Atuagagdliutit - 07.01.1965, Blaðsíða 23
SPORTEN timerssomeK Redaktion: NIELS OVE PATHUEL SPORTEN timerssorneK
Fodboldlandskampene i 1964
gav 3 sejre og 6 nederlag
SEJRE OVER NORGE, WALES OG ISRAEL ★ DER BLEV BRUGT 26
FORSKELLIGE SPILLERE * 12 DEBUTANTER I 1964 ft DER SKAL
SPILLES 8 LANDSKAMPE I 1965.
Danmarks fodboldlandshold spillede i 1964 9 landskampe, og slutfacit blev
tre sejre og seks nederlag. Det lyder ikke af ret meget, men er der egentlig
grund til at være skuffet? Som det efterhånden næsten eneste amatørlandshold
i Europa kunne man vel ikke forvente de store resultater, når modstanderne
i flere tilfælde har været Europas stærkeste halv- eller helprofessionelle lande.
Årets to første kampe foregik som
bekendt i Spanien, og det kom ikke
bag på nogen, at vi hverken kunne
klare Sovjet i semifinalen eller Un-
garn i kampen om tredjepladsen ved
finaleturneringen om Nations Cup.
Nederlagene på 3—-0 til Sovjet og 3—1
til Ungarn var bedre klaret end ven-
tet.
Så fulgte opgøret mod svenskerne
i Malmø, og som sædvanlig trak sven-
skerne det længste strå med en sejr
på 4—1.
OVERRASKENDE NEDERLAG TIL
FINLAND
Man havde derefter ventet, at op-
gøret mod Finland i Helsingfors ville
blive vendepunktet i årets landskam-
pe, men ak nej, kampen blev årets
største skuffelse for dansk fodbold,
da finnerne fortjent vandt 2—0. Den
tid hvor Finland blev betragtet som
en nation, som vi kunne besejre, er
nu en saga blott. Finnerne er gået
stærkt frem i de senere år — sven-
skerne måtte jo også neje sig — og
Finland vandt for første gang det nor-
diske mesterskab.
Endelig vendte lykken så. Nord-
mændene blev besejret 2—1 i Køben-
havns Idrætspark, og kort efter vandt
vi den første kvalifikationskamp til
VM over Wales 1—0, ligeledes i Kø-
benhavns Idrætspark.
REJSEN TIL ISRAEL OG SYDEUROPA
Endelig sluttedes så af med turen
til Grækenland, Israel og Italien.
Kampen i Grækenland var en kvali-
fikationskamp til VM, og grækerne
blev en slem overraskelse for de dan-
ske spillere. I 1960 vandt Danmark
uden besvær 3—1 i Athen og 7—2 i
København, men der var nu kommet
mere internationalt snit over græker-
ne, og de vandt fortjent 4—2.
Bedre gik det mod Israel i Tel
Aviv. Den for dansk fodbold nye
modstander var 'langt svagere end
ventet, og selv med et ret reserve-
spækket mandskab lykkedes det
at vinde en kneben sejr på 1—0
for det danske hold.
Endelig sluttedes så af med kampen
mod Italien i Bologna, hvor italiener-
ne vandt 3—1, men det holdt hårdt.
Indtil der manglede et kvarter, førte
NU SEKS DANSKERE
I SKOTLAND
Danske spillere er i øjeblikket i
høj kurs i skotsk fodbold. I 1964
forlod seks danske spilere amatø-
rernes rækker for at blive profes-
sionel i Skotland, og det forlyder,
at skotterne er interesseret i endnu
flere.
Erik Lykke Sørensen, B1913, og
Kaj Johansen, OB, skrev som de
første kontrakt med Morton FC, og
de blev efterfulgt af Carl Berthel-
sen, Esbjerg, og Jens Sørensen, som
var vendt tilbage efter nogle år i
fransk fodbold.
Sidst på året skrev Finn Døs-
sing, Viborg, og Mogens Berg,
B1909, kontrakt med en anden
skotsk klub — Dundee United.
Morton forsøgte også at sikre
Flemming Nielsen, som var holdt
op i italiensk fodbold, og der blev
forhandlet om en kontrakt pa
halvandet år, men det viste sig, at
det ville komme til at koste skot-
terne næsten 1 million kroner at
få den berømte dansker, fordi
Flemming Nielsens tidligere klub
i Italien — Atalanta — forlangte
næsten 700.000 kr. for at give af-
kald på Flemming Nielsen. Det
syntes skotterne var for meget, og
der kom ingen handel i stand.
