Atuagagdliutit - 06.12.1962, Blaðsíða 28

Jernhård disciplin herskede i
Nordens gamle vikingeborge
Billedet at den barbariske, meningsløst drikkende og elskende viking
bortfalder efter de nyeste arkæologiske fund.
Gennem de sidste tyve år er kend-
skabet til vikingerne steget enormt.
Afdækningen af den gamle vikinge-
borg Fyrkat, den fjerde i rækken,
viste, at den danske vikingekonge Ha-
rald Blåtand har været i stand til at
anlægge militære anlæg, der kan af-
tvinge selv moderne ingeniører re-
spekt. De er bygget med en nøjagtig-
hed og en rutine, der synes at fortælle
om, at de fire kendte borge kun var
enkelte led i en lang række, der må-
ske har strakt sig over det meste af
Norden.
ESBJERG HARMONIKA-SERVICE
KONGENSGADE 90 - TELEFON 3309
I lyset af den viden, der er kommet
til vor kundskab gennem disse fund,
må billedet af den barbariske, men-
ningsløst drikkende og elskende vi-
king henvises til en af de allertid-
ligste perioder af vikingetidens histo-
rie. De nordiske vikinger må længe
før den danske vikingekonge Harald
Blåtands tid har været i besiddelse
af en egen vikingekultur, og deres
togter må være opstået på grundlag
af lang tids tilrettelægning og hård
træning af krigerne, der så sandelig
ikke har haft megen tid tilovers for
druk og elskovseventyr.
ENSARTETHED PRÆGER BORGENE
Moderne arkæologers arbejdsmeto-
der har afsløret disse borgtomters til-
stedeværelse. Trelleborg ligger på
Sjælland ved Store Bælt, mens to
andre borge ligger i Jylland. Den ene,
Aggersborg, ved Limfjorden, og .den
anden, Fyrkat, på en tange i Hobro
fjord. Desuden findes rester af en
borg på Nonnebjerget ved Odense.
Det er forbløffende at se, hvor ens
borgene er opbygget, kun størrelsen
varierer, når man ser bort fra uvæ-
sentlige detaljer af lokal art. Den
netop afdækkede Fyrkat er den stør-
ste af borgene, men da Trelleborg er
den bedst udforskede af dem alle,
kan det have interesse at give et bil-
lede af, hvorledes den gamle borg har
taget sig ud på grundlag af ringvolden
og de markerede hustomter, der af
geodætisk institut er opmålt i alle
enkeltheder.
EN HEL SKOV GIK TIL BYGGERIET
Selve hovedborgen beskyttes af en
cirkelrund jordvold på godt fire hun-
drede meter i omkreds, indesluttende
et område på halvanden hektar. Jord-
volden har været fire meter bred og
otte meter høj, men var gennembrudt
i alle fire verdenshjørner. Disse port-
åbninger har samtidig betegnet ende-
punkterne for fæstningens to træbro-
lagte gader, en løbende fra syd til
nord, og en anden fra øst til vest. De
krydsede hinanden i centrum og delte
på den måde borgen i fire afsnit, der
hver gav plads til en huskarre, be-
stående af fire bådformede bygninger.
Alt i Trelleborg var placeret i nøj-
agtig afstand fra centrum. De to ga-
der krydser hinanden i en vinkel, der
nøjagtig måler halvfems grader. Der
kan ikke påvises den mindste afvi-
gelse. Karrehusene, seksten i alt, var
præcis lige store. Længden var 29,5
meter, og hvert hus indeholdt en stor
hal, atten meter lang og otte meter
bred, og to mindre gavlrum. Husene
var opført af kraftigt egetømmer, og
der hengik til samtlige Trelieborgs
bygninger 8.000 kraftige egetræer,
altså en hel skov.
I to af karreernes lukkede gårde
lå et mindre hus, der tjente til bo-
lig for høvdingene, og udenfor lio-
vedborgen lå femten små huse af
samme form som karrehusene og
med deres længdeakser pegende
nøjagtig mod hovedborgens cen-
trum. Mellem denne forborg og
hovedborgen fandtes en dyb vold-
grav.
