Atuagagdliutit - 01.03.1962, Blaðsíða 2

Kalåtdlit nunavta
nåkartorutai sut-uko?
uvdlune måkunane ingiarniussutigi-
neKåinavmguatsiarpoK kalåtdlit nu-
navta aningaussatigut nåkartorutai
sussut sumigdlo pissuteKartut nav-
suiåsavdlugit, niorKutigssiornerup ing-
minut matuslnåunginera åmalo suli-
ssut nangminerssortumigdlo inåtig-
ssarsiortut akigssarsiatigut nåkasissu-
siat avdlatdlo. tamåko uvdlune måku-
nane radiukut atuagagssiatigutdlo ag-
sut pingårtorsiutigineKarput sordlume
aitsåvik påsineKalersimassut. kisiåni-
me åma åipåtigut ajunginarpoK ani-
ngaussarsiornerup tungåtigut pissutsit
kussanartut plnarnagit kussanångit-
sutdle inungnit tamanit ilisimaneKar-
tariaicarmata kalåtdlinit pinarane
Kavdlunånitaordle, ilisimassariaKar-
mat nunarput aningaussarsiomerup
tungåtigut sumut kigdligsimassoK.
tamåkuputdlo Atuagagdliutine nr.
2/62-ime landsrådimut ilaussortap
Hans Lyngep erssersiniagai imerpa-
langajagkaluartumik kisiåne nersor-
tariaKardlune Kunusuitsumik.
tupigusutigilångitsungisarale unau-
vok Hans Lyngep kisitsisitigut erKor-
Kigsårtumik påsissat — statistik —
aitsåt najorKutaralugo påsisinausi-
måsagpago Kalåtdlit-nunavtinlsaoK
pigssaKarssutsikut åssiginginerujug-
ssuaKartoK, åmalo kalåtdlit atorfigdlit
angnerit tjenestemændit aulisartunit,
piniartunit sulissunitdlo avdlanit akig-
ssarsiakinerussunit inåssautsimikut
atugkamikutdlo Kagfasingnerujug-
Fantastisksomden
ÆGTE JAVA
gennem
REN
KAFFE
EKSTRA
KRAFTIG
Hollandimiut kavfiliat
aserortcrdluarsimassoK
havfe akuserneKangitsoK
pikunardluinartoK
tupingnardluinartumik kavfitut Javamit
pissutut mamartigissoK
ssungmata. uvanga isumaga maligdlu-
go landsrådinut ilaussortåungikaluar-
dlunilunit tamåna takuneK ajornångi-
laK. tåssungale kigdlinardlunga OKåi-
nåsaunga neriutigiumagiga angutit
Hans Lyngetut itut silagssorigsut piu-
måssuseKardluartutdlo pissutsinut år-
KigtariaKarsorissamingnut narKa tikit-
dlugo ilungersoKataussarumårtut.
kisiåne OKartariaicarpunga tjeneste-
mandit kalåliugunik Kavdlunåjugunig-
dlunit åma inunguakasaungmata inug-
tutdle avdlatut nåpertuivdluartumik
erKortumigdlo pineKarumavdlutik piu-
massaKartugssauvdlutigdlo piumassa-
Kartut akigssarsiamigtaoK tungåtigut.
taimåitumik isumaKarpunga erKor-
dluinartungitsoK Hans Lyngep tåuko
kalåtdlit tjenestemandit 66-inguåku-
luit Kalåtdlit-nunåta „nåkartorutigi-
ssartagainut" milliunerpagssuarnut pl-
ssutaussutungajak isumalingmik er-
Kartormagit.
taimåikaluartordlime åipåtigut tåu-
ko nåkartorutaussartut pivdlugit Ka-
nordlunit itumik iliorniartoKartaria-
KåsaoK, tåssame måna uvdlåmif u-
nungneranut kalåtdlinut tusangiaså-
rutigineKartualermata. OKartoKartar-
porme inuiait Kunussutut ingmingnut-
dlo nikanartilersutut tunuartinalersut
ånåuniartariaerusimåsassut merseru-
sulerunik atorfigssaerusimåsangmata.