Andre danskere er kommet i kik-
kerten, og bl. a. skulle skotterne
være interesseret i Ole Madsen.
Det bliver en hård åreladning for
dansk fodbold, hvis den farlige
centreforward bliver professionel.
Danmark 1—0, og det havde ikke væ-
ret ufortjent, om vi havde opnået uaf-
gjort.
Det må sluttelig pointeres, at 7 af de
9 landskampe blev spillet på udebane.
26 FORSKELLIGE SPILLERE OG
12 DEBUTANTER
Der blev anvendt 26 forskellige spil-
lere i 9 kampe, og ikke mindre end
12 spillere fik deres internationale
ilddåb og DBUs eftertragtede nål.
Kun to spillere var med i alle 9
kampe. Det var målmanden Leif Niel-
sen, som debuterede i årets første
kamp mod Sovjet, og Ole Madsen.
Bent Hansen og Kjeld Thorst nåede
hver 8, Jens Petersen og Tom Sønder-
gaard 7, Birger Larsen og Bent Wol-
mar hver 6, Ole Sørensen og Leif
Hartwig 5, Kaj Hansen og Karl Han-
sen 4, Carl Berthelsen, John Danielsen
og Mogens Berg 3, Jens Jørgen Han-
sen, Kurt Grønning, Palle Kahler, Er-
Danmarkip arssamik nunanut av-
dlanut unangmissartue 1964-ime ku-
lingiluariardlutik unangmiput, kingu-
nerålo ajugaunerit pingasut ajorssar-
neritdlo arfinigdlit. tamåna angussa-
tut pitsaussutut taineKarsinåungilaK,
kisiånile pakatsisanerpugut? måname
Danmark Europame kisingajangme
arssartartoKalerpoK sukisaersautigi-
nardlugo arssartartunik, taimåitumig-
dlo angussarigsårnigsså ilimaginiar-
patdlårtariaKarane akiugkat amerdla-
nertigut tåssaussarmata Europame
arssatdlaruingnerpåt akigssarsiutiga-
lugo arssartartussunik unangmissug-
dlit.
ukiume unangminerit sujugdlit
mardluk nalungilavut Spaniame i-
ngerdlåneKartut, kimitdlunitdlo ajo-
rineKéngilaK ajugauniutivingnigssa-
mut piniunerme rusinut danskit ajor-
ssarmata amalo nr. 3-ngorniunerme
Ungarnimut ajorssarmata, unangmi-
nerit tåuko nunat Europame mesteri-
ngorniunerånut atassumik ingerdlå-
neirarput. Sovjetimut 3—0-imik Un-
garnimutdlo 3—1-imik ajorssarnerit
ilimagissamit pitsauneruput.
svenskitdlo Malmøme tamatuma
kingorna unangminegarput, pissar-
nertutdluåsit svenskit ajugåuput 4—1.
Finlandimut ajorssarujugssuarnex
Finlandimut unangminigssau Ka-
nigdliartortitdlugo isumaliortOKarsi-
magaluarpoK Kavdlunåt ajugauju-
* timerssortut *
Londonime nunat tamalåt badmintoni-
mik mesteringorniuneråne Kavdlunåglnait
ajugauniutivingnermut ångusimåput, Ebbe
Kopsip Svend Andersen unangmivå aju-
gauvfigalugo 15—10, 15—11. ajugauniuti-
vingnermut piniunerme Kops malajamiu-
mut Lee Kin Tatimut ajugauvoK, Sven
Andersenilo tusåmassaK Ferry Sonneville,
Indonesia, ajugauvfigalugo.
☆
håndboldimik Jyllandip Fynivdlo unang-
mineråne ajutOKarsimaKaoK Jyllandimiut-
dlo ajugåuput 32—24. Jørgen Vodsgård u-
nangmivdluarnerpauvdlune Jyllandimiuni-
lo isertitsinerpauvoK Kulingiluarårame.
Jørgen Peter Hansen Fynimiune ajuner-
ssauvoK arKanilerårame.
☆
avangnåmiut inusugtortaisa pånermik
mesteringorniiineråne tupåtdlautaussumik
Kavdlunåt pingasunik ajugaussorta-
Karput — tamarmik Herningimingånérsu-
nik. Tonny Petersen fluevægtime, Poul
Bengtsson fjervægtime Tom Thomsenilo
OKimåinerpåne ajugauvdlutik.