Dansk barneplejerske
søger stilling i privat hjem (ger-
ne dansk) eller på en institution
fra 1. januar 1963.
Henvendelse:
VERA ANDERSEN,
c/o Svend Andersen
Dansborgallé 8,
København, Hvidovre.
GENNEMFØRT PRÆCISION
Det har forbavset moderne ingeniø-
rer, at vikingerne for mere end tu-
sinde år siden var i stand til at op-
føre en fæstning med en så gennem-
ført præcision, for der er ingen tvivl
om, at vi står over for et militært an-
læg af store dimensioner. Den orden
og disciplin, der må have hersket her,
afspejler sig i det arkitektoniske. In-
tet har været overladt til tilfældig-
hederne. Med den romerske fod som
måleenhed har man udfra de geome-
triske grundsætninger opbygget en
borg, der på fortrinlig måde tjente sit
formål.
Trelleborg ligger på et næs i umid-
delbar nærhed af havet, som det også
er tilfældet med de andre borge af
samme art. Ude fra Store Bælt har
man været i stand til at bugsere bå-
dene op i Trelleborgsøen, der på den
måde blev et smuthul i kort afstand
fra borgen. Imidlertid har disse vi-
kingeborge ikke været bygget med til-
fældige togter for øje. Det ligger nært
at tro, at der har været tale om ud-
dannelsescentrer for invasionshære
med undertvingelse af England for
øje.
I hver af de bådformede huses hal-
ler kunne sove 75 mand. Det er ikke
umuligt, at de samme 75 mand også
på søen skulle dele båd sammen, og
at hele borgens mandskab, når det
var færdiguddannet, udgjorde en flo-
tille, der så fik tildelt sin særlige op-
gave under erobringen af landet hin-
sides havet.
GORM DEN GAMLE BEGYNDTE
OPFØRELSEN
Hvornår de første vikingeborge blev
bygget, vides ikke, men Gorm den
Gamle må have kendt dem, ja det
ligger nært at tro, at denne konge
har begyndt opførelsen, da ingen af
de mange småkonger før ham var så
mægtige, at de kunne gå i lag med
så store opgaver. Harald Blåtand ud-
viklede yderligere disse anlæg, og
Svend Tveskæg høstede det fulde ud-
bytte af dem ved erobringen af Eng-
land.
Uden tvivl har der været bygget
lignende borge i Norge og Sverige.
På Øland findes således en borg
af en mere primitiv udformning,
selv om den er bygget i sten.
Slægtskabet er ikke til at komme
udenom.
At vikingerne anlagde den slags
borge rundt om i de erobrede områ-
der, findes der tydelige vidnesbyrd
om, som Jomsborg i nærheden af
Stettin, hvor sagnet fortæller, at kri-
gerne opdroges under hård disciplin
og efter et nøje udarbejdet reglement.
Før i tiden har man ikke fæstet stor
tiltro til disse beretninger, men i dag
er der ingen tvivl om, at nordiske vi-
kinger har bygget sådanne borge, der
kunne rumme slagkraftige hære. Sel-
ve byggestilen røber jo strenghed og
gennemført orden.
REN NORDISK UDFORMNING
Der hersker ingen tvivl om, at vi-
kingerne, muligvis via England, har
lært af romerne, men befæstningerne
fik helt deres nordiske udformning.
Således er der intet andet sted i ver-
den fundet huse af netop den type,
der har været benyttet inden for vi-
kingeborgenes mure.
I det tiende og det ellevte århundre-
de forsvandt disse borge, der helt til-
hørte vikingetiden. Fyrkat afbrænd-
tes således i 1086 under vendelboernes
skatteoprør mod Knud den Hellige.
Om de andre borges endelige skæbne
vides ikke stort, men de har sikkert
spillet en stor rolle for kongemagten,
og er måske derfor blevet stridspunk-
ter under de hyppige oprørsforsøg fra
stormændenes side.
Chris Parø.