neriugpungale danskit nålagkersui-
ssuisa aningaussarpagssuit Kalåtdlit-
nunavtinut atugagssangortikamikit
kalåtdlit akiligagssaKartuartutut misi-
gisimalernigssait sujunertarisimå-
sångikait. nalungilara Kavdlunåt u-
vavtitutdle iliniagaligssungitsut OKau-
sex tåuna „investering" påsivdluångi-
narnago påsinerdlugtaråt isumaKarta-
ramik aningaussarpagssuit måna dan-
skit inuiaKatigit Kalåtdlit-nunavtinut
atugagssångortisimassait asule ajungi-
sårutåinaviussut kingornalo danskinit
takorKingneKångisåinavigsugssaussut.
taimåingilarme! neriungniarta danskit
inoKatigit ukiune sujunigssamitune
nunavtinukartarumårtut avdlaussu-
mik isumaKarumårtut Kujaniartaleru-
mårtutdlo sujulitik silatusårdlutik
Kalåtdlit-nunavtinut aningaussanik
toncortiterisimangmata. ukiut 100-t
Kångiukångata sut alianartut tamar-
mik puiugausimassarput (taima ussa-
teKarpoK).
taima imaKa tugdleringikaluartumik
oKauseKarnikut isumaicartoKarKungi-
kaluarpara kalåtdlit amerdlanerussut
niorKutigssiornerup tamavtinut KanoK
pingårtigissumik suniuteKarneranik
påsingningnerunigssånik erKarsaute-
Karnangalo sulissuteKarniarusungit-
uvdlut tamaisa kigutitit Macs a-
tordlugo børstertarniåkit. Macs sa-
UssarpoK.. indmarigsiatdlagtitsi-
ssardlune.. kigutitdlo KaKortltitar-
dlugit. mamaKaoK uvdlOK nåvdlu-
go suniusimassardlune.
lærlingit ilmiartitaunerat
sunga. tamatuma pingåssusia påsiv-
dluarsimavara. ukiut kingugdlit Kulit
ingerdlaneråne tamåna atuagagssiati-
gut avdlatigutdlo avKutigisinaussav-
kut erssersiniartuarsimavara, miserra-
tigisinåungilarale kalåleKaterparujug-
ssuaKaravta 1950-it ingerdlatilerérne-
rat tikivigdlugo tamatuma tungåtigut
erKarsauteKångitdluinarsimassunik.
„Danmarkip pissugssåussusia" —
„KåumåmusiaKardlune inunigssaK" av-
dlatdlo isumat taimatungajak påsing-
nigsimanermut erssiutaussut kalåtdlit
amerdlaKissut isumaliortausiåne tu-
ngavigineKarsimåput. isuma taima-
tungajak itOK sule månamut kalålena-
tivta akornåne sordlaKaKaoK imaisiat-
dlåinardlugo ajugauvfigineKarsi-
nåungitsoK.
nunavtine månamut niorKutigssior-
tussut — tåssa aulisartut, piniartut sa-
vautigdlitdlo amerdlanerpåmik 5-600-
iussut nuname nunavtinitut itumik
silåinalingme pingortitatutdlo sumiv-
fine tungavigalugo ima perKarnitsigi-
ssumik pingortitåussutsimigut takuti-
tartume niorKutigssiornikut Kanordlu-
nit ilungersuatigigaluarunik nunavta
tamarme aningaussartutai kisimitdlu-
tik matusinaulernaviångilait angner-
torujugssuarmik kalåtdlinutdlo mumi-
sitsinertungajak itumik iluarsartussi-
vigineKångikunik. aningaussat Dan-
markip ukiune måkunane tuniusima-
ssai uvavtinuinaK kalåtdlinut iluaKu-
tigssångordlugit tuniutausimångitdlat
danskitdlo peKatigigdluta atugagssa-
råvut peKatigigdlutalo utertiniagag-
ssaralugit.
