift III 15,00-mit 23,00-
mut. tåssuna takuneK ajomångilaK u-
vagut KanoK pivfigssaKartigissugut,
pingårtumik skift I-ime suliguvta. ta-
måna pivdlugo ivdlit ininguame tår-
tume uvårussårtitdlutit uvagut issivit
inugånitarpugut.
agdlagara agdlagsimavara tungave-
Kardlunga, agdlapara nålagkersuissu-
nit imap kigdliligkap soKutigineKångi-
nera unigtineKarKUvdlugo — soKuti-
gigtåineK Kåinamik piniartunut akor-
nutauleKingmat. pissariaKartitaKale-
rångavta nålagkersuissuvut sågfigi-
ssarpavut — uvfale ilåtigut nålagkiu-
tåinut nålagkumanata. åitsåtdlime ag'
dlagaK tungavigssaKångineragagssaK
— nålångisåmermik igdlersuissoK.
aulisagkanik ukiumut piliniartar-
nerse tåisångikaluaragkulunit taima
amigartigissunik pigssarsilårtardluse,
Kingminutdlunlme nerissagssat ukm-
mut nåmagtut pineK saperpase. ilua"
nårumaguvit K’utdligssat Kimatdlugn
aulisagalingmut nugit pujortuléraler-
dlutit, piniartorpagssuit pujortulérai-
nånguase sisamat pinardlugit nugter-
naviångitdlat.
Gid. L. Jensen.
akit åssigingisitaunerat
kukussumik isumaKarsimaguma
narKi'neKåsagama aperiniarpunga.
måna akinik åssigingisitsineK ator-
neKalerpoK autdlarKautaussumik aU'
lisagkanit tunissagssiat igdloKarfit
léine angnertunerussumik tunitsivigi'
neKartune akisuningortineKarput tai'
matutdle angnertutigissumik aulisa-
gaerfiusinåungitsune akikinerutineKa-
lerdlutik. téssagoK aitsåt erKortumm
ingerdlatsineKamialerpoK.
tauva apereriarta: tunissagssiåme
avdlat KanoK erKarsautigineKarpab
sordlo puissinit tunissagssiat? åma >'
måisinåunginerdlune puissinit tuni-
ssagssiat orssut åmitdlo tunissaunerm -
fine akisuningusavdlutik? sinerissaP
avangnarpasigsua tåssauvoK tamåk1/'
ninga tunissagssiorfiunerussoK, tama'
nilo tunissagssiat tamåko ingmingnU
akilersinauneruput. aulisagkat tuni-
ssauneruvfingmingne akisuningorb'
taunerisutdle tåuko pineKarsinåungn'
diat?
Jørgen Petersen,
NiaKomat pr. UmånaK-
Nina ama Frederik savanit nerineKartut
lersuerKamerat pikorigsunik ilagssai-
leKinermit pissuteKartarmat. inugtau-
ssut akornåne OKautsit imåitut tusar-
neK ajornartångitdlat: akilugpatdlå-
Kingmat Kimåkavko. tamåna inung-
mut téssunga ånaissaKarfiuinarane
pujortuléralingmutaoK ånaissaKarfiu-
ssarpoK mikingitsumik.
inuiait avdlat Kiviåinarsinauvavut.
tåuko aulisariutinut ikitinatik påsi-
ssarpåt procente KanoK agtigissoK pi-
ssamingnit pinagtårisinauvdlugo. tai-
måitumik ilungersortarput amussiv-
dluamermikut aningaussarsivdluar-
nigssartik aitsåt ilimagisfnaugamiko.
nunavtinile pujortuléragdlit akor-
nåne akilersuissameK åssigingeKaoK.
taimåitumik pissariaKardluinarpoK
aulisartut atautsimérssuarnigssåne
suliagssanut sagdlerpånut ilautisav-
dlugo nunavtine pujortuléragdlit åssi-
gigsunik inugtaussunut akigssarsia-
Kartitsilemigssåt sulissutigisavdlugo.
tamåna maligtarissagssaliukumi-
naitsutut OKautigineKarsinåungilaK,
nauk taima OKautigineKartaraluartoK.
isumaKångilangame pujortulérKat a-
ngissutsimikut nikingarKartitertut
sordlo 20—22 fodsit tamaisa ingmikut
maligtarissagssaliutariaKartut. tamå-
na ånrigssuniåsagåine puigortariaKå-
ngilaK pujortuléralinait åncigssussi-
nginigssåt pujortuléralingnutdle inug-
taussunutdlo tamanut nåmaginartu-
mik årKiniaråine pissariaKarpoK pu-
jortuléragdlit inugtaussartutdlo ataut-
siméKatigingnigssåt. akigssarsiåinait
OKaluserissariaKångitdlat, inugtau-
ssutdle aulisarfiunera tamåt ilaujuar-
nigssåt aningaussarsiornikutdlo ta-
manut suniuteKartugssat ilångutdlu-
git OKaluserissariaKarumårput. suliag-
ssardlo kinguartitlnartariaKångilaK.
AndåraK Mathæussen,
NarssaK, Godthåb.
jånuårime uvdloK sunaussoK erKai-
mångilara, kisiåne ukioK månauvoK
— 1961.
sanatoriame, måna Landshospitali-
mik taiguteKalersume, ilerKUvtitut a-
nérfigssarput nagdlermat anivunga
pisugtuarfigigajungnerussavnut umi-
arssualiviup tungånut ingerdlaniar-
dlunga. issivigsukasiuvoK 15 anguv-
dlugit issigkame, asulo avangnamik
anordlingåtsiarame perserdlune. han-
delip Kuerssuautigisagunagai Kångi-
lårdlugitdlo sujunivne aulassoKaler-
mat pinialerpåka savat-uko nerritut!