Ny trykkerileder
Faktor Anda Holm blev . fornylig
konstitueret som leder af Sydgrøn-
lands bogtrykkeri i Godthåb. Anda
Holm er 56 år og har været ansat på
bogtrykkeriet i snart 40 år. Det er før-
ste gang siden
nyordningen,
at en grøn-
lænder blev
udpeget som
leder af tryk-
keriet. Bille-
det stammer
fra A/G’s 100
års jubilæum
i fjor, hvor
Anda Holm
modtog for-
tjenst-medal-
jen.
naKiteriviup
suj uler ssuissor tå va
naKiterissut nålagåt Anda Holm Ka-
nigtukut Nungme naKiterivingme su-
j ulerssuissumut sivnissungortineKar-
poK. Anda Holm 56-inik ukioKarpoK
naKiterivingmilo atorfeKarsimavdlune
ukiune 40-ngajangne. nutåmik årKig-
ssussinerup kingornagut sujugdler-
mérdlune kalåtdlimik måna naKiteri-
vik sujulerssuissoKalerpoK. åsseK una
sujorna A/G-p 100-lineranit pissuvoK,
taimane A-ida Holm fortjenst-medal-
jimik sarKarmiulerneKarmat.
RADIO - programmet
r
L.
Søndag den 9. december
8,30 Let musik til morgenkaffen (Grf).
9,25—9,30 Vejret og programoversigten.
12,00—13,25 Middagskoncert.
13,25—13,30 Vejret.
14,00—15,00 Grønlandsk gudstjeneste.
15.30— 16,30 Eftermiddagskoncert.
16.30— 17,30 Julestue (d og g),
husmorhjørnet.
17.30— 18,20 Ønskekoncerten.
(fortsættes kl. 19,40).
18.20 Børnetime (g). — Hansine Holm.
18.40 Børnetime (d). — Grete Baagø Nielsen.
19,00 Radioavisen.
19,25 Aftenens program.
19.30 Vejret og skibsfarten.
19.40 Ønskekoncerten.
21,00 Juleleksikon (g).
15 dage før juleaften.
21,15 Grønlandsk oplæsning.
En novelle af Bjørn Rosing,
læst af forfatteren.
(Afsluttes mandag kl. 20,00).
21.35 Elisabeth Schwarzkopf
synger om julen.
Grammofoneauseri ved Mogens Friis
Andersen.
22,00 Jubal uden jeg (d).
Grete Bendix læser et eventyr af
August Strindberg, oversat fra svensk
af Sven Lange. — DANRADIO.
22.20 Tre tangoer (Grf).
22.30 Juleleksikon (d).
22.35 Radioavisen (g).
15 dage før juleaften.
22,35 Radioavisen (g) (Genudsendelse).
22,50 Radioavisen (d) (Genudsendelse).
23,00—23,05 Vejrudsigten.
Mandag den 10. december
7,30 Morgenandagt (g).
7,40 Vejret.
7,45 Grammofonmusik.
8,15—8,20 Programoversigten.
10,00 Skoleradio.
Grønlandsk. Genfortælling.
(Genudsendes onsdag kl. 10,00).
11,00 Skoleradio.
Dansk for store elever.
(Genudsendes onsdag kl. 11,00).
12,00 Middagskoncert.
12.30 Radioavisen.
12,45—13,00 Middagskoncert.
13,00—13,05 Vejret.
13.10 Skoleradio.
Dansk' for mindre børn.
17.30 Musik ved spisetid.
18,15 Vejret, skibsfarten og program-
oversigten.
18,45 Radioavisen (g) (Genuds. kl. 22,35).
19,00 Radioavisen (d) (Genuds. kl. 22,50).
19.10 Aktuelt kvarter.
19,25 Sprogundervisning.
Engelsk for begyndere, 6.
(Sidste udsendelse lår, næste udsendelse
7. januar 1963).
19,40 Catarina Valente underholder (Grf.).
MED FORBEHOLD AF ÆNDRINGER
20,00 Grønlandsk oplæsning.