avdlatut onardlunga isumaKarpunga
nangminerssordlutik inåtigssarsior-
tuvta uvdlumimut angusimassåt tug-
dlusimårutigingitsortariaKéngikigput.
ukiut kingugdlit 25-t ingerdlaneråne
takusimavarput nunarKateKartugut
iluanårniarfiusinaussunut KanoK tag-
pigtigissunik atordluainiartigissunig-
dlo, ilame takusimavarput nunanca-
tivta inutigssarsiutitoKaK kinguårit
ukiune tusindilingne inuniutigisima-
ssåt ukiut ima sivikitsigissut avdlå-
ngortitdluinarsimagåt avdlångortlnar-
nagulo ilorraup tungånut ingerdlati-
lersimavdlugo. „amigartorutit amer-
dliartuinartut" ikilisiniésaguvtigik
nuname „nunap Kane" sulivfeKarfit
atorfeKarfitdlo ujåssivfigissariaKar-
PUt. Erik Lyberth.
igdlersutigssanik
1. februar Politiken kronikime Ka-
låtdlit-nunånit Jørgen Fleischerip ag-
dlagå soKUtigeKalugo tugdlunångika-
luaKissoK atuarpara, perngamiarnane
nunarxatine agdlautigalugit ukissi-
sitsingilaK! puigornerme ajorpara
1940-p erKåne „Atuagagdliutitigut"
tuberkulose pivdlugo agdlagå imai-
ngajagtoK: nunavtine pitsunerssuaK,
nerissalungnerssuaK iperdlo pissussut
iluarsissagssatut
issigissåka
1. nipilerssortut imåisaoK: nipilig-
ssortut
2. ikiorpoK imåisaoK: ikiuivoK
3. silarssuarme pisimassut imåisaoK:
nunarssuarme pisimassut
4. agdlagtauserput taimaiglnartaria-
KarpoK OKautsivtinut tungavatdlåKi-
game.
1- imut. suna nipiliut nangmineK i-
ngerdlasinåungilaK (måna nutåliat ni-
pilerssfltit erKåisångikåine) inungmit
pisinaussumit nipeKalersineKångiku-
ne. tauva tåussuma nipiliutip nipå
inup pingortikamiuk, inuk tåussumu-
nga kivfångorpOK nipiligssulerdlune,
nipiligssoKatigigssuit.
2- mut. sume ardlåne, kikutdlunit
ikiusimariartoK OKartarait ikiordlune,
imåisimåsagaluartoK: ikiutdlune. iki-
ordlunime OKautsip isumagingmago
ingminut ikiordlune.
3- mut. måna nunarssuarmiut silar-
ssuarmut autdlartitsissalerput nunar-
ssup avatånitunik silarssuarmitunik
påsissagssarsiordlutik. uvagutdlo nu-
narssuarmiussugut påsisimaKatigig-
pugut nunarssuaK imarssuardlo atau-
sioKatigingmata, tåssa nunarssuarmi-
ugavta nunarssuarme pisimassut ili-
simavavut.
Job Egede,
Igaliko.
mardlungornerme januar i p 30-åne Dan-
markip radiuagut autdlakåtitap kalåtdlit
(angnermik inflsugtut) iliniartitaunerånik
tusagagssiaussup tusarnårnerata kingorna
uvangåtaok ilaorKukumatdlerpunga.
radiukut autdlakåtitame okatdlisekatåu-
put fru Barfod, dr. Verner Goldschmidt,
Claus Bornemann sujulerssuissordlo Mads
Lidegaard. tåssa inuit pissutsimik ilisima-
ssaKardluartut, tamarmigdlo ilisimavdlugo
måna KanoK iliortariaKartOK. påsingilara-
le KanoK iliortariaKarnersok, imalunit lær-
lingit KanoK iliniartinekåsanersut. tamåna
pivdlugo suj unersutekarniarpunga, isuma-
karama sujunersfltigssara iluakutaulårsi-
naussoK.