☆
Havanname Cubamltume 20 km-imut nu-
nat tamalåt arpagtartuisa unangmineråne
Thyge Thøgersen nr. 3-uvok. arpaliuneK
rusimit Juri Popovimit nr. 1-uvfigineKar-
poK tuluk Jack Halsan tugdlerssortigalugo.
KavdlunåK avdla penataussoK Bent Reno
Larsen avKutåinåne unlnartariaKarsir.ia-
vok.
ling Nielsen og Leif Sørensen hver 2,
og endelig deltog Poul Petersen, Jør-
gen Rasmussen, Max Møller, Ole
Fritzen, John Petersen og Henning
Enoksen i hver 1 kamp.
Årets 12 debutaner var følgende:
Leif Nielsen, Frem, Bent Wolmar,
AGF, Tom Søndergaard, B93, Jørgen
wig, B1909, Palle Kahler, B1909, Ole
sens, Karl Hansen, Køge, Leif Hart-
wig, B1909, Palle Kahler, B1909, Ole
Fritzen, Vejle, Mogens Berg, B1909,
Leif Sørensen, Hvidovre, og John Pe-
tersen, Hvidovre.
To spillere nåede i årets løb at
runde 50 landskampe. Det var Poul
Petersen, AIA, og Bent Hansen, B1903.
8 LANDSKAMPE I 1965
Landskampprogrammet i 1965 by-
der på 8 landskampe. Der lægges for
den 9. juni i København mod Fin-
land, den 20. juni spilles mod sven-
skerne — ligeledes i København.
Søndagen efter — den 27. juni —
gælder det kvalifikationstumeringen
til VM, kampen mod Sovjet i Moskva,
og den 4. juli spilles mod Island i
Reykjavik. Altså ikke mindre end 4
landskampe inden for en måned.
Den 26. september spilles mod Norge
i Oslo, og der sluttes af med 3 kvalifi-
kationskampe til VM. Den 17. oktober
kommer Sovjet på genvisit i Køben-
havn, den 27. oktober kommer Græ-
kenland og spiller returkamp, og den
sidste kamp spilles på udebane mod
Wales den 1. december.
Alt i alt et spændende landskamp-
program, men der bliver flere hårde
nødder at knække — især i VM-
kvalifika tionsturneringen.
mårtut, tamatumanile Kavdlunåt ar-
ssartaleramigdle aitsåt taima pakatsi-
sitsitigaut, finit ajugåuput 2—0. nauk
Finland issigissariauaraluartOK Kav-
dlunånit ajornångitsumik ajugauvfi-
gineKarsinaussoK, tamånale måna o-
KalugtuåinångorpoK. ukiune kingug-
dlerne finit arssarneru p tungåtigut
sujumukartupilugssuput — svenskit-
dlo åma ajorssartineKarput — Fin-
landilo sujugdlermérdlune Avangnåne
mesteringorpoK.
ajugaunituarssuitdlo tugdliuput.
Københavnip arssåutarfigssuane Nor-
ge ajugauvfigineKarpoK, tamatumalo
kinguningua silarssuarme arssamik
mesteringorniunigssamut ilauniutdlu-
ne Walesimut unangmineKarpoK Kø-
benhavnime, danskit ajugauvdlutik
1—0.
Israelimut Europavdlo kujatånuf
angalaneK
unangmissaKåtårnerit naggatårdlu-
git grækerit-nunånut, Israelimut Ita-
liamutdlo angalaorneKarpoK.
grækerinut unangmineK silarssuar-
me arssamik mesteringorniunigssamut
ilauniuneruvoK. grækerit tupåtdlag-
titsivdluinarput. 1960-ime Athenime
Kavdlunåt ajornartorsiuteKaratik a-
jugåuput 3—1 Københavnimilo 7—2,
månale grækerit sukasimårnerulersi-
måput ajugauneratdlo issornautigssa-
Karane, 4—2.