2. og sidste afsnit af en novelle af
Bjørn Rosing, læst af forfatteren.
20.25 Juleleksikon (g).
14 dage før juleaften.
20.30 I dit ansigts sved (d).
Litterær-musikalsk mosaik tilrettelagt
af Jens Schoustrup Thomsen.
Medvirkende: Buster Larsen, Johannes
Meyer og Erik Mørk.-------DANRADIO.
21,20 Underholdningsorkestret spiller.
Dir.: Grethe Kolbe.
21,40 Nyt fra „Blå Kors“ (g).
Landsomfattende møde i 1962.
Samtale. Jens Simonsen og Hans Hansen.
22,05 Jazzhjørnet.
Gamle 78-indspilninger 1 radioens
diskotek.
22.30 Juleleksikon (d).
14 dage før juleaften.
22,35 Radioavisen (g) (Genudsendelse).
22.50 Radioavisen (d) (Genudsendelse).
23,00—23,05 Vejrudsigten.
23,05—00,30 Programdiktat (g).
Radioprogrammet for ugerne 6.—19.
januar 1963 (Gentages tirsdag kl. 8,20).
Tirsdag den 11. december
7,30 Morgenandagt (g).
7,40 Vejret.
7,45 Grammofonmusik.
8,15—8,20 Programdiktat (g).
Radloprgr. for ugerne 6.—19. januar 1963.
10,00 Skoleradio.
Regning.
11,00 Skoleradio.
Alm. orientering. — Aktuelt.
12,00 Middagskoncert.
12.30 Radioavisen.
12,45—13,00 Middagskoncert.
13,00—13,05 Vejret.
13.10 Skoleradio.
Geografi.
16.30 For piger og drenge (d).
1. Nye bøger — julegaveønsker.
Bo Christensen.
2. Med søspejderne i lejr.
Reportage fra Det danske Spejderkorps
lejr på Venø. — Axel Eriksen.
DANRADIO.
17.30 Musik ved spisetid.
18,15 Vejret, skibsfarten og program-
oversigten.
18,45 Radioavisen (g) (Genuds. kl. 22,35).
19,00 Radioavisen (d) (Genuds. kl. 22,50).
19.10 Aktuelt kvarter.
19.25 Ældre dansemusik.
19.50 Radioteatret (g).
Råte.
Hørespil efter Frank G. Slaughters
roman, bearb. for radio af Gerth Heil-
mann. Instruktion: Ulrik Rosing og
Gerth Heilmann.
Personerne:
Norne .......... Sofie Kristine Egede
Malon ............. Karl Ellas Olsen
Kil jon ............ Karl Heilmann
Ruth ............... Thale Berglund
Orpah ................... Ane Hard
J
Boas ................. Karl Nielsen
Josef ................ Emil Abeisen
Hedak ................ Isak Heilmann
Nobe ................. Ulrik Rosing
Sara ......... Karen-Marie Jakobsen
21,00 Hallo, Nord-Canada (g).
En udsendelse til stammefrænderne.
21,15 Aftenkoncert (Grf.).
21,55 Iris (d).
Bodil Kjer læser en novelle af
H. C. Branner. — DANRADIO.
22,25 Juleleksikon (d).
13 dage før juleaften.
22,30 Juleleksikon (g).
13 dage før juleaften.
22,35 Radioavisen (g) (Genudsendelse).
22,50 Radioavisen (d) (Genudsendelse).
23,00—23,05 Vejrudsigten.
Onsdag den 12. december
7,30 Morgenandagt (d).
7,40 Vejret.
7,45 Grammofonmusik.
8,15—8,20 Programoversigten.
10,00 Skoleradio.
Grønlandsk (Genudsendelse fra 10. dec.).
Sidste uds. iår, næste uds. 14. jan. 1963.
11,00 Skoleradio.
Dansk for store elever.
(Genudsendelse fra 10. dec).
Sidste uds. lår, næste uds. 14. jan. 1963.
12,00 Middagskoncert.
12.30 Radioavisen.
12,45—13,00 Mlddagskoncert.