oktoberime 1955-ime Dronning Ingridip
nåparsimaviane kalipaissarfik autdlarne-
ravko ministeriame sulissunit OKarfigine-
Karpunga nåparsimasimanertik pissutiga-
lugo indtigssarsiutigisimassaraluamingnik
ingerdlatserkigsinauj ungnaerdlutik avdla-
nik ingerdlataKartariaKalersut tåuna ili-
niarfigissartagagssaisa ilagisagåt, taimai-
liornikut kalåtdlit indsugtut agssagssor-
dlutik sulissartugssat illniartinekartallsav-
dlutik. nåparsimassut makitassarnerisa na-
låne sulisitåsavåka angerdlartitaunigssåt
tikitdlugo. nåparsimassut tåuko ilait Kali-
painermik suliakarnigssamut piukunaute-
Kartut iliniarkigkusugtutdlo Kinisavavut
Kalipaissarfingme nangitugssat nåparsima-
vingme nerissakardlutigdlo ineKartugssat
(inigssaKartineKåsagunik).
ukiune mardlungne — pingasune nåpar-
simavingme sulerérunik Danmarkimut
autdlartinekartarnigssåt erKarsautigine-
KarpoK ukiune mardlungne iliniarnertik
inårniåsavdlugo uvdlunerane teknisk sko-
lime atuautigalutik.
tåssa taimatut pilerssåruteKartOKarpok,
ukiutdlo pingajugssåt KiterKutdlugo pinga-
sunik aulajangersimassunik lærlingeKar-
punga nåparsimassutdlo 30 migssiliortut
Kalipaissarfingme sulissoralugit nåparsi-
mavingme igdlunilo igdlut silatåinik ilui-
nigdlo aserfatdlagtailinerme sulissunik.
(nåparsimassut uvdlunit 14-init xåumatit
mardluk anguvdlugit sulissarput).
ukiut pingajugssåt KiterKutdlugo sulerér-
dlune lærlingit ilåt atauseK (tamatuma na-
låne lærlingit tamarmik nåparsimanikQ-
put) ilagaluta DanmarkiliarpoK ernlnaK
pitsaoKissumik iliniarfigssarsivdlune ukiu-
ne pingasune iliniarfigssaminik.
feriaKarérdlunga Dronning Ingridip nå-
parsimavianut uterpunga, utimutdlo tiki-
nerma kingorna tusagara sujugdleK tåssa
nåparsimanikut indtigssarsiutigisimassara-
luamingnik nangitserKigsinaujungnaertut
avdlamik infltigssarsiuteKartiniardlugit ili-
niartinekartarnigssanik erKarsaut taimai-
tlneKartOK. nåparsimavingme Kalipainikut
igkatdlo „påpiaralersortarnerisigut" aser-
fatdlagtailisassugut OKautigineKarpoK. (a-
mame tagpavaninivne sujugdlerme ukiut
pingajugssåt KiterKutdlugo sivisutigissume
taimatut suliaKarpugut). OKarfigineKar-
punga nåparsimanikut ajorungnaernermik
kingorna avdlamik inOtigssarsluteKaler-
nigssåt isumagalugo iliniartitaussarnigssåt
pissariaerdtOK nåparsimassut pilagtartiner-
mikut aj orungnaersivingneKarsinaungma-
ta taimalo piniartutut aulisartututdlo ind-
tigssarsiutitorKamingnik nangitsislnauv^
dlutik.
lærlingit mardldssut kingugdlersåt Dan-
markimut autdlartipara iliniarneranik na-
ngitsiartortitdlugo. (taimailiornera ilunger-
sdtigeréKalugo anguvara, agdlåt radiukut
såkortOKissunik OKauseKartariaKarsimav-
dlunga).