Tel Avivime Israelimut unang-
mineK pitsaunerussumik ingerdla-
vok. Kavdlunåt arssartartuisa u-
nangmissarKåve ilimagissatut pit-
sautigingitdlat, naugdlo sivnissug-
ssamautinik ardlalingnik arssarto-
Karaluardlutik Kavdlunåt ajugåu-
put 1—0.
nunanut avdlanut unangmissarne-
rit ukioK måna naggatårneuarput I-
talia Bologname unangminenarmat,
italiamiut ajugåuput 3—1, nukitigdle
tamåkerdlugit atorKårtariaKardlugit.
soraernigssamut minutit 15-inångor-
tut Danmark sujuarsimagaluarpoK
1—0, erKornerusimåsagaluarpordlo u-
nangmineK naligiginarnermik inerne-
Karsimassugpat.
pingårtitdlugule taissariaKarpoK u-
nangminernit tåukunånga Kulingilua-
nit arfineK-mardluk Danmarkip ava-
tåne ingerdlåneKarsimangmata.
arssåutartut 26 åssigingifsut
ilaorngårfutdlo 12
unangminerne Kulingiluane tåuku-
nane arssåutartut 26-t atorneKarsimå-
put, arKaneK-mardlungnigdlo iking-
nerungitsut sujugdlermérdlutik lands-
holdine peKatåuput pigssarsiariuma-
neKartaKissordlo DBU-p sancarmiua-
rautå taimailivdlutik pigssarsiaralu-
go.
unangminerne Kulingiluane arssåu-
tartut mardluinait peKataujuarput,
tåssalo auugtoK Leif Nielsen, Sovjeti-
mut unangmilernerme sujugdlermér-
dlune peuataussoK amalo Ole Madsen.
Bent Hansen Kjeld Thorstilo arfineK-
pingasune peKatåuput, Jens Petersen
Tom Søndergårdilo arfineu-mar-
dlungne, Birger Larsen Bent Wolma-
rilo arfinilingne, Ole Sørensen Lief
Havtwigilo tatdlimane, Kaj Hansen
Karl Hansenilo sisamane, Carl Ber-
thelsen, John Danielsen Mogens Ber-
gilo pingasune, Jens Jørgen Hansen,
Kurt Grønning, Palle Kahler, Erling
Nielsen Leif Sørensenilo mardlungne,
kisalo Poul Petersen, Jørgen Ras-
mussen, Max Møller, Ole Fritzen,
John Petersen Henning Enoksenilo a-
tausiardlutik peKatausimåput.
ukioK måna pernautaussumik
landsholdinut ilaorngårtut ukuput:
Leif Nielsen, Frem, Bent Wolmar,
AGF, Tom Søndergård, B93, Jørgen
Rasmussen, B1913, Max Møller, Hor-
sens, Karl Hansen, Køge, Leif Hart-
wig, B1909, Palle Kahler, B1909, Ole
Fritzen, Vejle, Mogens Berg, B1909,
Leif Sørensen, Hvidovre, John Peter-
sen, Hvidovre.
arssåutartut mardluk 50-igssånik u-
»SPORTSGLIMT »]
_____________ ___________________1
Ved Londons Internationale badminton-
mesterskaber var der tale om en ren dansk
finale i herresingle, hvor Ebbe Kops be-
sejrede Svend Andersen 15—10, 15—11. I
semifinalerne vandt Kops over malajen
Lee Kin Tat, og Svend Andersen besejrede
veteranen Ferry Sonneville, Indonesien.
☆
Unionskampen i håndbold mellem Jyl-
land og Fyn blev det helt store målorgie,
og sluttede med en sejr til jyderne på
32—24. Jørgen Vodsgård var kampens store
spiller og blev topscorer for jyderne med
9 mål. Jørgen Peter Hansen var topscorer
for Fyn med 11 mål.
☆
Ved de nordiske juniormesterskaber i
brydning vandt danskerne overraskende
tre titler — alle tre ved brydere fra Her-
ning Atletklub. Tonny Petersen vandt
fluevægt, Poul Bengtsson fjervægt og Tom
Thomsen sværvægt.
Kavdlunåt arfinigdlit
Skotlandime
Kavdlunåt arssartartuisa månå-
kut Skotland kajungerfigineruler-
påt. 1964-ime Kavdlunåt arssartar-
tut arfinigdlit Skotlandime akig-
ssarsiutigalugo arssartartungorput,
sulilugoK skottit ardlalingnik Kav-
dlunårtaKarusugput.