13,00—13,05 Vejret.
13.10 Skoleradio.
Dansk for mindre børn.
Sidste uds. lår, næste uds. 14. jan. 1963.
13.40 Glædelig jul.
Skoleradioen slutter for iår.
17.15 Skoleradio.
Instruktion 1 Grønlandsk.
Sidste uds. lår, næste uds. 16. jan. 1963.
17.30 Musik ved spisetid.
18.15 Vejret, skibsfarten og program-
oversigten.
18,45 Radioavisen (g) (Genuds. kl. 22,35).
19,00 Radioavisen (d) (Genuds. kl. 22,50).
19.10 Aktuelt kvarter.
19,25 Sprogundervisning.
Engelsk for fortsættere, 6.
Sidste uds. iår, næste uds. 9. jan. 1963.
19.40 Ønskekoncerten.
21.10 Juleleksikon (g).
12 dage før juleaften.
21.15 Wild West — i ruiner (d).
Vandring 1 en forladt guldgraverby.
Ivan Salto . — DANRADIO.
21.40 Wild West — pd plader (Grf.).
22,00 Gamle juledigte (g).
Ved Abel Kristiansen.
22,20 „Børnesymfonien".
af Leopold Mozart. Zagreb-solisterne.
Dir.: Antonio Janigro. (Grf.).
22.30 Juleleksikon (d).
12 dage før juleaften.
22,35 Radioauisen (g) (Genudsendelse).
22,50 Radioavisen (d) (Genudsendelse).
23,00—23,05 Vejrudsigten.
23,05—00,30 Programdiktat (d).
Radioprogrammer for ugerne 8.—19.
jan. 1963. (Gentages torsdag kl. 8,20).
Torsdag den 13. december
7,30 Dagens ord.
7,40 Vejret.
7,45 Grammofonmusik.
8,15—8,20 Programoversigten.
8,20—8,50 Programdiktat (d).
Radioprogrammerne for ugerne 6.—19.
januar 1963.
12,00 Middagskoncert.
12.30 Radioavisen.
12,45—13,00 Middagskoncert.
13,00—13,05 Vejret.
16.30 For piger og drenge (g).
1. Lio og Lisa.
7. afsnit af Valborg Dahis bog.
Oversat og læst af Gudrun Chemnitz.
2. Fra dyreriget.
Frederik Lohmann.
17.30 Musik ved spisetid.
18,15 Vejret, skibsfarten og program-
oversigten.
18.45 Radioavisen (g) (Genuds. kl. 22,35).
19,00 Radioavisen (d) (Genuds. kl. 22,50).
19.10 Aktuelt kvarter.
19.25 Sprogundervisning.
Grønlandsk for begyndere, 7.
Sidste uds. iår, næste uds. 10. jan. 1963.
19,40 Juleleksikon (g).
11 dage før juleaften.
19.45 Kloden rundt (d).
Til bryllupsfest på Failaka.
Journalist Mogens Hansen. —
DANRADIO.
20,05 Musik af Sven Gyldmark.
Børge Nordlunds sekstet spiller.
DANRADIO.
20.30 Min farfar — åndemaneren.
Maratse. (g).
Odln Maratse, Sermiligåk, fortæller
og tromme-synger. — Introduktion ved
østgrønlandske realskoleelever i Godthåb.
Uvdl. Kristiansen.
21.10 Pelsen (d).
En julefortælling af Hjalmar SOderberg,
læst af Inger Lumholt.
21,20 Juleleksikon (d).
11 dage før juleaften.
21.25 Bach og Corelli.
Tre Jule-koraler, og concerto grosso
i g-moll. — Zagreb-solisterne.
Dir.: Antonio Janigro. (Grf.).
21.45 Kontakt — pd højskolen (g).
På talefod med de unge. — Samtale.
Martha Biilmann og Marius Abeisen.
22.10 Godnatmusik (Grf.).
22,35 Radioavisen (g) (Genudsendelse).
22,50 Radioavisen (d) (Genudsendelse).