nomainiaritse —
tunitdlåussorpatdlårneranut, Gutip
Ipiumassåtut tigorKunago! ilumordlu-
nilume, sordlo iliniartitsissotoKarput
organist Jonathan PeterseniugaluaK
okartartOK: „ingminut ikiorniarit
tauva Gutip ikiusavåtit". månalume
ukiut 20-t migss. Kångiunerisigut nå-
pautip ilumut sorssugfigisinaunera a-
tugarigsårnerulernikut pigssarigsår-
nerulernikutdlo påsinarserérpoK, to-
Kussutaussarneralo migdleKalune.
tupigårale agdlagkamine måreat
åipaKångitsunik anånagdlit amerdla-
neraKigamigit kinguågssiutit tungågut
iliniartitsissuteKarsinaunera KanoK pi-
ssariaKalersimatigigaluartoK, agdlagai
maligdlugit tåingitdluinarmago. tåssa
angutit atortunik tagpavane pisiag-
ssaKartitaunertik. tairhak Karssupigti-
gigpåssuk — arnaussuse inersimassut
uveKångikaluaruvsilunit nakorsiarsi-
nautitaussariaKarpuse igdlersutigssav-
sinik pisiniardluse, tamavsime asulér-
torssungilase — kisiånile nakorsap i-
liniartitsissutai maligdluåsavase, ilå-
nikume susupagingnigtartunut, silålo
amigartunut (evnesvag) iluaKutauneic
ajorput. atortortårniartutdlume amer-
dligpata nakorsaKarfingmit agdlagtit-
serKisåput.
naggasiutdlugo overlærer Frantz
Kjærumip Jørgen Fleischer agdlagå-
nut akissutåta ilamernga nugtisavara,
åipaKångitsunik anånagdlit 30 pct-iu-
neragai Kalåtdlit-nunåne Danmarki-
me inusimassunut migssingerssunere
a j orner usoringilai.
agdlagpordlo: Danmarkime 1959-ime
72.000 migss. inungorsimåput 5000 a-
nånagdlit åipaKångitsunik, 11.000 ka-
terngåne Kåumatit Kulingiluångortina-
git (sujumugkat). issertortumigdlo a-
nitsisitat 15.000 (Kalåtdlit-nunåne ili-
simassåka maligdlugit taimåitoKångi-
laK). kinguågssiutit tungågut suagut
avdlåussuteKarpat — Danmarkime
Kalåtdlit-nunånilo?
erKaimarKUvålo sule Danmarkime
åipaKartinane mérKat amerdlanerusa-
galuaKingmata mérartårnavérsautit i-
luaKUtigssat iliniartitsissutigivdluar-
neKångikaluarpata. taimaeKatånigdle
sule Kalåtdlit-nunåne iliniartitsissu-
tausimångitdlat.
tauvalo issorå, sok Kalåtdlit-nunåt
Danmarkimut nagdlersutdlugo åiparit
ilumorfigeKatigingnerat, imigagssav-
dlo atorneKarnerata migdleriatårnera,
i-mingernavérsårtutdlo ilaussortaisa
Kavsiunerat, tåingipatdlåKingmagit.
tåssa nunarKatine agdlautigalugit ig-
dluinåsiorpatdlåKingmat, agdlagkami-
ne uvdluvtine åma kalåtdlit ajungit-
sup tungeKarnerat erssersiSimésagalu-
armago.
Karen L. Balle, Lyngby.
lærlingit mardldvdlutik mana svende-
prøveKarérput nersorneKardlutik uvdlu-
nilo måkunane Odensime Kalipaissut me-
sterlngorniartarfiåne atuardlutik.
1961-ime upernåkut nåparsimaviup Kali-
palssarfia atorungnaerslneKarpoK, nåpar-
simaviup aserfatdlagtailineKarnigsså GTO-
mit isumagineKalerdlune. GTOp sulissue
sulissorineKalerput taimanlkut uvanga
sulissorissåka åma ikiortauvdlutik.
Danmarkime OKalOKatigingneK tusarav-
ko erKarsautigilerpara sok Dronning Ing-
ridip nåparsimaviane Kalipaivik taimaitl-
neKarsimanersoK; tåssanime lærlingit ili-
niartineKarnerat nangineKarsinaugaluar-
mat.