Nup igdloKarfia savaKartitdlugo tuså-
månginavko tupigeKigavkit ornigpå-
ka. tikikavkit sule tupigutsangneru-
vunga påpialakut, sånakut aumarssu-
itdlo ikumarérnikut ptkusoKalutik
nerringmatigik. ukulume savat! Ka-
Kortunik menculigtagssaugalue av-
dlåungitdlat marugdlungmik kuerag-
kat. akornånut pigaluarama atautsiv-
dlunit Kigsimingilånga nerissatik kisi-
sa nåkukamikik.
nuånarilerdlugo atautsip påpiala
nerisså Kamanit nusugkavko pinia-
lerpara Danmarkime issigingnårtitsi-
ssartut ilisarineKardluartut Ninap Fre-
deriuvdlo åssinge tauvauna nerivdlu-
git nungulerai.
savauteKarfiussume peroriartortuv-
dlune savautigdlitdlo sulivdluarn i ar-
tut erKåmiorissat issigisimavdlug1
narrujuminångitsungeKaoK Kalåtdlit"
nunavta igdloKarfisa pingårnerssåne
umassunik taima pårinerdlugautigi'
ssunik takusavdlune — pingårtum/
avatånit ornigutartugssat encarsauii'
galugit. igdloKarfingme ordneKardlU'
artume, sordlo K’aKortume, taimak >'
tut takuneKaraluarunik erninångua^
igdloKarfingme OKartugssaussunit su-
lissutigineKåsagaluarmata.
tupigissariaKångilaK avangnårniu^
perKigsariartordlutik Nungmut pissar'
tut ardlaligpagssuit savat ersigissa1'
matigik, ersigisavdlugime pissutigssa'
Kardluarput umassut taima ipertutig1'
ssut ersinaKingmata. Nup igdloKarfm
OKartugssakujugpagssuarnik ulivkai'
mat igdloKarfingmingne taima angat'
dlavfiutigissume tamåkuninga ilag1'
nainere tupingnardluinarpoK. umassu
taima pårinerdlugautigissut issiginaf'
tariaKångikaluarput.
naluvara umassut tåuko kia pigine'
rai, orKivfigssaKartitaunersut mingne'
rångitsumigdlo taima issigtigissume
aputeKartigissumilo nerissagssaKarti'
taunersut. encortOK unauginarpoK: a'
vatånit pissunut takutisavdlugit ku'
ssanångeKaut.
Anders Josvassen,
Igdlorpait.
taimaitdluinarpoK
R. Kleistip jutdlimut telegramiu-
taussartut erKartorarmgit igpingnau-
tai erKartorpai, ilumordlunilume.
Grundlov maligdlugo — demogra-
tiussugutdlo — agdlagagssatigut nå-
lagkersorneKarKUSsåungilagut, ajora-
luartumigdle tåukununatigut pingit-
sailissauvdluta.
jutdlimut inuvdluarKussutigssat pi-
ngitsailissutaussut atorKuneKarKåler-
mata agsorssuaK nåmagigtaitdliorne-
KarsimavoK, taimanikume sule måna
atorneKartunit ajomeruvigkamik, tå-
ssame taimanikut kalåtdlit erKarsar-
tausiånut OKariartausiånutdlo kussa-
nångivigsumik maligtarissagssångor-
simagamik tivkatdlo „sualugtumik
Kavdlunamitsuvdlune". atugaorKårne-
risalo kingornagut taimanikut kom-
munalit atautsimltugssångoravta OKa-
luserissagssanut iléngutdlugit sarKU-
miuneKarsimåput OKaluserineKardlu-
tigdlo ilumut kalåtdlit oKalugtausiå-
nut erKarsartausiånutdlo nalerKiitu-
nginerardlugit, ilame atorungnaersi-
taorKUgaluardlugit agdlåt. OKaluseri-
neKamerisalo inerneråt nåmagigtait-
dliut tamåna Nungmut (åsimiåsit) kul-
turrådimut nagsiuneKåsassoK tåukua
aulajangersinåusangmåssuk ajungine-
russumik KanoK iliornigssåt. Kularnå-
ngilardle tamatuma kingunerisimavå
måna atortagkavta taimanikumit pit-
sånguatdlangnerat, nårnångeKissumiS'
die.
ju-telegram ajungeKaoK KujanaKa'
lunilo akikinerutitaussarmat, tåssarne
sinerissame ilaKutaKaråine, ilaKaråiBe
ilisarisimassarpagssuaKaråinilo nalU'
naerfigissarpagssuaKartarmat, tåukU'
me åma taimailiorumassarmata. Rin^'
ile ilumorpoK „una“ ima perusugka-
luardlugo kisiåne „maligtarissagssat
maligdlugit piniardlune. — soruname
ju sanerKUtdlugo ajornångilaK. ta'
mavtale akikinerussoK piumassarpaf'
put, jutdlivdlume nalåne aningaussaK
atorfigssaKartaKingmat. taimaingma
nuånersungilaK „naKisimaneKångh'
såvdlune" pingitsailissutaussunik °'
KausigssaKartitaussardlune. ajungilaK
Kangatut ju nangminerssortoK atorKi'
lertigo, imåipoK nangminen oKausihu'
garput, tauva ju-mik nalunaeKUtasa-
rune ajungilaK, soruname OKautsit a-
merdlåssusigssåt aulaj angersimass il-
ngordlugo tåukulo sivnersimåsagPata
akia ilåinartariaKåsavdlutigo.
åitsåtdlime rådivta tamåna sulissU'
tiginiartariaKåsagaluaråt nunarput ta-
måkerdlugo perKUSsutiliorsinautitaU-
gamik.
pingitsailissutaussume demokrati^'
ssusermut nalerKunerpat?
Eli Olsen.
2