23,00—23,05 Vejrudsigten.
Fredag den 14. december
7,30 Morgenandagt (g).
7,40 Vejret.
7,45 Grammofonmusik.
8,15—8,20 Programoversigten.
12,00 Middagskoncert.
12.30 Radioavisen.
12,45—13,00 Middagskoncert.
13,00—13,05 Vejret.
17.30 Musik ved spisetid.
18,15 Vejret, skibsfarten og program-
oversigten.
18,45 Radioavisen (g) (Genuds. kl. 22,35).
19,00 Radioavisen (d) (Genuds. kl. 22,50).
19,10 Aktuelt kvarter.
19,25 Sprogundervisning.
Grønlandsk for fortsættere, 7.
Sidste uds. iår, næste uds. 11. jan. 1963).
19,40 Juleleksikon (d).
10 dage før juleaften.
19,45 Et lægemiddel fødes (d).
Medikamenternes vandring fra forsker-
hånd til patient.
Professor, dr. med. Erik Jacobsen.
DANRADIO.
20,05 Ved aftenkaffen (g).
Alibak Barselajsen, Holsteinsborg, og
Leoma Nielsen, K’ornoK, fortæller.
20.35 Cirkusmusik.
Cirkus Schumanns orkester spiller,
dirigeret af Ole Høyer. — DANRADIO.
21,05 Den lille prins (d).
Fortælling af Antoine De Saint- Exupéry,
tilrettelagt for radio og instrueret af
Hans-Henning Krause.
Oversættelse: Asta Hoff-Jørgensen.
DANRADIO.
22,00 Kloden rundt (g).
Et besøg i Jerusalem, af forfatteren
Knud Rissgaard. — Oversat og læst af
Jens Simonsen.
22,20 Torellis Julekoncert.
Zagreb-solisterne.
Dir.: Antonio Janigro.
22,30 Juleleksikon (g).
10 dage før juleaften.
22.35 Radioavisen (g) (Genudsendelse).
22,50 Radioavisen (d) (Genudsendelse).
23,00—23,05 Vejrudsigten.
Lørdag den 15. december
7,30 Dagens ord.
7,40 Vejret.
7,45 Grammofonmusik.
8,15—8,20 Programoversigten.
12,00 Middagskoncert.
12.30 Radioavisen.
12,45—13,00 Middagskoncert.
13,00—13,05 Vejret.
17.30 Musik ved spisetid.
18,15 Vejret, skibsfarten og program-
oversigten.
18.45 Radioavisen (g) (Genuds. kl. 22,35).
19,00 Radioavisen (d) (Genuds. kl. 22,50).
19,10 Aktuelt kvarter.
19.25 Ungdommens forum (g).
Redigeret af Uvdl. Kristiansen.
19.45 Juleleksikon (g).
9 dage før juleaften.
19.50 Sweet and lovely.
Leif Johansens kvintet underholder.
DANRADIO.
20,20 En kop the (d).
Birgitte Reimer læser en novelle af
Katherine Mansfield, oversat fra
engelsk af Elisabeth Schou.
DANRADIO.
20,40 Juleleksikon (d).
9 dage før juleaften.
20.45 Rypeunger og barnegråd, I (g).
Benigne og Isak Jessen, K’ornoK,
fortæller og mystiske lyde under rens-
dyr jagtture. — Tønnes Olsen.
(afsluttes kl. 21,45).
21,05 Harmonikatoner.
Rikard Ekholm spiller. — DANRADIO.
21.25 Hvorfor er vi sd knotne? (d).
Causeri. — Johs. Møller. — DANRADIO.
21.45 Rypeunger og barnegråd, II (g).
Benigne og Isak Jessen, K’årnoK,
fortæller om mystiske lyde under rens-
dyr jagtture. — Tønnes Olsen.
22,00 Dansemusik (Grf.).
22,35 Radioavisen (g) (Genudsendelse).
22.50 Radioavisen (d) (Genudsendelse).
23,00—23,05 Vejrudsigten.
23,05—24,00 Dansemusik.
28