Kalipaissarfik barakiuvoK Kissuk ikuat-
dlagtornigssamut navianauteKarnlne pi-
ssutigalugo atorungnaertOK. (téssanile
ukiut arfinigdlit sulivfeKaraluarpunga, su-
migdlunitdle ajutfirnanga). GTO sulissu-
minut suliagssaKartltsiniåsangmat uvagut
tunuartineKartugut OKartOKarpoK, Ndng-
me Kalipaissarfit mardluk ingerdlåneKar-
nlgssåt nålagauvfiup akigssaKartingikå av-
dlat OKautigalugo. (GTO-le nåmagtunik su-
liagssaKarpoK agdlåt upernåkut 1961-ime
nåparsimavingme Kalipaissut GTO ikior-
tariaKardlugo).
tamatuma erKartornera nåipaKaoK. Kali-
paissarfik taimaitineKarpoK. nåparsima-
vingme KalipaissarfigssaK ukiunut nutå-
nut nalerKutOK sananeKaraluarpat népar-
simassutdlo makitartut indsugtutdlo avdlat
kingumut sulissorineKaleraluarpata tåuko
ilait lærlingitut iliniarKigkusugtut pigi-
nåussuseKartutdlo påsineKartut iliniarti-
nerisigut Kalipaissuvigtut iliniartineKarta-
lisagaluarput åmalo sivikitsumik iliniarti-
tat igdlut silatåinik Kalipaissartugssat ima-
lunit boligstøttimit niuvertoruseKarfingne
igdlulianik Kalipaissartugssat iliniartine-
Karsinaulisagaluarput taimalo niuvertoru-
seKarfingnut Kalipaissut akisoKissumik su-
liartortitagkat pingitsorneKarsinaulisaga-
luardlutik.
Kalipaissuvigtut iliniartitagssat uvanga
sujugdlermik nåparsimavingme sulinivtut
iliniartineKarsinaugaluarput nåparsima-
viup tåssanilo sulissut inaisa aserfatdlag-
tailineKarnerine sulissoralugit. nalungilara
taimatut sulineK kalåtdlinut lærlinginut
iliniarfigssaussOK pitsavik, tåssa Kalipai-
ssarfingme Kutdlersaussup lærlingime ilu-
anårutiginiarnigssåt erKarsautigissariaKå-
sångingmago åmalo iliniartune suliagssat
ajornånginerssåinit. iliniartisinaulisaga-
luarmagit suliap sivneKartOrutiginigsså er-
Karsautiginago. (Kalipaissut nangminer-
ssortut GTO-lo sivneKartfirnigssamik er-
KarsauteKartarput). tåssångånit GTO Kali-
paisautdlo nangminerssortut lærlinginik
Kalipainermik illniarusungnermingnik ili-
niarslnaunermingnigdlo takutitsisimassu-
nik pigssarsiniartarsinåusagaluarput. tai-
mailiortoKaraluarpat lærlingit iliniartitau-
nerine iluardluångitsunik pissOKartarnera
pingitsorneKarsinaulisagaluarpoK.
lærlinge pislnaunerminik takutitserérsoK
iningajalerångat Danmarkimut autdlarti-
neKarsinauvoK inåriartortitdlugo, imalunit
ama Kalåtdlit-nunåne iliniarnine inersi-
nåusavå svendebrevimik Kalåtdlit-nunåne
atortugssamik pigssarsitineKarsinåusav-
dlune. Kalåtdlit-nunåne suliagssat soruna-
me tagpavane åma iliniarneKarsinåuput
iliniartitsissut iluamik iliniartitsisinaussut
pigssarsiarineKarsinaugångata.