Erik Lykke Sørensen, B1913,
Kaj Johansenilo, OB, sujugdler-
sauvdlutik akigssarsiutigalugo ar-
ssartartungorput Morton FC-ime,
Carl Berthelsenimitdlo malingne-
Kardlutik, Jørn Sørensenilo Fran-
krigime arssartartorérdlune Skot-
landimut ikårpoK.
ukiardluarå Finn Døsing, Viborg,
Bogens Bergilo, B1909, åma akig-
ssarsiutigalugo arssartartungorput
— Dundee Unitedime.
Morton misiligaluarpoK Flem-
ming Nielsen, Italiame arssarta-
rungnaersoK, pigssarsiariniardlugo,
ukiup åipå Kerua pigiumavdlugo.
kisiånile skottit KavdlunåK tåuna
tusåmassaK pigssarsiariniåsaguniko
aningaussat milliunit nalinge aki-
liutigissariaKaramikik pisiariuma-
jungnaiginardlugo — Italiame ar-
ssartartuvfigisimassåta Atalantap
700.000 kr. akiliutigerKungmagit
ingminermingnut. tamåna skottit
akisugivåt.
Kavdlunåtdle avdlat åma „Ki-
ngusersårneKarput", skottitdlo so-
Kutigissaisa ilagåt Ole Madsen,
taima pissoKåsagpat Kavdlunåt ar-
ssartartue nukigdlårtiatdlangneKå-
sagaluaKaut.
kioK måna landskampeKarput, tåssa-
lo Poul Petersen, AIA, åma Bent Han-
sen, B1903.
1965-ime landskampekarnigssat 8
1965-ime landskampeKarnigssat ar-
fineK-pingasuput. jump 9-åne Køben-
havnime Finlandimut, junip 20-åne
svenskinut — taimåtaoK Københavni-
me.
sapåme tugdlerme — junip 27-åne
— silarssuarme arssamik mesteri-
ngorniunigssamut ilauniuneK, rusinut
unangmineK Moskvame, julivdlo sisa-
måne Island unangmineKasaoK Rey-
kjavikime. tåssalo landskampeKarne-
rit sisamat Kåumatip atautsip inger-
dlanerinåne.
septemberip 26-ane Norge unang-
mineKåsaoK Oslome, landskampeKar-
neritdlo silarssuarme arssamik me-
steringorniunigssamut ilauniunernik
naggaserneKåsåput. oktoberip 17-iåne
rusit Københavnimukåsåput, oktobe-
rip 27-åne grækerit tikisåput decem-
berivdlo autdlarxautåne Walesimut
unangmiartorneKåsaoK.
tåssalo nunanut avdlanut unangmi-
nigssat pisanganartut, anigorniagag-
ssatdle angnikitsuinåungitdlat — pi-
ngårtumik silarssuarme mesteringor-
niutugssanut ilauniunigssat.
Puskas Støvlen
den ideelle fodboldstøvle
„Super m. gummi og læder-
sål .............. kr. 78,50
„Junior" med gummisål (sko)
fra .............. kr. 38,50
Alle de sidste nyheder inden-
for fodboldudstyr i Danmarks
største forretninng i fodbold.
Forlang tilsendt vort farve-
illustrerede katalog.
ALT TIL AL SPORT
Puskas-kamigpait
arssautigssarKigsut
„Super" kiiminik amernigdlo
alulik............ kr. 78,50
„Junior" kuminik alulik.....
.................. kr. 38,50
arssåunermut atortugssanik
nutårsiagssat sutdlunit ar-
ssåunermut tungassunik Dan-
markime niuvertarfit angner-
ssåne pineKarsinåuput.
katalogerput Kalipautigigsår-
dluartoK Kinutiginiaruk!
sportimut tungamit sOtdlQntt
STADION SPORT
Østerbrogade 79, København 0
POLARUDSTYR
Jeg får ikke mere brug for mit polarudstyr bestående af timiak i gar-
vet rensdyrskind, bjørneskindsbukser, vandskindskamikker samt over-
trækskamikker og ønsker derfor at sælge hele udstyret, som er i fin stand.
Verner Jensen,
Grønlandsvej 13,
Næstved.
^ a JOLLV good OOlfl '—±r^
1964-ime unangmerssuarnerne
ajugaunerit 3 ajorssarneritdlo 6
Norgemut, Walesimut Israelimutdlo ajugaunerit arssartartut 26 åssi-
gingitsut ☆ 1964-ime ilaorngårtut 12 ft 1965-ime arfineK-pingasunik
landskampexasassoK.
23