GTO-p lærlinginik iliniartitsinigsså tati-
gingilara, GTO-me sulissut amerdlanerit
tagpavanitarmata aningaussanik iluanåru-
teKarnigssåinartik emarsautigalugo. inuit
tåuko akkorderdlune suliagssat suliarinere
lærlinginut iliniartitsinermut atornaviå-
ngllait iliniartitigalugit sulissutik ajunå-
rutiginåsagamikik.
ministeria nålagauvfigdlunit kalåtdlit
indsugtut agssagssordlutik sulissartungor-
niartut iliniartineKarnigssånik isumaging-
nisagpata isumaKarpunga sujunersdtigissa-
ra akikinerpauvdlunilo tugdluarnerpau-
ssok. tugdluartutut taivara lærlinge su-
liagssarineKalertartunik tamanik suliaKå-
sangmat, taimåituningme nåmagtunik su-
liagssaKarmat. ukiune arfinilingne nåpar-
simavingme sulissdnivne nåmagtunik su-
liagssaKartuarsimavugut ilaKutarit inaisa
suliarinerinit, bilinik KalipaineK, pujortu-
lérKanik KalipaineK agdlagartaliorneK pi-
nersaisiornerdlo ilångutdlugit suliarissar-
simavdlugit.
Dronning Ingrid nåparsimaviane taima
angitigissume Kalipaissarfik nangminer-
ssortOK tamatigut ingminut akilersinau-
ssok IngerdlåneKarsinauvOK — pingårtu-
mik Kalåtdlit-nunåne aserfatdlagtailissag-
ssat taima amerdlatigissut sulissartutdlo
nangminerssortut GTO-vdldnit sulissartue
taima akigssarsiarKortutigissut erKarsauti-
gigåine.
naggatågut sujdnersuilanga: kalåtdlit
Kalipaissungorniardlutik mana Odenseme
atuartut mardldssut åipåt Kalipaissarfing-
me pissortatut atorfinigtineKariardle. pl-
korigsuput, Kalipainermik påsislmassaKar-
dluarput, tamarmigdlo Dronning Ingridip
nåparsimavia nalornisiginago illnialerKå-
ramik tåssane sulivfeKarnikugamik.
ilångdneKarneranut Kujavdlunga.
KRESTEN RUSBJERG,
Dronning Ingridip nåparsimaviane
Kalipaissarfingme pissortausimassoK
tugdluarnerungila?
taimatut KuleKutsigama tungaviga-
ika nipilerssortartut nipilerssugaisa
radiukut autdlakåtineKartarnere.
sordlo nunat avdlat nipilerssortar-
tuisa pikorigsorssuit imalunit nalu-
ssorssuit nipilerssugaisa tusakatang-
narsissarnere pingårtumik unup
ingerdlaneranut nangeKåtålerångamik
pissusigssamisunginerunerdlune ka-
låtdlit nipelerssortartuvta nipilerssu-
gait sordlo suputaussartut avdlatdlo
taimaeKataisa akulikinerussumik ra-
diukut autdlakåtineKartalernigssait.
tamåkume autdlakåtineKatdlatuarå-
ngata nalunginavko uvangåinåungit-
sunik agsorssuaK nuånarineKartartut.
OKartoKarsinaugunarpoK kalåtdlit
nipilerssortartuisa ikigpatdlårnerånik.
uvangale isumaKarpunga måna sine-
rissame imiussissutinik peKartoKale-
Kingmat nipilerssugkanik nagsissui-
ssoKartarsinaussugpat akulikineru-
ssumik autdlakåtineKarsinångusaga-
luartut imaKa.
påsissåkalo pivdlugit OKarumavunga
åmåtaoK Nungme suputaussartarto-
Karavse pikorigsunik.
arfiningornikut Kitigiarssornermik
autdlakåtitsissoKartitdlugo åmåtaoK
katerssortarfingme Kitigtunik atorne-
Kartarmata taiméitordle nunat avdlat
nipilerssortartuisa nipilerssugait ki-
serdluinaisa autdlakåtineKartardlutik
pissusigssamisusånginerunerdlune ka-
låtdlit nipilerssortartuvta nipilerssu-
gånik akorneKartartungmata.
Vilhelm Kreutzmann
ItivdleK
2